diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d97ce364c..e3b09b3bf 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps-5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -233,10 +233,16 @@ msgstr "السّويد"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
 #, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "التركية"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
+#, fuzzy
 msgid "Ukraine"
 msgstr "الأوكرانية"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "الولايات المتّحدة الأميركيّة"
 
@@ -1583,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "مسار"
 
@@ -1697,8 +1703,8 @@ msgstr "مُقفل بواسطة %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1713,9 +1719,9 @@ msgstr "مُقفل بواسطة %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1746,13 +1752,13 @@ msgstr "مُقفل بواسطة %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1946,8 +1952,8 @@ msgstr "...الخيارات الصالحة هي:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2040,28 +2046,28 @@ msgstr ""
 "https://gramps-project.org/bugs/\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "تم الاستيراد في %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "اسم مفقود"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "سجل مفقود"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "اسم عائلة مفقود"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 #, fuzzy
 msgid "[Living]"
 msgstr "على قيد الحياة"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "سجل خاص"
 
@@ -2069,7 +2075,7 @@ msgstr "سجل خاص"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "كانون الثاني"
@@ -3051,15 +3057,15 @@ msgstr "إضافة ابن للعائلة"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "إزالة ابن من العائلة"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "إزالة عائلة"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "إزالة أب من العائلة"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "إزالة أم من العائلة"
 
@@ -3790,11 +3796,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "مُرشحات متفرقة"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "بدون وصف"
 
@@ -4485,7 +4491,7 @@ msgstr "حدث عائلة:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "مشاركون رئيسيون"
 
@@ -6506,19 +6512,19 @@ msgstr "عنوان"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6543,13 +6549,13 @@ msgstr "عنوان"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6594,7 +6600,7 @@ msgstr "استشهادات"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6662,10 +6668,10 @@ msgstr "ملاحظات"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6682,7 +6688,7 @@ msgstr "تاريخ"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6694,7 +6700,7 @@ msgstr "شارع"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6706,7 +6712,7 @@ msgstr "ناحية"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6718,8 +6724,8 @@ msgstr "مدينة"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6730,8 +6736,8 @@ msgstr "مقاطعة"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "ولاية"
 
@@ -6740,8 +6746,8 @@ msgstr "ولاية"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6797,7 +6803,7 @@ msgstr "قيمة"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "مخصّص"
 
@@ -6820,7 +6826,7 @@ msgstr "طائفة"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6838,7 +6844,7 @@ msgstr "رقم التعريف"
 msgid "National Origin"
 msgstr "أصل القومية"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "عدد الأبناء"
 
@@ -7024,16 +7030,23 @@ msgstr "صفحة"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "ثقة"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7069,7 +7082,7 @@ msgstr "مصدر"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7109,16 +7122,16 @@ msgstr "المستودعات تغيرت"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7301,7 +7314,7 @@ msgstr "حدث"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7384,7 +7397,7 @@ msgstr "أحداث"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7441,8 +7454,8 @@ msgstr "مسكن"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "آخر"
 
@@ -7554,7 +7567,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "لقب نبالة"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "عدد الزيجات"
 
@@ -7943,7 +7956,7 @@ msgstr "أبناء"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8022,8 +8035,8 @@ msgstr "زواج مثلي"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8154,7 +8167,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "موقع"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "دائرة"
 
@@ -8180,7 +8193,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "مرجع الوساط"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "دين"
@@ -8214,7 +8227,7 @@ msgstr "دين"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8281,7 +8294,7 @@ msgstr "لاحقة"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8611,7 +8624,7 @@ msgstr "شخص"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8766,57 +8779,57 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "عرض شجرة الأماكن"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "ولاية/ محافظة"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "تقاعد"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "ناحية"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "بناء عرض"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9154,9 +9167,9 @@ msgstr "يجب أن يكون أباً أو أمّاً."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9181,7 +9194,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "دمج شخص"
 
@@ -9195,7 +9208,7 @@ msgstr "دمج أماكن"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "دمج مستودعات"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "دمج مصدر"
 
@@ -11418,8 +11431,8 @@ msgstr "لتغيير الترتيب قم بالنقر و السحب على ال
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_تطبيق"
 
@@ -11468,7 +11481,7 @@ msgstr "عرض محرر الاسم"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11809,12 +11822,12 @@ msgstr "مثال"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11826,7 +11839,7 @@ msgstr "إ_ضافة..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11845,7 +11858,7 @@ msgstr "ت_حرير"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12424,12 +12437,12 @@ msgstr "تحديد مجلد الوسائط"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12955,12 +12968,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "المحاولة جارية لإغلاق صندوق الحوار"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13111,7 +13124,7 @@ msgstr "تحريك العنوان المحدّد للأسفل"
 msgid "Postal"
 msgstr "رمز بريدي"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "ع_ناوين"
 
@@ -13143,7 +13156,7 @@ msgstr "حرّك المهمّة المنتقاة لأعلى"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "حرّك المهمّة المنتقاة لأسفل"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "م_يزات"
@@ -13181,18 +13194,18 @@ msgstr "م_يزات"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13278,7 +13291,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "إزالة الاستشهاد الموجود"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "تحرير الاستشهاد المحدّد"
 
@@ -13318,15 +13331,15 @@ msgstr "_مصادر استشهاد"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "غير قادر على مشاركة هذا المرجع"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13365,12 +13378,12 @@ msgstr "تحريك الحدث المحدّد للأسفل"
 msgid "Role"
 msgstr "شرط"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "أ_حداث"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13379,8 +13392,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13388,11 +13401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "غير قادر على تحرير هذا المرجع"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "غير قادر على تحرير الشخص"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "لا يمكنك تغيير أحداث الشخص ضمن محرّر العائلة"
 
@@ -13413,7 +13426,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "فتح ال_مجلد الحاوي"
 
@@ -13439,7 +13452,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "سحب كائن الوسائط"
 
@@ -13463,7 +13476,7 @@ msgstr "Move the selected LDS ordinance upwards"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Move the selected LDS ordinance downwards"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_كنيسة"
 
@@ -13541,7 +13554,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "إزالة الملاحظة الموجودة"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "تحرير الملاحظة المحدّدة"
 
@@ -13563,7 +13576,7 @@ msgstr "تحريك الملاحظة المحدّدة للأسفل"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "معاينة"
 
@@ -13628,11 +13641,11 @@ msgstr "تحريك العلاقة المحدّدة للأعلى"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "تحريك العلاقة المحدّدة للأسفل"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_علاقات"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "عرّاب"
@@ -13895,11 +13908,6 @@ msgstr "إضافة استشهاد (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "تحرير الاستشهاد (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "حذف استشهاد (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "منتظم"
@@ -13968,15 +13976,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "حدث جديد"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "تحرير حدث"
 
@@ -14008,11 +14016,6 @@ msgstr "إضافة حدث (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "تحرير حدث (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "حذف حدث (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14085,7 +14088,7 @@ msgstr "من جهة الأم"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14106,7 +14109,7 @@ msgstr "تاريخ الميلاد"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14115,44 +14118,44 @@ msgstr "تاريخ الممات"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "مكان الميلاد"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "مكان الممات"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "أ_بناء"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "تحرير ابن"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "إضافة ابن موجود"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "تحرير قرابة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "تحديد ابن"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "إضافة أبوين للشخص"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14160,11 +14163,11 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "تم تغيير العائلة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14174,62 +14177,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "عائلة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "عائلة جديدة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "تحرير العائلة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "تحديد شخص كأم"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "إضافة شخص جديد كأم"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "إزالة شخص كأم"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "تحديد شخص كأب"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "إضافة شخص جديد كأب"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "إزالة شخص كأب"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "تحديد أم"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "تحديد أب"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "عائلة متكررة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14237,8 +14240,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14274,42 +14277,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "تحرير %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "لا يمكن للأب أن يكون ابناً لنفسه"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "تم إدراج %s كأب و ابن بالعائلة."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "لا يمكن للأم أن تكون بنتاً لنفسها"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "تم إدراج %s كأم و ابن بالعائلة."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "غير قادر على حفظ العائلة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "لا توجد بيانات لهذه العائلة. قم بإدخال البيانات أو تراجع عن التحرير."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "غير قادر على حفظ العائلة. المعرّف موجود مسبقاً."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14319,7 +14322,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "إضافة عائلة"
 
@@ -14427,10 +14430,6 @@ msgstr "إضافة كائن الوسائط (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "تحرير كائن الوسائط (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "حذف كائن الوسائط"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14565,11 +14564,6 @@ msgstr "غير قادر على حفظ الملاحظة. المعرّف موجو
 msgid "Add Note"
 msgstr "إضافة ملاحظة"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "حذف ملاحظة (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14590,13 +14584,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editing_information_about_people"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "تحرير شخص"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "عرض"
 
@@ -14736,9 +14730,9 @@ msgid ""
 msgstr "خط الطول غير صالح (مثال: 18°9'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "تحرير المكان"
 
@@ -14768,11 +14762,6 @@ msgstr "إضافة المكان (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "تحرير المكان (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "حذف المكان (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14897,11 +14886,6 @@ msgstr "إضافة المستودع (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "تحرير المستودع (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "حذف المستودع (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14937,11 +14921,6 @@ msgstr "إضافة مصدر (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "تحرير مصدر (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "حذف المصدر (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15212,8 +15191,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "قم بتحديد ملاحظة موجودة"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "إضافة مصدر جديد"
@@ -15243,7 +15222,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "قم بتحديد كائن وسائط موجود"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "إضافة كائن وسائط جديد"
 
@@ -15266,7 +15245,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "قم بتحديد ملاحظة موجودة"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "إضافة ملاحظة جديدة"
 
@@ -15305,8 +15284,8 @@ msgstr "ليس %s"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "لا يحتوي على %s"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "تحديث العرض..."
@@ -15329,7 +15308,7 @@ msgstr "استشهاد"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "مجلد/صفحة"
 
@@ -15485,30 +15464,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "إعداد البند المحدّد حالياً"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15642,7 +15622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15653,7 +15633,7 @@ msgstr "لا"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15689,7 +15669,7 @@ msgstr "إغلاق _دون حفظ"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16897,6 +16877,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
@@ -17098,7 +17079,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "ملاحظة"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "صيغة:"
 
@@ -17455,7 +17436,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>محاذاة</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "لون الخلفية"
 
@@ -17639,35 +17620,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "ع_رض عند بدء التشغيل"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18154,7 +18135,7 @@ msgstr "و"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "غير قادر على دمج الأشخاص"
 
@@ -18225,7 +18206,7 @@ msgstr "أزواج"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19039,7 +19020,7 @@ msgstr "قالب"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19266,7 +19247,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "قم بتحديد مصدر أو استشهاد"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "مصدر أو استشهاد"
@@ -19462,7 +19443,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "الملف %s غير موجود"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19473,7 +19454,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "غير قادر على فتح محرر جديد للاستشهاد"
 
@@ -19645,22 +19626,22 @@ msgstr "Bookmarks"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19672,83 +19653,76 @@ msgstr "تنظيم العلامات"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "غير قادر على مشاركة هذا المرجع"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "كائن الأمر مخفي"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "غير قادر على إضافة علامة"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "غير قادر على إضافة علامة بسبب عدم تحديد أي شيء."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "حذف البند سيؤدي لإزالته من قاعدة البيانات."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "معاجلة..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "إلتقاط محدد"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"لقد تم تحديد أكثر من بند ليتم حذفهم. هل تريد إظهار رسالة تأكيد الحذف لكل بند؟"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "_تحديد الكل"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "تحويل لمسار نسبي"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "حذف البند سيؤدي لإزالته من قاعدة البيانات."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "هل تريد حذف %s؟"
 
 # شك
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "تم النقر على العمود، جاري الترتيب..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "تصدير العرض كجدول بيانات"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "جدول بيانات OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "أعمدة"
 
@@ -19758,8 +19732,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "تم وضع %s كعلامة"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20276,14 +20250,14 @@ msgstr "توليد مستندات بنص بسيط (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20432,52 +20406,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "غير قادر على فتح %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "تحديد لون الخلفية"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "أبيض"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "زواج"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "شهادة"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "الصورة"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20493,7 +20467,7 @@ msgstr "رسم سلف %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20525,7 +20499,7 @@ msgstr "طباعة الشجرة..."
 # شك
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20555,7 +20529,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20696,7 +20670,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20873,7 +20847,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20901,7 +20875,7 @@ msgstr "القالب الأساسي المستعمل بالملاحظة."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20992,7 +20966,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21443,12 +21417,12 @@ msgstr "تخطيط زمني"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21457,7 +21431,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d التخطيط المروحي لأجيال\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21465,70 +21439,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "نوع الرسم"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "دائرة كاملة"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "نصف دائرة"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "ربع دائرة"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 
 # شك
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "الجيل التابع"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "اتجاه النصوص الشعاعية"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "عمودي"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "ملتو"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "طبعاة النصوص الشعاعية بشكل ملتوي أو عمودي"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "نقر مزدوج لرؤية كل الأجيال"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "القالب الأساسي المستعمل بالنّص."
@@ -22547,16 +22527,6 @@ msgstr "نقر مزدوج على الاسم لعرض التفاصيل"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "لم يتم تحميل شجرة عائلة."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "معاجلة..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "مجموع الأسماء الفريدة"
@@ -29645,74 +29615,74 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "عدد الزيجات"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "عدد الأشخاص"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Last Changed"
 msgstr "المستودعات تغيرت"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person"
 msgstr "إضافة شخص جديد"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "تحرير الشخص المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "حذف المكان المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "تصدير العرض..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29720,43 +29690,43 @@ msgstr "تصدير العرض..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "إضافة _علامة"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29768,15 +29738,15 @@ msgstr "إضافة _علامة"
 msgid "_Back"
 msgstr "_سابق"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29786,30 +29756,30 @@ msgstr "_سابق"
 msgid "_Home"
 msgstr "ال_رئيسية"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29819,30 +29789,30 @@ msgstr "ال_رئيسية"
 msgid "_Add..."
 msgstr "إ_ضافة..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29852,22 +29822,22 @@ msgstr "إ_ضافة..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_دمج..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29876,114 +29846,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_تحرير..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "تخصيص كشخص _رئيسي"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "انتقال للشخص الافتراضي"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "ذهاب للكائن التالي ضمن المحفوظات"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "انتقال للكائن السابق من المحفوظات"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "تحرير..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "أ_مام"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "ح_ذف الشخص"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30040,30 +30006,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "غير قادر على دمج الأماكن."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "غير قادر على دمج الأماكن."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30349,11 +30315,11 @@ msgstr "أسفل لليسار"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "أسفل لليمين"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30362,87 +30328,87 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "إزالة إشارة التحديد"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "إضافة إشارة التحديد"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "إلغاء إقفال الموقع و التكبير"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "إقفال الموقع و التكبير"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "إضافة مكان"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "ربط مكان"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "إضافة مكان"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "وسّط هنا"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "استبدال '%(map)s' بـ =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "توسيط في هذا المكان"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "قم بتحديد مكان موجود"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30453,42 +30419,42 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "لا يوجد شيء لهذا العرض."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "وسائط محدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "مسار حفظ الخريطة بدون إتصال بالانترنت."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "مقدار التكبير في حالة التوسيط"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "أقل عدد بنود للعرض"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30499,26 +30465,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "شخصي"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "الخريطة"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "مسار حفظ الخريطة بدون إتصال بالانترنت."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "غير قادر على حفظ الخريطة بالمجلد %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30535,54 +30501,54 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "غير قادر على حفظ الخريطة بالمجلد '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "تحديد مكان في منطقة"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "مكان جديد بحقول فارغة"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31410,7 +31376,7 @@ msgstr "حاسبة القرابات الكاتلونية"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "حساب القرابات بين الأشخاص"
 
@@ -31493,7 +31459,19 @@ msgstr "حاسبة القرابات السلوفينية"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "حاسبة القرابات السويدية"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "حاسبة القرابات الدنمركية"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "حساب القرابات بين الأشخاص"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "حاسبة القرابات الكرواتية"
@@ -35147,66 +35125,66 @@ msgstr "أقصر فترة زواج"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "زواج متأخّر"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "مصدر: عنوان"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "مصدر: معرّف"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "مصدر: مؤلف"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "مصدر: اختصار"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "مصدر: معلومات النشر"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "مصدر: عنوان"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "مصدر: آخر تعديل"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "إضافة استشهاد جديد و مصدر جديد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "إضافة استشهاد جديد لمصدر موجود"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "حذف الاستشهاد المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "دمج الاستشهادات المحدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "عرض استشهاد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "محرّر مرشّح الاستشهاد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35215,68 +35193,68 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "غير قادر على دمج الاستشهادات."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "تحرير الاستشهاد أو المصدر المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "حذف الاستشهاد أو المصدر المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "دمج الاستشهادات أو المصادر المحدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "شجرة عرض الاستشهاد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "إضافة استشهاد..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "إضافة مصدر..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "طي كل العُقد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "توسيع كل العُقد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35285,11 +35263,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "غير قادر على تنفيذ الدمج."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35301,41 +35279,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "لوحة المعلومات"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "إضافة حدث جديد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "تحرير الحدث المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "حذف الحدث المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "دمج الأحداث المحدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "محرر مرشّح حدث"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "حذف حدث (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "غير قادر على دمج كائنات الحدث."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35374,21 +35342,11 @@ msgstr "تخصيص الأب كشخص نشط"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "تخصيص الأم كشخص نشط"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "تحديد عائلة"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "عائلة %s"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "غير قادر على دمج العائلات."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35577,20 +35535,20 @@ msgstr "طباعة أو حفظ عرض تخطيط المروحة"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "أبناء مفقودون"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "تفضيلات"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35635,20 +35593,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35658,21 +35616,21 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "وسائط التحريك"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "خريطة أماكن الأحداث"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "أحداث"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "حدث غير مكتمل أو بدون مرجع ؟"
 
@@ -35689,97 +35647,97 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "ترتيب الأحداث"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "عرض كل الأحداث"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "توسيط بالمكان"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "مرشّح المرجع"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "عائلة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s و %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "عرض مراجع %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "العائلة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "أب : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "أم : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "ابن : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "شخص : %(id)s %(name)s ليس لديه عائلة."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35797,7 +35755,7 @@ msgstr "خريطة أماكن العائلة"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "عائلة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "خريطة أماكن العائلة"
@@ -35885,35 +35843,36 @@ msgstr "أشخاص على قرابة بـ <شخص>"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "تحرير الشخص النشط"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "كل ذّرّيّة %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "تسجيل هذه الجلسة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "عدد الأجيال:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -35925,156 +35884,156 @@ msgstr "خريطة أماكن الشخص"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "شخص"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "خريطة أماكن الشخص"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "تحريك"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "سرعة التحريك بالمللي ثانية (القيمة الأكبر تعني سرعة أقل)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "ما هي عدد الخطوات ما بين علامتين في حالة التحريك بمسافات كبيرة؟"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "وسائط التحريك"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "على الخريطة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "أماكن"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "تحديد أشخاص"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "معلومات شخصية مفقودة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "مكان التعميد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "عرض كل الأماكن"
 
 # شك
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "اسم العائلة الكامل:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "تحرير كائن الوسائط المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "حذف كائن الوسائط المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "دمج كائن الوسائط المحدّد"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "محرر مرشّح وسائط"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "عرض ضمن العارض الافتراضي"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "غير قادر على دمج كائنات الوسائط."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "حدف الملاحظة المحدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "دمج الملاحظة المحدّدة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "محرر مرشّح ملاحظة"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "غير قادر على دمج الملاحظات."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36427,11 +36386,11 @@ msgstr "دمج المستودعات المحدّدة"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "محرر مرشّح المستودع"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "غير قادر على دمج المستودعات."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36454,11 +36413,11 @@ msgstr "دمج المصادر المحدّدة"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "محرر مرشّح المصدر"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "غير قادر على دمج المصادر."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38313,6 +38272,64 @@ msgstr "نبراسكا"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "بدون قالب"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "حذف استشهاد (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "حذف حدث (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "حذف كائن الوسائط"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "حذف ملاحظة (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "حذف المكان (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "حذف المستودع (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "حذف المصدر (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "لقد تم تحديد أكثر من بند ليتم حذفهم. هل تريد إظهار رسالة تأكيد الحذف لكل "
+#~ "بند؟"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_تحديد الكل"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "تحويل لمسار نسبي"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "ح_ذف الشخص"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "حذف حدث (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "تحديد عائلة"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "عائلة %s"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "شائع"
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0647f70e4..469761859 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 3.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -235,10 +235,16 @@ msgstr "Шведски"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
 #, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Турски"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
+#, fuzzy
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украински"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Съединени американски щати"
 
@@ -1566,7 +1572,7 @@ msgstr "ГРЕШКА: %s"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Път"
 
@@ -1682,8 +1688,8 @@ msgstr "Заключено от %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1698,9 +1704,9 @@ msgstr "Заключено от %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1731,13 +1737,13 @@ msgstr "Заключено от %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1933,8 +1939,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2025,28 +2031,28 @@ msgstr ""
 "докладвайте за грешка на  https://gramps-project.org/bugs/\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Липсващо собствено име"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Липсващ запис"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Липсваща фамилия"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 #, fuzzy
 msgid "[Living]"
 msgstr "Жив"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Поверителен запис"
 
@@ -2054,7 +2060,7 @@ msgstr "Поверителен запис"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "януари"
@@ -3045,15 +3051,15 @@ msgstr "Добавяне на дете към семейството"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Премахване на дете от семейството"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Премахване на семейство"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Премахване на бащата от семейството"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Премахване на майката от семейството"
 
@@ -3800,11 +3806,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Разни филтри"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Без описание"
 
@@ -4541,7 +4547,7 @@ msgstr "Семейно събитие:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Главни участници"
 
@@ -6667,19 +6673,19 @@ msgstr "Адрес"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6704,13 +6710,13 @@ msgstr "Адрес"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6756,7 +6762,7 @@ msgstr "Цитат"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6824,10 +6830,10 @@ msgstr "Бележки"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6844,7 +6850,7 @@ msgstr "Дата"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6856,7 +6862,7 @@ msgstr "Улица"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6869,7 +6875,7 @@ msgstr "Местоположение"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6881,8 +6887,8 @@ msgstr "Населено място"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6893,8 +6899,8 @@ msgstr "Окръг"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Държава"
 
@@ -6903,8 +6909,8 @@ msgstr "Държава"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6960,7 +6966,7 @@ msgstr "Стойност"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Потребителски"
 
@@ -6983,7 +6989,7 @@ msgstr "Каста"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7000,7 +7006,7 @@ msgstr "Идентификационен номер"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Националност"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Брой деца"
 
@@ -7183,16 +7189,23 @@ msgstr "Страница"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Поверителност"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7228,7 +7241,7 @@ msgstr "Източник"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7268,16 +7281,16 @@ msgstr "Последно променен"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7460,7 +7473,7 @@ msgstr "Събитие"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7543,7 +7556,7 @@ msgstr "Събития"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7600,8 +7613,8 @@ msgstr "Местожителство"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Друг"
 
@@ -7708,7 +7721,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Благородническа титла"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Брой бракове"
 
@@ -8128,7 +8141,7 @@ msgstr "Деца"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8207,8 +8220,8 @@ msgstr "Съпружески начала"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8334,7 +8347,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Местоположение"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr " енория"
 
@@ -8361,7 +8374,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Тип на медията"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "Религия"
@@ -8395,7 +8408,7 @@ msgstr "Религия"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8462,7 +8475,7 @@ msgstr "Наставка"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8791,7 +8804,7 @@ msgstr "Лице"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8947,57 +8960,57 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Място 1"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Щат/Област:"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "Пенсиониране"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "Местоположение"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "Дата на създаване"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9334,9 +9347,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9368,7 +9381,7 @@ msgstr ""
 "Съпрузи не могат да се сливат. За да слеете тези лица, първо трябва да "
 "премахнете връзката между тях."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Сливане на лица"
@@ -9384,7 +9397,7 @@ msgstr "Сливане на места"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Хранилища"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Сливане на източници"
@@ -11643,8 +11656,8 @@ msgstr "Влачете и пускайте колоните за да им пр
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Прилагане"
 
@@ -11691,7 +11704,7 @@ msgstr "Показва редактора на имена"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -12032,12 +12045,12 @@ msgstr "Пример"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -12049,7 +12062,7 @@ msgstr "_Добавяне..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12068,7 +12081,7 @@ msgstr "_Редактиране"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12652,12 +12665,12 @@ msgstr "Изберете папка на медията"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13195,12 +13208,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Опит за насилствено затваряне на диалога"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13358,7 +13371,7 @@ msgstr "Преместване на избрания адрес надолу"
 msgid "Postal"
 msgstr "Пощенски код"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Адреси"
 
@@ -13387,7 +13400,7 @@ msgstr "Преместване на избрания признак нагоре
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Преместване на избрания признак надолу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Признаци"
@@ -13425,18 +13438,18 @@ msgstr "_Признаци"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13524,7 +13537,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Премахване на съществуващата връзка"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Редактиране на избраната връзка"
@@ -13570,15 +13583,15 @@ msgstr "_Връзки"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Тази отпратка не може да се редактира"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
@@ -13624,12 +13637,12 @@ msgstr "Преместване на избраното събитие надол
 msgid "Role"
 msgstr "Роля"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Събития"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13644,8 +13657,8 @@ msgstr ""
 "За да редактирате отпратката за събитието трябва да затворите редактора на "
 "събитието."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13653,11 +13666,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Тази отпратка не може да се редактира"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Не може да се съхрани информацията за лицето"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 "Не може да променяте събития свързани с даден човек в Редактора на семейства"
@@ -13679,7 +13692,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Отваря на съдържащата папка"
 
@@ -13711,7 +13724,7 @@ msgstr ""
 "събитието."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Завлечи медия обект"
 
@@ -13735,7 +13748,7 @@ msgstr "Преместване на избрания Мормонски обре
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Преместване на избрания Мормонски обред надолу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_Мормонска църква"
 
@@ -13812,7 +13825,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Премахване на съществуваща бележка"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Редактиране на избраната бележка"
 
@@ -13834,7 +13847,7 @@ msgstr "Преместване на избраната бележка надол
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
@@ -13900,11 +13913,11 @@ msgstr "Премества избраната връзка нагоре"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Премества избраната връзка надолу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Връзки"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Кръстник"
@@ -14185,11 +14198,6 @@ msgstr "Премахване на място (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Цитат"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Премахване на място (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Точен"
@@ -14258,15 +14266,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ново събитие"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Редактиране на събитие"
 
@@ -14300,11 +14308,6 @@ msgstr "Добавяне на събитие"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Редактиране на събитие"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Изтриване на събитие (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14379,7 +14382,7 @@ msgstr "Майчин"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14400,7 +14403,7 @@ msgstr "Рождена дата"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14409,44 +14412,44 @@ msgstr "Дата на смъртта"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Място на раждане"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Място на смъртта"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Де_ца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Редактиране на дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Добавяне на съществуващо дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Редактиране на семейната връзка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Избор на дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Добавяне на родители за дадено лице"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14458,11 +14461,11 @@ msgstr ""
 "на родители при създаване на ново семейство. Останалите бутони ще бъдат "
 "достъпни след като опитате да изберете един родител."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Семейството е променено"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14477,62 +14480,62 @@ msgstr ""
 "За да сте сигурни, че показаната информация е все още вярна тя ще бъде "
 "обновена. Някои от редакциите които сте направили ще бъдат изтрити."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "семейство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ново семейство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Редактиране на семейство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Избиране на лице за майка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Добавяне на ново лице като майка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Премахване на лице като майка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr " Избиране на лице за баща"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Добавяне на ново лице като баща"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Премахване на лице като баща"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Избор на майка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Избор на баща"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Повтарящо се семейство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14543,8 +14546,8 @@ msgstr ""
 "промените в този прозорец и да изберете съществуващо семейство"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14580,44 +14583,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s, ..."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Редактира %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Баща не може да бъде дете на себе си"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s е описан едновременно като баща и дете в семейството."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Майка не може да бъде дете на себе си"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s е описана едновременно като майка и дете в семейството."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Не може да се запази семейството"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Не съществува информация за това семейство. Моля въведете информация или "
 "прекратете редакцията."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Семейството не може да бъде запазено. Индексът вече съществува."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14630,7 +14633,7 @@ msgstr ""
 "Tази стойност вече се използва. Моля въведете различен индекс или оставете "
 "празно за да получите следващата налична стойност."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Добавяне на семейство"
 
@@ -14746,10 +14749,6 @@ msgstr "Добавяне на медийния обект (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Редактиране на медийния обект (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Премахване на медия обекта"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14885,11 +14884,6 @@ msgstr "Бележката не може да бъде запазена. Тоз
 msgid "Add Note"
 msgstr "Добавяне на бележка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Изтриване на бележката (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14910,13 +14904,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Редактиране на лице"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Показване"
 
@@ -15060,9 +15054,9 @@ msgid ""
 msgstr "Невалидна географска дължина (синтаксис: 18°9'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Редактиране на място"
 
@@ -15091,11 +15085,6 @@ msgstr "Добавяне на мястото (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Редактиране на място (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Премахване на място (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -15224,11 +15213,6 @@ msgstr "Добавяне на хранилището (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Редактиране на хранилище (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Изтриване на хранилище (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15267,11 +15251,6 @@ msgstr "Добавяне на източника (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Редактиране на източник (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Изтриване на източник (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15546,8 +15525,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Избор на съществуваща бележка"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Добавяне на нов източници"
@@ -15577,7 +15556,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Избор на съществуващ медиен обект"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Добавяне на нов медия обект"
 
@@ -15600,7 +15579,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Избор на съществуваща бележка"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Добавяне на нова бележка"
 
@@ -15639,8 +15618,8 @@ msgstr "Ключът %s не е свързан"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s не съдържа"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Опресняване на екрана..."
@@ -15663,7 +15642,7 @@ msgstr "Цитат:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "_Том/Страница:"
@@ -15819,30 +15798,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Настройване на избрания елемент"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15986,7 +15966,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15997,7 +15977,7 @@ msgstr "Не"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -16033,7 +16013,7 @@ msgstr "Затваряне _без запазване"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17288,6 +17268,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr " щракнете за да изтриете грамплета от изгледа"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Изтрито"
@@ -17502,7 +17483,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Бележка"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Формат:"
 
@@ -17865,7 +17846,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>Подравняване</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Цвят на основата"
 
@@ -18050,35 +18031,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "Показване при стартиране"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18613,7 +18594,7 @@ msgstr "и"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Невъзможно сливането на лицата"
 
@@ -18688,7 +18669,7 @@ msgstr "Съпрузи"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19548,7 +19529,7 @@ msgstr "Стил"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19784,7 +19765,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Избор на източник"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Включва информация за източника"
@@ -19984,7 +19965,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Файлът не съществува"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19995,7 +19976,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
@@ -20174,22 +20155,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20201,49 +20182,46 @@ msgstr "Организиране на отметките"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Тази отпратка не може да се редактира"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Активното лице не е видимо"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Не може да се създаде отметка"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Не може да се постави отметка защото нищо не е избрано."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Изтриването на елемента ще го премахне от базата данни."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Обработка..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Избор на дата"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Повече от един елемент беше избран за изтриване. Питане за потвърждение "
-"преди всяко изтриване?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "Избор на всичко"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Обръщане в относителен път"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20251,35 +20229,30 @@ msgstr ""
 "В момента този елемент се използва. Изтриването му ще го премахне от базата "
 "данни и от всички елементи, които го указват."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Изтриването на елемента ще го премахне от базата данни."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Да се изтрие ли %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Редактор на колони..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Изнасяне на изгледа като таблица"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument - електронна таблица"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Име на графа"
 
@@ -20289,8 +20262,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s беше отметнат"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Не може да се създаде отметка защото никой не е избран."
@@ -20826,14 +20799,14 @@ msgstr "Създава документи в чест текстов форма
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20987,52 +20960,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Не може да се отвори: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Избиране на фонов цвят"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "бял"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "В брак"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Научна степен"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "Картина"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -21049,7 +21022,7 @@ msgstr "Диаграма на прародителите на %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -21082,7 +21055,7 @@ msgstr "Сортиране на датите..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21111,7 +21084,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21264,7 +21237,7 @@ msgstr "Дали да се включват празни страници."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21445,7 +21418,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21473,7 +21446,7 @@ msgstr "Основният стил, използван за показване
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21568,7 +21541,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Изберете филтър за да ограничите показваните лица в календара"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -22042,19 +22015,19 @@ msgstr "Хронологична графика"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Създава хронологична графика."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Ветрилообразна диаграма на %(person)s за %(generations)d поколения"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "Ветрилообразна диаграма на %(person)s за %(generations)d поколения"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -22062,69 +22035,77 @@ msgstr "Ветрилообразна диаграма на %(person)s за %(gen
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Брой поколения за включване в доклада"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Тип на диаграмата"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "пълен кръг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "полукръг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "четвърт кръг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Форма на графиката: пълен кръг, полукръг или четвърт кръг."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "зависим от поколенията"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Фоновият цвят е или бял, или зависещ от поколението"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Ориентация на радиалният текст"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "отвесна"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "кръгова"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Отпечатва радиалният текст отвесно или кръгово"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Двойно щракане за показване на всички поколения"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Основния стил, използван за показване на текст."
@@ -23181,16 +23162,6 @@ msgstr "Двойно щракане върху име за подробност
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Няма заредено родословно дърво."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Обработка..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Уникални имена общо"
@@ -30589,73 +30560,73 @@ msgstr "Тя сключва брак и с %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Връзка и с %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Брой бракове"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Брой на лицата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Последно променен"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Добавяне на ново лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Редактиране на избраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Изтрива избраното място"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Изтрива избраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Изнасяне на изгледа..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30663,43 +30634,43 @@ msgstr "Изнасяне на изгледа..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Добавяне на отметка"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30711,15 +30682,15 @@ msgstr "_Добавяне на отметка"
 msgid "_Back"
 msgstr "На_зад"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30729,30 +30700,30 @@ msgstr "На_зад"
 msgid "_Home"
 msgstr "В _началото"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30762,30 +30733,30 @@ msgstr "В _началото"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Добавяне..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30795,22 +30766,22 @@ msgstr "_Добавяне..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Сливане..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30819,45 +30790,45 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Редактиране..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Редактор на филтъра за лицата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Задай _основното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Отиди до лицето по подразбиране"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30865,22 +30836,22 @@ msgstr "Отиди до лицето по подразбиране"
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Отиди до следващата страница в историята"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30888,47 +30859,43 @@ msgstr "Отиди до следващата страница в история
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Отиди до предишната страница в историята"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Редактиране..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "На_пред"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Изтриване на лице"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Изтриването на дадено лице го премахва от базата данни."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Изтриване на лице (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30991,23 +30958,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Избор на картогографски източник"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Не маже да се слеят местата."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Не маже да се слеят местата."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31017,7 +30984,7 @@ msgstr ""
 "може да изберете като задържите натиснат клавиша Control и щракване върху "
 "желаното."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -31308,11 +31275,11 @@ msgstr "Долу, ляво"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Долу, дясно"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31321,93 +31288,93 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Премахване на версия"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "Добавяне на място"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr "свързване на място"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Добавяне на място"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "Централно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Събития на тази дата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Избор на съществуващо място"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Нямате права за четене за избраният файл."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31418,45 +31385,45 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Дневник за тази сесия"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Източници, отговарящи на параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 #, fuzzy
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Маркрайте за обръщане на реда на сортиране."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Максималният брой поколения на прародителите"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31467,26 +31434,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Картата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Маркрайте за обръщане на реда на сортиране."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Папката не може да бъде създадена: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31503,55 +31470,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Папката не може да бъде създадена: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Избор на филтър"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -32407,7 +32374,7 @@ msgstr "Калкулатор на семейни връзки"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Изчислява връзките между двама души"
 
