From 2825c5f8333472e62a111fc8e1f14885dfe3fbbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Wed, 19 Jul 2023 14:02:41 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 43.7% (14 of 32 strings) Translation: Bavarder/Bavarder Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/et/ --- po/et.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 68109fe..2172654 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-19 12:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-05 19:37+0000\n" -"Last-Translator: vabaME \n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-19 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Anonymous \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.17\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in.in:3 src/views/window.blp:6 #: src/views/window.blp:26 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: src/views/window.py:228 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Tühista" #: src/views/window.blp:33 src/main.py:146 msgid "New Chat" @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Peamenüü" #: src/views/window.blp:57 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Sõnum" #: src/views/window.blp:69 msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Kõne" #: src/views/window.blp:115 msgid "No Chat" @@ -120,15 +120,15 @@ msgstr "" #: src/widgets/item.blp:79 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Muutmine" #: src/widgets/item.blp:85 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Eemalda" #: src/widgets/item.py:137 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Kasutaja:" #: src/widgets/item.py:141 msgid "Assistant"