Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/pt/

po/pt.po

@@ -18,8 +18,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-16 19:04+0000\n"
-"Last-Translator: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-10 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
+"memory@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
 "bavarder/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -234,8 +235,8 @@ msgid ""
 "Are you sure you want to delete all chats in this thread? This can't be "
 "undone!"
 msgstr ""
-"Tem certeza que quer deletar todas as conversas desta thread? Isso não pode "
-"ser desfeito!"
+"De certeza que pretende apagar todas as conversas? Esta ação não pode ser "
+"desfeita!"
 
 #: src/views/window.py:231 src/views/window.py:247
 msgid "Nothing to clear!"