@@ -32491,7 +32458,19 @@ msgstr "Калкулатор на семейни връзки"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Калкулатор на семейни връзки"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Калкулатор на семейни връзки"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Изчислява връзките между двама души"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Калкулатор на семейни връзки"
@@ -36292,78 +36271,78 @@ msgstr "Най-къс брак"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Късен брак"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Текст източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Индекс на източник:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Източник: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Съкращение"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Информация за публикацията"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Текст източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Последно променен"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Създаване и добавяне на нов източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Добавяне на съществуващ източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Изтриване на избраното семейство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Изтрива избраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 #, fuzzy
 msgid "Citation View"
 msgstr "Цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Редактор на потребителски филтри"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
@@ -36379,16 +36358,16 @@ msgstr ""
 "За да редактирате отпратката за събитието трябва да затворите редактора на "
 "събитието."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
@@ -36399,59 +36378,59 @@ msgstr ""
 "източник може да изберете като задържите натиснат клавиша Control и щракнете "
 "върху желания."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Редактиране на избраният източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Изтриване на избраният източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Изтриване на избраният източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Дървовиден изглед за лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Добавяне на партньор..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "Добавяне на източник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Свиване на всички разклонения"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Разгъване на всички разклонения"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
@@ -36467,12 +36446,12 @@ msgstr ""
 "За да редактирате отпратката за източника, трябва да затворите редактора на "
 "източници."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36484,43 +36463,33 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Добавяне на ново събитие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Редактиране на избраното събитие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Изтриване на избраното събитие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Изтриване на избраното събитие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Редактор на филтъра на събитията"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Изтриване на събитие (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
@@ -36566,22 +36535,12 @@ msgstr "Задаване като активно лице"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Задаване като активно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Избор на семейство"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Сем. бележки"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Не маже да се слеят местата."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
@@ -36779,21 +36738,21 @@ msgstr "Кръгова диаграма"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Липса на деца"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Изтриването на дадено лице го премахва от базата данни."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Предпочитания"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36838,20 +36797,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Изберете период за който да видите местата."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36861,23 +36820,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Параметри за подбирането на бележки"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "Място на събитието"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Събития"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -36894,99 +36853,99 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Сортира събития"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "Показва събития"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Централно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Отпратка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Семейство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "Дете на %(father)s и %(mother)s."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Показване на отпратките за %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Шрифтова фамилия"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Индекс : Баща : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Индекс : Майка : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Индекс : Дете : %(id)s — %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Индекс : Лице : %(id)s %(name)s нама семеъство."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37006,7 +36965,7 @@ msgstr "Диаграма Семейни линии"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Семейство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Диаграма Семейни линии"
@@ -37102,35 +37061,35 @@ msgstr "Няма връзка с „%s“"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Изгледът показва всички места в родословното дърво"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Редактиране на активното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Потомци на %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Дневник за тази сесия"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Максималният брой поколения на прародителите"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -37144,138 +37103,138 @@ msgstr "Грамплет Топ фамилии"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Грамплет Топ фамилии"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "Приблизително"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Параметри за подбирането на бележки"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Място 1"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Избиране на лица"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Максималният брои прародители, които да се включват."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Липсва лична информация"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Кръщене"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "Показва на местата"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Фамилно:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Редактиране на съществуваш медия обект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Изтриване на избраният медия обект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Изтриване на избраният медия обект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Редактор на филтъра за медийни обекти"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Показване в програмата за разглеждане по подразбиране"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Медийният обект не може да бъде запазен"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
@@ -37286,25 +37245,25 @@ msgstr ""
 "източник може да изберете като задържите натиснат клавиша Control и щракнете "
 "върху желания."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Изтриване на избраната бележка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Изтриване на избраната бележка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Редактор на Филтър Бележки"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
@@ -37666,12 +37625,12 @@ msgstr "Изтриване на избраното хранилище"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Редактор на филтъра за хранилищата"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
@@ -37699,11 +37658,11 @@ msgstr "Изтриване на избраният източник"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Редактор на филтрите за източниците"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Източниците не могат да бъдат слети."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39609,6 +39568,64 @@ msgstr "Небраска"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Без стил"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Премахване на място (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Изтриване на събитие (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Премахване на медия обекта"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Изтриване на бележката (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Премахване на място (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Изтриване на хранилище (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Изтриване на източник (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Повече от един елемент беше избран за изтриване. Питане за потвърждение "
+#~ "преди всяко изтриване?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Избор на всичко"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Обръщане в относителен път"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Изтриване на лице"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Изтриване на събитие (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Избор на семейство"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Сем. бележки"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Основно"
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 56bd2503d..6ddcb6598 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-21 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: msansm1 <ronanbarbot@dizalch.fr>\n"
 "Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -214,10 +214,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sveden"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Stadoù-Unanet Amerika"
 
@@ -1194,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Hent"
 
@@ -1313,8 +1317,8 @@ msgstr "Krouet gant:"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1329,9 +1333,9 @@ msgstr "Krouet gant:"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1362,13 +1366,13 @@ msgstr "Krouet gant:"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1559,8 +1563,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1646,31 +1650,31 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 #, fuzzy
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "(enporzhiet)"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Anv-bihan:"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 #, fuzzy
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Deraouiñ an enrollañ"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 #, fuzzy
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Anv tad"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 #, fuzzy
 msgid "Private Record"
 msgstr "Deraouiñ an enrollañ"
@@ -1679,7 +1683,7 @@ msgstr "Deraouiñ an enrollañ"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -2666,16 +2670,16 @@ msgstr "Ouzhpennañ bugale er familh"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Ouzhpennañ bugale er familh"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 #, fuzzy
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr ""
 
@@ -3420,11 +3424,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Siloù dre vras"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 #, fuzzy
 msgid "No description"
 msgstr "Deskrivadur ebet"
@@ -4131,7 +4135,7 @@ msgstr "Degouezhadenn nevez"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Dibarzhioù pennañ"
@@ -6209,19 +6213,19 @@ msgstr "Chomlec'h"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6246,13 +6250,13 @@ msgstr "Chomlec'h"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6298,7 +6302,7 @@ msgstr "Belegiñ"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6367,10 +6371,10 @@ msgstr "Notennoù"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6387,7 +6391,7 @@ msgstr "Deiziad"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6399,7 +6403,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6411,7 +6415,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6423,8 +6427,8 @@ msgstr "Ker"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6435,8 +6439,8 @@ msgstr "Departamant"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Rannvro"
 
@@ -6445,8 +6449,8 @@ msgstr "Rannvro"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6504,7 +6508,7 @@ msgstr "Talvoud"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 #, fuzzy
 msgid "Custom"
 msgstr "Personelaet"
@@ -6528,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6546,7 +6550,7 @@ msgstr "Niver a linennoù"
 msgid "National Origin"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 #, fuzzy
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Niver a linennoù"
@@ -6738,16 +6742,23 @@ msgstr "Pajenn %d"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6783,7 +6794,7 @@ msgstr "Mamenn -keleier"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6823,16 +6834,16 @@ msgstr "Darempred kemmet :"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7024,7 +7035,7 @@ msgstr "Degouezhadenn"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7105,7 +7116,7 @@ msgstr "Darvoudoù"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7161,8 +7172,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "All"
 
@@ -7274,7 +7285,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Titl & Stad"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Niver a linennoù"
@@ -7657,7 +7668,7 @@ msgstr "Bugale"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7736,8 +7747,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7872,7 +7883,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Lec'hiadur"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 #, fuzzy
 msgid "Parish"
 msgstr "Hent"
@@ -7901,7 +7912,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Mediaoù trazenn"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
@@ -7934,7 +7945,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8003,7 +8014,7 @@ msgstr "_Lostger:"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8351,7 +8362,7 @@ msgstr "Den"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8510,55 +8521,55 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Gwel dre wezennad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "_Rannvro:"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "Gwel _nevez"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -8921,9 +8932,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8951,7 +8962,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Nevez den"
@@ -8968,7 +8979,7 @@ msgstr "_Toueziañ al livaouegoù..."
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "_Toueziañ al livaouegoù..."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
@@ -11242,8 +11253,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 #, fuzzy
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Seveniñ"
@@ -11293,7 +11304,7 @@ msgstr "Aozer lec'h"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11632,12 +11643,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11649,7 +11660,7 @@ msgstr "O_uzhpennañ..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11668,7 +11679,7 @@ msgstr "_Aozañ"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 #, fuzzy
@@ -12242,12 +12253,12 @@ msgstr "Dibab ur media traezen"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12770,12 +12781,12 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12934,7 +12945,7 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 msgid "Postal"
 msgstr "_Kod-post:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Addresses"
 msgstr "Chomlec'hioù"
@@ -12967,7 +12978,7 @@ msgstr "Ober bev ar bugel dibabet"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Dilemel ar bugel dibabet"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 #, fuzzy
 msgid "_Attributes"
@@ -13006,18 +13017,18 @@ msgstr "Doareennoù ar sanell"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13109,7 +13120,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Embann stlennoù ar maez diuzet"
@@ -13153,15 +13164,15 @@ msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13205,13 +13216,13 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 msgid "Role"
 msgstr "Perzh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 #, fuzzy
 msgid "_Events"
 msgstr "Darvoudoù"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13220,8 +13231,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13229,11 +13240,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -13254,7 +13265,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13279,7 +13290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 #, fuzzy
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
@@ -13306,7 +13317,7 @@ msgstr "Ober bev ar bugel dibabet"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -13395,7 +13406,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Embann stlennoù ar maez diuzet"
@@ -13420,7 +13431,7 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Alberz"
@@ -13493,11 +13504,11 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Dilemel ar bugel dibabet"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 #, fuzzy
 msgid "Godfather"
@@ -13777,11 +13788,6 @@ msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Reizh"
@@ -13850,15 +13856,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Degouezhadenn nevez"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Aozañ an degouezhadenn"
 
@@ -13891,11 +13897,6 @@ msgstr "Degouezhadenn nevez"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Aozañ an degouezhadenn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Degouezhadenn nevez"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -13973,7 +13974,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13994,7 +13995,7 @@ msgstr "Deiz ganedigezh"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14003,48 +14004,48 @@ msgstr "Deiz marv"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Lec'h ganedigezh"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Lec'h marv"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Bugale"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit child"
 msgstr "diskouez ur mab"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 #, fuzzy
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Ouzhpennañ bugale er familh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Aozañ darempred"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 #, fuzzy
 msgid "Select Child"
 msgstr "diskouez ur mab"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14052,12 +14053,12 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Kemmet eo bet ment ar skeudenn."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14067,68 +14068,68 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy
 msgid "family"
 msgstr "Familh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 #, fuzzy
 msgid "New Family"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 #, fuzzy
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Diuz_añ pep tra"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Select Father"
 msgstr "Anv tad"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14136,8 +14137,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14173,43 +14174,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Aozañ"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 #, fuzzy
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "N'eo ket possubl gwarediñ ar restr : %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14219,7 +14220,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 #, fuzzy
 msgid "Add Family"
 msgstr "Anv-familh"
@@ -14334,11 +14335,6 @@ msgstr "Dibab ur media traezen"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-#, fuzzy
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Dibab ur media traezen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14476,11 +14472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14501,13 +14492,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Aozer den"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Sellout"
 
@@ -14658,9 +14649,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 #, fuzzy
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Aozer lec'h (%s)"
@@ -14690,11 +14681,6 @@ msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Aozer lec'h (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14826,11 +14812,6 @@ msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14868,11 +14849,6 @@ msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Dilemel ar mamenn-keleier (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15164,8 +15140,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Diuzañ ur maez a zo anezhañ"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Add a new source"
@@ -15197,7 +15173,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 #, fuzzy
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Ouzhpennañ Media Traezenn"
@@ -15223,7 +15199,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Diuzañ ur maez a zo anezhañ"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Ouzhpennañ un unanenn nevez"
@@ -15264,8 +15240,8 @@ msgstr "N'haller ket dizober"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "Ar raktres \"%s\" n'eus ket anezhañ"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 #, fuzzy
 msgid "Updating display..."
@@ -15289,7 +15265,7 @@ msgstr "Belegiñ:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Pajenn o punañ..."
@@ -15454,30 +15430,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15620,7 +15597,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15631,7 +15608,7 @@ msgstr "Ket"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15668,7 +15645,7 @@ msgstr "Serriñ _hep enrollañ"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16931,6 +16908,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Dilemel"
@@ -17133,7 +17111,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notenn"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 #, fuzzy
 msgid "Format:"
 msgstr "Mentrezh :"
@@ -17504,7 +17482,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Desteudadur :"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 #, fuzzy
 msgid "Background color"
 msgstr "Liv an drekva"
@@ -17700,35 +17678,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18234,7 +18212,7 @@ msgstr "gwaz"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr ""
 
@@ -18308,7 +18286,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 #, fuzzy
@@ -19205,7 +19183,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19438,7 +19416,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Dilemel ar mamenn-keleier (%s)"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Aozer mamenn-keleier"
@@ -19650,7 +19628,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Ar raktres \"%s\" n'eus ket anezhañ"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19661,7 +19639,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Ne c'haller ket diskouez %s"
@@ -19842,22 +19820,22 @@ msgstr "K_emmañ ar sinedoù..."
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19869,80 +19847,77 @@ msgstr "K_emmañ ar sinedoù..."
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+#, fuzzy
+msgid "Processing..."
+msgstr "Moullañ..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Deiz dibab"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "Diuz_añ pep tra"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Dilemel %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 #, fuzzy
 msgid "CSV"
 msgstr "[vcard|csv]"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Bannoù :"
@@ -19953,8 +19928,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20507,14 +20482,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20666,52 +20641,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "N'eus ket tu da zigeriñ %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Kemmañ liv an drekva"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 #, fuzzy
 msgid "white"
 msgstr "Gwenn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Diplomet"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "Skeudenn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20728,7 +20703,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20762,7 +20737,7 @@ msgstr "Gwel dre wezennad"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20792,7 +20767,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20938,7 +20913,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21110,7 +21085,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21138,7 +21113,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21231,7 +21206,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21690,19 +21665,19 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21710,72 +21685,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 #, fuzzy
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Rizh ar skeudenn"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 #, fuzzy
 msgid "full circle"
 msgstr "Krouiñ ur c'helc'h"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 #, fuzzy
 msgid "half circle"
 msgstr "Krouiñ ur c'helc'h"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 #, fuzzy
 msgid "quarter circle"
 msgstr "Krouiñ ur c'helc'h"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Dibabit ur furmad gwarediñ"
@@ -22851,17 +22832,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-#, fuzzy
-msgid "Processing..."
-msgstr "Moullañ..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -29981,77 +29951,77 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Niver a linennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Lañser Tudoù"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Darempred kemmet :"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Ouzhpennañ un unanenn nevez"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Embann stlennoù ar maez diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Dilemel ar skurzer diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Export View..."
 msgstr "Gwel _nevez"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30060,43 +30030,43 @@ msgstr "Gwel _nevez"
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Ouzhpennañ ur sined"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30109,15 +30079,15 @@ msgstr "_Ouzhpennañ ur sined"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Distro"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30128,30 +30098,30 @@ msgstr "_Distro"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Ker"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30161,30 +30131,30 @@ msgstr "_Ker"
 msgid "_Add..."
 msgstr "O_uzhpennañ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30195,22 +30165,22 @@ msgstr "O_uzhpennañ..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Toueziañ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30220,118 +30190,113 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #, fuzzy
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Aozer notennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 #, fuzzy
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Nevez den"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Edit..."
 msgstr "Aozañ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_War-raok"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "Nevez den"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Nevez den"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30392,30 +30357,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Ne c'haller ket diskouez %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30704,11 +30669,11 @@ msgstr "En _traoñ war an tu kleiz"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "En _traoñ war an tu dehou"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30717,92 +30682,92 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Dilemel"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr "Lec'h ganedigezh"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "_Dibab amañ :"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Familh"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Diuzañ ur maez a zo anezhañ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30813,42 +30778,42 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Arventennoù ar ruzed"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30859,27 +30824,27 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personelaet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "The map"
 msgstr "_Kartenn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "N'eo ket possubl da skrivañ er restr: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "N'eo ket possubl da skrivañ er restr: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30896,55 +30861,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "N'eo ket possubl da skrivañ er restr: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Deiz dibab"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31806,7 +31771,7 @@ msgstr "Aozañ darempred"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr ""
 
@@ -31889,7 +31854,17 @@ msgstr "Aozañ darempred"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Aozañ darempred"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Diuzit an dud (%s)"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Aozañ darempred"
@@ -35631,78 +35606,78 @@ msgstr ""
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Anvioù all"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Titl & Stad"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
+#, fuzzy
+msgid "Source: Author"
+msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
+
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
-msgid "Source: Author"
+msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
-msgid "Source: Abbreviation"
-msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
-
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
-#, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "<b>Titour</b>"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Tarzhoù:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Mamenn-keleier nevez"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Dilemel ar skurzer diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 #, fuzzy
 msgid "Citation View"
 msgstr "Gwel _nevez"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Aozer notennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35711,75 +35686,75 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Ne c'haller ket diskouez %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Aozañ ar bugel dibabet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Alberz a-raok moulladur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Ouzhpennañ ul lec'h (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "Aozañ ar mamenn-keleier (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35788,12 +35763,12 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Ne c'haller ket diskouez %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35805,47 +35780,37 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Ouzhpennañ un unanenn nevez"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Embann stlennoù ar maez diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Dilemel ar skurzer diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 #, fuzzy
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Aozer degouezhadenn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Degouezhadenn nevez"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35891,22 +35856,12 @@ msgstr "Aozañ ar pried dibabet"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Nevez den"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Anv-familh"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familh"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "N'eo ket possubl da skrivañ er restr: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36093,20 +36048,20 @@ msgstr ""
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Skeudenn PNG"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Nevez den"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36149,21 +36104,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "Anv-bihan:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36173,23 +36128,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Arventennoù ar ruzed"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "Lec'h marv"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Darvoudoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -36206,100 +36161,100 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Darvoudoù klavier"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "Diskouez an holl ergorennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s ha %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Anv-familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Tad"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mamm"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Dilemel ar bugel dibabet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36319,7 +36274,7 @@ msgstr "Familhoù"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familhoù"
@@ -36409,35 +36364,35 @@ msgstr "Kudenn evit cheñch an doare"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Ar Pried a zo dija er familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Aozañ ar pried dibabet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
-msgstr ""
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+msgid "All descendants for %s"
+msgstr "Merdeer web"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Lañser Tudoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Niver _uc'hek a livioù :"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -36451,167 +36406,167 @@ msgstr "Ouzhpennañ tud"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Den"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Ouzhpennañ tud"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "_Blivañ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Arventennoù ar ruzed"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "_Livaoueg"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Lec'h"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Lañser Tudoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Lec'h ganedigezh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "Diskouez an holl ergorennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Anv familh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Aozañ ar pried dibabet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 #, fuzzy
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Aozer notennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Dibab ur media traezen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Dilemel ar skurzer diuzet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Dilemel ar pried"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 #, fuzzy
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Aozer notennoù"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Ne c'haller ket diskouez %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36998,11 +36953,11 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Aozer doareenn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37029,11 +36984,11 @@ msgstr "Dilemel ar pried"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Aozer mamenn-keleier"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38910,6 +38865,54 @@ msgstr ""
 msgid "No style sheet"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Degouezhadenn nevez"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Dibab ur media traezen"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Dilemel ul lec'h (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Dilemel ar mamenn-keleier (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Diuz_añ pep tra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "Nevez den"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Degouezhadenn nevez"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Anv-familh"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familh"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Name|Common"
 #~ msgstr "Anv-bihan:"
@@ -39835,10 +39838,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "%d children"
 #~ msgstr "Bugale"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Descendant Browser: %s"
-#~ msgstr "Merdeer web"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "<b>Evaluation Window</b>"
 #~ msgstr "Prenestr reizh"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9eec2c178..72c9565b5 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-27 21:30+0000\n"
 "Last-Translator: Maite Guix <maite.guix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -220,10 +220,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Suècia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turc"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraïna"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Estats Units d'Amèrica"
 
@@ -1611,7 +1617,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Camí"
 
@@ -1731,8 +1737,8 @@ msgstr "Bloquejat per %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1747,9 +1753,9 @@ msgstr "Bloquejat per %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1780,13 +1786,13 @@ msgstr "Bloquejat per %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1972,8 +1978,8 @@ msgstr "   Les opcions vàlides són:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2067,27 +2073,27 @@ msgstr ""
 "plau del problema a %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "S'ha importat %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Falta el Nom de Pila"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Falta Registre"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Falta el Cognom"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Viu]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Registre Privat"
 
@@ -2095,7 +2101,7 @@ msgstr "Registre Privat"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Gener"
@@ -3061,15 +3067,15 @@ msgstr "Afegeix fill a la família"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Esborra un fill de la família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Esborra Família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Esborra pare de la família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Esborra mare de la família"
 
@@ -3842,11 +3848,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filtres diversos"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Sense descripció"
 
@@ -4555,7 +4561,7 @@ msgstr "Esdeveniment de família:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Participants Principals"
 
@@ -6675,19 +6681,19 @@ msgstr "Adreça"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6712,13 +6718,13 @@ msgstr "Adreça"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6763,7 +6769,7 @@ msgstr "Cites"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6831,10 +6837,10 @@ msgstr "Notes"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6851,7 +6857,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6863,7 +6869,7 @@ msgstr "Carrer"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6875,7 +6881,7 @@ msgstr "Localitat"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6887,8 +6893,8 @@ msgstr "Ciutat"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6899,8 +6905,8 @@ msgstr "Comarca"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
@@ -6909,8 +6915,8 @@ msgstr "Estat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6966,7 +6972,7 @@ msgstr "Valor"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzat"
 
@@ -6989,7 +6995,7 @@ msgstr "Casta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7006,7 +7012,7 @@ msgstr "Número d'Identificació"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Origen Nacional"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Nombre de Fills"
 
@@ -7188,16 +7194,23 @@ msgstr "Pàgina"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confiança"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7233,7 +7246,7 @@ msgstr "Font"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7271,16 +7284,16 @@ msgstr "Canviat per última vegada"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7457,7 +7470,7 @@ msgstr "Esdeveniment"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7533,7 +7546,7 @@ msgstr "Esdeveniments vitals"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7588,8 +7601,8 @@ msgstr "Residència"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Un altre"
 
@@ -7696,7 +7709,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Títol Nobiliari"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Nombre de Casaments"
 
@@ -8071,7 +8084,7 @@ msgstr "Fills"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8149,8 +8162,8 @@ msgstr "Unió Civil"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8274,7 +8287,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Ubicació"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parròquia"
 
@@ -8300,7 +8313,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Referència de medi"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regió"
 
@@ -8333,7 +8346,7 @@ msgstr "Regió"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8400,7 +8413,7 @@ msgstr "Sufix"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8716,7 +8729,7 @@ msgstr "Persona"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8863,53 +8876,53 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Referència de Lloc"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Província"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departament"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Barri"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Districte"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Municipi"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipalitat"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Poble"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Vila"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Poblat"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Granja"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Edifici"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9228,9 +9241,9 @@ msgstr "Un progenitor ha de ser o un pare o una mare."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9259,7 +9272,7 @@ msgstr ""
 "Els cònjuges no es poden combinar. Per combinar aquestes persones, primer "
 "cal trencar la relació entre ells."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Combina Persona"
 
@@ -9273,7 +9286,7 @@ msgstr "Combina els Llocs"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Combina els Repositoris"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Combina la Font"
 
@@ -11449,8 +11462,8 @@ msgstr "Arrossega i deixa les columnes per canviar l'ordre"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplica"
 
@@ -11497,7 +11510,7 @@ msgstr "Editor de Visualització de Noms"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Tanca"
@@ -11844,12 +11857,12 @@ msgstr "Exemple"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11860,7 +11873,7 @@ msgstr "_Afegeix"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11879,7 +11892,7 @@ msgstr "_Edita"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12494,12 +12507,12 @@ msgstr "Selecciona directori de medis audiovisuals"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13047,12 +13060,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Intent de forçar el tancament del diàleg"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13219,7 +13232,7 @@ msgstr "Moure avall l'adreça seleccionada"
 msgid "Postal"
 msgstr "Codi Postal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adreces"
 
@@ -13248,7 +13261,7 @@ msgstr "Moure amunt l'atribut seleccionat"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Moure avall l'atribut seleccionat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributs"
@@ -13286,18 +13299,18 @@ msgstr "_Atributs"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13381,7 +13394,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Esborra la cita existent"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Editar la cita seleccionada"
 
@@ -13419,15 +13432,15 @@ msgstr "Cites de _Font"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "No es pot compartir aquesta referència"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13471,12 +13484,12 @@ msgstr "Moure l'esdeveniment seleccionat cap avall"
 msgid "Role"
 msgstr "Paper"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Esdeveniments"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13490,8 +13503,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per editar aquesta referència d'esdeveniment, cal tancar l'esdeveniment."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13499,11 +13512,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "No es pot editar aquesta referència"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "No es pot modificar Persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "No es poden modificar esdeveniments de Persona a l'Editor de Famílies"
 
@@ -13524,7 +13537,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Mostrar"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Obre la _Carpeta Contenidora"
 
@@ -13554,7 +13567,7 @@ msgstr ""
 "medis."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Arrossegar Objecte Audiovisual"
 
@@ -13578,7 +13591,7 @@ msgstr "Mou l'ordenança de l'església mormona seleccionada cap amunt"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Mou l'ordenança de l'església mormona seleccionada cap avall"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_Església Mormona"
 
@@ -13654,7 +13667,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Esborra la nota existent"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Editar la nota seleccionada"
 
@@ -13676,7 +13689,7 @@ msgstr "Moure la nota seleccionada cap avall"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista prèvia"
 
@@ -13743,11 +13756,11 @@ msgstr "Moure l'associació seleccionada cap amunt"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Moure l'associació seleccionada cap avall"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Associacions"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Padrí"
@@ -14011,11 +14024,6 @@ msgstr "Afegeix Cita (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Editar Cita (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Esborrar Cita (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -14083,15 +14091,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Esdeveniment Nou"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Editar Esdeveniment"
 
@@ -14125,11 +14133,6 @@ msgstr "Afegeix esdeveniment (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Editar Esdeveniment (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Esborrar Esdeveniment (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14201,7 +14204,7 @@ msgstr "Matern"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14222,7 +14225,7 @@ msgstr "Data de naixement"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14231,44 +14234,44 @@ msgstr "Data de defunció"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Lloc de naixement"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Lloc de defunció"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Fills"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Editar fill"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Afegeix un fill existent"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Editar relació"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Selecciona un Fill"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Afegint pares a una persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14280,11 +14283,11 @@ msgstr ""
 "els botons de seleccionar progenitors quan es crea una família nova. La "
 "resta de camps quedaran disponibles després de seleccionar un progenitor."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "La família ha canviat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14300,62 +14303,62 @@ msgstr ""
 "actualitzat les dades mostrades. Algunes edicions que pugui haver fet es "
 "poden haver perdut."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Família Nova"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Editar Família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Selecciona una persona com a mare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Afegeix una persona nova com a mare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Esborra la persona com a mare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Selecciona una persona com a pare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Afegeix una persona nova com a pare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Esborra la persona com a pare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Selecciona Mare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Selecciona Pare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Família Duplicada"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14366,8 +14369,8 @@ msgstr ""
 "finestra, i seleccioni la família existent"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14403,44 +14406,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Editar %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Un pare no pot ser el seu propi fill"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s surt alhora com a pare i fill de la família."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Una mare no pot ser la seva pròpia filla"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s surt alhora com a mare i filla de la família."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "No es pot desar la família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "No hi ha dades per aquesta família. Si us plau, introdueixi les dades, o "
 "cancel·li l'edició."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "No es pot desar la família. L'Id ja existeix."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14453,7 +14456,7 @@ msgstr ""
 "ja està en ús. Si us plau introdueixi un Id diferent, o deixi'l en blanc per "
 "agafar automàticament el següent valor d'Id disponible."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Afegeix Família"
 
@@ -14562,10 +14565,6 @@ msgstr "Afegeix Objecte Audiovisual (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Editar Objecte Audiovisual (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Esborra Objecte Audiovisual"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14699,11 +14698,6 @@ msgstr "No es pot desar la nota. L'Id ja existeix."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Afegeix Nota"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Esborra Nota (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14724,13 +14718,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editant_informacio_sobre_persones"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Edita Persona"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
@@ -14875,9 +14869,9 @@ msgstr ""
 "(sintaxi: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 o -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Edita Lloc"
 
@@ -14905,11 +14899,6 @@ msgstr "Afegeix Lloc (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Edita Lloc (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Esborrar Lloc (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor de Formats de Lloc"
@@ -15026,11 +15015,6 @@ msgstr "Afegeix Repositori (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Editar Repositori (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Esborrar Repositori (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15068,11 +15052,6 @@ msgstr "Afegeix Font (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Editar Font (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Esborrar Font (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15343,8 +15322,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Selecciona una font existent"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Afegeix una nova font"
@@ -15374,7 +15353,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Selecciona un objecte audiovisual ja existent"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Afegeix un nou objecte audiovisual"
 
@@ -15398,7 +15377,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Selecciona una nota existent"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Afegeix una nota nova"
 
@@ -15436,8 +15415,8 @@ msgstr "%s no és"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "El %s no conté"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Actualitzant visualització..."
@@ -15459,7 +15438,7 @@ msgstr "Cita:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volum/Pàgina"
 
@@ -15613,30 +15592,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configurar element seleccionat actualment"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15778,7 +15758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Cancel·la la resta d'operacions"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_No"
@@ -15788,7 +15768,7 @@ msgstr "_No"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "No apliquis l'operació per aquest element"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Si"
@@ -15825,7 +15805,7 @@ msgstr "_Tanca sense desar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17159,6 +17139,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Clica per esborrar el gramplet de la vista"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Esborra"
 
@@ -17359,7 +17340,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nota 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17696,7 +17677,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alineament"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Color de fons"
 
@@ -17863,35 +17844,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Mostrar en començar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18454,7 +18435,7 @@ msgstr "i"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "No es poden combinar persones"
 
@@ -18525,7 +18506,7 @@ msgstr "Cònjuges"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19351,7 +19332,7 @@ msgstr "Estil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19581,7 +19562,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Selecciona Font o Cita"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Font: Títol o Cita: Volum/Pàgina"
 
@@ -19775,7 +19756,7 @@ msgstr "Error del programa extern"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "El fitxer %s no existeix"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19793,7 +19774,7 @@ msgstr ""
 "Per editar la cita, tanqueu l'editor de fonts i obriu un editor només per a "
 "la cita"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "No es pot obrir un nou editor de cites"
 
@@ -19984,22 +19965,22 @@ msgstr "Punts d'interès"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20010,46 +19991,46 @@ msgstr "Endreçar Punts d'interès"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "No es pot marcar com a punt d'interès aquesta referència"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Objecte actiu no visible"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "No s'ha pogut crear un punt d'interès"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 "No s'ha pogut marcar el punt d'interès perquè no hi havia res seleccionat."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Esborrar {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Esborrar l'element el traurà de la base de dades."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Processant..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Esborrat de selecció múltiple"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"S'ha seleccionat més d'un element per esborrar. Selecciona l'opció indicant "
-"com esborrar cadascun d'ells:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Esborra-ho tot"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirma cada esborrat"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20057,35 +20038,30 @@ msgstr ""
 "Aquest element està en ús. Esborrar-lo el traurà de la base de dades i de "
 "tots els altres elements que el referencien."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Esborrar l'element el traurà de la base de dades."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Esborrar %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Columna clicada, ordenant..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportar Vista com a Full de càlcul"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Full de càlcul d'OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Columnes"
 
@@ -20095,8 +20071,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s s'ha desat com a punt d'interès"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20612,14 +20588,14 @@ msgstr "Genera documents en format de text pla (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20775,48 +20751,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "No s'ha pogut obrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Color de fons SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "rerefons transparent"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "blanc"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "negre"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "vermell"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verd"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blau"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cian"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "groc"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "El color, si n'hi ha, del fons SVG"
 
@@ -20832,7 +20808,7 @@ msgstr "Gràfic d'Avantpassats per %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20863,7 +20839,7 @@ msgstr "Imprimint l'Arbre..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20892,7 +20868,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21052,7 +21028,7 @@ msgstr "Si també s'han d'incloure pàgines que estiguin en blanc."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21227,7 +21203,7 @@ msgstr " Generacions de caixes buides per avantpassats desconeguts"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21255,7 +21231,7 @@ msgstr "L'estil bàsic que es fa servir per mostrar les notes."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21349,7 +21325,7 @@ msgstr ""
 "Selecciona un filtre per restringir les persones que apareixen al calendari"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21800,12 +21776,12 @@ msgstr "Gràfic de línia temporal"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produeix un gràfic de línia temporal."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Gràfic de %(generations)d Generacions en Ventall per %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21814,7 +21790,7 @@ msgstr ""
 "Diagrama de %(generations)d Generacions en Ventall per a\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21822,70 +21798,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "El nombre de generacions a incloure a l'informe"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipus de graf"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "cercle sencer"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "mig cercle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "quart de cercle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "La forma del graf: cercle sencer, mig, o un quart."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "dependent de la generació"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "El color de fons és o bé blanc o dependent de la generació"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientació dels textos radials"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "drets"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "forma circular"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Mostrar textos radials drets o en forma circular"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Dibuixar caixes buides"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Dibuixar el fons encara que no hi hagi informació"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Utilitza un tipus de lletra per a totes les generacions"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Podeu personalitzar el tipus de lletra i el color per a cada generació a "
 "l'editor d'estils"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "L'estil que es fa servir per mostrar el text de la generació \"%d\""
@@ -22931,16 +22915,6 @@ msgstr "Fer doble clic al nom per detalls"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "No s'ha carregat cap Arbre Genealògic."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Processant..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total de noms únics"
@@ -30254,69 +30228,69 @@ msgstr "També va tenir una relació amb %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "També relació amb %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Nombre de Pares"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Nombre de Notes Per Fer"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Canviat per última vegada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Afegeix una persona nova"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Editar la persona seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Esborra la persona seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Combinar les persones seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exporta Vista..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30324,43 +30298,43 @@ msgstr "Exporta Vista..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Afegeix Punt d'Interès"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30372,15 +30346,15 @@ msgstr "_Afegeix Punt d'Interès"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Enrere"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30390,30 +30364,30 @@ msgstr "_Enrere"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Base"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30423,30 +30397,30 @@ msgstr "_Base"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Afegeix..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30456,22 +30430,22 @@ msgstr "_Afegeix..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Combinar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30480,113 +30454,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Edita..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres de Persones"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Fixa Persona _Base"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Anar a la persona predeterminada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Anar a l'objecte següent de la història"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Anar a l'objecte anterior dins de la història"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Endavant"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Esborrar Persona"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Esborrar la persona traurà la persona de la base de dades."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Esborrar Persona (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30648,11 +30618,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Selecciona un Servei de Mapes"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "No es pot esborrar el lloc."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30660,12 +30630,12 @@ msgstr ""
 "Aquest lloc està actualment referenciat per un altre lloc. Primer esborra "
 "els llocs que conté."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "No es poden combinar llocs."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30675,7 +30645,7 @@ msgstr ""
 "seleccionar el segon lloc mantenint premuda la tecla de control mentre es "
 "clica el lloc desitjat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Combinar aquests llocs crearia un cicle en la gerarquia de llocs."
 
