Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 58.2% (60 of 103 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/hu/
This commit is contained in:
Weblate
2026-01-08 05:11:31 +00:00
committed by Codeberg Translate
parent ce00025799
commit 3657ce5d79
+10 -10
View File
@@ -9,14 +9,14 @@
# ViBE <vibe@protonmail.com>, 2023.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2024, 2025.
# Vigenere0602 <vigenere0602@noreply.codeberg.org>, 2025.
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-08 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/hu/>\n"
"Language: hu\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in.in:3 src/views/window.blp:6
#: src/views/window.blp:26 src/views/window.blp:62 src/views/window.blp:168
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Név"
#: src/views/preferences_window.blp:47
msgid "Bot name"
msgstr ""
msgstr "Név szerint"
#: src/views/preferences_window.blp:53
#, fuzzy
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
#: src/views/window.blp:162
msgid "No Internet"
msgstr ""
msgstr "Internetcsatlakozás"
#: src/views/window.blp:169
msgid "Get started by creating a new chat"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Kész"
#: src/widgets/download_row.blp:11
msgid "Download Model"
msgstr ""
msgstr "Modulok letöltése"
#: src/widgets/download_row.py:29
#, python-format
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Üzenet"
#: src/widgets/model_item.blp:10
msgid "Delete Model"
msgstr ""
msgstr "Törlési mód"
#: src/widgets/model_item.blp:16
msgid "Max Tokens"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
#: src/widgets/model_item.blp:59
msgid "Top P"
msgstr ""
msgstr "Top K"
#: src/widgets/model_item.blp:60
msgid ""
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: src/widgets/thread_item.py:121
msgid "Delete Thread"
msgstr ""
msgstr "Minden téma törlése"
#: src/widgets/thread_item.py:122
msgid "Are you sure you want to delete this thread?"