@@ -30944,11 +30914,11 @@ msgstr "Inferior Esquerra"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior Dreta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30957,85 +30927,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Esborra reticle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Afegeix reticle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Desbloqueja ampliació i posició"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Bloqueja ampliació i posició"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Afegeix lloc"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Enllaça lloc"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Afegeix lloc des d'un kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centra aquí"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Substitueix '%(map)s' per =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Torna a carregar les caselles visibles per '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Neteja el cau de '%(map)s' caselles."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "No podeu utilitzar la funcionalitat d'impressió"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "La vostra opció de Gtk és massa antiga."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centra en aquest lloc"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Selecciona un fitxer kml utilitzat per afegir llocs"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Teniu com a mínim dos llocs amb el mateix títol."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31052,19 +31022,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNo puc continuar amb la petició%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Res per aquesta vista."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Paràmetres específics"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "On desar les caselles per mode fora de línia."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31074,15 +31044,15 @@ msgstr ""
 "caselles ubicades al camí anterior.\n"
 "Vigileu! Si no teniu internet, no podreu treure el mapa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom utilitzant en centrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "El nombre màxim de llocs a mostrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31092,7 +31062,7 @@ msgstr ""
 "Pots escollir les tecles + i - del teclat numèric si selecciones aquest\n"
 "o utilitzar els caràcters del teclat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31110,24 +31080,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Mapa personal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "El mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Selecciona el directori cau per les caselles per al mode fora de línia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori de reserva de caselles %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31156,18 +31126,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Els següents errors seran normals"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori de reserva de caselles per a '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Col·loca selecció en una regió"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31175,7 +31145,7 @@ msgstr ""
 "Tria el radi de la selecció.\n"
 "Sobre el mapa hauríeu de veure un cercle o un oval segons la latitud."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31185,7 +31155,7 @@ msgstr ""
 "A la següent taula podeu tenir:\n"
 "- una fila verda relacionada amb un lloc seleccionat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31193,24 +31163,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- una fila vermella relacionada amb un resultat de geocodificació."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Els valors verds de la fila corresponen als valors de lloc actuals."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nou lloc amb camps buits"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "has introduït una latitud incorrecta per:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Si us plau, corregeix abans d'enllaçar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "has introduït una longitud incorrecta per:"
 
@@ -32045,7 +32015,7 @@ msgstr "Calculadora de Parentesc Catalana"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcula els parentescs entre persones"
 
@@ -32127,7 +32097,19 @@ msgstr "Calculadora de Parentesc Eslovena"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de Parentesc Sueca"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calculadora de Parentesc Danesa"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcula els parentescs entre persones"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de Parentesc Ucraïnesa"
 
@@ -35837,65 +35819,65 @@ msgstr "Data de naixement igual a data de casament"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Data de defunció igual a data de casament"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Font: Títol"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Font: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Font: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Font: Abreviació"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Font: Informació de Publicació"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Font: Privat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Font: Última Modificació"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Afegeix una nova cita i una nova font"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Afegeix una nova cita a una font existent"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Esborrar la cita seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Combinar les cites seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Vista de Cita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres de Cita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35909,15 +35891,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per editar aquesta cita, cal tancar l'objecte."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "No es poden combinar cites."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35927,8 +35909,8 @@ msgstr ""
 "seleccionar una segona cita prement la tecla de control mentre es clica la "
 "cita desitjada."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35937,46 +35919,46 @@ msgstr ""
 "una combinació. Si voleu combinar aquestes dues cites, primer heu de "
 "combinar les fonts."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Editar la cita o la font seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Esborrar la cita o la font seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Combinar les cites o les fonts seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Vista de l'Arbre de Cites"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Afegeix cita..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Afegeix font..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Col·lapsa tots els Nodes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expandir tots els Nodes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35990,11 +35972,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per editar aquesta font, cal tancar l'objecte."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "No es pot dur a terme la combinació."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36008,40 +35990,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Panell de Control"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Afegeix esdeveniment nou"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Editar l'esdeveniment seleccionat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Esborrar l'esdeveniment seleccionat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Combinar els esdeveniments seleccionats"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres d'Esdeveniments"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Esborrar Esdeveniment"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Esborrar {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "No es poden combinar objectes d'esdeveniment."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36083,20 +36056,11 @@ msgstr "Fer que el Pare sigui la Persona Activa"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Fer que la Mare sigui la Persona Activa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Esborrar Família"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Família [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "No es poden combinar famílies."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36273,19 +36237,19 @@ msgstr "Imprimir o desar la Vista de Gràfica en Ventall"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Mostra anell de fills"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecciona la persona que és la referència per camins de vida"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Persona de referència"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36330,20 +36294,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Selecciona la persona que serà la nostra referència."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Tria i marca com a punt d'interès la persona de referència"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36359,20 +36323,20 @@ msgstr ""
 "El valor 1 significa unes 4.6 milles o 7,5 km.\n"
 "El valor és en dècimes de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Els paràmetres de selecció"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa de llocs d'esdeveniment"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEsdeveniments"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "esdeveniment incomplet o no referenciat?"
 
@@ -36391,60 +36355,60 @@ msgstr ""
 "mostrar tots els esdeveniments coneguts amb coordenades. Podeu utilitzar la "
 "història per navegar pel mapa. Podeu utilitzar el filtrat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Marcar com a punt d'interès aquest esdeveniment"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Mostra tots els esdeveniments"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrant en Lloc"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecciona la família que és la referència per camins de vida"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Família de referència"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Han pogut conèixer-se aquestes dues famílies?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamProximitat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s i %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referència de família : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "L'altra família : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Heu de triar una família de referència."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36452,35 +36416,35 @@ msgstr ""
 "Aneu a la vista de família i seleccioneu les famílies que voleu comparar. "
 "Torneu a aquesta vista i utilitzeu la història."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Pare : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mare : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Fill : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Persona : %(id)s %(name)s no té família."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Tria i marca com a punt d'interès la nova família de referència"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36504,7 +36468,7 @@ msgstr "Mapa de llocs de família"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamília"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Llocs de família per a %s"
@@ -36613,32 +36577,35 @@ msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 "Una vista que mostra tots els llocs d'esdeveniment de la base de dades."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendència de la persona activa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoviments"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Tota la descendència de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Marcar aquesta persona com a punt d'interès"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "El nombre màxim de generacions.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Temps en mil·lisegons entre el dibuix de dues generacions.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Els paràmetres per als moviments"
 
@@ -36650,24 +36617,24 @@ msgstr "Mapa de llocs de persona"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPersona"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Llocs de persona per a %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Velocitat d'animació en mil·lisegons (un valor gros vol dir més lent)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Quants punts entre dos marcadors quan estem en un moviment llarg?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36675,24 +36642,24 @@ msgstr ""
 "Les latitud/longitud mínimes per seleccionar un moviment llarg.\n"
 "El valor és en desenes de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Els paràmetres d'animació"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa de Llocs"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoLlocs"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Seleccionant tots els llocs"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36702,7 +36669,7 @@ msgstr ""
 "llocs coneguts amb coordenades. Pots canviar el color dels marcadors "
 "depenent del tipus de lloc. Pots utilitzar el filtrat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36713,74 +36680,74 @@ msgstr ""
 "mapa. Pots canviar el color dels marcadors depenent del tipus de lloc. Pots "
 "utilitzar el filtrat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "El nom de lloc a la barra d'estat està desactivat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "S'ha arribat al nombre màxim de llocs (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Falta informació."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Si us plau, utilitzeu filtres per reduir aquest nombre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Podeu modificar aquest valor a l'opció de geografia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "En aquest cas, es pot trigar un cert temps a mostrar tots els marcadors."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Marcar aquest lloc com a punt d'interès"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Mostra tots els llocs"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nom de lloc personalitzat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "El color del marcador de llocs"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Editar l'objecte audiovisual seleccionat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Esborrar l'objecte audiovisual seleccionat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Combinar els objectes audiovisuals seleccionats"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres d'Audiovisuals"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Veure a l'aplicació predeterminada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "No es poden combinar medis audiovisuals."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36790,23 +36757,23 @@ msgstr ""
 "combinació. Es pot seleccionar un segon objecte prement la tecla de control "
 "mentre es clica l'objecte desitjat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Esborrar la nota seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Combinar les notes seleccionades"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres de Nota"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "No es poden combinar notes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37157,11 +37124,11 @@ msgstr "Combina els repositoris seleccionats"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres de Repositori"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "No es poden combinar repositoris."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37187,11 +37154,11 @@ msgstr "Combina les fonts seleccionades"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtres de Font"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "No es poden combinar fonts."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39056,6 +39023,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Sense full d'estil"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Esborrar Cita (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Esborrar Esdeveniment (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Esborra Objecte Audiovisual"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Esborra Nota (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Esborrar Lloc (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Esborrar Repositori (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Esborrar Font (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "S'ha seleccionat més d'un element per esborrar. Selecciona l'opció "
+#~ "indicant com esborrar cadascun d'ells:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Esborra-ho tot"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirma cada esborrat"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Esborrar Persona"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Esborrar Esdeveniment"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Esborrar Família"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Família [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Comú"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8bd7dd8a0..0ec13ac6e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps 3.3.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-20 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -250,10 +250,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turečtina"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Spojené státy americké"
 
@@ -1647,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Cesta"
 
@@ -1767,8 +1773,8 @@ msgstr "Zamkl %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1783,9 +1789,9 @@ msgstr "Zamkl %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1816,13 +1822,13 @@ msgstr "Zamkl %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2007,8 +2013,8 @@ msgstr "   Platné volby jsou:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2100,27 +2106,27 @@ msgstr ""
 "hlášení o chybě na %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importováno %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Chybí křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Chybí záznam"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Chybí příjmení"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Žijící]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Důvěrný záznam"
 
@@ -2128,7 +2134,7 @@ msgstr "Důvěrný záznam"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "P=leden|D=ledna|T=lednu|O=lednem"
@@ -3088,15 +3094,15 @@ msgstr "Přidat dítě do rodiny"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Odstranit dítě z rodiny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Odstranit rodinu"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Odstranit otce z rodiny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Odstranit matku z rodiny"
 
@@ -3861,11 +3867,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Různé filtry"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Bez popisu"
 
@@ -4546,7 +4552,7 @@ msgstr "Rodinná událost:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Hlavní aktéři"
 
@@ -6552,19 +6558,19 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6589,13 +6595,13 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6640,7 +6646,7 @@ msgstr "Citace"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6708,10 +6714,10 @@ msgstr "Poznámky"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6728,7 +6734,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6740,7 +6746,7 @@ msgstr "Ulice"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6752,7 +6758,7 @@ msgstr "Lokalita"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6764,8 +6770,8 @@ msgstr "Město"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6776,8 +6782,8 @@ msgstr "Kraj"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
@@ -6786,8 +6792,8 @@ msgstr "Stát"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6843,7 +6849,7 @@ msgstr "Hodnota"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Uživatelský"
 
@@ -6866,7 +6872,7 @@ msgstr "Kasta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6883,7 +6889,7 @@ msgstr "Identifikační číslo"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Národnost"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Počet dětí"
 
@@ -7065,16 +7071,23 @@ msgstr "Strana"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Důvěryhodnost"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7110,7 +7123,7 @@ msgstr "Pramen"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7148,16 +7161,16 @@ msgstr "Poslední změna"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7337,7 +7350,7 @@ msgstr "Událost"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7415,7 +7428,7 @@ msgstr "Životní události"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7470,8 +7483,8 @@ msgstr "Bydliště"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Jiný"
 
@@ -7578,7 +7591,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Šlechtický titul"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Počet sňatků"
 
@@ -7953,7 +7966,7 @@ msgstr "Děti"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8031,8 +8044,8 @@ msgstr "Registrované partnerství"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8156,7 +8169,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Místo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Farnost"
 
@@ -8182,7 +8195,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Médium odk"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8215,7 +8228,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8282,7 +8295,7 @@ msgstr "Přípona"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8598,7 +8611,7 @@ msgstr "Osoba"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8745,53 +8758,53 @@ msgstr "Jazyk"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Místo odk"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Oblast"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Oddělení"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Sousedství"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Okres"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Čtvrť"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Městský úřad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Městečko"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Vesnice"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Víska"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Statek"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Budova"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9110,9 +9123,9 @@ msgstr "Rodičem může být otec nebo matka."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9141,7 +9154,7 @@ msgstr ""
 "Manželé nemohou být sloučeni. Chcete-li tyto osoby sloučit, musíte nejdříve "
 "zrušit vztah mezi nimi."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Sloučit osobu"
 
@@ -9155,7 +9168,7 @@ msgstr "Sloučit místa"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Sloučit archivy"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Sloučit pramen"
 
@@ -11315,8 +11328,8 @@ msgstr "Pořadí sloupců změníte jejich přetažením"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Použít"
 
@@ -11363,7 +11376,7 @@ msgstr "Zobrazit editor jmen"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zavřít"
@@ -11708,12 +11721,12 @@ msgstr "Příklad"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11724,7 +11737,7 @@ msgstr "Přid_at"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11743,7 +11756,7 @@ msgstr "Úpr_avy"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12347,12 +12360,12 @@ msgstr "Vybrat adresář pro média"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12890,12 +12903,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Pokus o vynucené uzavření dialogu"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13060,7 +13073,7 @@ msgstr "Posunout vybranou adresu níže"
 msgid "Postal"
 msgstr "PSČ"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresy"
 
@@ -13089,7 +13102,7 @@ msgstr "Posunout vybraný atribut výše"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Posunout vybraný atribut níže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributy"
@@ -13127,18 +13140,18 @@ msgstr "_Atributy"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13222,7 +13235,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Odstranit existující citaci"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Upravit vybranou citaci"
 
@@ -13260,15 +13273,15 @@ msgstr "_Citace pramene"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Tento zdroj není možné sdílet"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13311,12 +13324,12 @@ msgstr "Posunout vybranou událost níže"
 msgid "Role"
 msgstr "Role"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "Udá_losti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13329,8 +13342,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete-li měnit tento odkaz, musíte nejprve uzavřít událost."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13338,11 +13351,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Tento archiv není možné měnit"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Nelze změnit osobu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "V editoru rodin nemůžete měnit události osoby"
 
@@ -13363,7 +13376,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Prohlédnout"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "_Otevřít obsahující složku"
 
@@ -13392,7 +13405,7 @@ msgstr ""
 "Chcete-li měnit tento odkaz, musíte objekt médií nejprve uzavřít."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Táhnout objekt"
 
@@ -13416,7 +13429,7 @@ msgstr "Přesunout vybraný obřad SPD výše"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Přesunout vybraný obřad SPD níže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SPD"
 
@@ -13492,7 +13505,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Odstranit existující poznámku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Upravit vybranou poznámku"
 
@@ -13514,7 +13527,7 @@ msgstr "Přesunout vybranou poznámku níže"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Náhled"
 
@@ -13579,11 +13592,11 @@ msgstr "Posunout vybranou asociaci výše"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Posunout vybranou asociaci níže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Asociace"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Kmotr"
@@ -13843,11 +13856,6 @@ msgstr "Přidat citaci (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Upravit citaci (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Odstranit citaci (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Řádné"
@@ -13915,15 +13923,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nová událost"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Upravit událost"
 
@@ -13957,11 +13965,6 @@ msgstr "Přidat událost (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Upravit událost (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Odstranit událost (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14034,7 +14037,7 @@ msgstr "Vztah k matce"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14055,7 +14058,7 @@ msgstr "Datum narození"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14064,44 +14067,44 @@ msgstr "Datum úmrtí"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Místo narození"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Místo úmrtí"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Děti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Upravit dítě"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Přidat existující dítě"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Upravit vztah"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Vybrat dítě"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Přidávají se rodiče k osobě"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14113,11 +14116,11 @@ msgstr ""
 "pro výběr rodičů, kteří připadají v úvahu. Ostatní pole budou zpřístupněna "
 "poté co vyberete rodiče."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Rodina byla změněna"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14132,62 +14135,62 @@ msgstr ""
 "Ujistěte se, že informace je stále platná, zobrazená data byla "
 "aktualizována. Některé změny, které jste provedli mohly být ztraceny."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "rodina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nová rodina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Změnit rodinu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Vybrat osobu jako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Přidat novou osobu jako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Ostranit osobu jako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Vybrat osobu jako otce"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Přidat novou osobu jako otce"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Odstranit osobu jako otce"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Vybrat matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Vybrat otce"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duplikovat rodinu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14198,8 +14201,8 @@ msgstr ""
 "existující rodinu"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14235,44 +14238,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Upravit %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Otec nemůže být svým vlastním dítětem"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s je vypsán zároveň jako otec i syn rodiny."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Matka nemůže být svým vlastním dítětem"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s je vypsána zároveň jako matka i dcera rodiny."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nelze uložit rodinu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "O této rodině neexistují žádné informace. Vložte informace, nebo operaci "
 "zrušte."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Rodinu nelze uložit. ID již existuje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14285,7 +14288,7 @@ msgstr ""
 "je již použita. Vložte prosím jiné ID, nebo ponechte pole prázdné - "
 "automaticky bude použita další volná hodnota."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Vytvořit rodinu"
 
@@ -14394,10 +14397,6 @@ msgstr "Přidat mediální objekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Upravit mediální objekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Odstranit objekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14531,11 +14530,6 @@ msgstr "Poznámku nelze uložit. ID již existuje."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Přidat poznámku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Odstranit poznámku (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14556,13 +14550,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Úprava dat osob"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Upravit osobu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Zobrazení"
 
@@ -14706,9 +14700,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 nebo -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Upravit místo"
 
@@ -14736,11 +14730,6 @@ msgstr "Přidat místo (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Upravit místo (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Odstranit místo (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor formátu míst"
@@ -14857,11 +14846,6 @@ msgstr "Přidat archiv (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Upravit archiv (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Odstranit archiv (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14899,11 +14883,6 @@ msgstr "Přidat pramen (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Upravit pramen (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Odstranit pramen (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15169,8 +15148,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Vybrat existující pramen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Vytvořit nový pramen"
@@ -15198,7 +15177,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Vybrat existující mediální objekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Přidat nový mediální objekt"
 
@@ -15221,7 +15200,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Vybrat existující poznámku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Přidat novou poznámku"
 
@@ -15259,8 +15238,8 @@ msgstr "%s není"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s neobsahuje"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Aktualizace zobrazení..."
@@ -15282,7 +15261,7 @@ msgstr "Citace:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Ročník/Stránka"
 
@@ -15436,30 +15415,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Nastavit právě vybranou položku"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15600,7 +15580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Přerušit zbývající operace"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ne"
@@ -15610,7 +15590,7 @@ msgstr "_Ne"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Neaplikovat operaci na tuto položku"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ano"
@@ -15647,7 +15627,7 @@ msgstr "Zavřít _bez uložení"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16947,6 +16927,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kliknutím vymažte gramplet z náhledu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Odstranit"
 
@@ -17141,7 +17122,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Poznámka 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formát:"
 
@@ -17477,7 +17458,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Zarovnání"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Barva pozadí"
 
@@ -17644,35 +17625,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "Zobrazit při startu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18221,7 +18202,7 @@ msgstr "a"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Osoby nelze sloučit"
 
@@ -18292,7 +18273,7 @@ msgstr "Partneři(ky)"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19117,7 +19098,7 @@ msgstr "Styl"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19342,7 +19323,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Vybrat citaci nebo pramen"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Pramen: Název nebo citace: Svazek/Strana"
 
@@ -19536,7 +19517,7 @@ msgstr "Chyba externího programu"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Soubor %s neexistuje"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19553,7 +19534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Před úpravou citace zavřete editor pramene a otevřete editor citace samotný"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nelze otevřít nový editor citací"
 
@@ -19743,22 +19724,22 @@ msgstr "Záložky"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19769,45 +19750,45 @@ msgstr "Organizovat záložky"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Pro tento odkaz nelze vytvořit záložku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivní objekt není viditelný"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nelze přidat záložku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Záložka nemůže být nastavena, protože nikdo není vybrán."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Vymazat {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Smazáním bude záznam odstraněn z databáze."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Zpracovávání..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Mazání vícenásobného výběru"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Pro smazání byl označen více než jeden objekt. Vyberte volbu určující jak "
-"mazat tyto položky:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Odstranit vše"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Potvrdit každé mazání"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19815,35 +19796,30 @@ msgstr ""
 "Tato záznam je právě používán. Pokud jej odstraníte, bude vymazán z databáze "
 "a ze všech záznamů, z kterých je odkazován."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Smazáním bude záznam odstraněn z databáze."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Odstranit %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kliknuto na sloupec, třídí se..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportovat pohled jako tabulku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "Dokument CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Tabulka OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Sloupce"
 
@@ -19853,8 +19829,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s byl vložen do záložek"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Nelze přidat záložku, protože nikdo není vybrán."
@@ -20367,14 +20343,14 @@ msgstr "Vytvoří dokumenty v textovém formátu (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20529,48 +20505,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nelze otevřít %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Barva pozadí SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "transparentní pozadí"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "bílá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "černá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "červená"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zelená"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "modrá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "azurová"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "purpurová"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "žlutá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Barva, pokud je nějaká, pro pozadí SVG"
 
@@ -20586,7 +20562,7 @@ msgstr "Graf předků pro %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20617,7 +20593,7 @@ msgstr "Tiskne se strom..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20645,7 +20621,7 @@ msgstr "Zda zobrazit pouze ústřední osobu, nebo také všechny její příbuz
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20803,7 +20779,7 @@ msgstr "Zda vkládat stránky, které jsou prázdné."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20978,7 +20954,7 @@ msgstr " generací prázdných rámečků neznámých předků"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21006,7 +20982,7 @@ msgstr "Základní styl používaný pro zobrazení poznámky."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21103,7 +21079,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Vyberte filtr pro omezení osob, které se objeví v kalendáři"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21544,12 +21520,12 @@ msgstr "Graf časové osy"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Vytvoří graf s časovou osu."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d generační vějířový graf pro osobu %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21558,7 +21534,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d generační vějířový graf pro\n"
 "osobu %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21566,68 +21542,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Počet generací zahrnutý v sestavě"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Typ grafu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "celý kruh"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "půlkruh"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "čtvrt kruhu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Forma grafu: celý kruh, půlkruh, nebo čtvrt kruhu."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "generačně závislá"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Barva pozadí je buď bílá, nebo závislá na generaci"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientace radiálních textů"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "vpravo nahoře"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "nepřímý"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Tisknout radiální text nahoru, nebo okolo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Zobrazit prázdná pole"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Zobrazit pozadí, přestože pole neobsahuje žádné informace"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Použít jeden styl písma pro všechny generace"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "V editoru stylů můžete přizpůsobit písmo a barvu pro každou generaci"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Styl používaný pro textové zobrazení generace \"%d\""
@@ -22657,16 +22641,6 @@ msgstr "Dvojklikem na křestní jméno zobrazit podrobnosti"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Není nahrán žádný rodokmen."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Zpracovávání..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Celkový počet unikátních křestních jmen"
@@ -29838,69 +29812,69 @@ msgstr "Také měla vztah s osobou %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Také vztah s osobou %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Počet rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Počet úkolů"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Poslední změna"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Přidat novou osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Upravit zvolenou osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Odstranit zvolenou osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Sloučit zvolené osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportovat pohled..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29908,43 +29882,43 @@ msgstr "Exportovat pohled..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "Přid_at záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29956,15 +29930,15 @@ msgstr "Přid_at záložku"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Zpět"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29974,30 +29948,30 @@ msgstr "_Zpět"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Domů"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30007,30 +29981,30 @@ msgstr "_Domů"
 msgid "_Add..."
 msgstr "Př_idat..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30040,22 +30014,22 @@ msgstr "Př_idat..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Sloučit..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30064,113 +30038,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Úpravy..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů osob"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Nastavit výchozí osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Přejít na výchozí osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Přejít na další objekt v historii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Přejít na předchozí objekt v historii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Upravit..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Vpřed"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "O_dstranit osobu"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Odstraněním osoby dojde k vymazání osoby z databáze."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Odstranit osobu (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30232,11 +30202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Vybrat mapovou službu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Místo nelze odstranit."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30244,12 +30214,12 @@ msgstr ""
 "Toto místo je v aktuálně odkazované z jiného místa. Neprve musíte odstranit "
 "místa, která obsahuje."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Místa nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30259,7 +30229,7 @@ msgstr ""
 "místo lze vybrat současným držením klávesy Ctrl a kliknutím myší na "
 "požadované místo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Sloučení těchto míst vytvoří zacyklení v hierarchii míst."
 
@@ -30525,13 +30495,13 @@ msgstr "Vlevo dole"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Vpravo dole"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "File date"
 msgid "Tile path"
 msgstr "Datum souboru"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30540,85 +30510,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Odstranit nitkový kříž"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Přidat nitkový kříž"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Odemknout pozici a přiblížení"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Uzamknout pozici a přiblížení"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Přidat místo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Linkovat místo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Přidat místo z kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Vystředit zde"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Zaměnit '%(map)s' za =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Znovu nahrát viditelné dlaždice mapy '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Vyprázdnit mezipaměť čtverců '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Funkčnost tisku nemůžete využít"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Verze Vašeho Gtk je příliš stará."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Vystředit na tomto místě"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Vybrat kml soubor použitý pro přidání míst"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Máte nejméně dvě místa stejného názvu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30635,19 +30605,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sPožadavek nemůže být vykonán%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nic pro tento pohled."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specifické parametry"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kde budou uloženy dlaždice pro offline režim."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30657,15 +30627,15 @@ msgstr ""
 "v cestě výše.\n"
 "Buďte opatrní! Pokud nemáte přístup k Internetu, nebudete mít žádnou mapu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Přiblížení použité pro vystředění"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maximální počet zobrazených míst"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30675,7 +30645,7 @@ msgstr ""
 "Buď pro volbu použijeme + a - z keypadu\n"
 "nebo znak z klávesnice."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30693,24 +30663,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Osobní mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Zvolte adresář uložení dlaždic pro offline režim"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nemohu vytvořit adresář keše dlaždic %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30739,18 +30709,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Další chyby budou normální"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nemohu vytvořit adresář keše dlaždic pro '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Výběr místa v regionu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30758,7 +30728,7 @@ msgstr ""
 "Zvolte poloměr výběru.\n"
 "Na mapě byste měli vidět kruh nebo ovál v závislosti na zem. šířce."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30768,7 +30738,7 @@ msgstr ""
 "V následující tabulce můžete najít:\n"
 " - zelený řádek související se zvoleným místem."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30776,24 +30746,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - červený řádek související s výsledkem geokódování."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Zelené hodnoty v řádku odpovídají hodnotám aktuálního místa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nové místo s prázdnými poli"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "máte nesprávnou zem. šířku k:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Před připojením prosím opravte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "máte nesprávnou zem. délku k:"
 
@@ -31621,7 +31591,7 @@ msgstr "Katalánský kalkulátor vztahů"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Vypočítá vztahy mezi osobami"
 
@@ -31703,7 +31673,19 @@ msgstr "Slovinský kalkulátor vztahů"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Švédský kalkulátor vztahů"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dánský kalkulátor vztahů"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Vypočítá vztahy mezi osobami"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrajinský kalkulátor vztahů"
 
@@ -35409,65 +35391,65 @@ msgstr "Narození je rovno sňatku"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Úmrtí je rovno sňatku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Pramen: Titulek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Pramen: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Pramen: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Pramen: Zkratka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Pramen: Publikované informace"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Pramen: Soukromý"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Pramen: Poslední změna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Přidat novou citaci a nový pramen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Přidat novou citaci k existujícímu prameni"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Odstranit zvolenou citaci"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Sloučit zvolené citace"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Pohled citací"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů citací"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35480,15 +35462,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete-li měnit tuto citaci, musíte objekt uzavřít."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Citace nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35498,8 +35480,8 @@ msgstr ""
 "citaci lze vybrat stiskem klávesy Ctrl a současným kliknutím myší na "
 "požadovaný záznam."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35508,46 +35490,46 @@ msgstr ""
 "sloučit. Pokud chcete tyto dvě citace sloučit, musíte nejprve sloučit jejich "
 "prameny."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Upravit vybranou citaci nebo pramen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Odstranit vybranou citaci nebo pramen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Sloučit vybrané citace nebo vybrané prameny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Pohled na strom citací"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Přidat citaci..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Přidat pramen..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Sbalit všechny uzly"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Rozbalit všechny uzly"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35560,11 +35542,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pokud chcete pramen upravovat, musíte jej nejdříve zavřít."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Sloučení nelze provést."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35576,40 +35558,31 @@ msgstr "Oba objekty musí být stejného typu, buď prameny nebo citace."
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Ovládací panel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Přidat novou událost"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Upravit vybranou událost"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Odstranit vybranou událost"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Sloučit zvolené události"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor filtru událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "O_dstranit událost"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Vymazat {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Objekt události nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35651,20 +35624,11 @@ msgstr "Nastavit otce jako aktivní osobu"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Nastavit matku jako aktivní osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "O_dstranit rodinu"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Rodina [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Rodiny nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35841,19 +35805,19 @@ msgstr "Tisknout nebo uložit Pohled vějířového grafu"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Zobrazit kruh dětí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Zvolte osobu, která bude referenční pro"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "refe_renční osoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35898,20 +35862,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Vyberte osobu, která bude referencí."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Zvolit referenční osobu a uložit záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35927,20 +35891,20 @@ msgstr ""
 "Hodnota 1 znamená kolem 4.6 mil nebo 7.5 km.\n"
 "Hodnota je v desetinách stupně."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parametry výběru"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa míst událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoUdálosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "nekompletní nebo neodkazovaná událost?"
 
@@ -35959,60 +35923,60 @@ msgstr ""
 "pro zobrazení všech známých událostí včetně souřadnic. Pro navigaci v mapě "
 "můžete použít historii. Můžete použít filtrování."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Záložka pro tuto událost"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Zobrazit všechny události"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centruje se na místo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Zvolte rodinu, která bude referenční pro cestu životem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "re_ferenční rodina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Mohly se tyto rodiny potkat?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Zavřít GeoFam"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s a %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Odkazy rodiny: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Další rodina : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Musíte svolit referenční rodinu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36020,35 +35984,35 @@ msgstr ""
 "Přejděte do pohledu rodin a zvolte rodiny, které chcete porovnat. Vraťte se "
 "do tohoto pohledu a použijte historii."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Otec : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Matka : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Potomek : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Osoba: %(id)s %(name)s nemá rodinu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Zvolit referenční rodinu a uložit záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36072,7 +36036,7 @@ msgstr "Mapa míst rodiny"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoRodina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Místa rodiny %s"
@@ -36174,32 +36138,35 @@ msgstr "Všechna místa související s událostí"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Pohled ukazující všechna místa událostí v databázi."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Potomci aktivní osoby."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Posun Geo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Všichni potomci pro %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Záložka pro tuto osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maximální počet generací.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Čas v milisekunách mezi vykreslením dvou generací.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametry přesunů"
 
@@ -36211,24 +36178,24 @@ msgstr "Mapa míst osoby"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoOsoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Místa osoby %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animovat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Rychlost animace v milisekundách (větší hodnota znamená pomaleji)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Kolik kroků mezi dvěma značkami, indikující velké stěhování?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36236,24 +36203,24 @@ msgstr ""
 "Minimální zem. délka/šířka označující velké stěhování.\n"
 "Hodnota je v desetinách stupně."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parametry animace"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa míst"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoMísta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Vybírají se všechna místa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36263,7 +36230,7 @@ msgstr ""
 "pro zobrazení všech známých míst se souřadnicemi. Můžete měnit barvu značek "
 "v závislosti na místě. Můžete použít filtrování."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36274,73 +36241,73 @@ msgstr ""
 "použít historii. Můžete měnit barvu značek v závislosti na místě. Můžete "
 "použít filtrování."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Název místa ve stavové liště byl zakázán."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Bylo dosaženo maximálního počtu míst (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Část informací chybí."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Pro omezení tohoto počtu použijte filtr prosím."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Tuto hodnotu můžete měnit v geografických předvolbách."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "V tomto případě může zobrazení všech značek trvat delší dobu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Záložka pro toto místo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Zobrazit všechna místa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Vlastní názvy míst"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Barva značky místa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Upravit vybraný mediální objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Odstranit vybraný mediální objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Odstranit zvolené objekty médií"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů médií"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Zobrazit výchozím prohlížečem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Objekty médií nelze uložit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36350,23 +36317,23 @@ msgstr ""
 "Druhý objekt může být vybrán současným držením klávesy Ctrl a kliknutím myší "
 "na požadovaný záznam."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Odstranit vybranou poznámku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Odstranit zvolené poznámky"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů poznámek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Poznámky nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36719,11 +36686,11 @@ msgstr "Sloučit zvolené archivy"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů archivů"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Archivy nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36749,11 +36716,11 @@ msgstr "Sloučit zvolené prameny"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů pramenů"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Prameny nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38587,6 +38554,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Žádná šablona stylu"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit citaci (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit událost (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Odstranit objekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit poznámku (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit místo (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit archiv (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Odstranit pramen (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pro smazání byl označen více než jeden objekt. Vyberte volbu určující jak "
+#~ "mazat tyto položky:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Odstranit vše"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Potvrdit každé mazání"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "O_dstranit osobu"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "O_dstranit událost"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "O_dstranit rodinu"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Rodina [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Společné"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 0c6462b53..452fff417 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 11:36+0000\n"
 "Last-Translator: Kaj Arne Mikkelsen <kmi@vgdata.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -256,10 +256,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tyrkisk"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerikas Forenede Stater"
 
@@ -1714,7 +1720,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Søgesti"
 
@@ -1834,8 +1840,8 @@ msgstr "Låst af %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1850,9 +1856,9 @@ msgstr "Låst af %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1883,13 +1889,13 @@ msgstr "Låst af %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2076,8 +2082,8 @@ msgstr "   Mulige valg er:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2169,27 +2175,27 @@ msgstr ""
 "indsend venligst en fejlrapport på adressen %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importeret %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Manglende fornavn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Manglende optegnelse"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Manglende efternavn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Nulevende]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privat optegnelse"
 
@@ -2197,7 +2203,7 @@ msgstr "Privat optegnelse"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "januar"
@@ -3158,15 +3164,15 @@ msgstr "Tilføj barn til familien"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Fjern barnet fra familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Fjern familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Fjern faderen fra familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Fjern moderen fra familien"
 
@@ -3944,11 +3950,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Forskellige filtre"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
@@ -4640,7 +4646,7 @@ msgstr "Familiehændelse:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Primære deltagere"
 
@@ -6657,19 +6663,19 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6694,13 +6700,13 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6745,7 +6751,7 @@ msgstr "Kildehenvisninger"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6813,10 +6819,10 @@ msgstr "Noter"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6833,7 +6839,7 @@ msgstr "Dato"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6845,7 +6851,7 @@ msgstr "Gade"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6857,7 +6863,7 @@ msgstr "Stedsangivelse"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6869,8 +6875,8 @@ msgstr "By"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6881,8 +6887,8 @@ msgstr "Amt"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stat"
 
@@ -6891,8 +6897,8 @@ msgstr "Stat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6948,7 +6954,7 @@ msgstr "Værdi"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasset"
 
@@ -6971,7 +6977,7 @@ msgstr "Kaste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6988,7 +6994,7 @@ msgstr "Identifikationsnummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Oprindelsesland"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Antal børn"
 
@@ -7172,16 +7178,23 @@ msgstr "Side"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Troværdighed"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7217,7 +7230,7 @@ msgstr "Kilde"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7255,16 +7268,16 @@ msgstr "Senest ændret"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7441,7 +7454,7 @@ msgstr "Hændelse"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7519,7 +7532,7 @@ msgstr "Livs Hændelser"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7574,8 +7587,8 @@ msgstr "Bopæl"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Anden"
 
@@ -7682,7 +7695,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adelstitel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Antal ægteskaber"
 
@@ -8071,7 +8084,7 @@ msgstr "Børn"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8149,8 +8162,8 @@ msgstr "Borgerlig vielse"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8275,7 +8288,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Sted"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Sogn"
 
@@ -8301,7 +8314,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Mediehenv."
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Område"
 
@@ -8334,7 +8347,7 @@ msgstr "Område"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8401,7 +8414,7 @@ msgstr "Efterstavelse"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8717,7 +8730,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8864,53 +8877,53 @@ msgstr "Sprog"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Stedhenvisning"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provins"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departement"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Nabolag"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Bydistrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Kommune"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Mindre By"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Landsby"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Mindre Landsby"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gård"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Bygning"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9230,9 +9243,9 @@ msgstr "En forælder skal være en far eller en mor."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9261,7 +9274,7 @@ msgstr ""
 "Ægtefæller kan ikke sammenflettes. For at sammenflette disse personer, må du "
 "først bryde forbindelsen mellem dem."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Sammenflet person"
 
@@ -9275,7 +9288,7 @@ msgstr "Sammenflet steder"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Sammenflet arkiver"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Sammenflet kilde"
 
@@ -11460,8 +11473,8 @@ msgstr "Træk og slip kolonnerne for at ændre rækkefølgen"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Anvend"
 
@@ -11508,7 +11521,7 @@ msgstr "Vis navneredigering"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Luk"
@@ -11856,12 +11869,12 @@ msgstr "Eksempel"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11872,7 +11885,7 @@ msgstr "_Tilføj"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11891,7 +11904,7 @@ msgstr "R_edigér"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12499,12 +12512,12 @@ msgstr "Vælg mappe til medieobjekter"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13047,12 +13060,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Forsøg på at gennemtvinge lukning af dialogen"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13218,7 +13231,7 @@ msgstr "Ryk den valgte adressen ned"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postnummer"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresser"
 
@@ -13247,7 +13260,7 @@ msgstr "Ryk den valgte attribut op"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Ryk den valgte attribut ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "Attri_butter"
@@ -13285,18 +13298,18 @@ msgstr "Attri_butter"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13380,7 +13393,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Fjern den eksisterende kildehenvisning"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Redigér den valgte kildehenvisning"
 
@@ -13420,15 +13433,15 @@ msgstr "Kildehenvisninger"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Kan ikke dele denne henvisning"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13472,12 +13485,12 @@ msgstr "Ryk den valgte hændelse ned"
 msgid "Role"
 msgstr "Rolle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Hændelser"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13491,8 +13504,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For at redigere denne hændelseshenvisning, skal du lukke hændelsen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13500,11 +13513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Kan ikke redigere denne henvisning"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kan ikke ændre person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Du kan ikke ændre en persons hændelser under familieredigering"
 
@@ -13525,7 +13538,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_View"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Åbn mappe med _indhold"
 
@@ -13554,7 +13567,7 @@ msgstr ""
 "For at redigere denne mediehenvisning, skal du lukke medieobjektet."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Træk medieobjekt"
 
@@ -13578,7 +13591,7 @@ msgstr "Ryk den valgte SDH-ordination op"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Ryk den valgte SDH-ordination ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SDH"
 
@@ -13654,7 +13667,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Fjern den eksisterende note"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Redigér den valgte note"
 
@@ -13676,7 +13689,7 @@ msgstr "Ryk den valgte note ned"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Forhåndsvisning"
 
@@ -13741,11 +13754,11 @@ msgstr "Ryk den valgte forbindelse op"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Ryk den valgte forbindelse ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Forbindelser"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Gudfader"
@@ -14006,11 +14019,6 @@ msgstr "Tilføj Kildehenvisning (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Redigér Kildehenvisning (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Slet Kildehenvisning (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regulær"
@@ -14078,15 +14086,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ny Hændelse"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Redigér hændelse"
 
@@ -14120,11 +14128,6 @@ msgstr "Tilføj hændelse (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Redigér hændelse (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Slet hændelse (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14196,7 +14199,7 @@ msgstr "På mødrene s."
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14217,7 +14220,7 @@ msgstr "Fødselsdato"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14226,44 +14229,44 @@ msgstr "Dødsdato"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Fødested"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Dødssted"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Bø_rn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Redigér barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Tilføj et eksisterende barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Redigér slægtskab"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Vælg barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Føjer forældre til en person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14275,11 +14278,11 @@ msgstr ""
 "forældre med når man opretter en ny familie. De resterende felter vil blive "
 "tilgængelige, efter at du har valgt forældre."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familien er ændret"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14294,62 +14297,62 @@ msgstr ""
 "For at sikre at de viste oplysninger stadig er korrekte, er de viste data "
 "blevet opdateret. Visse ændringer du har lavet er muligvis gået tabt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ny familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Redigér familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Vælg en person som moder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Tilføj en ny person som moder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Fjern person som moder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Vælg en person som fader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Tilføj en ny person som fader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Fjern person som fader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Vælg moder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Vælg Fader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dublet-familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14360,8 +14363,8 @@ msgstr ""
 "afbryder redigeringen i dette vindue og vælger en eksisterende familie"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14397,44 +14400,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Redigér %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "En fader kan ikke være sit eget barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s er angivet til at være såvel familiens fader som dens barn."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "En moder kan ikke være sit eget barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s er angivet til at være såvel familiens moder som dens barn."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Kan ikke gemme familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Der findes ingen data til denne familie. Indtast data eller afbryd "
 "redigering."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Kan ikke gemme familie. Id'en findes allerede."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14447,7 +14450,7 @@ msgstr ""
 "Denne værdi er allerede i brug. Indtast en anden id eller lad den være blank "
 "for at finde den næste tilgængelige id-værdi."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Tilføj familie"
 
@@ -14556,10 +14559,6 @@ msgstr "Tilføj medieobjekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Redigér medieobjekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Fjern medieobjekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14692,11 +14691,6 @@ msgstr "Kan ikke gemme note. Id'en findes allerede."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Tilføj note"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Slet note (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14717,13 +14711,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editing_information_about_people"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Redigér person"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
 
@@ -14864,9 +14858,9 @@ msgstr ""
 "Ugyldig længdegrad (syntaks: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Redigér sted"
 
@@ -14894,11 +14888,6 @@ msgstr "Tilføj sted (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Redigér sted (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Slet sted (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Redigering af stedformat"
@@ -15015,11 +15004,6 @@ msgstr "Tilføj arkiv (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Redigér arkiv (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Slet arkiv (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15057,11 +15041,6 @@ msgstr "Tilføj kilde (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Redigér kilde (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Slet kilde (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15328,8 +15307,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Vælg en eksisterende kilde"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Tilføj en ny kilde"
@@ -15357,7 +15336,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Vælg et eksisterende medieobjekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Tilføj et nyt medieobjekt"
 
@@ -15380,7 +15359,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Vælg en eksisterende note"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Tilføj en ny note"
 
@@ -15418,8 +15397,8 @@ msgstr "%s er ikke"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s indeholder ikke"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Opdaterer skærmbillede..."
@@ -15441,7 +15420,7 @@ msgstr "Kildehenvisning:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Bind/Side"
 
@@ -15593,30 +15572,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Konfigurér det valgte element"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15757,7 +15737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Afbryd resten af handlingen"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nej"
@@ -15767,7 +15747,7 @@ msgstr "_Nej"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Benyt ikke handlingen på dette element"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15804,7 +15784,7 @@ msgstr "Afslut _uden at gemme"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17151,6 +17131,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klik for at fjerne gramplet fra oversigt"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
@@ -17352,7 +17333,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Note 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17688,7 +17669,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Justering"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Baggrundsfarve"
 
@@ -17855,35 +17836,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "Vis ve_d opstart"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18439,7 +18420,7 @@ msgstr "og"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kan ikke sammenflette personer"
 
@@ -18510,7 +18491,7 @@ msgstr "Ægtefæller"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19340,7 +19321,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19567,7 +19548,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Vælg Kilde eller Kildehenvisning"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Kilde: Titel eller Kildehenvisning: Bind/Side"
 
@@ -19761,7 +19742,7 @@ msgstr "Fejl fra et eksternt program"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Fil %s findes ikke"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19780,7 +19761,7 @@ msgstr ""
 "Luk kilderedigeringen og åben kildehenvisningsredigeringen for at redigere "
 "kildehenvisningen"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Kan ikke åbne en ny kildehenvisningsredigering"
 
@@ -19973,22 +19954,22 @@ msgstr "Bogmærker"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19999,45 +19980,45 @@ msgstr "Organisér bogmærker"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Kan ikke sætte mærke ved denne henvisning"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivt objekt ikke synligt"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Kunne ikke sætte et bogmærke"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Et bogmærke kunne ikke sættes fordi intet er valgt."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Slet {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Sletning af elementet vil fjerne det fra databasen."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Behandler ..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Fjernelse af flere elementer"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mere end et element er blevet valgt til sletning. Vælg muligheden der viser "
-"hvordan elementet skal slettes:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Slet alle"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Godkend hver enkelt sletning"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20045,35 +20026,30 @@ msgstr ""
 "Dette element er i brug nu. Sletning af det vil fjerne det fra databasen, og "
 "fra alle andre elementer der henviser til det."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Sletning af elementet vil fjerne det fra databasen."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Slet %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Der blev klikket på kolonne, sorterer ..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksportér oversigt til et regneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument regneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonner"
 
@@ -20083,8 +20059,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s er blevet tilføjet bogmærker"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Et bogmærke kunne ikke sættes, da ingen er valgt."
@@ -20599,14 +20575,14 @@ msgstr "Danner dokumenter i et klartekstformat (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20761,48 +20737,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Kunne ikke åbne %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG baggrundsfarve"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "gennemsigtig baggrund"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "hvid"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "sort"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rød"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grøn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blå"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Farven, hvis den findes, på SVG baggrund"
 
@@ -20818,7 +20794,7 @@ msgstr "Anetavle for %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20849,7 +20825,7 @@ msgstr "Udskriver træet ..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20877,7 +20853,7 @@ msgstr "Om kun den fokusperson skal vises eller også alle hans/hendes søskende
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21037,7 +21013,7 @@ msgstr "Vælg om blanke sider skal medtages."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21216,7 +21192,7 @@ msgstr " Generationer af tomme bokse for ukendte aner"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21244,7 +21220,7 @@ msgstr "Den grundlæggende stil brugt til visning af noter."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21337,7 +21313,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Vælg filter til afgrænsning af personer der vises på kalender"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21787,12 +21763,12 @@ msgstr "Tidslinietavle"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Laver en tidslinietavle."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d generations vifte-anetavle for %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21801,7 +21777,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d generations vifte-anetavle for\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21809,68 +21785,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Antal generationer der skal medtages i rapporten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Type af tavle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "fuld cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "vifte"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "kvart cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Tavlens form: helcirkel, halvcirkel eller kvartcirkel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "generations-afhængig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Baggrundsfarve er enten hvid eller generations-afhængig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Retning på radial tekst"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "opretstående"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "vifte"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Udskriv radiale tekststrenge opretstående eller i rundkreds"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Tegn tomme bokse"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Tegn baggrunden selvom der ikke er nogen information"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Anvend en font-stil til alle generationer"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Du kan vælge font og farve for hver generation i Stilredigeringen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Stilen brugt til tekstvisning af generation \"%d\""
@@ -22911,16 +22895,6 @@ msgstr "Dobbeltklik på et fornavn for at se detaljer"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Ingen slægtsbog er indlæst."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Behandler ..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Sum af unikke fornavne"
@@ -30253,69 +30227,69 @@ msgstr "Hun havde også en forbindelse med %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Også forbindelse med %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Antal forældre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Antal Huskelister"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Senest ændret"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Tilføj en ny person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Redigér den valgte person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Slet den valgte person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Sammenflet de valgte personer"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksportér aktuel oversigt ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30323,43 +30297,43 @@ msgstr "Eksportér aktuel oversigt ..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "Sæt _bogmærke"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30371,15 +30345,15 @@ msgstr "Sæt _bogmærke"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tilbage"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30389,30 +30363,30 @@ msgstr "_Tilbage"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Hjem"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30422,30 +30396,30 @@ msgstr "_Hjem"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Tilføj ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30455,22 +30429,22 @@ msgstr "_Tilføj ..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Sammen_flet ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30479,113 +30453,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Redigér ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Redigering af personfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Gør til _proband"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Gå til proband"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Gå til næste objekt i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Gå til forrige objekt i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Redigér ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "_Fremad"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Slet person"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Sletning af personen vil fjerne personen fra databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Slet person (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30647,11 +30617,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Vælg en korttjeneste"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kan ikke slette sted."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30659,12 +30629,12 @@ msgstr ""
 "Dette sted er refereret til fra et andet sted. Fjern først stederne som det "
 "omslutter."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kan ikke sammenflette stednavne."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30673,7 +30643,7 @@ msgstr ""
 "Præcis to steder skal vælges for at sammenflette dem. Det andet sted kan "
 "vælges ved at holde ctrl-tasten nede og samtidig klikke på det ønskede sted."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Fletning af disse steder ville skabe en løkke i stedhierakiet."
 
@@ -30944,11 +30914,11 @@ msgstr "Nederst venstre"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Nederst højre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30957,85 +30927,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Fjern sigtekorn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Tilføj sigtekorn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Lås zoom og position op"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Lås zoom og position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Tilføj sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Link sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Tilføj sted fra kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centrér her"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Erstat '%(map)s' med =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Gendan alle synlige fliser for '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Rens '%(map)s's net-cachen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Du kan ikke benytte printfunktionen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Din Gtk version er for gammel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centrér på dette sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Vælg en kml fil for at tilføje steder"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Du har mindst to stednavne med samme titel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31052,19 +31022,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sJeg kan ikke behandle din anmodning%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Intet for denne oversigt."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specifikke parametre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Vælg hvor fliserne skal gemmes til offline-brug."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31074,15 +31044,15 @@ msgstr ""
 "ovenstående søgesti.\n"
 "Pas på! Hvis du ikke er tilsluttet internettet, vil du ikke få noget kort."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoomfaktor ved centrering"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Det største antal steder at vise"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31092,7 +31062,7 @@ msgstr ""
 "Enten vælger vi + og - tegnet hvis dette vælges,\n"
 "ellers bruger vi tegnene fra tastaturet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31103,25 +31073,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personlig"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Kortet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Vælg hvor fliser skal gemmes til offline-brug"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kan ikke oprette cache-mappen til fliser: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31138,18 +31108,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kan ikke oprette cache-mappen til fliser for \"%s\"."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Udvalg af steder i et område"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31157,7 +31127,7 @@ msgstr ""
 "Vælg radius for udvalget.\n"
 "På kortet vil du se en cirkel eller en oval, afhængig af breddegraden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31167,7 +31137,7 @@ msgstr ""
 "I den følgende tabel kan du have :\n"
 " - a grøn række relateret til et valgt sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31175,24 +31145,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - en rød række relateret til en geografisk kode "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "De grønne værdier i rækken svarer til værdierne for det aktuelle sted."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nyt sted med tomme felter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "Du har forkert breddegrad for:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Ret venligst dette før du linker"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "du har forket længdegrad for:"
 
@@ -32021,7 +31991,7 @@ msgstr "Katalansk slægtskabsberegner"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Beregner slægtskaber mellem personer"
 
@@ -32103,7 +32073,19 @@ msgstr "Slovensk slægtskabsberegner"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Svensk slægtskabsberegner"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dansk slægtskabsberegner"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Beregner slægtskaber mellem personer"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainsk slægtskabsberegner"
 
@@ -35791,65 +35773,65 @@ msgstr "Fødselsdato er samme som vielsesdato"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Dødsdatro er samme som vielsesdato"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Kilde: Titel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Kilde: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Kilde: Forfatter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Kilde: Forkortelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Kilde: Udgivelsesoplysninger"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Kilde: Privat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Kilde: Senest Ændret"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Opret og tilføj en ny kildehenvisning og en ny kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Tilføj en ny kildehenvisning til en eksisterende kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Slet den valgte kildehenvisning"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Sammenflet de valgte kildehenvisninger"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Kildehenvisningsoversigt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Redigering af kildehenvisningsfiltre"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35863,15 +35845,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For at redigere denne kildehenvisning, skal du lukke objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Kan ikke sammenflette kildehenvisninger."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35881,8 +35863,8 @@ msgstr ""
 "kildehenvisning kan vælges ved at holde Ctrl-tasten nede og samtidig klikke "
 "på den ønskede kildehenvisning."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35891,46 +35873,46 @@ msgstr ""
 "sammenflettes. Hvis du vil sammenflette disse to kildehenvisninger så skal "
 "du først sammenflette kilderne."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Redigér den valgte kildehenvisning eller kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Slet den valgte kildehenvisning eller kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Sammenflet de valgte kilder eller valgte kildehenvisninger"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Oversigt over kildehenvisninger vist i træstruktur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Tilføj kildehenvisning..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Tilføj kilde..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Sammenfold alle knudepunkter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Udfold alle knudepunkter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35944,11 +35926,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For at redigere denne kilde, skal du lukke kildehenvisningen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Kan ikke udføre sammenfletning."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35962,40 +35944,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Kontrolpanel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Tilføj en ny hændelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Redigér den valgte hændelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Slet den valgte hændelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Sammenflet de valgte hændelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Redigering af hændelsesfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Slet hændelse"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Slet {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Kan ikke sammenflette hændelseobjekter."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36037,20 +36010,11 @@ msgstr "Gør fader til den aktive person"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Gør moder til den aktive person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Slet familie"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familie [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kan ikke sammenflette familier."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36227,19 +36191,19 @@ msgstr "Udskriv eller gem den viste vifte-anetavle"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Vis børneringen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Væld den person, som er referencen for livsstil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "reference_person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36284,20 +36248,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Vælg den person som skal være vores sammenligningsgrundlag."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Vælg og marker referencepersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36313,20 +36277,20 @@ msgstr ""
 "Værdien 1 betyder ca 4,6 miles eller 7,5 km.\n"
 "Værdien er i tiendedele grader."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Valgparametre"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Kort over hændelsessteder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoHændelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Hændelse ufuldstændig eller mangler henvisning?"
 
@@ -36345,60 +36309,60 @@ msgstr ""
 "hændelser med koordinater. Du kan bruge historie til at bevæge dig på "
 "kortet. Du kan benytte filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Marker denne hændelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Vis alle hændelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrerer på sted"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Vælg referencefamilien for levnedsveje"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "reference_familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Har disse to familier været i stand til at mødes?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s og %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familiehenvisning : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Den anden familie : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Du skal vælge een reference familie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36406,35 +36370,35 @@ msgstr ""
 "Gå til familieoversigt og vælg familierne som du vil sammenligne. Vend "
 "tilbage til denne oversigt og brug historierne."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Fader : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Moder : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Barn : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s har ingen familie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Vælg og marker den nye referencefamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36458,7 +36422,7 @@ msgstr "Kort over familiesteder"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familiesteder for %s"
@@ -36560,32 +36524,35 @@ msgstr "Alle steder som har forbindelse til Hændelser"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "En oversigt over alle steder for hændelser i databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Efterkommere af den aktive person."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alle efterkommere af %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Marker denne person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Det største antal generationer.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tid i millisekunder mellem to generationer tegnes.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametrene for flytning"
 
@@ -36597,24 +36564,24 @@ msgstr "Kort over personsteder"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Person steder for %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animér"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animeringshastighed i millisekunder (større værdi = langsommere)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Hvor mange punkter mellem to mærker ved en lang flytning?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36622,24 +36589,24 @@ msgstr ""
 "Den mindste værdi for længde-/breddegrad ved lang flytning.\n"
 "Værdien er i en tiendedel af en grad."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animeringsparametrene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Kort over steder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoSteder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Vælger alle steder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36649,7 +36616,7 @@ msgstr ""
 "steder med koordinater. Du kan udskifte farven på markeringerne afhængig af "
 "type. Du kan benytte filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36660,73 +36627,73 @@ msgstr ""
 "på kortet.Du kan udskifte farven på markeringerne afhængig af type. Du kan "
 "benytte filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Stednavn i statusbjælken er slået fra."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Det størst mulige antal steder er opnået (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Der mangler noget information."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Brug filter for at reducere dette antal."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Du kan ændre denne værdi under geografi muligheden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "I dette tilfælde kan det tage nogen tid at vise alle markører."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Sæt et bogmærke ved dette sted"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Vis alle steder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Tilpasset stednavn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Markeringsfarve for steder."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Redigér det valgte medieobjekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Slet det valgte medieobjekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Sammenflet de valgte medieobjekter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Redigering af mediefilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Vis i forvalgt fremviser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kan ikke sammenflette medieobjekter."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36736,23 +36703,23 @@ msgstr ""
 "medieobjekt kan vælges ved at holde Ctrl-tasten nede og samtidig klikke på "
 "det ønskede medieobjekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Slet den valgte note"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Sammenflet de valgte noter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Redigering af notefilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Kan ikke sammenflette noter."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37102,11 +37069,11 @@ msgstr "Sammenflet de valgte arkiver"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Redigering af arkivfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Kan ikke sammenflette arkiver."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37131,11 +37098,11 @@ msgstr "Sammenflet de valgte kilder"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Redigering af kildefilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kan ikke sammenflette kilder."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39054,6 +39021,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Intet stilark"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Slet Kildehenvisning (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Slet hændelse (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Fjern medieobjekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Slet note (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Slet sted (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Slet arkiv (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Slet kilde (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mere end et element er blevet valgt til sletning. Vælg muligheden der "
+#~ "viser hvordan elementet skal slettes:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Slet alle"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Godkend hver enkelt sletning"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Slet person"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Slet hændelse"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Slet familie"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familie [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Almindelig"
 
diff --git a/po/de_AT.po b/po/de_AT.po
index 2f7347b83..82eeda687 100644
--- a/po/de_AT.po
+++ b/po/de_AT.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-10 20:54+0000\n"
 "Last-Translator: cedecode <christoph.eder@phsalzburg.at>\n"
 "Language-Team: German (Austria) <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -237,10 +237,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Schweden"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Türkisch"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika"
 
@@ -1693,7 +1699,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
@@ -1813,8 +1819,8 @@ msgstr "Gesperrt durch %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1829,9 +1835,9 @@ msgstr "Gesperrt durch %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1862,13 +1868,13 @@ msgstr "Gesperrt durch %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2054,8 +2060,8 @@ msgstr "   Gültige Optionen sind:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2150,27 +2156,27 @@ msgstr ""
 "schreibe bitte einen Fehlerbericht auf %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importiert %d.%m.%Y %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Fehlender Vorname"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Fehlender Datensatz"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Fehlender Nachname"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Lebt]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Vertraulicher Datensatz"
 
@@ -2178,7 +2184,7 @@ msgstr "Vertraulicher Datensatz"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Jänner"
@@ -3148,15 +3154,15 @@ msgstr "Füge ein Kind zur Familie hinzu"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Entferne ein Kind aus der Familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Entferne die Familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Entferne den Vater aus der Familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Entferne die Mutter aus der Familie"
 
@@ -3928,11 +3934,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Verschiedene Filter"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Keine Beschreibung"
 
@@ -4631,7 +4637,7 @@ msgstr "Familiäres Ereignis:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Hauptbeteiligte"
 
@@ -6719,19 +6725,19 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6756,13 +6762,13 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6807,7 +6813,7 @@ msgstr "Fundstellen"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6875,10 +6881,10 @@ msgstr "Notizen"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6895,7 +6901,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6907,7 +6913,7 @@ msgstr "Straße"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6919,7 +6925,7 @@ msgstr "Lokalität"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6931,8 +6937,8 @@ msgstr "Stadt"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6943,8 +6949,8 @@ msgstr "Bezirk"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Bundesland"
 
@@ -6953,8 +6959,8 @@ msgstr "Bundesland"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -7010,7 +7016,7 @@ msgstr "Wert"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
@@ -7033,7 +7039,7 @@ msgstr "Gesellschaftsklasse"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7050,7 +7056,7 @@ msgstr "Identifikationsnummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nationale Herkunft"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Kinderzahl"
 
@@ -7232,16 +7238,23 @@ msgstr "Seite"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Vertraulichkeit"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7277,7 +7290,7 @@ msgstr "Quelle"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7315,16 +7328,16 @@ msgstr "Zuletzt geändert"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7501,7 +7514,7 @@ msgstr "Ereignis"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7579,7 +7592,7 @@ msgstr "Lebensereignisse"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7634,8 +7647,8 @@ msgstr "Wohnort"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
@@ -7742,7 +7755,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adelstitel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Anzahl der Ehen"
 
@@ -8117,7 +8130,7 @@ msgstr "Kinder"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8195,8 +8208,8 @@ msgstr "Gesetzliche Partnerschaft"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8320,7 +8333,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Standort"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Pfarre"
 
@@ -8346,7 +8359,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Medienreferenz"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8379,7 +8392,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8446,7 +8459,7 @@ msgstr "Zusatz"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8762,7 +8775,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8909,53 +8922,53 @@ msgstr "Sprache"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ortsreferenz"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provinz"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departement"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Viertel"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Kreis"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Borough"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Gemeinde"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Kleinstadt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Ortschaft"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Weiler"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Hof"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Gebäude"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9274,9 +9287,9 @@ msgstr "Ein Elternteil sollte entweder Vater oder Mutter sein."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9306,7 +9319,7 @@ msgstr ""
 "Ehepaare können nicht zusammengefasst werden. Um diese Personen "
 "zusammenzufassen, musst du zuerst die Verbindung zwischen ihnen lösen."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Personen zusammenfassen"
 
@@ -9320,7 +9333,7 @@ msgstr "Orte zusammenfassen"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Aufbewahrungsorte zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Quellen zusammenfassen"
 
@@ -11504,8 +11517,8 @@ msgstr "Für eine andere Reihenfolge ziehe die Spalte an eine neue Position"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Anwenden"
 
@@ -11552,7 +11565,7 @@ msgstr "Namenseditor anzeigen"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Schließen"
@@ -11899,12 +11912,12 @@ msgstr "Beispiel"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11915,7 +11928,7 @@ msgstr "_Hinzufügen"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11934,7 +11947,7 @@ msgstr "_Bearbeiten"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12544,12 +12557,12 @@ msgstr "Wähle ein Medienverzeichnis"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13101,12 +13114,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Versuch, das Schließen des Dialogs zu erzwingen"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13273,7 +13286,7 @@ msgstr "Gewählte Adresse nach unten verschieben"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postleitzahl"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adressen"
 
@@ -13302,7 +13315,7 @@ msgstr "Gewähltes Attribut nach oben verschieben"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Gewähltes Attribut nach unten verschieben"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Attribute"
@@ -13340,18 +13353,18 @@ msgstr "_Attribute"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13435,7 +13448,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Die vorhandene Fundstelle entfernen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Gewählte Fundstelle bearbeiten"
 
@@ -13473,15 +13486,15 @@ msgstr "_Fundstellen"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Kann diese Referenz nicht teilen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13525,12 +13538,12 @@ msgstr "Gewähltes Ereignis nach unten verschieben"
 msgid "Role"
 msgstr "Rolle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Ereignisse"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13544,8 +13557,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Um die Ereignis-Referenz zu bearbeiten, muss die Quelle geschlossen werden."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13553,11 +13566,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Kann diese Referenz nicht bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Diese Person kann nicht geändert werden"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Du kannst persönliche Ereignisse nicht im Familieneditor ändern"
 
@@ -13578,7 +13591,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Anschauen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Enthaltenen _Ordner öffnen"
 
@@ -13609,7 +13622,7 @@ msgstr ""
 "werden."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Medienobjekt ziehen"
 
@@ -13633,7 +13646,7 @@ msgstr "Gewählten HLT-Ritus nach oben verschieben"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Gewählten HLT-Ritus nach unten verschieben"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "H_LT"
 
@@ -13709,7 +13722,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Die bestehende Notiz entfernen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Gewählte Notiz bearbeiten"
 
@@ -13731,7 +13744,7 @@ msgstr "Gewählte Notiz nach unten verschieben"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -13800,11 +13813,11 @@ msgstr "Gewählte Verbindung nach oben verschieben"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Gewählte Verbindung nach unten verschieben"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Verknüpfungen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Taufpate"
@@ -14069,11 +14082,6 @@ msgstr "Fundstelle (%s) hinzufügen"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Fundstelle (%s) bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Fundstelle (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regulär"
@@ -14141,15 +14149,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Neues Ereignis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Ereignis bearbeiten"
 
@@ -14183,11 +14191,6 @@ msgstr "Ereignis hinzufügen (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Ereignis bearbeiten (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Ereignis (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14259,7 +14262,7 @@ msgstr "Mütterlicherseits"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14280,7 +14283,7 @@ msgstr "Geburtsdatum"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14289,44 +14292,44 @@ msgstr "Sterbedatum"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Geburtsort"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Sterbeort"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Kinder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Kind bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Bestehendes Kind hinzufügen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Beziehung bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Wähle ein Kind"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Eltern zu einer Person hinzufügen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14339,11 +14342,11 @@ msgstr ""
 "anzulegen. Die weiteren Felder stehen erst nach dem Wählen der Eltern zur "
 "Verfügung."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familie wurde geändert"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14360,62 +14363,62 @@ msgstr ""
 "die angezeigten Daten aktualisiert. Einige ihrer Änderungen können verloren "
 "gegangen sein."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Neue Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Familie bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Wähle eine Person als Mutter"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Neue Person als Mutter hinzufügen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Die Person als Mutter entfernen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Eine Person als Vater wählen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Neue Person als Vater hinzufügen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Die Person als Vater entfernen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Mutter wählen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Vater wählen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Doppelte Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14426,8 +14429,8 @@ msgstr ""
 "abzubrechen und die bestehende Familie zu bearbeiten"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14463,44 +14466,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Bearbeiten von %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Ein Vater kann nicht sein eigenes Kind sein"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s wird als Vater und Kind dieser Familie geführt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Eine Mutter kann nicht ihr eigenes Kind sein"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s wird als Mutter und Kind dieser Familie geführt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Die Familie kann nicht gespeichert werden"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Es existieren keine Daten für diese Familie. Bitte gib Daten ein oder brich "
 "die Bearbeitung ab."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Die Familie kann nicht gespeichert werden. ID existiert bereits."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14513,7 +14516,7 @@ msgstr ""
 "verwenden. Dieser Wert wird bereits benutzt. Bitte gib eine andere ID ein "
 "oder lasse sie leer, um den nächsten verfügbaren ID-Wert zu erhalten."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Familie hinzufügen"
 
@@ -14622,10 +14625,6 @@ msgstr "Medienobjekt (%s) hinzufügen"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Medienobjekt (%s) bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Medienobjekt entfernen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14760,11 +14759,6 @@ msgstr "Die Notiz kann nicht gespeichert werden. ID existiert bereits."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Notiz hinzufügen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Notiz (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14785,13 +14779,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Informationen_über_Personen_bearbeiten"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Person bearbeiten"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
@@ -14936,9 +14930,9 @@ msgstr ""
 "(Syntax: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 oder -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Ort bearbeiten"
 
@@ -14966,11 +14960,6 @@ msgstr "Ort (%s) hinzufügen"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Ort (%s) bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Ort (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Orteformat Editor"
@@ -15088,11 +15077,6 @@ msgstr "Aufbewahrungsort (%s) hinzufügen"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Aufbewahrungsort (%s) bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Aufbewahrungsort (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15130,11 +15114,6 @@ msgstr "Quelle (%s) hinzufügen"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Ereignis (%s) bearbeiten"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Quelle (%s) löschen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15407,8 +15386,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Wähle eine existierende Quelle aus"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Neue Quelle hinzufügen"
@@ -15438,7 +15417,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Ein bestehendes Medienobjekt auswählen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Neues Medienobjekt hinzufügen"
 
@@ -15463,7 +15442,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Wähle eine existierende Notiz aus"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Neue Notiz hinzufügen"
 
@@ -15501,8 +15480,8 @@ msgstr "%s ist nicht"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s enthält nicht"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Anzeige wird aktualisiert…"
@@ -15524,7 +15503,7 @@ msgstr "Fundstelle:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Band/Seite"
 
@@ -15679,30 +15658,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Den gewählten Artikel konfigurieren"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15843,7 +15823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Restliche Aktionen abbrechen"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nein"
@@ -15853,7 +15833,7 @@ msgstr "_Nein"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Die Aktion nicht auf dieses Element anwenden"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15890,7 +15870,7 @@ msgstr "_Ohne speichern schließen"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17240,6 +17220,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klicken, um das Gramplet aus der Ansicht zu entfernen"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -17439,7 +17420,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notiz 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17777,7 +17758,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Ausrichtung"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe"
 
@@ -17944,35 +17925,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Beim Starten anzeigen"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18534,7 +18515,7 @@ msgstr "und"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Die Personen können nicht zusammengefasst werden"
 
@@ -18605,7 +18586,7 @@ msgstr "(Ehe-)Partner"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19437,7 +19418,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19667,7 +19648,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Quelle oder Fundstelle wählen"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Quelle: Titel oder Fundstelle: Band/Seite"
 
@@ -19862,7 +19843,7 @@ msgstr "Fehler aus externem Programm"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Datei %s existiert nicht"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19880,7 +19861,7 @@ msgstr ""
 "Um die Fundstelle zu bearbeiten, schließe den Quelleneditor und öffne nur "
 "den Fundstelleneditor"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Der neue Fundstelleneditor kann nicht geöffnet werden"
 
@@ -20072,22 +20053,22 @@ msgstr "Lesezeichen"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20098,45 +20079,45 @@ msgstr "Lesezeichen organisieren"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Kann kein Lesezeichen für diese Referenz erstellen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktives Objekt ist nicht sichtbar"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Das Lesezeichen konnte nicht gesetzt werden"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Das Lesezeichen konnte nicht gesetzt werden, da nichts ausgewählt war."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Löschen {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Das Löschen des Elementes wird es aus der Datenbank ganz entfernen."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Verarbeitung…"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Mehrfache Auswahl löschen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mehr als ein Element wurden zum Löschen gewählt. Wähle die Option wie die "
-"Elemente gelöscht werden sollen:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Alle Löschen"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Jedes Löschen Bestätigen"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20144,35 +20125,30 @@ msgstr ""
 "Dieses Element wird derzeit verwendet. Beim Löschen wird es aus der "
 "Datenbank und allen referenzierenden Objekten entfernt."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Das Löschen des Elementes wird es aus der Datenbank ganz entfernen."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s löschen?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Spalte geklickt, sortiere…"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Ansicht als Tabelle exportieren"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument Tabelle"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Spalten"
 
@@ -20182,8 +20158,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Lesezeichen für %s gesetzt"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20701,14 +20677,14 @@ msgstr "Erstellt Dokumente als einfachen Text (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20864,48 +20840,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Konnte %s nicht öffnen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG-Hintergrundfarbe"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "Transparenter Hintergrund"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "weiß"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "schwarz"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rot"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grün"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blau"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "türkis"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gelb"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Die Farbe des SVG-Hintergrunds, wenn vorhanden"
 
@@ -20921,7 +20897,7 @@ msgstr "Ahnendiagramm für %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20952,7 +20928,7 @@ msgstr "Drucke den Baum…"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20980,7 +20956,7 @@ msgstr "Ob nur die Hauptperson oder auch all ihre Geschwister angezeigt werden"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21139,7 +21115,7 @@ msgstr "Ob leere Seiten enthalten sind."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21314,7 +21290,7 @@ msgstr " Leere Boxen für unbekannte Vorfahren erzeugen"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21342,7 +21318,7 @@ msgstr "Der Basisstil, der für die Notizenanzeige verwendet wird."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21436,7 +21412,7 @@ msgstr ""
 "Benutze den Filter, um Personen auszuschließen, die im Kalender erscheinen"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21883,12 +21859,12 @@ msgstr "Zeitliniengrafik"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Erzeugt eine Zeitliniengrafik."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Fächergrafik über %(generations)d Generationen für %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21897,7 +21873,7 @@ msgstr ""
 "Fächergrafik über %(generations)d Generationen für\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21905,69 +21881,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Anzahl der im Bericht enthaltenen Generationen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Diagrammart"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "Vollkreis"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "Halbkreis"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "Viertelkreis"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Art des Diagrammes: Vollkreis, Halbkreis oder Viertelkreis."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "von der Generation abhängig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Hintergrundfarbe ist entweder weiß oder von der Generation abhängig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Ausrichtung von radialen Texten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "Vertikal"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "ringsum"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Drucke strahlenförmigen Text aufrecht oder ringsum"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Zeichne leere Boxen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Hintergrund auch ohne Informationen zeichnen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Verwende einen Schriftstil für alle Generationen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Du kannst die Schrift und Farbe für jede Generation im Stileditor einstellen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Der Stil, der für die Textanzeige von Generation \"%d\" verwendet wird"
@@ -23011,16 +22995,6 @@ msgstr "Doppelklick auf Vornamen um Details anzuzeigen"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Kein Stammbaum geladen."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Verarbeitung…"
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Eindeutige Vornamen gesamt"
@@ -30324,69 +30298,69 @@ msgstr "Sie hatte auch eine Beziehung mit %(spouse)s%(endnotes)s.."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Auch eine Beziehung mit %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Anzahl der Eltern"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Anzahl 'zu erledigen' Notizen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Letzte Änderung"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Neue Person hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Gewählte Person bearbeiten"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Ausgewählte Person löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Gewählte Personen zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Ansicht exportieren…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30394,43 +30368,43 @@ msgstr "Ansicht exportieren…"
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "Lesezeichen _hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30442,15 +30416,15 @@ msgstr "Lesezeichen _hinzufügen"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Zurück"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30460,30 +30434,30 @@ msgstr "_Zurück"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Anfang"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30493,30 +30467,30 @@ msgstr "_Anfang"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Hinzufügen…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30526,22 +30500,22 @@ msgstr "_Hinzufügen…"
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Zusammenfassen…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30550,113 +30524,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Bearbeiten…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Hauptperson _setzen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Springe zur Hauptperson"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Gehe zum nächsten Objekt in der Chronik"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Gehe zum vorherigen Objekt in der Chronik"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Bearbeiten…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Weiter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Person löschen"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Das Löschen der Person entfernt die Person aus der Datenbank."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Person (%s) löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30718,11 +30688,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Einen Kartendienst wählen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kann Orte nicht löschen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30730,12 +30700,12 @@ msgstr ""
 "Dieser Ort wird momentan von einem anderen referenziert. Entferne zuerst den "
 "Ort, den er enthält."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kann Orte nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30745,7 +30715,7 @@ msgstr ""
 "durchzuführen. Ein zweiter Ort kann durch Anklicken bei gehaltener Strg-"
 "Taste gewählt werden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Das Zusammenfassen dieser Orte würde eine Schleife in der Orteherachie "
@@ -31016,13 +30986,13 @@ msgstr "Unten links"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Unten rechts"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "File date"
 msgid "Tile path"
 msgstr "Dateidatum"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31031,85 +31001,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Fadenkreuz entfernen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Fadenkreuz hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Zoom und Position entsperren"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Zoom und Position sperren"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Ort hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Ort verknüpfen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Ort aus kml hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Zentrieren"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Ersetze '%(map)s' durch =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Lade alle sichtbaren Kacheln für '%(map)s' neu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Leert den '%(map)s' Kacheln Cache."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Du kannst die Druckfunktion nicht verwenden"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Deine Gtk-Version ist veraltet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Karte hier zentrieren"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Wähle eine kml-Datei, um einen Ort hinzuzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Du hast mindestens zwei Orte mit demselben Titel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31126,19 +31096,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sIch kann deine Anfrage nicht durchführen%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nichts für diese Ansicht."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Bestimmte Parameter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Wo die Kacheln für den offline Modus gespeichert werden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31148,15 +31118,15 @@ msgstr ""
 "Kacheln entfernen, die im obigen Pfad liegen.\n"
 "Sei vorsichtig! Wenn du kein Internet hast, erhältst du keine Karte."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom der beim Zentrieren verwendet wird"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maximale Anzahl der angezeigten Orte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31166,7 +31136,7 @@ msgstr ""
 "Entweder + und - vom Ziffernblock verwenden \n"
 "oder die entsprechenden Zeichen auf der Tastatur."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31184,26 +31154,26 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Persönliche Karte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Die Karte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Wähle das Verzeichnis für die Kacheln für de offline Modus"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 "Das Verzeichnis zum Zwischenspeichern von Kacheln kann nicht erstellt werden "
 "%s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31232,18 +31202,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Die nächsten Fehler sind normal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kann Titelzwischenspeicherverzeichnis für '%s' nicht erstellen."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Ortsauswahl in einem Bereich"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31252,7 +31222,7 @@ msgstr ""
 "Auf der Karte solltest du einen Kreis oder Oval abhängig vom Breitengrad "
 "sehen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31262,7 +31232,7 @@ msgstr ""
 "In der folgenden Tabelle steht möglicherweise: \n"
 " - Eine grüne Zeile, die sich auf einen ausgewählten Ort bezieht."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31270,25 +31240,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Eine rote Zeile in Bezug auf ein Geokodierungsergebnis."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Die grünen Werte in der Reihe decken sich mit den Werten des aktuellen Orts."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Neue Orte mit leeren Feldern"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "du hast einen falschen Breitengrad für:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Bitte korrigiere dies vor der Verlinkung"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "du hast einen falschen Längengrad für:"
 
@@ -32122,7 +32092,7 @@ msgstr "Katalanischer Verwandtschaftsrechner"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Berechnet die Verwandtschaftsbeziehungen zwischen Personen"
 
@@ -32204,7 +32174,19 @@ msgstr "Slowenischer Verwandtschaftsrechner"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Schwedischer Verwandtschaftsrechner"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dänischer Verwandtschaftsrechner"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Berechnet die Verwandtschaftsbeziehungen zwischen Personen"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainischer Verwandtschaftsrechner"
 
@@ -35899,65 +35881,65 @@ msgstr "Geburt ist identisch mit Hochzeit"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Tod ist identisch mit Hochzeit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Quelle: Titel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Quelle: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Quelle: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Quelle: Abkürzung"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Quelle: Publikationsinformation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Quelle: Vertraulich"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Quelle: Letzte Änderung"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Neue Fundstelle und Quelle hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Eine neue Fundstelle zu bestehender Quelle hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Gewählte Fundstelle löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Gewählte Fundstellen zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Fundstellenansicht"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Fundstellen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35971,15 +35953,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Um die Fundstelle zu bearbeiten, muss das Objekt geschlossen werden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Kann Fundstellen nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35989,8 +35971,8 @@ msgstr ""
 "durchzuführen. Eine zweite Fundstelle kann durch Anklicken der gewünschten "
 "Fundstelle bei gehaltener Strg-Taste gewählt werden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35999,46 +35981,46 @@ msgstr ""
 "Zusammenfassung durchzuführen. Wenn du diese beiden Fundstellen "
 "zusammenfassen willst, musst du zuerst die Quellen zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Die ausgewählte Fundstelle oder Quelle bearbeiten"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Die gewählte Fundstelle oder Quelle löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Die gewählten Fundstellen oder Quellen zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Fundstellenbaumansicht"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Fundstelle hinzufügen…"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Quelle hinzufügen…"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Alle Knoten schließen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Alle Knoten aufklappen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36052,11 +36034,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Um diese Quelle zu bearbeiten, muss das Objekt geschlossen werden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Kann das Zusammenfassen nicht durchführen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36070,40 +36052,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Gramplet Werkzeugbank"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Neues Ereignis hinzufügen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Gewähltes Ereignis bearbeiten"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Gewähltes Ereignis löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Die gewählten Ereignisse zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Ereignisse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Ereignis _löschen"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Löschen {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Kann Ereignisobjekte nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36145,20 +36118,11 @@ msgstr "Vater als aktive Person setzen"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Mutter als aktive Person setzen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Familie _löschen"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familie [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kann Familien nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36335,19 +36299,19 @@ msgstr "Drucke oder speichere die Fächergrafikansicht"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Kinderring zeigen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Wähle die Referenzperson für Lebenswege"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Referenz-_Person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36392,20 +36356,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Wähle die Person, welche unsere Referenz wird."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Wähle die Referenzperson und füge sie als Lesezeichen hinzu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36421,20 +36385,20 @@ msgstr ""
 "Der Wert 1 bedeutet ungefähr 4,6 Meilen oder 7,5 km.\n"
 "Die Werteaufteilung ist in Gradzehntel."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Die Auswahlparameter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Ereignisse-Ortskarte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEreignisse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Unvollständiges oder nicht referenziertes Ereignis?"
 
@@ -36453,60 +36417,60 @@ msgstr ""
 "bekannten Ereignisse mit Koordinaten zu zeigen. Du kannst den Verlauf "
 "verwenden um auf der Karte zu navigieren. Du kannst Filter verwenden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Ein Lesezeichen für dieses Ereignis erstellen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Zeigt alle Ereignisse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Auf Ort zentrieren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Wähle die Familie für die Referenz für Lebenswege"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Referenz_familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "War es diesen zwei Familien möglich, sich zu treffen?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamNah"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s und %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familienreferenz: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "die andere Familie: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Du musst eine Referenzfamilie wählen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36514,35 +36478,35 @@ msgstr ""
 "Gehe in die Familienansicht und wähle die Familien, die du vergleichen "
 "möchtest. Kehre dann in diese Ansicht zurück und verwende die Chronik."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Vater : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mutter : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Kind : %(id)s – %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s hat keine Familie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Wähle die neue Referenzfamilie und füge sie als Lesezeichen hinzu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36566,7 +36530,7 @@ msgstr "Familien-Ortskarte"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familienorte für %s"
@@ -36674,32 +36638,35 @@ msgstr "Alle Orte, die mit Ereignissen verbunden sind"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Eine Ansicht, die alle Ereignisorte einer Datenbank zeigt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Nachkommenschaft der aktiven Person."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoUmzüge"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alle Nachkommen von %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Ein Lesezeichen für diese Person erstellen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maximale Anzahl der Generationen.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Zeit in Millisekunden zwischen dem Zeichnen zweier Generationen.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Die Parameter für Umzüge"
 
@@ -36711,27 +36678,27 @@ msgstr "Personen-Ortskarte"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Personen-Ortskarte für %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animieren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Animationsgeschwindigkeit in Millisekunden (großer Wert bedeutet langsamer)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 "Wie viele Schritte zwischen zwei Kennzeichen bei großen räumlichen "
 "Bewegungen?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36740,24 +36707,24 @@ msgstr ""
 "auszuwählen.\n"
 "Wert in zehntel Grad Schritten."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Die Animationsparameter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Ortekarte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoOrte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Alle Orte wählen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36767,7 +36734,7 @@ msgstr ""
 "Orte mit Koordinaten zu zeigen. Du kannst die Markierungsfarbe abhängig vom "
 "Ortstyp ändern. Du kannst Filter verwenden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36778,73 +36745,73 @@ msgstr ""
 "Karte zu navigieren. Du kannst die Markierungsfarbe abhängig vom Ortstyp "
 "ändern. Du kannst Filter verwenden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Der Ortename in der Statusleiste ist deaktiviert."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Maximale Anzahl der Orte (%d) ist erreicht."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Einige Informationen fehlen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Bitte verwende Filter, um die Anzahl zu reduzieren."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Du kannst diesen Wert in den Kartenoptionen ändern."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "In diesem Fall kann es etwas dauern, alle Markierungen anzuzeigen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Ein Lesezeichen für diesen Ort erstellen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Alle Orte zeigen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Benutzerdefinierter Ortsname"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Die Ortemakierungsfarbe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Gewähltes Medienobjekt bearbeiten"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Das ausgewählte Medienobjekt löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Die ausgewählten Medienobjekte zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Medienobjekte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Im voreingestellten Programm anzeigen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kann Medienobjekt nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36854,23 +36821,23 @@ msgstr ""
 "durchzuführen. Ein zweites Medienobjekt kann durch Anklicken bei gehaltener "
 "Strg-Taste gewählt werden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Gewählte Notiz löschen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Die gewählten Notizen zusammenfassen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Notizen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Kann Notizen nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37221,11 +37188,11 @@ msgstr "Die gewählten Aufbewahrungsort zusammenfassen"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Aufbewahrungsorte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Kann Aufbewahrungsorte nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37251,11 +37218,11 @@ msgstr "Die gewählten Quellen zusammenfassen"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor für Quellen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kann Quellen nicht zusammenfassen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39101,6 +39068,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Kein Stylesheet"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Fundstelle (%s) löschen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Ereignis (%s) löschen"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Medienobjekt entfernen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Notiz (%s) löschen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Ort (%s) löschen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Aufbewahrungsort (%s) löschen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Quelle (%s) löschen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mehr als ein Element wurden zum Löschen gewählt. Wähle die Option wie die "
+#~ "Elemente gelöscht werden sollen:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Alle Löschen"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Jedes Löschen Bestätigen"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Person löschen"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Ereignis _löschen"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Familie _löschen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familie [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Üblich"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f163bf43a..301600a9e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.0.3.\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-22 18:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -219,10 +219,16 @@ msgstr "Σουηδία"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
 #, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Τουρκικά"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
+#, fuzzy
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ουκρανικά"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής"
 
@@ -1669,7 +1675,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Διαδρομή"
 
@@ -1793,8 +1799,8 @@ msgstr "Κλειδωμένο από %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1809,9 +1815,9 @@ msgstr "Κλειδωμένο από %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1842,13 +1848,13 @@ msgstr "Κλειδωμένο από %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2036,8 +2042,8 @@ msgstr "   Οι έγκυρες επιλογές είναι:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2133,28 +2139,28 @@ msgstr ""
 "(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Εισήχθη την %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Λείπει το όνομα"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Λείπει η εγγραφή"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Λείπει το επώνυμο"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 #, fuzzy
 msgid "[Living]"
 msgstr "Εν ζωή"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Εγγραφή με τον χαρακτηρισμό 'προσωπική'"
 
@@ -2162,7 +2168,7 @@ msgstr "Εγγραφή με τον χαρακτηρισμό 'προσωπική'
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Ιανουάριος"
@@ -3162,15 +3168,15 @@ msgstr "Προσθήκη τέκνου σε οικογένεια"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Αφαίρεση τέκνου από οικογένεια"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Αφαίρεση οικογένειας"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Αφαίρεση πατέρα από οικογένεια"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Αφαίρεση μητέρας από οικογένεια"
 
@@ -3960,11 +3966,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Διάφορα φίλτρα"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Χωρίς περιγραφή"
 
@@ -4701,7 +4707,7 @@ msgstr "Οικογενειακό συμβάν:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Κύριοι συμμετέχοντες"
 
@@ -6869,19 +6875,19 @@ msgstr "Διεύθυνση"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6906,13 +6912,13 @@ msgstr "Διεύθυνση"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6957,7 +6963,7 @@ msgstr "Παραπομπές"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -7025,10 +7031,10 @@ msgstr "Σημειώσεις"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -7045,7 +7051,7 @@ msgstr "Ημερομηνία"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -7057,7 +7063,7 @@ msgstr "Οδός"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -7069,7 +7075,7 @@ msgstr "Περιοχή"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -7081,8 +7087,8 @@ msgstr "Πόλη"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -7093,8 +7099,8 @@ msgstr "Νομός"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Περιφέρεια"
 
@@ -7103,8 +7109,8 @@ msgstr "Περιφέρεια"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -7160,7 +7166,7 @@ msgstr "Τιμή"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Προσαρμοσμένο"
 
@@ -7183,7 +7189,7 @@ msgstr "Κάστα"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7200,7 +7206,7 @@ msgstr "Αναγνωριστικός Αριθμός"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Εθνική προέλευση"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Αριθμός τέκνων"
 
@@ -7382,16 +7388,23 @@ msgstr "Σελίδα"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Επίπεδο αξιοπιστίας"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7427,7 +7440,7 @@ msgstr "Πηγή"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7467,16 +7480,16 @@ msgstr "Τροποποιήθηκε"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7657,7 +7670,7 @@ msgstr "Συμβάν"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7737,7 +7750,7 @@ msgstr "Συμβάντα"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7794,8 +7807,8 @@ msgstr "Κατοικία"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Άλλο"
 
@@ -7903,7 +7916,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Τίτλος ευγενείας"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Πλήθος γάμων"
 
@@ -8283,7 +8296,7 @@ msgstr "Τέκνα"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8362,8 +8375,8 @@ msgstr "Πολιτική ένωση ζεύγους"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8503,7 +8516,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Τοποθεσία"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Ενορία"
 
@@ -8529,7 +8542,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Αναφ. Μέσων"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "Θρήσκευμα"
@@ -8563,7 +8576,7 @@ msgstr "Θρήσκευμα"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8630,7 +8643,7 @@ msgstr "Κατάληξη"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8952,7 +8965,7 @@ msgstr "Άτομο"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -9107,57 +9120,57 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ομαδοποίηση τοποθεσιών"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Περιφέρεια/Επαρχία"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "Συνταξιοδότηση"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "Περιοχή"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "Δημιουργία προβολής"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9487,9 +9500,9 @@ msgstr "Ένας γονέας πρέπει να είναι είτε πατέρα
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9518,7 +9531,7 @@ msgstr ""
 "Οι σύζυγοι δε γίνεται να συγχωνευθούν. Για να συγχωνεύσετε αυτά τα δύο άτομα "
 "θα πρέπει πρώτα να καταργήσετε τη σχέση μεταξύ τους."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Συγχώνευση ατόμου"
 
@@ -9532,7 +9545,7 @@ msgstr "Συγχώνευση τοποθεσιών"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Συγχώνευση αποθετηρίων"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Συγχώνευση πηγής"
 
@@ -11794,8 +11807,8 @@ msgstr "Σύρετε και αφήστε τις στήλες για να αλλ
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Εφαρμογή"
 
@@ -11843,7 +11856,7 @@ msgstr "Εμφάνιση επεξεργασίας ονομάτων"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -12227,12 +12240,12 @@ msgstr "Παράδειγμα"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -12244,7 +12257,7 @@ msgstr "_Προσθήκη..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12263,7 +12276,7 @@ msgstr "_Επεξεργασία"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12880,12 +12893,12 @@ msgstr "Επιλογή καταλόγου μέσων"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13447,12 +13460,12 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 # ή "Προσπάθεια να επιβληθεί κλείσιμο του παραθύρου"
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Βεβιασμένη προσπάθεια κλεισίματος παραθύρου"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13622,7 +13635,7 @@ msgstr "Μετακίνηση της επιλεγμένης διεύθυνσης
 msgid "Postal"
 msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Διευθύνσεις"
 
@@ -13651,7 +13664,7 @@ msgstr "Μετακίνηση του επιλεγμένου χαρακτηρισ
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Μετακίνηση του επιλεγμένου χαρακτηριστικού προς τα κάτω"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Χαρακτηριστικά"
@@ -13691,18 +13704,18 @@ msgstr "_Χαρακτηριστικά"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13788,7 +13801,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Αφαίρεση της υφιστάμενης παραπομπής"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Επεξεργασία της επιλεγμένης παραπομπής"
 
@@ -13828,15 +13841,15 @@ msgstr "_Παραπομπές"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Αδύνατη η κοινή χρήση αυτής της αναφοράς"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13880,12 +13893,12 @@ msgstr "Μετακίνηση του επιλεγμένου συμβάντος π
 msgid "Role"
 msgstr "Ρόλος"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Συμβάντα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13901,8 +13914,8 @@ msgstr ""
 "Για να επεξεργαστείτε αυτήν την αναφορά σε συμβάν, πρέπει να κλείσετε το "
 "συμβάν."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13910,11 +13923,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Αδύνατη η επεξεργασία αυτής της αναφοράς"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Αδύνατη η αλλαγή ατόμου"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 "Αδύνατη η αλλαγή ατομικών συμβάντων κατά την επεξεργασία της οικογένειας"
@@ -13936,7 +13949,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Άνοιγμα _φακέλου που το περιέχει"
 
@@ -13968,7 +13981,7 @@ msgstr ""
 "αντικείμενο μέσων."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Σύρετε ένα αντικείμενο μέσων"
 
@@ -13992,7 +14005,7 @@ msgstr "Μετακίνηση της επιλεγμένης τελετής LDS π
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Μετακίνηση της επιλεγμένης τελετής LDS προς τα κάτω"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -14069,7 +14082,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Αφαίρεση της υφιστάμενης σημείωσης"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Επεξεργασία της επιλεγμένης σημείωσης"
 
@@ -14091,7 +14104,7 @@ msgstr "Μετακίνηση της επιλεγμένης σημείωσης π
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Προεπισκόπηση"
 
@@ -14157,11 +14170,11 @@ msgstr "Μετακίνηση του επιλεγμένου συσχετισμο
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Μετακίνηση του επιλεγμένου συσχετισμού προς τα κάτω"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Συσχετισμοί"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Νονός"
@@ -14434,11 +14447,6 @@ msgstr "Προσθήκη παραπομπής (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία παραπομπής (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Διαγραφή παραπομπής (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Κανονική"
@@ -14508,15 +14516,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Νέο συμβάν"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Επεξεργασία συμβάντος"
 
@@ -14550,11 +14558,6 @@ msgstr "Προσθήκη συμβάντος (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία συμβάντος (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Διαγραφή συμβάντος (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14629,7 +14632,7 @@ msgstr "Μητρική"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14650,7 +14653,7 @@ msgstr "Ημερομηνία γέννησης"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14659,44 +14662,44 @@ msgstr "Ημερομηνία θανάτου"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Τόπος γέννησης"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Τόπος θανάτου"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Τέκνα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Επεξεργασία τέκνου"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Προσθήκη υφιστάμενου τέκνου"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Επεξεργασία σχέσης"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Επιλογή τέκνου"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Προσθήκη γονέων σε άτομο"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14709,11 +14712,11 @@ msgstr ""
 "οικογένειας. Τα υπόλοιπα πεδία θα είναι διαθέσιμα μετά την επιλογή ενός "
 "γονέα."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Η οικογένεια έχει τροποποιηθεί"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14730,62 +14733,62 @@ msgstr ""
 "προβαλλόμενα δεδομένα έχουν ανανεωθεί. Κάποιο μέρος από την επεξεργασία που "
 "κάνατε μπορεί να έχει χαθεί."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "οικογένεια"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Νέα οικογένεια"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Επεξεργασία οικογένειας"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Επιλογή ατόμου ως μητέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Προσθήκη νέου ατόμου ως μητέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Αφαίρεση ατόμου ως μητέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Επιλογή ατόμου ως πατέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Προσθήκη νέου ατόμου ως πατέρας"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Αφαίρεση ατόμου ως πατέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Επιλογή της μητέρας"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Επιλογή του πατέρα"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Διπλότυπη οικογένεια"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14797,8 +14800,8 @@ msgstr ""
 "υπάρχουσα οικογένεια."
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14834,44 +14837,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Επεξεργασία %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Ένας πατέρας δεν μπορεί να είναι το δικό του τέκνο"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "Ο %s εμφανίζεται ταυτόχρονα ως πατέρας και τέκνο της οικογένειας."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Μια μητέρα δεν μπορεί να είναι το δικό της τέκνο"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "Η %s εμφανίζεται ταυτόχρονα ως μητέρα και τέκνο της οικογένειας."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Αδυναμία αποθήκευσης οικογένειας"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχουν δεδομένα για αυτήν την οικογένεια. Παρακαλούμε να εισάγετε "
 "ειδάλλως ακυρώστε την επεξεργασία."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Αδυναμία αποθήκευσης οικογένειας. Ο ΑΑ υπάρχει ήδη."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14884,7 +14887,7 @@ msgstr ""
 "τιμή αυτή χρησιμοποιείται ήδη. Παρακαλούμε εισάγετε έναν διαφορετικό ΑΑ ή "
 "αφήστε κενό ώστε να ληφθεί ο επόμενος διαθέσιμος ΑΑ."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Προσθήκη οικογένειας"
 
@@ -15000,10 +15003,6 @@ msgstr "Προσθήκη νέου αντικειμένου μέσων (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία αντικειμένου μέσων (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Αφαίρεση αντικειμένου μέσων"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15141,11 +15140,6 @@ msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση της σημείωσης. Ο Α
 msgid "Add Note"
 msgstr "Προσθήκη σημείωσης"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Διαγραφή σημείωσης (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -15167,13 +15161,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Επεξεργασία_πληροφοριών_περί_συμβάντων"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Επεξεργασία ατόμου"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Προβολή"
 
@@ -15320,9 +15314,9 @@ msgid ""
 msgstr "Άκυρο γεωγραφικό μήκος (syntax: 18\\u00b09'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Επεξεργασία τοποθεσίας"
 
@@ -15353,11 +15347,6 @@ msgstr "Προσθήκη τοποθεσίας (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία τοποθεσίας (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Διαγραφή τοποθεσίας (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -15485,11 +15474,6 @@ msgstr "Προσθήκη αποθετηρίου (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία αποθετηρίου (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Διαγραφή αποθετηρίου (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15528,11 +15512,6 @@ msgstr "Προσθήκη πηγής (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Επεξεργασία πηγής (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Διαγραφή πηγής (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15820,8 +15799,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Επιλογή υφιστάμενης σημείωσης"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Προσθήκη μιας νέας πηγής"
@@ -15852,7 +15831,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Επιλογή υφιστάμενου αντικειμένου μέσων"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Προσθήκη νέου αντικειμένου μέσων"
 
@@ -15876,7 +15855,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Επιλογή υφιστάμενης σημείωσης"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Προσθήκη νέας σημείωσης"
 
@@ -15915,8 +15894,8 @@ msgstr "%s δεν είναι"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s δεν περιέχει"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Ανανέωση απεικόνισης..."
@@ -15940,7 +15919,7 @@ msgstr "Παραπομπή"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Τόμος/Σελίδα"
 
@@ -16095,30 +16074,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Παραμετροποίηση τρεχόντως επιλεγμένου αντικειμένου"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -16264,7 +16244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -16275,7 +16255,7 @@ msgstr "Όχι"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -16311,7 +16291,7 @@ msgstr "Κλείσιμο _χωρίς αποθήκευση"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17715,6 +17695,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Κάντε κλικ για να καταργήσετε το gramplet από την προβολή"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Διαγραφή"
 
@@ -17928,7 +17909,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Σημείωση"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Μορφή:"
 
@@ -18283,7 +18264,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>Στοίχιση</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Χρώμα φόντου"
 
@@ -18465,35 +18446,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Εμφάνιση κατά την εκκίνηση"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -19061,7 +19042,7 @@ msgstr "και"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση των ατόμων"
 
@@ -19133,7 +19114,7 @@ msgstr "Σύζυγοι"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19972,7 +19953,7 @@ msgstr "Πρότυπο"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -20210,7 +20191,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Επιλογή πηγής ή παραπομπής"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Πηγή ή παραπομπή"
@@ -20416,7 +20397,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Το αρχείο %s δεν υπάρχει"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -20435,7 +20416,7 @@ msgstr ""
 "Για να επεξεργαστείτε την παραπομπή, κλείστε την επεξεργασία πηγής και "
 "ανοίξτε μόνον την επεξεργασία παραπομπής."
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα νέας επεξεργασίας παραπομπής."
 
@@ -20632,22 +20613,22 @@ msgstr "Σελιδοδείκτες"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20659,48 +20640,46 @@ msgstr "Οργάνωση Σελιδοδεικτών"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Αδύνατη η κοινή χρήση αυτής της αναφοράς"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Ενεργό αντικείμενο μη-ορατό"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Αδυναμία προσθήκης σελιδοδείκτη"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Αδυναμία προσθήκης σελιδοδείκτη επειδή τίποτε δεν έχει επιλεγεί."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Η διαγραφή του αντικειμένου θα το αφαιρέσει από τη βάση δεδομένων."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Γίνεται επεξεργασία..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Αναλυτική επιλογή"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Περισσότερα από ένα αντικείμενα έχουν επιλεγεί για διαγραφή. Να ερωτηθείτε "
-"για το καθένα ξεχωριστά;"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "_Επιλογή όλων"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20708,35 +20687,30 @@ msgstr ""
 "Το αντικείμενο αυτό βρίσκεται σε χρήση. Η διαγραφή του θα αφαιρέσει από τη "
 "βάση δεδομένων και όλες τις εγγραφές που αναφέρονται σε αυτό."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Η διαγραφή του αντικειμένου θα το αφαιρέσει από τη βάση δεδομένων."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Διαγραφή του %s;"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Κλικ στην στήλη, ταξινόμηση..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Προβολή εξαγωγής ως λογιστικού φύλλου"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Φύλλο εργασίας OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Στήλες"
 
@@ -20746,8 +20720,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s ορίστηκε ως σελιδοδείκτης"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Αδυναμία προσθήκης σελιδοδείκτη επειδή κανείς δεν έχει επιλεγεί."
@@ -21273,14 +21247,14 @@ msgstr "Δημιουργία εγγράφων σε μορφή απλού κει
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -21437,52 +21411,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατόν να ανοίξει το %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Επιλογή χρώματος φόντου"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "λευκό"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Έγγαμοι"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Πτυχίο ή Δίπλωμα"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "Εικόνα"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -21498,7 +21472,7 @@ msgstr "Δέντρο προγόνων του/της %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -21529,7 +21503,7 @@ msgstr "Εκτύπωση του δέντρου..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21558,7 +21532,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21717,7 +21691,7 @@ msgstr "Να συμπεριληφθούν ή όχι κενές σελίδες."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21900,7 +21874,7 @@ msgstr " γενιές από άδεια πλαίσια για αγνώστους
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21928,7 +21902,7 @@ msgstr "Το βασικό πρότυπο που χρησιμοποιείται 
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -22022,7 +21996,7 @@ msgstr ""
 "Επιλογή φίλτρου για τον περιορισμό των ατόμων που εμφανίζονται στο ημερολόγιο"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -22486,19 +22460,19 @@ msgstr "Διάγραμμα χρονολογίου"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Παράγει ένα διάγραμμα χρονολογίου."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Διάγραμμα βεντάλιας %(generations)d γενεών του(ης): %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "Γενεά %(generations)d - Διάγραμμα βεντάλιας του(ης) %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -22506,70 +22480,78 @@ msgstr "Γενεά %(generations)d - Διάγραμμα βεντάλιας το
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Πόσες γενιές να συμπεριληφθούν στην αναφορά"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Τύπος γραφήματος"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "κύκλος"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "ημικύκλιο"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "τεταρτημόριο"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Η μορφή του γραφήματος: κύκλος, ημικύκλιο ή τεταρτημόριο."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "αναλόγως της γενεάς"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Χρώμα φόντου είτε λευκό, είτε αναλόγως της γενεάς"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Προσανατολισμός ακτινωτού κειμένου"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "σε ευθεία"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "καμπυλωτά"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Εκτύπωση ακτινωτού κειμένου σε ευθεία ή καμπυλωτά"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Σχεδίαση κενών πλαισίων"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Να σχεδιάζεται το φόντο ακόμα και όταν δεν υπάρχει πληροφορία"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Χρήση μιας πρότυπης γραμματοσειράς για όλες τις γενεές"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Μπορείτε να προσαρμόσετε τη γραμματοσειρά και το χρώμα για κάθε γενεά μέσα "
 "από την επεξεργασία προτύπων (στυλ)"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -23607,16 +23589,6 @@ msgstr "Διπλό-κλικ στο όνομα για λεπτομέρειες"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Δεν φορτώθηκε κανένα οικογενειακό δέντρο."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Γίνεται επεξεργασία..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Σύνολο υφιστάμενων ονομάτων"
@@ -31226,72 +31198,72 @@ msgstr "Είχε επίσης σχέση με τον(ην) %(spouse)s%(endnotes)
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Επίσης σχέση με τον(ην) %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Πλήθος γάμων"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Επόμενη σημείωση Προς Εκτέλεση"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Τροποποιήθηκε"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Προσθήκη νέου ατόμου"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Επεξεργασία του επιλεγμένου ατόμου"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης τοποθεσίας"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων ατόμων"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Εξαγωγή ως λογιστικό φύλλο..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -31299,43 +31271,43 @@ msgstr "Εξαγωγή ως λογιστικό φύλλο..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Προσθήκη σελιδοδείκτη"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -31347,15 +31319,15 @@ msgstr "_Προσθήκη σελιδοδείκτη"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Πίσω"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -31365,30 +31337,30 @@ msgstr "_Πίσω"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Βάση"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -31398,30 +31370,30 @@ msgstr "_Βάση"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Προσθήκη..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -31431,22 +31403,22 @@ msgstr "_Προσθήκη..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Συγχώνευση…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -31455,114 +31427,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Επεξεργασία..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής ατομικών φίλτρων"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Ορισμός _ατόμου βάσης"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Πήγαινε στο άτομο βάσης"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Πήγαινε στο επόμενο αντικείμενο στο ιστορικό"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Πήγαινε στο προηγούμενο αντικείμενο στο ιστορικό"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Επεξεργασία..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Μπροστά"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Διαγραφή ατόμου"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Η διαγραφή του ατόμου θα το αφαιρέσει από τη βάση δεδομένων."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Διαγραφή ατόμου (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31625,23 +31593,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Επιλέξτε μια χαρτογραφική υπηρεσία"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Αδυναμία συγχώνευσης των τοποθεσιών."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Αδυναμία συγχώνευσης των τοποθεσιών."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31651,7 +31619,7 @@ msgstr ""
 "συγχώνευση. Η δεύτερη τοποθεσία μπορεί να επιλεγεί κρατώντας πατημένο το "
 "πλήκτρο Control (Ctrl) ενώ κάνετε κλικ στην επιθυμητή τοποθεσία."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -31940,11 +31908,11 @@ msgstr "Κάτω αριστερά"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Κάτω δεξιά"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31953,87 +31921,87 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Αφαίρεση στόχαστρου (δείκτη)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Προσθήκη στόχαστρου (δείκτη)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Ξεκλείδωμα επεστίασης και θέσης"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Κλείδωμα επεστίασης και θέσης"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Προσθήκη τοποθεσίας"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Σύνδεση τοποθεσίας"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Προσθήκη τοποθεσίας"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Κέντρο εδώ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Αντικατάσταση '%(map)s' με =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Κέντρο σε αυτό το σημείο"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Επιλογή υφιστάμενης τοποθεσίας"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Έχετε τουλάχιστον δύο τοποθεσίες με τον ίδιο τίτλο."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -32050,19 +32018,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "<b>Το αίτημά σας δεν μπορεί να εκτελεστεί</b>.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Τίποτε για αυτήν την προβολή"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Συγκεκριμένες παράμετροι"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Που να αποθηκευτούν τα πλακίδια για χρήση εκτός σύνδεσης."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -32073,22 +32041,22 @@ msgstr ""
 "Προσοχή! Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο δε θα μπορείτε να\n"
 "δείτε τους χάρτες."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Χρήση επεστίασης κατά το κεντράρισμα"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός τοποθεσιών προς εμφάνιση"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -32099,26 +32067,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Προσωπικό"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Ο χάρτης"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Που να αποθηκευτούν τα πλακίδια για χρήση εκτός σύνδεσης."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Αδυναμία δημιουργίας καταλόγου κρυφής μνήμης %s των πλακιδίων"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -32135,19 +32103,19 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 "Αδυναμία δημιουργίας καταλόγου κρυφής μνήμης των πλακιδίων για το '%s' ."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Επιλογή τοποθεσίας σε μια περιοχή"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -32156,39 +32124,39 @@ msgstr ""
 "Θα πρέπει να βλέπετε στον χάρτη έναν κύκλο ή ένα οβάλ, αναλόγως του "
 "γεωγραφικού πλάτους."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Οι πράσινες τιμές στη γραμμή αντιπροσωπεύουν τις τρέχουσες τιμές της "
 "τοποθεσίας."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Νέα τοποθεσία με κενά πεδία"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -33027,7 +32995,7 @@ msgstr "Καταλανικός υπολογιστής συγγενείας "
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Υπολογίζει τη συγγένεια μεταξύ δύο ατόμων"
 
@@ -33110,7 +33078,19 @@ msgstr "Σλοβένικος υπολογιστής συγγενείας "
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Σουηδικός υπολογιστής συγγενείας "
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Δανέζικος υπολογιστής συγγενείας "
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Υπολογίζει τη συγγένεια μεταξύ δύο ατόμων"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Κροατικός υπολογιστής συγγενείας "
@@ -36899,65 +36879,65 @@ msgstr "Συντομότερος γάμος"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Γάμος σε μεγάλη ηλικία"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Πηγή: τίτλος"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Πηγή: ΑΑ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Πηγή: συγγραφέας"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Πηγή: συντομογραφία"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Πηγή: πληροφορίες έκδοσης"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Πηγή: Προσωπική"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Πηγή: Τροποποιήθηκε"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Προσθήκη νέας παραπομπής και νέας πηγής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Προσθήκη νέας παραπομπής σε υφιστάμενη πηγή "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης παραπομπής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων παραπομπών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Προβολή παραπομπών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων παραπομπών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -36972,15 +36952,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Για να επεξεργαστείτε αυτήν την παραπομπή, πρέπει να κλείσετε το αντικείμενο."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση των παραπομπών."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36990,8 +36970,8 @@ msgstr ""
 "συγχώνευση. Η δεύτερη παραπομπή μπορεί να επιλεγεί κρατώντας πατημένο το "
 "πλήκτρο Control (Ctrl) και κάνοντας κλικ στην επιθυμητή παραπομπή."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -37000,46 +36980,46 @@ msgstr ""
 "παραπομπές να έχουν την ίδια πηγή. Εφόσον επιθυμείτε να συγχωνεύσετε αυτές "
 "τις παραπομπές, θα πρέπει πρώτα να συγχωνεύσετε τις πηγές."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Επεξεργασία της επιλεγμένης παραπομπής ή πηγής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης παραπομπής ή πηγής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων παραπομπών ή πηγών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Ομαδοποίηση παραπομπών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Προσθήκη παραπομπής..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Προσθήκη πηγής..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Σύμπτυξη όλων των κόμβων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Ανάπτυξη όλων των κόμβων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -37053,11 +37033,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Για να επεξεργαστείτε αυτήν την πηγή, πρέπει να κλείσετε το αντικείμενο."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -37071,41 +37051,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Μικροεφαρμογές"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Προσθήκη ενός νέου συμβάντος"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Επεξεργασία του επιλεγμένου συμβάντος"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου συμβάντος"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Συγχώνευση επιλεγμένων γεγονότων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων συμβάντων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Διαγραφή συμβάντος (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Αδυναμία συγχώνευσης συμβάντων."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -37147,21 +37117,11 @@ msgstr "Ενεργοποίηση του πατέρα"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Ενεργοποίηση της μητέρας"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Επιλογή οικογένειας"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Οικογένεια του(ης)%s"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση των οικογενειών."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -37345,19 +37305,19 @@ msgstr "Εκτύπωση ή αποθήκευση της Προβολής Βεν
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Να εμφανίζεται ο δακτύλιος των τέκνων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Επιλέξτε το άτομο αναφοράς για τις περιόδους της ζωής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "αναφορά του ατόμου"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 #, fuzzy
@@ -37403,21 +37363,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Επιλέξτε το άτομο αναφοράς."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Αποφασίστε το άτομο αναφοράς"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37433,20 +37393,20 @@ msgstr ""
 "Η τιμή 1 αντιστοιχεί σε περίπου 4,6 μίλια ή 7,5 χλμ.\n"
 "Η μονάδα είναι σε δέκατα του βαθμού."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Παράμετροι επιλογής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Χάρτης τοποθεσιών συμβάντων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "ΓεωΣυμβάντα"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "ανολοκλήρωτο ή άνευ-αναφοράς συμβάν;"
 
@@ -37463,63 +37423,63 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Ταξινόμηση συμβάντων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Προβολή όλων των συμβάντων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Επικέντρωση σε αυτό το μέρος"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Επιλέξτε την οικογένεια αναφοράς για τις περιόδους της ζωής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Οικογένεια αναφοράς"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Έχουν συναντηθεί αυτές οι δύο οικογένειες;"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "ΓεωΓειτνίασηΟικογένειας"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 
 # για...
 # Λείπει κάτι;
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Αναφορά οικογενείας: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Η άλλη οικογένεια: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μία οικογένεια αναφοράς."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -37528,36 +37488,36 @@ msgstr ""
 "να συγκρίνετε. Επιστρέψτε σε αυτήν την προβολή και χρησιμοποιήστε το "
 "ιστορικό."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Πατέρας : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Μητέρα : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Τέκνο : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Άτομο : %(id)s %(name)s δεν έχει οικογένεια."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Επιλέξτε την οικογένεια αναφοράς"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37581,7 +37541,7 @@ msgstr "Χάρτης οικογενειακών τοποθεσιών"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "ΓεωΟικογένεια"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Οικογενειακές τοποθεσίες για %s"
@@ -37681,34 +37641,37 @@ msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 "Προβολή που απεικονίζει όλες τις τοποθεσίες συμβάντων της βάσης δεδομένων."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Απόγονοι του ενεργού ατόμου."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "ΓεωΜετακινήσεις"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Όλοι οι απόγονοι του(ης) %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Αρχείο καταγραφής αυτής της συνεδρίας"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Ο μέγιστος αριθμός γενεών.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 "Χρόνος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου ανάμεσα στη σχεδίαση δύο γενεών.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Η παράμετρος για μετακινήσεις"
 
@@ -37720,25 +37683,25 @@ msgstr "Χάρτης τοποθεσιών ατόμων"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "ΓεωΆτομο"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Ατομικές τοποθεσίες του %s"
 
 # κινούμενο σχέδιο;;; τι εννοεί;
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Κίνηση (σχεδίου)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Ταχύτητα αναπαραγωγής σε μιλιδευτερόλεπτα (μεγάλη τιμή σημαίνει αργά)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Πόσα βήματα μεταξύ δύο δεικτών στην περίπτωση μεγάλης μετακίνησης;"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -37746,110 +37709,110 @@ msgstr ""
 "Ελάχιστο γεαωγραφικό πλάτος/μήκος για μεγάλη μετακίνηση\n"
 "Η τιμή είναι στο ένα δέκατο της μοίρας."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Παράμετροι κινουμένου σχεδίου"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Χάρτης τοποθεσιών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "ΓεωΤοποθεσίες"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Επιλογή ατόμου"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Η ονομασία τοποθεσίας στη γραμμή κατάστασης είναι απενεργοποιημένη."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Έχει συμπληρωθεί ο μέγιστος αριθμός τοποθεσιών (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Λείπουν ορισμένες πληροφορίες."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Παρακαλούμε, χρησιμοποιήστε φιλτράρισμα για να μειώσετε τον αριθμό."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Μπορείτε να τροποποιήσετε αυτήν την τιμή στην επιλογή γεωγραφία."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "Στην περίπτωση αυτή, μπορεί να χρειαστεί κάποιος χρόνος για την εμφάνιση "
 "όλων των δεικτών."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Τόπος βάπτισης"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Εμφάνιση όλων των τοποθεσιών"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Πλήρες επώνυμο:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Επεξεργασία του επιλεγμένου αντικειμένου μέσων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου αντικειμένου μέσων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Συγχώνευση του επιλεγμένου αντικειμένου μέσων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων μέσων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Προβολή στην προεπιλεγμένη εφαρμογή εμφάνισης εικόνων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση αντικειμένων μέσων."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -37859,23 +37822,23 @@ msgstr ""
 "συγχώνευση. Το δεύτερο αντικείμενο μπορεί να επιλεγεί κρατώντας πατημένο το "
 "πλήκτρο Control (Ctrl) και κάνοντας κλικ στο επιθυμητό αντικείμενο."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης σημείωσης"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων σημειώσεων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων σημείωσης"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση των σημειώσεων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -38231,11 +38194,11 @@ msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων αποθετηρίω
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων αποθετηρίων"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Αδύνατη η συγχώνευση των αποθετηρίων."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -38261,11 +38224,11 @@ msgstr "Συγχώνευση των επιλεγμένων πηγών"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής φίλτρων πηγής"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Αδυναμία συγχώνευσης πηγών."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -40205,6 +40168,60 @@ msgstr "Αποχρώσεις καφέ-γκρι"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Χωρίς χρωματικό θέμα"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή παραπομπής (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή συμβάντος (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Αφαίρεση αντικειμένου μέσων"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή σημείωσης (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή τοποθεσίας (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή αποθετηρίου (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Διαγραφή πηγής (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Περισσότερα από ένα αντικείμενα έχουν επιλεγεί για διαγραφή. Να "
+#~ "ερωτηθείτε για το καθένα ξεχωριστά;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_Επιλογή όλων"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Διαγραφή ατόμου"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Διαγραφή συμβάντος (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Επιλογή οικογένειας"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Οικογένεια του(ης)%s"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Κοινό"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 2ebe0076a..b7b902935 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps 3.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-25 21:42+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -243,10 +243,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sweden"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turkish"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "United States of America"
 
@@ -1591,7 +1597,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Path"
 
@@ -1711,8 +1717,8 @@ msgstr "Locked by %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1727,9 +1733,9 @@ msgstr "Locked by %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1760,13 +1766,13 @@ msgstr "Locked by %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1952,8 +1958,8 @@ msgstr "   Valid options are:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2045,27 +2051,27 @@ msgstr ""
 "bug report at %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Missing Given Name"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Missing Record"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Missing Surname"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Living]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Private Record"
 
@@ -2073,7 +2079,7 @@ msgstr "Private Record"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "January"
@@ -3034,15 +3040,15 @@ msgstr "Add child to family"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Remove child from family"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Remove Family"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Remove father from family"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Remove mother from family"
 
@@ -3808,11 +3814,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Miscellaneous filters"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "No description"
 
@@ -4491,7 +4497,7 @@ msgstr "Family event:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Main Participants"
 
@@ -6505,19 +6511,19 @@ msgstr "Address"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6542,13 +6548,13 @@ msgstr "Address"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6593,7 +6599,7 @@ msgstr "Citations"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6661,10 +6667,10 @@ msgstr "Notes"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6681,7 +6687,7 @@ msgstr "Date"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6693,7 +6699,7 @@ msgstr "Street"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6705,7 +6711,7 @@ msgstr "Locality"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6717,8 +6723,8 @@ msgstr "City"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6729,8 +6735,8 @@ msgstr "County"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "State"
 
@@ -6739,8 +6745,8 @@ msgstr "State"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6796,7 +6802,7 @@ msgstr "Value"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
@@ -6819,7 +6825,7 @@ msgstr "Caste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6836,7 +6842,7 @@ msgstr "Identification Number"
 msgid "National Origin"
 msgstr "National Origin"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Number of Children"
 
@@ -7018,16 +7024,23 @@ msgstr "Page"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confidence"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7063,7 +7076,7 @@ msgstr "Source"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7101,16 +7114,16 @@ msgstr "Last changed"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7287,7 +7300,7 @@ msgstr "Event"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7363,7 +7376,7 @@ msgstr "Life Events"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7418,8 +7431,8 @@ msgstr "Residence"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
@@ -7526,7 +7539,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Nobility Title"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Number of Marriages"
 
@@ -7901,7 +7914,7 @@ msgstr "Children"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7979,8 +7992,8 @@ msgstr "Civil Union"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8104,7 +8117,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Location"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parish"
 
@@ -8130,7 +8143,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Media ref"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8163,7 +8176,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8230,7 +8243,7 @@ msgstr "Suffix"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8546,7 +8559,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8693,53 +8706,53 @@ msgstr "Language"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Place ref"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Province"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Department"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Neighbourhood"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "District"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Borough"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipality"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Town"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Village"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Hamlet"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Farm"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Building"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9058,9 +9071,9 @@ msgstr "A parent should be a father or mother."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9089,7 +9102,7 @@ msgstr ""
 "Spouses cannot be merged. To merge these people, you must first break the "
 "relationship between them."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Merge Person"
 
@@ -9103,7 +9116,7 @@ msgstr "Merge Places"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Merge Repositories"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Merge Source"
 
@@ -11260,8 +11273,8 @@ msgstr "Drag and drop the columns to change the order"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Apply"
 
@@ -11308,7 +11321,7 @@ msgstr "Display Name Editor"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
@@ -11649,12 +11662,12 @@ msgstr "Example"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11665,7 +11678,7 @@ msgstr "_Add"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11684,7 +11697,7 @@ msgstr "_Edit"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12250,12 +12263,12 @@ msgstr "Select media directory"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12803,12 +12816,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Attempt to force closing the dialog"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12971,7 +12984,7 @@ msgstr "Move the selected address downwards"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Addresses"
 
@@ -13000,7 +13013,7 @@ msgstr "Move the selected attribute upwards"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Move the selected attribute downwards"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Attributes"
@@ -13038,18 +13051,18 @@ msgstr "_Attributes"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13133,7 +13146,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Remove the existing citation"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Edit the selected citation"
 
@@ -13171,15 +13184,15 @@ msgstr "_Source Citations"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Cannot share this reference"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13223,12 +13236,12 @@ msgstr "Move the selected event downwards"
 msgid "Role"
 msgstr "Role"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Events"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13242,8 +13255,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13251,11 +13264,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Cannot edit this reference"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Cannot change Person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "You cannot change Person events in the Family Editor"
 
@@ -13276,7 +13289,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_View"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Open Containing _Folder"
 
@@ -13305,7 +13318,7 @@ msgstr ""
 "To edit this media reference, you need to close the media object."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Drag Media Object"
 
@@ -13329,7 +13342,7 @@ msgstr "Move the selected LDS ordinance upwards"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Move the selected LDS ordinance downwards"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13405,7 +13418,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Remove the existing note"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Edit the selected note"
 
@@ -13427,7 +13440,7 @@ msgstr "Move the selected note downwards"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
@@ -13492,11 +13505,11 @@ msgstr "Move the selected association upwards"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Move the selected association downwards"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Associations"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Godfather"
@@ -13758,11 +13771,6 @@ msgstr "Add Citation (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Edit Citation (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Delete Citation (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regular"
@@ -13830,15 +13838,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "New Event"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Edit Event"
 
@@ -13870,11 +13878,6 @@ msgstr "Add Event (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Edit Event (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Delete Event (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13946,7 +13949,7 @@ msgstr "Maternal"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13967,7 +13970,7 @@ msgstr "Birth Date"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13976,44 +13979,44 @@ msgstr "Death Date"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Birth Place"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Death Place"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Chil_dren"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Edit child"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Add an existing child"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Edit relationship"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Select Child"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Adding parents to a person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14025,11 +14028,11 @@ msgstr ""
 "available when you create a new family. The remaining fields will become "
 "available after you attempt to select a parent."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Family has changed"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14044,62 +14047,62 @@ msgstr ""
 "To make sure the information shown is still correct, the data shown has been "
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "family"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "New Family"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Edit Family"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Select a person as the mother"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Add a new person as the mother"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Remove the person as the mother"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Select a person as the father"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Add a new person as the father"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Remove the person as the father"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Select Mother"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Select Father"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duplicate Family"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14110,8 +14113,8 @@ msgstr ""
 "editing of this window, and select the existing family"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14147,42 +14150,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Edit %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "A father cannot be his own child"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s is listed as both the father and child of the family."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "A mother cannot be her own child"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s is listed as both the mother and child of the family."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Cannot save family"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Cannot save family. ID already exists."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14195,7 +14198,7 @@ msgstr ""
 "value is already used. Please enter a different ID or leave blank to get the "
 "next available ID value."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Add Family"
 
@@ -14303,10 +14306,6 @@ msgstr "Add Media Object (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Edit Media Object (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Remove Media Object"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14438,11 +14437,6 @@ msgstr "Cannot save note. ID already exists."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Add Note"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Delete Note (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14463,13 +14457,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editing_information_about_people"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Edit Person"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
@@ -14612,9 +14606,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Edit Place"
 
@@ -14642,11 +14636,6 @@ msgstr "Add Place (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Edit Place (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Delete Place (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Place Format Editor"
@@ -14762,11 +14751,6 @@ msgstr "Add Repository (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Edit Repository (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Delete Repository (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14802,11 +14786,6 @@ msgstr "Add Source (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Edit Source (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Delete Source (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15072,8 +15051,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Select an existing source"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Add a new source"
@@ -15101,7 +15080,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Select an existing media object"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Add a new media object"
 
@@ -15124,7 +15103,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Select an existing note"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Add a new note"
 
@@ -15162,8 +15141,8 @@ msgstr "%s is not"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s does not contain"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Updating display..."
@@ -15185,7 +15164,7 @@ msgstr "Citation:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Page"
 
@@ -15339,30 +15318,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configure currently selected item"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15503,7 +15483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Cancel the rest of the operations"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_No"
@@ -15513,7 +15493,7 @@ msgstr "_No"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Do not apply the operation to this item"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Yes"
@@ -15550,7 +15530,7 @@ msgstr "Close _without saving"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16868,6 +16848,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Click to delete gramplet from view"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
@@ -17064,7 +17045,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Note 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17400,7 +17381,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alignment"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Background colour"
 
@@ -17567,35 +17548,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Display on startup"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18148,7 +18129,7 @@ msgstr "and"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Cannot merge people"
 
@@ -18219,7 +18200,7 @@ msgstr "Spouses"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19041,7 +19022,7 @@ msgstr "Style"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19268,7 +19249,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Select Source or Citation"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 
@@ -19462,7 +19443,7 @@ msgstr "Error from external program"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "File %s does not exist"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19480,7 +19461,7 @@ msgstr ""
 "To edit the citation, close the source editor and open an editor for the "
 "citation alone"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Cannot open new citation editor"
 
@@ -19671,22 +19652,22 @@ msgstr "Bookmarks"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19697,81 +19678,76 @@ msgstr "Organise Bookmarks"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Cannot bookmark this reference"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Active object not visible"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Could Not Set a Bookmark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
-msgid "Multiple Selection Delete"
-msgstr "Multiple Selection Delete"
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Delete {type} [{gid}]?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Delete All"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirm Each Delete"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
-msgid ""
-"This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
-"database and from all other items that reference it."
-msgstr ""
-"This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
-"database and from all other items that reference it."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
 msgid "Deleting item will remove it from the database."
 msgstr "Deleting item will remove it from the database."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Processing..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
+msgid "Multiple Selection Delete"
+msgstr "Multiple Selection Delete"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
+msgid ""
+"This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
+"database and from all other items that reference it."
+msgstr ""
+"This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
+"database and from all other items that reference it."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Delete %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Column clicked, sorting..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Export View as Spreadsheet"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument Spreadsheet"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Columns"
 
@@ -19781,8 +19757,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s has been bookmarked"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "A bookmark could not be set because no one was selected."
@@ -20296,14 +20272,14 @@ msgstr "Generates documents in plain text format (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20459,48 +20435,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Could not open %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG background colour"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "transparent background"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "white"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "black"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "red"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "green"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blue"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "yellow"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "The colour, if any, of the SVG background"
 
@@ -20516,7 +20492,7 @@ msgstr "Ancestor Graph for %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20547,7 +20523,7 @@ msgstr "Printing the Tree..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20576,7 +20552,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20735,7 +20711,7 @@ msgstr "Whether to include pages that are blank."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20910,7 +20886,7 @@ msgstr " Generations of empty boxes for unknown ancestors"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20938,7 +20914,7 @@ msgstr "The basic style used for the note display."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21031,7 +21007,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21471,12 +21447,12 @@ msgstr "Timeline Chart"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produces a timeline chart."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21485,7 +21461,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21493,69 +21469,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "The number of generations to include in the report"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Type of graph"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "full circle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "half circle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "quarter circle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "generation dependent"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Background colour is either white or generation dependent"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientation of radial texts"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "upright"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "roundabout"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Print radial texts upright or roundabout"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Draw empty boxes"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Draw the background although there is no information"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Use one font style for all generations"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "You can customise font and colour for each generation in the style editor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "The style used for the text display of generation \"%d\""
@@ -22589,16 +22573,6 @@ msgstr "Double-click given name for details"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "No Family Tree loaded."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Processing..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total unique given names"
@@ -29921,69 +29895,69 @@ msgstr "She also had a relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Number of Parents"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Number of To Do Notes"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Last Changed"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Add a new person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Edit the selected person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Delete the selected person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Merge the selected persons"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Export View..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29991,43 +29965,43 @@ msgstr "Export View..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Add Bookmark"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30039,15 +30013,15 @@ msgstr "_Add Bookmark"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Back"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30057,30 +30031,30 @@ msgstr "_Back"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Home"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30090,30 +30064,30 @@ msgstr "_Home"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Add..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30123,22 +30097,22 @@ msgstr "_Add..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Merge..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30147,113 +30121,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Edit..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Person Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Set _Home Person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Go to the home person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Go to the next object in the history"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Go to the previous object in the history"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Edit..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Forward"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Delete Person"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Deleting the person will remove the person from the database."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Delete Person (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30315,11 +30285,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Select a Map Service"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Cannot delete place."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30327,12 +30297,12 @@ msgstr ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Cannot merge places."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30342,7 +30312,7 @@ msgstr ""
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 
@@ -30609,11 +30579,11 @@ msgstr "Bottom Left"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Bottom Right"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr "Tile path"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30626,85 +30596,85 @@ msgstr ""
 "Trying to create a new one failed.\n"
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Remove cross hair"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Add cross hair"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Unlock zoom and position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Lock zoom and position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Add place"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Link place"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Add place from kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centre here"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Replace '%(map)s' by =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "You can't use the print functionality"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Your Gtk version is too old."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centre on this place"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Select a kml file used to add places"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "You have at least two places with the same title."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30721,19 +30691,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nothing for this view."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specific parameters"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Where to save the tiles for offline mode."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30743,15 +30713,15 @@ msgstr ""
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom used when centring"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "The maximum number of places to show"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30761,7 +30731,7 @@ msgstr ""
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30779,24 +30749,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personal map"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "The map"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Select tile cache directory for offline mode"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Can't create tiles cache directory %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30825,18 +30795,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "The next errors will be normal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Place Selection in a region"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30844,42 +30814,42 @@ msgstr ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+msgid ""
+"\n"
+"In the following table you may have :\n"
+" - a green row related to a selected place."
+msgstr ""
+"\n"
+"In the following table you may have :\n"
+" - a green row related to a selected place."
+
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
-"In the following table you may have :\n"
-" - a green row related to a selected place."
-msgstr ""
-"\n"
-"In the following table you may have :\n"
-" - a green row related to a selected place."
-
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
-msgid ""
-"\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "The green values in the row correspond to the current place values."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "New place with empty fields"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "you have a wrong latitude for:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Please, correct this before linking"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "you have a wrong longitude for:"
 
@@ -31706,7 +31676,7 @@ msgstr "Catalan Relationship Calculator"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calculates relationships between people"
 
@@ -31786,7 +31756,19 @@ msgstr "Slovenian Relationship Calculator"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Swedish Relationship Calculator"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Danish Relationship Calculator"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calculates relationships between people"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainian Relationship Calculator"
 
@@ -35431,65 +35413,65 @@ msgstr "Birth equals marriage"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Death equals marriage"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Source: Title"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Source: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Source: Author"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Source: Abbreviation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Source: Publication Information"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Source: Private"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Source: Last Changed"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Add a new citation and a new source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Add a new citation to an existing source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Delete the selected citation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Merge the selected citations"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citation View"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Citation Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35503,15 +35485,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "To edit this citation, you need to close the object."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Cannot merge citations."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35521,8 +35503,8 @@ msgstr ""
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35530,46 +35512,46 @@ msgstr ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Edit the selected citation or source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Delete the selected citation or source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Merge the selected citations or selected sources"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Citation Tree View"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Add citation..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Add source..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Collapse all Nodes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expand all Nodes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35583,11 +35565,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "To edit this source, you need to close the object."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Cannot perform merge."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35601,40 +35583,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Add a new event"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Edit the selected event"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Delete the selected event"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Merge the selected events"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Event Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Delete Event"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Delete {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Cannot merge event objects."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35676,20 +35649,11 @@ msgstr "Make Father Active Person"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Make Mother Active Person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Delete Family"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Family [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Cannot merge families."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35866,19 +35830,19 @@ msgstr "Print or save the Fan Chart View"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Show children ring"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Select the person which is the reference for life ways"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "reference _Person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35923,20 +35887,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Select the person which will be our reference."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Choose and bookmark the new reference person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35952,20 +35916,20 @@ msgstr ""
 "The value 1 means about 4.6 miles or 7.5 kms.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "The selection parameters"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Events places map"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEvents"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "incomplete or unreferenced event ?"
 
@@ -35984,60 +35948,60 @@ msgstr ""
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "use filtering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bookmark this event"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Show all events"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centring on Place"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Select the family which is the reference for life ways"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "reference _Family"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Have these two families been able to meet?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Family reference : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "The other family : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "You must choose one reference family."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36045,35 +36009,35 @@ msgstr ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Father : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mother : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Choose and bookmark the new reference family"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36097,7 +36061,7 @@ msgstr "Family places map"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamily"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Family places for %s"
@@ -36198,32 +36162,35 @@ msgstr "All places related to Events"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "A view showing all the event places of the database."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendance of the active person."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "All descendance for %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Bookmark this person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "The maximum number of generations.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "The parameters for moves"
 
@@ -36235,24 +36202,24 @@ msgstr "Person places map"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Person places for %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36260,24 +36227,24 @@ msgstr ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "The animation parameters"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Places map"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoPlaces"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Selecting all places"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36287,7 +36254,7 @@ msgstr ""
 "with coordinates. You can change the markers colour depending on place type. "
 "You can use filtering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36297,73 +36264,73 @@ msgstr ""
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers colour depending on place type. You can use filtering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "The place name in the status bar is disabled."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "The maximum number of places is reached (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Some information are missing."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Please, use filtering to reduce this number."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "You can modify this value in the geography option."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "In this case, it may take time to show all markers."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Bookmark this place"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Show all places"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Custom places name"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "The places marker colour"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Edit the selected media object"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Delete the selected media object"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Merge the selected media objects"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Media Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "View in the default viewer"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Cannot merge media objects."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36373,23 +36340,23 @@ msgstr ""
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Delete the selected note"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Merge the selected notes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Note Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Cannot merge notes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36739,11 +36706,11 @@ msgstr "Merge the selected repositories"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Repository Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Cannot merge repositories."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36769,11 +36736,11 @@ msgstr "Merge the selected sources"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Source Filter Editor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Cannot merge sources."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38607,6 +38574,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "No style sheet"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Delete Citation (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Delete Event (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Remove Media Object"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Delete Note (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Delete Place (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Delete Repository (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Delete Source (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Delete All"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirm Each Delete"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Delete Person"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Delete Event"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Delete Family"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Family [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Common"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a857e4650..4c5c94d67 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nova\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -222,10 +222,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Svedio"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turka"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrainio"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Usono"
 
@@ -1597,7 +1603,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Vojprefikso"
 
@@ -1717,8 +1723,8 @@ msgstr "Blokita de %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1733,9 +1739,9 @@ msgstr "Blokita de %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1766,13 +1772,13 @@ msgstr "Blokita de %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1959,8 +1965,8 @@ msgstr "   Validaj opcioj estas:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2053,27 +2059,27 @@ msgstr ""
 "ĉe %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importita %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Mankas antaŭnomo"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Mankas rikordo"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Mankas Familinomo"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Vivanta]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privata rikordo"
 
@@ -2081,7 +2087,7 @@ msgstr "Privata rikordo"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Januaro"
@@ -3042,15 +3048,15 @@ msgstr "Aldonu gefilon al la familio"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Forigu gefilon el la familio"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Forigu familion"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Forigu la patron el la familio"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Forigu la patrinon el la familio"
 
@@ -3815,11 +3821,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Diversaj filtriloj"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Neniu priskribo"
 
@@ -4500,7 +4506,7 @@ msgstr "Famili-evento:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Ĉefaj partoprenantoj"
 
@@ -6549,19 +6555,19 @@ msgstr "Adreso"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6586,13 +6592,13 @@ msgstr "Adreso"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6637,7 +6643,7 @@ msgstr "Citaĵoj"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6705,10 +6711,10 @@ msgstr "Notoj"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6725,7 +6731,7 @@ msgstr "Dato"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6737,7 +6743,7 @@ msgstr "Strato"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6749,7 +6755,7 @@ msgstr "Loko"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6761,8 +6767,8 @@ msgstr "Urbo"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6773,8 +6779,8 @@ msgstr "Provinco"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Ŝtato"
 
@@ -6783,8 +6789,8 @@ msgstr "Ŝtato"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6840,7 +6846,7 @@ msgstr "Valoro"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Propra"
 
@@ -6863,7 +6869,7 @@ msgstr "Kasto"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6880,7 +6886,7 @@ msgstr "Identig-numero"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nacieco"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Gefilonombro"
 
@@ -7062,16 +7068,23 @@ msgstr "Paĝo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Konfido"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7107,7 +7120,7 @@ msgstr "Fonto"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7145,16 +7158,16 @@ msgstr "Laste modifita"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7335,7 +7348,7 @@ msgstr "Evento"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7413,7 +7426,7 @@ msgstr "Viveventoj"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7468,8 +7481,8 @@ msgstr "Loĝloko"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Alia"
 
@@ -7576,7 +7589,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Nobeltitolo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Ĝeedziĝnombro"
 
@@ -7951,7 +7964,7 @@ msgstr "Gefiloj"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8029,8 +8042,8 @@ msgstr "Registrita partnereco"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8154,7 +8167,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Loko"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Paroko"
 
@@ -8180,7 +8193,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Aŭdvidaĵo-ref."
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regiono"
 
@@ -8213,7 +8226,7 @@ msgstr "Regiono"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8280,7 +8293,7 @@ msgstr "Postantaŭnoma vorteto"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8596,7 +8609,7 @@ msgstr "Persono"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8743,53 +8756,53 @@ msgstr "Lingvo"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Lok-ref."
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provinco"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departmento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Proksimeco"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Urbodistrikto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Urbo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Vilaĝo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Vilaĝeto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Farmo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Konstruaĵo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9109,9 +9122,9 @@ msgstr "Gepatro devus esti patroaŭ patrino"
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9140,7 +9153,7 @@ msgstr ""
 "Oni ne povas kunfandi geedzoj. Por kunfandi ĉi tiujn personojn, oni devas "
 "unue rompi la parencecon inter ili."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Kunfandu personon"
 
@@ -9154,7 +9167,7 @@ msgstr "Kunfandu lokojn"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Kunfandu deponejojn"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Kunfandu fonton"
 
@@ -11367,8 +11380,8 @@ msgstr "Ŝovu kaj demetu la kolumnojn por ŝanĝi la ordigon"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Apliku"
 
@@ -11415,7 +11428,7 @@ msgstr "Montru nomredaktilon"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermu"
@@ -11784,12 +11797,12 @@ msgstr "Ekzemplo"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11800,7 +11813,7 @@ msgstr "_Aldonu"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11819,7 +11832,7 @@ msgstr "_Redaktu"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12414,12 +12427,12 @@ msgstr "Elektu aŭdvidaĵan dosierujon"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12956,12 +12969,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Provo perforte fermi la dialogon"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13125,7 +13138,7 @@ msgstr "Movu malsupren la elektitan adreson"
 msgid "Postal"
 msgstr "Poŝtkodo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresoj"
 
@@ -13154,7 +13167,7 @@ msgstr "Movu supren la elektitan atributon"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Movu malsupren la elektitan atributon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributoj"
@@ -13192,18 +13205,18 @@ msgstr "_Atributoj"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13289,7 +13302,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Forigu la ekzistantan citaĵon"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Redaktu la elektitan citaĵon"
 
@@ -13329,15 +13342,15 @@ msgstr "_Fontocitaĵoj"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Ne eblas kunhavigi ĉi tiun referencon"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13380,12 +13393,12 @@ msgstr "Movu malsupren la elektitan eventon"
 msgid "Role"
 msgstr "Rolo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Eventoj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13398,8 +13411,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Por redakti la eventreferencon necesas fermi la eventon."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13407,11 +13420,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Ne eblas redakti ĉi tiun referencon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Ne eblas ŝanĝi personon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Ne eblas ŝanĝi personeventojn en la famili-redaktilo"
 
@@ -13432,7 +13445,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Vido"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Malfermu la entendosierujon"
 
@@ -13461,7 +13474,7 @@ msgstr ""
 "Por redakti ĉi tiun aŭdvidaĵan referencon necesas fermi la aŭdvideanobjekton."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Trenu aŭdvidean objekton"
 
@@ -13485,7 +13498,7 @@ msgstr "Movu supren la elektitan EJKSLT-ceremonion"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Movu malsupren la elektitan EJKSLT-ceremonion"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_Mormonoj"
 
@@ -13561,7 +13574,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Forigu la ekzistantan noton"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Redaktu la elektitan noton"
 
@@ -13583,7 +13596,7 @@ msgstr "Movu malsupren la elektitan noton"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Antaŭrigardo"
 
@@ -13648,11 +13661,11 @@ msgstr "Movu supren la elektitan asocion"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Movu malsupren la elektitan asocion"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Asocioj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Baptopatro"
@@ -13913,11 +13926,6 @@ msgstr "Aldonu citaĵon (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Redaktu citaĵon (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Forigu citaĵon (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regula"
@@ -13985,15 +13993,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nova evento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Redaktu eventon"
 
@@ -14027,11 +14035,6 @@ msgstr "Aldonu eventon (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Redaktu eventon (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Forigu eventon (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14103,7 +14106,7 @@ msgstr "Patrina"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14124,7 +14127,7 @@ msgstr "Naskiĝdato"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14133,44 +14136,44 @@ msgstr "Mortodato"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Naskiĝloko"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Mortoloko"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Id_oj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Redaktu gefilon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Aldonu jam ekzistantan gefilon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Redaktu parencecon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Elektu gefilon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Aldonas gepatrojn al persono"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14182,11 +14185,11 @@ msgstr ""
 "kiam oni kreas novan familion. La ceteraj kampoj fariĝos disponeblaj kiam "
 "oni provos elekti gepatron."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familio estis modifita"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14201,62 +14204,62 @@ msgstr ""
 "Por certiĝi ke la informo montrita estas plu ĝusta, la montritaj datumoj "
 "estis aktualigitaj. Kelkaj modifoj kiujn oni faris, eble perdiĝis."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nova familio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Redaktu familion"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Elektu personon kiel patrinon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Aldonu novan personon kiel patrinon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Forigu la personon disde la rolo de patrino"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Elektu personon kiel patron"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Aldonu novan personon kiel patron"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Forigu la personon disde la rolo de patro"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Elektu patrinon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Elektu patron"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duobligu familion"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14267,8 +14270,8 @@ msgstr ""
 "tiu fenestro, kaj elekti ekzistantan familion"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14304,44 +14307,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Redaktu %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Patro ne povas estis sia filo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s estas listigita kaj kiel patro kaj kiel filo de la familio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Patrino ne povas estis sia filino"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s estas listigita kaj kiel patrino kaj kiel filino de la familio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Ne eblas konservi familion"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Ne ekzistas datumoj por ĉi tiu familio. Enigu datumojn aŭ rezignu pri "
 "redaktado."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Ne eblas konservi familion. ID jam ekzistanta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14354,7 +14357,7 @@ msgstr ""
 "valoro jam estas utiligita. Enigu malsaman ID aŭ lasu malplena por akiri la "
 "venontan disponeblan ID-valoron."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Aldonu familion"
 
@@ -14463,10 +14466,6 @@ msgstr "Aldonu aŭdvidean objekton (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Redaktu aŭdvidean objekton (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Forigu aŭdvidean objekton"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14599,11 +14598,6 @@ msgstr "Ne eblas konservi la noton. ID jam ekzistas."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Aldonu noton"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Forigu noton (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14624,13 +14618,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Redaktado_de_informoj_pri_la_personoj"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Redaktu personon"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Montru"
 
@@ -14773,9 +14767,9 @@ msgid ""
 msgstr "Nevalida longitudo (syntax: 18\\u00b09'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Redaktu lokon"
 
@@ -14803,11 +14797,6 @@ msgstr "Aldonu lokon (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Redaktu lokon (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Forigu lokon (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14926,11 +14915,6 @@ msgstr "Aldonu deponejon (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Redaktu deponejon (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Forigu deponejon (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14968,11 +14952,6 @@ msgstr "Aldonu fonton (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Redaktu fonton (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Forigu fonton (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15241,8 +15220,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Elektu ekzistantan fonton"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Aldonu novan fonton"
@@ -15271,7 +15250,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Elektu ekzistantan aŭdvidean objekton"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Aldonu aŭdvidean objekton"
 
@@ -15294,7 +15273,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Elektu ekzistantan noton"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Aldonu novan noton"
 
@@ -15332,8 +15311,8 @@ msgstr "%s ne estas"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s ne entenas"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Aktualigas la vidigon..."
@@ -15355,7 +15334,7 @@ msgstr "Rotacio:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volumo/Paĝo"
 
@@ -15507,30 +15486,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Agordu la elektitan elementon"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15671,7 +15651,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Nuligu la restantajn operaciojn"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ne"
@@ -15681,7 +15661,7 @@ msgstr "_Ne"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ne apliku la operacion al ĉi tiu elemento"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Jes"
@@ -15718,7 +15698,7 @@ msgstr "Fermu _ne konservante"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17060,6 +17040,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Alklaku por forigi gramplet el la vido"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Forigu"
 
@@ -17260,7 +17241,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Noto 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formo:"
 
@@ -17596,7 +17577,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Aranĝo"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Fonkoloro"
 
@@ -17763,35 +17744,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "Mon_tru ĉe la startigo"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18340,7 +18321,7 @@ msgstr "kaj "
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Ne eblas kunfandi personojn"
 
@@ -18411,7 +18392,7 @@ msgstr "Geedzoj"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19238,7 +19219,7 @@ msgstr "Stilo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19467,7 +19448,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Elektu fonton aŭ citaĵon"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Fonto: Titolo aŭ Citaĵo: Volumo/Paĝo"
 
@@ -19664,7 +19645,7 @@ msgstr "Eraro el ekstera programo"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "La dosiero %s ne ekzistas"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19681,7 +19662,7 @@ msgstr ""
 "Por redakti la citaĵon, fermu la fontredaktikon kaj malfermu redaktilon por "
 "la sola citaĵo."
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Ne eblas malfermi novan citaĵoredaktilon"
 
@@ -19872,22 +19853,22 @@ msgstr "Legosignoj"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19898,45 +19879,45 @@ msgstr "Organizu legosignojn"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Ne eblis meti legosignon ĉe ĉi tiu referenco"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktiva objekto nevidebla"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Ne eblis meti legosignon"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Ne eblis meti legosignon ĉar nenio estis elektita."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Forigante la elementon oni forigus ĝin ankaŭ el la datumbazo."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Prilaboras..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Plurobla elekto por forigo"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Oni elektis pli ol unu elementon por forigo. Elektu la opcion montrantan "
-"kiel forigi la elementojn:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Forigu ĉiujn"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Konfirmu ĉiun forigon"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19944,35 +19925,30 @@ msgstr ""
 "Ĉi tiu fonto estas daŭre utiligata. Ĝia forigo forprenos ĝin el la datumbazo "
 "kaj el ĉiuj aliaj rikordoj kiuj referencas ĝin."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Forigante la elementon oni forigus ĝin ankaŭ el la datumbazo."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Ĉu forigi %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kolumno alklakita, ordigas..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksportu la vidon kiel kalkultabelon"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument Kalkultabelo"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumnoj"
 
@@ -19982,8 +19958,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s estis markita per legosigno"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Ne eblis meti legosignon ĉar neniu estis elektita."
@@ -20501,14 +20477,14 @@ msgstr "Generas dokumentojn en platteksta formo (.txt)"
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20664,48 +20640,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Ne eblis malfermi %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG-fonkoloro"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "travidebla fono"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "blanka"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "nigra"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "ruĝa"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verda"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blua"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cejanbluo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "karmezina"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "flava"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "La koloro, se ĉeestas, de la SVG-fono"
 
@@ -20721,7 +20697,7 @@ msgstr "Praulara grafikaĵo por %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20752,7 +20728,7 @@ msgstr "Printas la arbon..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20780,7 +20756,7 @@ msgstr "Ĉu montri nur la centran personon aŭ ankaŭ ties gefratojn"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20938,7 +20914,7 @@ msgstr "Ĉu inkluzivi paĝojn blankajn."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21117,7 +21093,7 @@ msgstr " Generacioj de malplenaj kadroj por nekonataj prauloj"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21145,7 +21121,7 @@ msgstr "La baza stilo uzota por la notomontro."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21240,7 +21216,7 @@ msgstr ""
 "kalendaro"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21688,12 +21664,12 @@ msgstr "Templinia grafikaĵo"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Kreas templinian grafikaĵon."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Generacia ventumila grafikaĵo por %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21702,7 +21678,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Generacia ventumila grafikaĵo por\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21710,70 +21686,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "La nombro de generacioj inkluzivota en la raporto"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipo de grafikaĵo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "tutcirkla"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "duoncirkla"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "kvaroncirkla"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "La formo de la grafikaĵo: tutcirkla, duoncirkla aŭ kvaroncirkla."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "laŭ la generacio"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Fonkoloro estas aŭ blanka aŭ generacidependa"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Rotacio de radiaj tekstoj"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "suprena"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "cirkla"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Printas radian tekston supren aŭ cirkle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Desegnu malplenajn kadrojn"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Desegnu la fonon se ne estas informoj"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Uzu unu tiparstilon por ĉiuj generacioj"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Oni povas akomodi tiparon kaj koloron por ĉiu unuopa generacio en la "
 "stilredaktilo."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "La stilo uzota por la tekstovidigo de la generacio \"%d\""
@@ -22814,16 +22798,6 @@ msgstr "Por detaloj duoble alklaku antaŭnomon"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Neniu genealogia arbo ŝargita."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Prilaboras..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totalo de unikaj antaŭnomoj"
@@ -30131,69 +30105,69 @@ msgstr "Ŝi havis ankaŭ rilaton kun %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Ankaŭ rilato kun %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Gepatronombro"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Nombro de farotaj notoj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Laste modifita"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Aldonu novan personon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Redaktu la elektitan personon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Forigu la elektitan personon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Forigu la elektitajn personojn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksportu la vidon..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30201,43 +30175,43 @@ msgstr "Eksportu la vidon..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Aldonu legosignon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30249,15 +30223,15 @@ msgstr "_Aldonu legosignon"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Reen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30267,30 +30241,30 @@ msgstr "_Reen"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Hejmo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30300,30 +30274,30 @@ msgstr "_Hejmo"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Aldonu..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30333,22 +30307,22 @@ msgstr "_Aldonu..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Kunfandu..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30357,114 +30331,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Redaktu..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Persona filtrilredaktilo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Agordu la hejmpersonon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Iru al la defaŭlta persono"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Iru la la posta objekto en la historio"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Iru la la antaŭa objekto en la historio"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Redaktu..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Antaŭen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Forigu personon"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Forigante la personon oni forigos ĝin ankaŭ el la datumbazo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Forigu personon (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30524,11 +30494,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Elektu Mapservon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Ne eblas forigi lokon."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30536,12 +30506,12 @@ msgstr ""
 "Ĉi tiu loko estas aktuale referencita de alia loko. Unu forigu la lokojn "
 "kiujn ĝi entenas."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Ne eblas kunfandi lokojn."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30550,7 +30520,7 @@ msgstr ""
 "Por kunfandi necesas elekti ekzakte du lokojn. Eblas elekti duan "
 "lokontenante premita la Stir-klavon dum elektoklako de la celita loko."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "La kunfando de ĉi tiu lokoj kreus cicklon en la lokhierarkio."
 
@@ -30831,11 +30801,11 @@ msgstr "Malsupre maldekstre"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Malsupre dekstre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30844,85 +30814,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Forigu celilon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Aldonu celilon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Malbloku zomilon kaj pozicion"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Bloku zomilon kaj pozicion"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Aldonu lokon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Ligu lokon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Aldonu lokon el kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Encentrigu ĉi tie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Anstataŭigu '%(map)s' per =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Reŝargu ĉiujn videblajn kahelojn por '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Purigu la kahelan kaŝmemoran de '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Ne eblas uzi ĉi tiun printeblon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Via GTK versio estas tro malnova."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Encentrigu ĉi tiun lokon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Elektu kml-dosieron uzotan por aldoni lokojn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Oni havas almenaŭ du lokojn kun la sama titolo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30939,19 +30909,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNe eblas procedi kun la peto%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nenio por ĉi tiu vido."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specifaj parametroj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kie konservi la kahelojn por eksterreta reĝimo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30961,15 +30931,15 @@ msgstr ""
 "kahelojn metitajn en la supra vojo.\n"
 "Estu atenta! Se oni ne havas interreton, oni ne havos mapon."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zomado uzita dum encentrigo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "La maksimuma nombro de montrotaj lokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30979,7 +30949,7 @@ msgstr ""
 "Aŭ ni elektas la + kaj - el la klavareto, se ni elektas tion,\n"
 "aŭ ni uzas la signojn el la klavaro."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30990,25 +30960,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Persona"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "La mapo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Elektu la dosierujon de la kaheloj por eksterreta reĝimo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Ne eblis krei kahelan kaŝmemoran dosierujon %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31025,18 +30995,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Ne eblis krei kahelan kaŝmemoran dosierujon por '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Lokelekto en regiono"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31044,37 +31014,37 @@ msgstr ""
 "Elektu la radion de la selektaĵo.\n"
 "Sur la mapo vi devus vidi cirklon aŭ ovalon dependajn de la latitudo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "La verdaj valoroj en la linio kongruas kun la aktualaj lokvaloroj."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nova loko kun malplenaj kampoj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31901,7 +31871,7 @@ msgstr "Kataluna parenceckalkulilo"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Kalkulas parencecojn inter personoj"
 
@@ -31983,7 +31953,19 @@ msgstr "Slovena parenceckalkulilo"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Sveda parenceckalkulilo"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dana parenceckalkulilo"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Kalkulas parencecojn inter personoj"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukraina parenceckalkulilo"
 
@@ -35678,65 +35660,65 @@ msgstr "Plej mallonga pasinta geedziĝo"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Malfruaĝa geedziĝo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Fonto: Titolo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Fonto: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Fonto: Aŭtoroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Fonto: Mallongigo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Fonto: Publikaĵaj informoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Fonto: Privata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Fonto: Laste modifita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Aldonu novajn citaĵon kaj fonton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Aldonu novan citaĵon al ekzistanta fonto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Forigu la elektitan citaĵon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Kunfandu la elektitajn citaĵojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citaĵovido"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Citaĵfiltrila redaktilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35750,15 +35732,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Por redakti la deponejreferencon necesas fermi la deponejon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Ne eblas kunfandi citaĵojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35767,8 +35749,8 @@ msgstr ""
 "Por kunfandi necesas elekti ekzakte du citaĵojn. Eblas elekti duan "
 "citaĵontenante premita la Stir-klavon dum elektoklako de la celita citaĵo."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35776,46 +35758,46 @@ msgstr ""
 "La du elektitaj citaĵoj devas havi la saman fonton por plenumi kunfandon. Se "
 "oni volas kunfandi ĉi tiujn du citaĵojn, oni devas unue kunfandi la fontojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Redaktu la elektitan citaĵon aŭ fonton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Forigu la elektitan citaĵon aŭ fonton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Kunfandu la elektitajn citaĵojn aŭ fontojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Citaĵ-arbvido"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Aldonu citaĵon..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Aldonu fonton..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Maletendu ĉiujn nodojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Etendu ĉiujn nodojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35828,11 +35810,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Por redakti la fonton necesas fermi la objekton."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Ne eblas plenumi kunfandon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35844,41 +35826,31 @@ msgstr "Ambaŭ objektoj devas esti samtipaj, aŭ ambaŭ fontoj, aŭ ambaŭ cita
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Panelo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Aldonu novan eventon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Redaktu la elektitan eventon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Forigu la elektitan eventon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Kunfandu la elektitajn eventojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Eventfiltrila redaktilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Forigu eventon (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Ne eblas kunfandi eventobjektojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35919,20 +35891,11 @@ msgstr "Igu patron aktiva persono"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Igu patrinon aktiva persono"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Forigu familion"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familio [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Ne eblas kunfandi familiojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36111,19 +36074,19 @@ msgstr "Printu aŭ konservu la vidon de la ventumila grafikaĵo"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Montru gefilringon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Elektu la personon kiu estas la referenco por la vivlokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referenc_persono"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36168,20 +36131,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Elektu la personon kiu estos nia referenco."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Elektu kaj metu legosignon al nova referencpersono"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36197,20 +36160,20 @@ msgstr ""
 "La valoro 1 sifnicas ĉirkaŭ 4.6 mejloj aŭ 7,5 km.\n"
 "La valoro estas en dekonoj de grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "La elektoparametroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapo de eventlokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEvento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "ĉu nekompleta aŭ nereferencita evento ?"
 
@@ -36230,60 +36193,60 @@ msgstr ""
 "ĉiujn konatajn lokojn kun koordinatoj. Oni povas ŝanĝi la markilkoloron "
 "depende de la loktipo. Oni povas uzi la filtradon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Metu legosignon al ĉi tiu evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Montru ĉiujn eventojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Encentrigas lokon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Elektu la familion kiu estas la referenco por la vivlokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referenc_familio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Ĉu ĉi tiuj du familioj povis renkontiĝi?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s kaj %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familireferenco : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "La alia familio : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Oni devas elekti unu referencfamilion."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36291,35 +36254,35 @@ msgstr ""
 "Iru al la famili-vido kaj elektu la familiojn kiujn oni volas kompari. "
 "Revenu al ĉi tiu vido kaj uzu la historion."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Patro : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Patrino : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Gefilo : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Persono : %(id)s %(name)s ne havas familion"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Elektu kaj metu legosignon al nova referencfamilio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36343,7 +36306,7 @@ msgstr "Mapo de famililokoj"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Famililokoj por %s"
@@ -36437,32 +36400,35 @@ msgstr "Ĉiuj lokoj rilataj al eventoj"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Vido kiu montras ĉiujn eventlokojn de la datumbazo."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Praidaro de aktiva persono."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Ĉiuj praidoj de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Metu legosignon al ĉi tiu persono"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "La maksimuma nombro de generacioj.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tempo en milisekundoj inter la desegnado de du generacioj.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "La parametroj por translokiĝoj"
 
@@ -36474,24 +36440,24 @@ msgstr "Mapo de la personlokoj"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPersono"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Personlokoj por %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Movo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Movrapido en milisekundoj (granda valoro signifas pli malrapida)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Kiom da paŝoj inter du markiloj en granda movo?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36499,24 +36465,24 @@ msgstr ""
 "La minimuma latitudo/longitudo por elekti grandan movon.\n"
 "La valoroj estas en dekonoj de grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "La movparametroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapo de lokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoLokoj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Elektas ĉiujn lokojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36526,7 +36492,7 @@ msgstr ""
 "ĉiujn konatajn lokojn kun koordinatoj. Oni povas ŝanĝi la markilkoloron "
 "depende de la loktipo. Oni povas uzi la filtradon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36537,74 +36503,74 @@ msgstr ""
 "sur la mapo. Oni povas ŝanĝi la markilkoloron depende de la loktipo. Oni "
 "povas uzi la filtradon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "La lokonomo en la stata breto estas malebligita."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Oni atingis la maksimuman nombron de lokoj (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Mankas kelkaj informoj."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Uzu la filtrilon por malgrandigi ĉi tiun nombron."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Oni povas modifi ĉi tiun valoron en la geografia opcio."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "En ĉi tiu kazo, povus bezoni iom da tempo por montri ĉiun markilojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Metu legosignon al ĉi tiu loko"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Montru ĉiujn lokojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Kompleta loknomo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "La koloro de la lokmarkiloj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Redaktu la elektitan aŭdvidean objekton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Forigu la elektitan aŭdvidean objekton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Kunfandu la elektitajn aŭdvideajn objektojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Redaktilo de aŭdvidaĵfiltrilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Montru per defaŭlta vidigilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Ne eblis kunfandi aŭdvideajn objektojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36614,23 +36580,23 @@ msgstr ""
 "duan objektontenante premita la Stir-klavon dum elektoklako de la celita "
 "objekto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Forigu la elektitan noton"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Kunfandu la elektitajn notojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Redaktilo de notfiltrilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Ne eblas kunfandi notojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36982,11 +36948,11 @@ msgstr "Forigu la elektitajn deponejojn"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Deponejfiltrila redaktilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Ne eblas kunfandi deponejojn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37012,11 +36978,11 @@ msgstr "Kunfandu la elektitajn fontojn"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Fontfiltrila redaktilo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Ne eblas kunfandi fontojn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38914,6 +38880,60 @@ msgstr "Nebrasko"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Neniu stilfolio"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Forigu citaĵon (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Forigu eventon (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Forigu aŭdvidean objekton"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Forigu noton (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Forigu lokon (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Forigu deponejon (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Forigu fonton (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Oni elektis pli ol unu elementon por forigo. Elektu la opcion montrantan "
+#~ "kiel forigi la elementojn:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Forigu ĉiujn"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Konfirmu ĉiun forigon"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Forigu personon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Forigu eventon (%s)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Forigu familion"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familio [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Komunuza"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1db2d2ac2..264df4a12 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-28 20:34+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -227,10 +227,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Suecia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turco"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrania"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Estados Unidos de América"
 
@@ -1676,7 +1682,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
@@ -1796,8 +1802,8 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1812,9 +1818,9 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1845,13 +1851,13 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2037,8 +2043,8 @@ msgstr "   Las opciones válidas son:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2133,27 +2139,27 @@ msgstr ""
 "error en %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importado %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Falta el nombre de pila"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Falta el registro"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Falta el apellido"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Con vida]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Registro privado"
 
@@ -2161,7 +2167,7 @@ msgstr "Registro privado"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Enero"
@@ -3125,15 +3131,15 @@ msgstr "Agregar hijo a la familia"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Quitar hijo de la familia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Quitar familia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Quitar padre de la familia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Quitar madre de la familia"
 
@@ -3903,11 +3909,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filtros varios"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Sin descripción"
 
@@ -4618,7 +4624,7 @@ msgstr "Evento familiar:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Participantes principales"
 
@@ -6752,19 +6758,19 @@ msgstr "Dirección"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6789,13 +6795,13 @@ msgstr "Dirección"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6840,7 +6846,7 @@ msgstr "Citas"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6908,10 +6914,10 @@ msgstr "Notas"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6928,7 +6934,7 @@ msgstr "Fecha"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6940,7 +6946,7 @@ msgstr "Calle"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6952,7 +6958,7 @@ msgstr "Localidad"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6964,8 +6970,8 @@ msgstr "Ciudad"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6976,8 +6982,8 @@ msgstr "Condado"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Estado/Provincia"
 
@@ -6986,8 +6992,8 @@ msgstr "Estado/Provincia"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -7043,7 +7049,7 @@ msgstr "Valor"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
@@ -7066,7 +7072,7 @@ msgstr "Casta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7083,7 +7089,7 @@ msgstr "Número de Identificación"
 msgid "National Origin"
 msgstr "País de Nacimiento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Número de Hijos"
 
@@ -7265,16 +7271,23 @@ msgstr "Página"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confianza"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7310,7 +7323,7 @@ msgstr "Fuente"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7348,16 +7361,16 @@ msgstr "Último cambio"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7534,7 +7547,7 @@ msgstr "Evento"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7612,7 +7625,7 @@ msgstr "Eventos Vitales"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7667,8 +7680,8 @@ msgstr "Residencia"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
@@ -7775,7 +7788,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Título Nobiliario"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Número de Matrimonios"
 
@@ -8153,7 +8166,7 @@ msgstr "Hijos"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8231,8 +8244,8 @@ msgstr "Unión civil"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8356,7 +8369,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Lugar"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parroquia"
 
@@ -8382,7 +8395,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Ref. objeto"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Región"
 
@@ -8415,7 +8428,7 @@ msgstr "Región"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8482,7 +8495,7 @@ msgstr "Sufijo"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8798,7 +8811,7 @@ msgstr "Persona"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8945,53 +8958,53 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ref. de lugar"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provincia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Vecindario"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrito"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Distrito"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipalidad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Pueblo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Villa"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Aldea"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Granja"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Edificio"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9310,9 +9323,9 @@ msgstr "El valor de parent debe ser 'father' o 'mother'."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9341,7 +9354,7 @@ msgstr ""
 "No es posible fusionar una persona con su cónyuge. Para poder fusionar estas "
 "personas, debe antes deshacer la relación existente entre ambas."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Fusionar persona"
 
@@ -9355,7 +9368,7 @@ msgstr "Fusionar lugares"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Fusionar repositorios"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Fusionar fuente"
 
@@ -11543,8 +11556,8 @@ msgstr "Arrastre y suelte las columnas para cambiar el orden"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
@@ -11591,7 +11604,7 @@ msgstr "Editor de formato de nombres"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Cerrar"
@@ -11939,12 +11952,12 @@ msgstr "Ejemplo"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11955,7 +11968,7 @@ msgstr "_Agregar"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11974,7 +11987,7 @@ msgstr "_Editar"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12590,12 +12603,12 @@ msgstr "Seleccionar el directorio de objetos audiovisuales"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13145,12 +13158,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Intento de cerrar a la fuerza el diálogo"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13317,7 +13330,7 @@ msgstr "Mover la dirección seleccionada hacia abajo"
 msgid "Postal"
 msgstr "Código Postal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Direcciones"
 
@@ -13346,7 +13359,7 @@ msgstr "Mover el atributo seleccionado hacia arriba"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Mover el atributo seleccionado hacia abajo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributos"
@@ -13384,18 +13397,18 @@ msgstr "_Atributos"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13479,7 +13492,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Quitar la cita existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Editar la cita seleccionada"
 
@@ -13517,15 +13530,15 @@ msgstr "Cita_s de fuentes"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "No se puede compartir esta referencia"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13568,12 +13581,12 @@ msgstr "Mover el evento seleccionado hacia abajo"
 msgid "Role"
 msgstr "Papel"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Eventos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13586,8 +13599,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta referencia a evento, debe cerrar el evento antes."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13595,11 +13608,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "No se puede editar esta referencia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "No se puede cambiar la persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "No se pueden cambiar eventos personales en el editor de familias"
 
@@ -13620,7 +13633,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Vista"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Abrir la _carpeta contenedora"
 
@@ -13649,7 +13662,7 @@ msgstr ""
 "Para editar esta referencia a objeto audivisual, debe cerrar el objeto antes."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Arrastrar objeto audiovisual"
 
@@ -13673,7 +13686,7 @@ msgstr "Mover la ordenanza SUD seleccionada hacia arriba"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Mover la ordenanza SUD seleccionada hacia abajo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SUD"
 
@@ -13749,7 +13762,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Quitar la nota existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Editar la nota seleccionada"
 
@@ -13771,7 +13784,7 @@ msgstr "Mover la nota seleccionada hacia abajo"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualización"
 
@@ -13838,11 +13851,11 @@ msgstr "Mover la asociación seleccionada hacia arriba"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Mover la asociación seleccionada hacia abajo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Asociaciones"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Padrino"
@@ -14104,11 +14117,6 @@ msgstr "Agregar cita (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Editar cita (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Eliminar cita (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -14176,15 +14184,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nuevo evento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Editar evento"
 
@@ -14218,11 +14226,6 @@ msgstr "Agregar evento (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Editar evento (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Eliminar evento (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14296,7 +14299,7 @@ msgstr "Materna"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14317,7 +14320,7 @@ msgstr "Fecha de nacimiento"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14326,44 +14329,44 @@ msgstr "Fecha de defunción"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Lugar de nacimiento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Lugar de defunción"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Hi_jos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Editar hijo/a"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Agregar un hijo existente"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Editar la relación"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Seleccionar hijo/a"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Agregar padres a una persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14375,11 +14378,11 @@ msgstr ""
 "seleccionar padres cuando se crea una nueva familia. Los demás campos se "
 "activan después de intentar seleccionar un padre o madre."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "La familia ha cambiado"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14395,62 +14398,62 @@ msgstr ""
 "han actualizado los datos presentados. Puede que algunas modificaciones "
 "realizadas aquí se hayan perdido."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nueva Familia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Editar familia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Seleccionar una persona como madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Agregar una nueva persona como madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Quitar la persona como madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Seleccionar una persona como padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Agregar una nueva persona como padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Quitar la persona como padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Seleccionar madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Seleccionar padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duplicar Familia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14461,8 +14464,8 @@ msgstr ""
 "de esta ventana y que seleccione la familia preexistente"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14498,44 +14501,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Editar %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Un padre no puede ser su propio hijo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s aparece como padre y como hijo de la familia."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Una madre no puede ser su propio hija"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s aparece como madre y como hija de la familia."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "No se puede guardar la familia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "No existen datos para esta familia. Por favor, introdúzcalos o cancele la "
 "edición."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "No se puede guardar la familia. El ID ya existe."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14548,7 +14551,7 @@ msgstr ""
 "favor un ID diferente o déjelo en blanco para que se le asigne el siguiente "
 "ID disponible."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Agregar familia"
 
@@ -14658,10 +14661,6 @@ msgstr "Agregar Objeto Audiovisual (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Editar objeto audiovisual (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Quitar objeto audiovisual"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14795,11 +14794,6 @@ msgstr "No se pudo guardar la nota. El ID ya existe."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Agregar nota"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Eliminar nota (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14820,13 +14814,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editar_información_sobre_personas"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Editar persona"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
@@ -14971,9 +14965,9 @@ msgstr ""
 "(sintaxis: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2422 o -18:9:48.22)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Editar lugar"
 
@@ -15001,11 +14995,6 @@ msgstr "Agregar lugar (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Editar lugar (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Eliminar lugar (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor de Formato de Lugares"
@@ -15123,11 +15112,6 @@ msgstr "Agregar repositorio (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Editar repositorio (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Eliminar repositorio (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15165,11 +15149,6 @@ msgstr "Agregar fuente (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Editar fuente (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Eliminar fuente (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15437,8 +15416,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Seleccionar una fuente existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Agregar una nueva fuente"
@@ -15466,7 +15445,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Seleccionar un objeto audiovisual existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Agregar un nuevo objeto audiovisual"
 
@@ -15489,7 +15468,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Seleccionar una nota existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Agregar una nueva nota"
 
@@ -15527,8 +15506,8 @@ msgstr "%s no es"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s no contiene"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Actualizando la presentación..."
@@ -15550,7 +15529,7 @@ msgstr "Cita:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volumen/Página"
 
@@ -15704,30 +15683,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configurar el elemento seleccionado actualmente"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15868,7 +15848,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Cancelar el resto de las operaciones"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_No"
@@ -15878,7 +15858,7 @@ msgstr "_No"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "No aplicar la operación a este ítem"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sí"
@@ -15915,7 +15895,7 @@ msgstr "Cerrar si_n guardar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17254,6 +17234,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Haga clic para eliminar el gramplete de esta vista"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -17455,7 +17436,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nota 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
@@ -17791,7 +17772,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alineación"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Color del fondo"
 
@@ -17958,35 +17939,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Mostrar al arrancar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18546,7 +18527,7 @@ msgstr "y"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "No se pueden fusionar estas personas"
 
@@ -18617,7 +18598,7 @@ msgstr "Cónyuges"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19444,7 +19425,7 @@ msgstr "Estilo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19676,7 +19657,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Seleccionar fuente o cita"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Fuente: Título o Cita: Volumen/Página"
 
@@ -19872,7 +19853,7 @@ msgstr "Error del programa externo"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "El archivo %s no existe"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19890,7 +19871,7 @@ msgstr ""
 "Para editar la cita, cierre el editor de fuente y abra un editor para la "
 "cita solamente"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "No se pudo abrir el nuevo editor de cita"
 
@@ -20081,22 +20062,22 @@ msgstr "Marcadores"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20107,45 +20088,45 @@ msgstr "Organizar marcadores"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "No se puede agregar a marcadores esta referencia"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "El objeto activo no es visible"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "No se pudo establecer un Marcador"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "No se pudo establecer el marcador porque no había nada seleccionado."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Eliminar {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Eliminar el elemento lo quitará de la base de datos."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Procesando..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Eliminar Selección Múltiple"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Se ha seleccionado más de un elemento para eliminar. Seleccione la opción "
-"que indica cómo eliminar los elementos:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Eliminar Todos"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirmar Cada Eliminación"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20153,35 +20134,30 @@ msgstr ""
 "Este elemento está en uso actualmente. Si lo elimina, se quitará de la base "
 "de datos y de todos los elementos que lo referencian."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Eliminar el elemento lo quitará de la base de datos."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "¿Eliminar %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Se hizo clic en la columna. ordenando..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportar la vista como una hoja de cálculo"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Hoja de cálculo OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Columnas"
 
@@ -20191,8 +20167,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s ha sido marcado"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "No se pudo establecer el marcador porque no había nadie seleccionado."
@@ -20709,14 +20685,14 @@ msgstr "Genera documentos en formato de texto simple (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20873,48 +20849,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "No se pudo abrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Color de fondo SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "fondo transparente"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "blanco"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "negro"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rojo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cian"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "amarillo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Color, en su caso, del fondo SVG"
 
@@ -20930,7 +20906,7 @@ msgstr "Gráfico de ascendientes para %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20961,7 +20937,7 @@ msgstr "Imprimiendo el árbol..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20990,7 +20966,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21151,7 +21127,7 @@ msgstr "Si se deben incluir las páginas que estén en blanco."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21328,7 +21304,7 @@ msgstr " Generaciones de cajas vacías para los ascendientes desconocidos"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21356,7 +21332,7 @@ msgstr "Estilo básico para la presentación de notas."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21450,7 +21426,7 @@ msgstr ""
 "Seleccione un filtro para limitar las personas que aparecen en el calendario"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21899,12 +21875,12 @@ msgstr "Cronograma"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produce un cronograma."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Diagrama en abanico de %(generations)d generaciones para %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21913,7 +21889,7 @@ msgstr ""
 "Diagrama en abanico de %(generations)d generaciones para\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21921,70 +21897,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Número de generaciones a incluir en el reporte"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipo de diagrama"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "semicírculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "cuarto de círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Forma del gráfico: círculo completo, semicírculo o cuadrante."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "dependiente de la generación"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "El color de fondo es o bien blanco o bien dependiente de la generación"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientación de los textos radiales"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "derecho"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "girando"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Presentar los textos radiales derechos o girando"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Dibujar cajas vacías"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Dibujar el fondo aunque no haya información"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Usar un tipo de letra para todas las generaciones"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Puede personalizar el tipo de letra y el color para cada generación en el "
 "editor de estilos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Estilo usado para la presentación de texto de la generación \"%d\""
@@ -23030,16 +23014,6 @@ msgstr "Haga doble clic en el nombre de pila para más detalles"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "No se ha cargado un árbol genealógico."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Procesando..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total de nombres de pila distintos"
@@ -30334,69 +30308,69 @@ msgstr "También mantuvo una relación con %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "También relación con %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Número de Padres"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Nota de Notas de Tarea Pendiente"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Último cambio"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Agregar una nueva persona"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Editar la persona seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Eliminar la persona seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Fusionar las personas seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportar la vista..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30404,43 +30378,43 @@ msgstr "Exportar la vista..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Agregar marcador"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30452,15 +30426,15 @@ msgstr "_Agregar marcador"
 msgid "_Back"
 msgstr "A_trás"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30470,30 +30444,30 @@ msgstr "A_trás"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Inicio"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30503,30 +30477,30 @@ msgstr "_Inicio"
 msgid "_Add..."
 msgstr "A_gregar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30536,22 +30510,22 @@ msgstr "A_gregar..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Fusionar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30560,113 +30534,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor de Filtros de Personas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Establecer persona inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Ir a la persona inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Ir al siguiente objeto en la historia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Ir al objeto anterior en la historia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Adelante"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Eliminar persona"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Eliminar una persona la quitará de la base de datos."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Eliminar persona (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30728,11 +30698,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Seleccionar un servicio de mapas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "No se pudo eliminar el lugar."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30740,12 +30710,12 @@ msgstr ""
 "Este lugar actualmente está referenciado por otro lugar. Primero quite los "
 "lugares que contiene."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "No se pudieron fusionar los lugares."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30755,7 +30725,7 @@ msgstr ""
 "puede seleccionar un segundo lugar manteniendo pulsada la tecla control "
 "mientras se pulsa en el lugar deseado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Fusionar estos lugares crearía un bucle en la jerarquía de lugares."
 
@@ -31028,11 +30998,11 @@ msgstr "Inferior izquierda"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior derecha"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31041,85 +31011,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Quitar retículo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Añadir retículo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Desbloquear ampliación y posición"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Bloquear ampliación y posición"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Agregar lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Vincular lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Agregar lugar desde kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centrar aquí"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Sustituir '%(map)s' por =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Recargar todas las baldosas visibles para '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Limpiar el caché de baldosas del '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "No puede usar la funcionalidad de imprimir"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Su versión de Gtk es nuy vieja."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centrar en este lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Seleccione un archivo kml usado para agregar lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Tiene al menos dos lugares con el mismo título."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31136,19 +31106,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNo se puede procesar su petición%(bold_end)s\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nada para esta vista."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Parámetros específicos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Dónde guardar las baldosas para el modo fuera de línea."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31158,15 +31128,15 @@ msgstr ""
 "baldosas guardadas en esa ruta.\n"
 "Tenga cuidado. Si no tiene Internet, no podrá ver mapas."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Ampliación usada al centrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Número máximo de lugares a mostrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31176,7 +31146,7 @@ msgstr ""
 "O usamos el + y - del teclado numérico si seleccionamos esto,\n"
 "o usamos caracteres del teclado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31194,26 +31164,26 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Mapa personal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "El mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 "Seleccione el directorio para guardar las baldosas para el modo fuera de "
 "línea"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "No se pudo crear el directorio de memoria de baldosas %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31242,18 +31212,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Los siguientes errores serán normales"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "No se pudo crear el directorio de memoria de baldosas para '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Selección de lugar en una región"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31261,7 +31231,7 @@ msgstr ""
 "Escoja el radio de la selección.\n"
 "En el mapa verá un círculo o un óvalo dependiendo de la latitud."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31271,7 +31241,7 @@ msgstr ""
 "En la siguiente tabla puede tener :\n"
 " - una fila verde relacionada al lugar seleccionado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31279,25 +31249,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - una fila roja relacionada a un resultado de geocodificación."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Los valores verdes de la fila corresponden a los valores del lugar actual."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nuevo lugar con campos vacíos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "tiene una latitid incorrecta para:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Por favor, corrija esto antes de enlazar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "tiene una longitud incorrecta para:"
 
@@ -32129,7 +32099,7 @@ msgstr "Calculador de parentesco catalán"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcula el parentesco entre personas"
 
@@ -32211,7 +32181,19 @@ msgstr "Calculador de parentesco esloveno"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calculador de parentesco sueco"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calculador de parentesco danés"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcula el parentesco entre personas"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calculador de parentesco ucraniano"
 
@@ -35922,65 +35904,65 @@ msgstr "Nacimiento igual al matrimonio"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Defunción igual al matrimonio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Fuente: Título"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Fuente: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Fuente: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Fuente: Abreviatura"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Fuente: Información de la publicación"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Fuente: Privada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Fuente: Último cambio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Agregar una nueva cita y una nueva fuente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Agregar una nueva cinta a una fuente existente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Eliminar la cita seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Fusionar las citas seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Vista de cita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de citas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35993,15 +35975,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta cita, debe cerrar el objeto antes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "No se pudieron fusionar las citas."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36011,8 +35993,8 @@ msgstr ""
 "seleccionar una segunda cita manteniendo pulsada la tecla control mientras "
 "se pulsa en la cita deseada."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -36020,46 +36002,46 @@ msgstr ""
 "Las dos citas seleccionadas deben tener la misma fuente para realizar una "
 "fusión. Si quiere fusionar estas dos citas, debe fusionar las fuentes antes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Editar la cita seleccionada o la fuente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Eliminar la cita seleccionada o la fuente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Mezclar las citas seleccionadas o las fuentes seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Vista de árbol de citas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Agregar cita..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Agregar fuente..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Colapsar todos los nodos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expandir todos los nodos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36072,11 +36054,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta fuente, debe cerrar el objeto antes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "No se pudo realizar la fusión."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36090,40 +36072,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Tablero"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Agregar un nuevo evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Editar el evento seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Eliminar el evento seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Fusionar los eventos seleccionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Eliminar evento"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Eliminar {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "No se pudieron fusionar los objetos del evento."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36165,20 +36138,11 @@ msgstr "Hacer que el padre sea la persona activa"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Hacer que la madre sea la persona activa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Eliminar familia"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familia [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "No se pudieron fusionar las familias."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36355,19 +36319,19 @@ msgstr "Imprimir o guardar la vista de diagrama en abanico"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Mostrar aillo de hijos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleccione la persona que será la referencia para los caminos vitales"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Persona de referencia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36412,20 +36376,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Seleccionar la persona que será nuestra referencia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Escoger la nueva persona de referencia y agregar marcador"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36441,20 +36405,20 @@ msgstr ""
 "El valor 1 significa unas 4,6 millas o 7,5 km.\n"
 "El valor se indica en decenas de grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Los parámetros de la selección"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa de lugares de los eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "¿evento incompleto o no referenciado?"
 
@@ -36473,60 +36437,60 @@ msgstr ""
 "mostrar todos los eventos conocidos con coordenadas. Puede usar la historia "
 "para navegar en el mapa. Puede usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Agregar marcador a este evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Mostrar todos los eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrar en este lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleccionar la familia que servirá de referencia para las vías vitales"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Familia de referencia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Han podido concerse estas dos familias?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Cercanía de familias"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s y %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familia de referencia: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "La otra familia: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Debe escoger una familia de referencia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36534,35 +36498,35 @@ msgstr ""
 "Vaya a la vista de familias y seleccione las familias que desea comparar. "
 "Vuelva a esta vista y utilice la historia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Padre: %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Madre: %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Hijo/a : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Persona : %(id)s %(name)s no tiene familia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Escoja la nueva familia de referencia y agregue un marcador"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36586,7 +36550,7 @@ msgstr "Mapa de lugares de la familia"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Familia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Lugares para la familia %s"
@@ -36690,32 +36654,35 @@ msgstr "Todos los lugares relacionados con eventos"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Vista que muestra todos los lugares de eventos en la base de datos."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendencia de la persona activa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Desplazamientos geográficos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Toda la descendencia de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Agregue un marcador a esta persona"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Número máximo de generaciones.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tiempo en milisegundos en la presentación de generaciones sucesivas.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parámetros para los desplazamientos"
 
@@ -36727,25 +36694,25 @@ msgstr "Mapa de lugares de la persona"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Persona"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Lugares de la persona %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animación"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Velocidad de la animación en milisegundos (valor alto significa más lento)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Cuántos pasos entre dos marcadores durante un gran desplazamiento?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36753,24 +36720,24 @@ msgstr ""
 "Latitud o longitud mínima para seleccionar un gran desplazamiento.\n"
 "El valor es en décimas de grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Los parámetros de la animación"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa de lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Seleccionando todos los lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36780,7 +36747,7 @@ msgstr ""
 "mostrar todos los lugares con coordenadas. Puede cambiar el color de los "
 "marcadores dependiendo del tipo de lugar. Puede usar filtrado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36791,73 +36758,73 @@ msgstr ""
 "navegar en el mapa. Puede cambiar el color de los marcadores dependiendo del "
 "tipo de lugar. Puede usar filtrado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "El nombre de lugar en la barra de estado está deshabilitado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de lugares (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Falta alguna información."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Por favor, utilice un filtro para reducir este número."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Puede modificar este valor en la opción de geografía."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "En este caso, puede llevar tiempo mostrar todos los marcadores."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Agregar un marcador a este lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Mostrar todos los lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nombre de lugares personalizados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "El color del marcador de lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Editar el objeto audiovisual seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Eliminar el objeto audiovisual seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Fusionar los objetos audiovisuales seleccionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de objetos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Ver en el visor predefinido"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "No se pudieron fusionar los objetos audiovisuales."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36868,23 +36835,23 @@ msgstr ""
 "manteniendo pulsada la tecla control mientras se pulsa en el objeto "
 "audiovisual deseado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Eliminar la nota seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Fusionar las notas seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de notas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "No se pudieron fusionar las notas."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37236,11 +37203,11 @@ msgstr "Fusionar los repositorios seleccionados"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de repositorios"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "No se pudieron fusionar los repositorios."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37266,11 +37233,11 @@ msgstr "Mezclar las fuentes seleccionadas"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de fuentes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "No se pudieron fusionar las fuentes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39136,6 +39103,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Sin hoja de estilo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar cita (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar evento (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Quitar objeto audiovisual"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar nota (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar lugar (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar repositorio (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar fuente (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Se ha seleccionado más de un elemento para eliminar. Seleccione la opción "
+#~ "que indica cómo eliminar los elementos:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Eliminar Todos"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirmar Cada Eliminación"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Eliminar persona"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Eliminar evento"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Eliminar familia"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familia [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Habitual"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 3e6d8a7f9..57b668714 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps_5_fi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-27 21:30+0000\n"
 "Last-Translator: Matti Niemelä <niememat@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -223,10 +223,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Ruotsi"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "turkki"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Yhdysvallat"
 
@@ -1581,7 +1587,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Polku"
 
@@ -1701,8 +1707,8 @@ msgstr "Lukittu %s toimesta"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1717,9 +1723,9 @@ msgstr "Lukittu %s toimesta"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1750,13 +1756,13 @@ msgstr "Lukittu %s toimesta"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1942,8 +1948,8 @@ msgstr "   Käytettävissä olevat valinnat:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2035,27 +2041,27 @@ msgstr ""
 "%(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Tuotu %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Etunimi puuttuu"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Tietue puuttuu"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Sukunimi puuttuu"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Elossa]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Yksityinen tietue"
 
@@ -2064,7 +2070,7 @@ msgstr "Yksityinen tietue"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -3074,15 +3080,15 @@ msgstr "Lisää perheeseen lapsi"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Poista lapsi perheestä"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Poista perhe"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Poista isä perheestä"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Poista äiti perheestä"
 
@@ -3846,11 +3852,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Muut suotimet"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Ei kuvausta"
 
@@ -4535,7 +4541,7 @@ msgstr "Perhetapahtuma:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Pääosalliset"
 
@@ -6591,19 +6597,19 @@ msgstr "Osoite"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6628,13 +6634,13 @@ msgstr "Osoite"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6679,7 +6685,7 @@ msgstr "Lainaukset"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6747,10 +6753,10 @@ msgstr "Lisätiedot"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6767,7 +6773,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6779,7 +6785,7 @@ msgstr "Katu"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6791,7 +6797,7 @@ msgstr "Taajama"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6803,8 +6809,8 @@ msgstr "Paikkakunta"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6815,8 +6821,8 @@ msgstr "Maakunta"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Lääni tai osavaltio"
 
@@ -6825,8 +6831,8 @@ msgstr "Lääni tai osavaltio"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6882,7 +6888,7 @@ msgstr "Arvo"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Mukautettu"
 
@@ -6905,7 +6911,7 @@ msgstr "Kasti"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6922,7 +6928,7 @@ msgstr "Tunnistenumero"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Kansallisuuden alkuperä"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Lasten lukumäärä"
 
@@ -7104,16 +7110,23 @@ msgstr "Sivu"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Luotettavuus"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7149,7 +7162,7 @@ msgstr "Lähde"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7187,16 +7200,16 @@ msgstr "Viimeisin muutos"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7373,7 +7386,7 @@ msgstr "Tapahtuma"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7449,7 +7462,7 @@ msgstr "Elinkaaren tapahtumat"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7504,8 +7517,8 @@ msgstr "Asuinpaikka"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
@@ -7612,7 +7625,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Aateliarvo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Avioliittojen lukumäärä"
 
@@ -7987,7 +8000,7 @@ msgstr "Lapset"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8065,8 +8078,8 @@ msgstr "Rekisteröity parisuhde"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8190,7 +8203,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Sijainti"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Seurakunta"
 
@@ -8216,7 +8229,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Median viite"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Seutukunta"
 
@@ -8249,7 +8262,7 @@ msgstr "Seutukunta"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8316,7 +8329,7 @@ msgstr "Loppuliite"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8633,7 +8646,7 @@ msgstr "Henkilö"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8780,53 +8793,53 @@ msgstr "Kieli"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Paikkaviite"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provinssi"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Virasto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Kulmakunta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Piirikunta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Kaupunginosa"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Kunta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Kaupunki"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Kylä"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Taloryhmä tai osakylä"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Tila tai talo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Rakennus tai torppa"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9145,9 +9158,9 @@ msgstr "Vanhemman pitää olla isä tai äiti."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9176,7 +9189,7 @@ msgstr ""
 "Puolisoita ei voi sulauttaa. Sulauttaaksesi heidät poista ensin heidän "
 "välinen suhteensa."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Sulauta henkilöt"
 
@@ -9190,7 +9203,7 @@ msgstr "Sulauta paikat"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Sulauta arkistot"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Sulauta lähde"
 
@@ -11360,8 +11373,8 @@ msgstr "Raahaa ja pudota sarakkeita järjestyksen muuttamiseksi"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Käytä"
 
@@ -11408,7 +11421,7 @@ msgstr "Näytä nimimuokkain"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sulje"
@@ -11752,12 +11765,12 @@ msgstr "Esimerkki"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11768,7 +11781,7 @@ msgstr "_Lisää"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11787,7 +11800,7 @@ msgstr "_Muokkaa"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12362,12 +12375,12 @@ msgstr "Valitse mediatiedostojen hakemisto"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12911,12 +12924,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Ikkuna yritettiin sulkea väkisin"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13078,7 +13091,7 @@ msgstr "Siirrä valittu osoite alaspäin"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postinumero"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Osoitteet"
 
@@ -13107,7 +13120,7 @@ msgstr "Siirrä valittu ominaisuus ylöspäin"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Siirrä valittu ominaisuus alaspäin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Ominaisuudet"
@@ -13145,18 +13158,18 @@ msgstr "_Ominaisuudet"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13240,7 +13253,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Poista olemassa oleva lainaus"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Muokkaa valittua lainausta"
 
@@ -13278,15 +13291,15 @@ msgstr "_Lähdelainaukset"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Tätä viitettä ei voi jakaa"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13329,12 +13342,12 @@ msgstr "Siirrä valittu tapahtuma alaspäin"
 msgid "Role"
 msgstr "Rooli"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Tapahtumat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13347,8 +13360,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Muokataksesi tapahtumaviitettä, sinun pitää sulkea tapahtuma."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13356,11 +13369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Tätä viitettä ei voi muokata"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Henkilön tallentaminen ei onnistu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Et voi muuttaa henkilötapahtumia perhemuokkaimessa"
 
@@ -13381,7 +13394,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Näytä"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Avaa kansio"
 
@@ -13409,7 +13422,7 @@ msgstr ""
 "Muokataksesi tapahtumaviitettä, sinun pitää sulkea tapahtuma."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Raahaa mediatiedosto"
 
@@ -13433,7 +13446,7 @@ msgstr "Siirrä valittu Mormonisakramentti ylöspäin"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Siirrä valittu Mormonisakramentti alaspäin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_MAP"
 
@@ -13509,7 +13522,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Poista olemassa oleva lisätieto"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Muokkaa valittua lisätietoa"
 
@@ -13531,7 +13544,7 @@ msgstr "Siirrä valittu lisätieto alaspäin"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Esikatselu"
 
@@ -13596,11 +13609,11 @@ msgstr "Siirrä valittu liitos ylöspäin"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Siirrä valittu liitos alaspäin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Liitokset"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Kummisetä"
@@ -13864,11 +13877,6 @@ msgstr "Lisää lainaus (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Muokkaa lainausta (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Poista lainaus (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Tavanomainen"
@@ -13938,15 +13946,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Uusi tapahtuma"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Muokkaa tapahtumaa"
 
@@ -13978,11 +13986,6 @@ msgstr "Lisää tapahtuma (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Muokkaa tapahtumaa (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Poista tapahtuma (%s)"
-
 # WIKI_HELP_SEC osa2
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
@@ -14056,7 +14059,7 @@ msgstr "Äidinpuoleinen"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14077,7 +14080,7 @@ msgstr "Syntymäaika"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14086,44 +14089,44 @@ msgstr "Kuolinaika"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Syntymäpaikka"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Kuolinpaikka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "La_pset"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Muokkaa lasta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Lisää jo olemassa oleva lapsi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Muokkaa suhdetta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Valitse lapsi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Lisää vanhemmat henkilölle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14135,11 +14138,11 @@ msgstr ""
 "käytössä uutta perhettä luotaessa. Loput kentistä ovat käytettävissä kun "
 "olet valinnut vanhemmat."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Perhettä on muutettu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14154,62 +14157,62 @@ msgstr ""
 "Näytetyn tiedon varmistamiseksi s on päivitetty ja joitakin tekemiäsi "
 "muutoksia on saattanut kadota."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "perhe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Uusi perhe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Muokkaa perhettä"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Valitse henkilö äidiksi/kumppaniksi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Lisää uusi henkilö äidiksi/kumppaniksi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Poista henkilö äidin/kumppanin roolista"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Valitse henkilö isäksi/kumppaniksi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Lisää uusi henkilö isäksi/kumppaniksi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Poista henkilö isän/kumppanin roolista"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Valitse äiti/kumppani"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Valitse isä/kumppani"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Olemassa oleva perhe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14220,8 +14223,8 @@ msgstr ""
 "olemassa oleva perhe"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14257,42 +14260,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Muokkaa %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Isästä ei voi tehdä itsensä lasta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s on merkitty sekä tämän perheen isäksi että lapseksi."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Äidistä ei voi tehdä itsensä lasta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s on merkitty sekä tämän perheen äidiksi että lapseksi."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Perheen tallentaminen ei onnistu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "Perheen tiedot puuttuvat. Anna tiedot tai peru muokkaus."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Perheen tallentaminen ei onnistu. ID on jo käytössä."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14304,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 "Yritit käyttää %(id)s Gramps ID:tä . Tämä ID on kuitenkin jo käytössä. Anna "
 "jokin muu ID tai jätä ID tyhjäksi saadaksesi seuraavan vapaan ID:n."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Lisää perhe"
 
@@ -14414,10 +14417,6 @@ msgstr "Lisää mediatiedosto (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Muokkaa mediatiedostoa (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Poista mediatiedosto"
-
 # WIKI_HELP_SEC osa2
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
@@ -14552,11 +14551,6 @@ msgstr "Lisätietoja ei voi tallentaa. ID on jo käytössä."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Lisää lisätieto"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Poista lisätieto (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14578,13 +14572,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Henkil.C3.B6tietojen_muokkaus"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Muokkaa henkilöä"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Näytä"
 
@@ -14728,9 +14722,9 @@ msgstr ""
 "(syntaksi: 18\\u00b09'48.21\"I, -18.2412 tai -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Muokkaa paikkaa"
 
@@ -14758,11 +14752,6 @@ msgstr "Lisää paikka (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Muokkaa paikkaa (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Poista paikka (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Paikanmuotomuokkain"
@@ -14878,11 +14867,6 @@ msgstr "Lisää arkisto (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Muokkaa arkistoa (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Poista arkisto (%s)"
-
 # WIKI_HELP_SEC osa2
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
@@ -14919,11 +14903,6 @@ msgstr "Lisää lähde (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Muokkaa lähdettä (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Poista lähde (%s)"
-
 # WIKI_HELP_SEC filters
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
@@ -15199,8 +15178,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Valitse olemassa oleva lähde"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Lisää uusi lähde"
@@ -15228,7 +15207,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Valitse jo olemassa oleva mediatiedosto"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Lisää uusi mediatiedosto"
 
@@ -15251,7 +15230,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Valitse jo olemassa oleva lisätieto"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Lisää uusi lisätieto"
 
@@ -15289,8 +15268,8 @@ msgstr "Näppäin %s ei ole sidottu mihinkään"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s ei sisällä"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Päivitetään näyttöä..."
@@ -15312,7 +15291,7 @@ msgstr "Lainaus:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Osa/sivu"
 
@@ -15468,30 +15447,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Muokkaa valitun asetuksia"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15632,7 +15612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Peru loput toiminnot"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ei"
@@ -15642,7 +15622,7 @@ msgstr "_Ei"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Älä käytä toimintoa tähän kohteeseen"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Kyllä"
@@ -15679,7 +15659,7 @@ msgstr "Sulje tallentamatta"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16985,6 +16965,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Napsauta poistaaksesi gramplet näkymästä"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
@@ -17181,7 +17162,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Lisätieto 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Muotoiltu:"
 
@@ -17516,7 +17497,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Kohdistus"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Taustaväri"
 
@@ -17683,35 +17664,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Näytä käynnistettäessä"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18268,7 +18249,7 @@ msgstr "ja"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Henkilöiden sulauttaminen ei onnistu"
 
@@ -18342,7 +18323,7 @@ msgstr "Puolisot"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19168,7 +19149,7 @@ msgstr "Tyyli"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19394,7 +19375,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Valitse lähde tai lainaus"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Lähde: Nimike tai Lainaus:Osa/Sivu"
 
@@ -19600,7 +19581,7 @@ msgstr "Virhe ulkoisesta ohjelmasta"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Tiedostoa %s ei ole olemassa"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19618,7 +19599,7 @@ msgstr ""
 "Lainauksen muokkaamiseksi sulje lähdemuokkain ja avaa pelkästään "
 "lainausmuokkain"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Uuden lainausmuokkaimen avaus ei onnistu"
 
@@ -19810,22 +19791,22 @@ msgstr "Kirjanmerkit_ikkuna"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19836,45 +19817,45 @@ msgstr "Järjestä kirjanmerkkejä"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Tätä viitettä ei voi kirjan merkitä"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktiivinen kohde ei ole näkyvissä"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Kirjanmerkin asetus epäonnistui"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Kirjanmerkin asetus epäonnistui, koska mitään ei ollut valittuna."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Poista {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Tietueen hävittäminen poistaa sen tietokannasta."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Käsitellään..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Poista valitut"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Enemmän kuin yksi kohde on valittu poistettavaksi. Valitse vaihtoehto, miten "
-"haluat poistaa kohteita:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Poista kaikki"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Vahvista jokainen poisto"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19882,35 +19863,30 @@ msgstr ""
 "Tämä tietue on käytössä. Sen hävittäminen poistaa tietueen tietokannasta ja "
 "kaikkialta, mistä siihen on viitattu."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Tietueen hävittäminen poistaa sen tietokannasta."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Poista %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Sarake valittu, lajitellaan..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Vie näkymä taulukkolaskentamuotoon"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument-laskentataulukko"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Sarakkeet"
 
@@ -19920,8 +19896,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s on kirjanmerkitty"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Kirjanmerkin asetus epäonnistui, koska mitään ei ollut valittuna."
@@ -20437,14 +20413,14 @@ msgstr "Tuottaa dokumentteja muotoilemattomana tekstinä (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20600,48 +20576,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Tiedoston %s avaus epäonnistui"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG-taustaväri"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "läpinäkyvä tausta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "valkoinen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "musta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "punainen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "vihreä"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "sininen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "sinivihreä"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "keltainen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Skaalautuvan vektorigrafiikan taustaväri, jos olemassa"
 
@@ -20657,7 +20633,7 @@ msgstr "Esivanhempien kaavio %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20688,7 +20664,7 @@ msgstr "Tulostan sukupuuta..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20716,7 +20692,7 @@ msgstr "Haluatko näyttää vain keskushenkilö tai myös hänen sisaruksensa"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20873,7 +20849,7 @@ msgstr "Otetaanko mukaan tyhjät sivut."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21048,7 +21024,7 @@ msgstr " Tuntemattomien esivanhempien tyhjät esipolvilaatikot"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21076,7 +21052,7 @@ msgstr "Käytettävä näyttöperustyyli lisätiedoille."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21169,7 +21145,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Valitse suodin kalenteriin tuleville henkilöille"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21618,12 +21594,12 @@ msgstr "Aikajanakaavio"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Tuottaa aikajanakaavion."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(person)s, %(generations)d sukupolven viuhkakaavio"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21632,7 +21608,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d sukupolven viuhkakaavio\n"
 "henkilölle %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21640,70 +21616,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Raporttiin mukaan otettavien sukupolvien lukumäärä"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Kaavion tyyppi"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "ympyrä"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "puoliympyrä"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "neljännesympyrä"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Kaavion muoto: ympyrä, puoli- tai neljännesympyrä."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "sukupolvesta riippuva"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Taustaväri on joko valkoinen tai riippuu sukupolvesta"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Kaaritekstien suunta"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "pystysuora"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "kiertävä"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Tulosta kaaritekstit pystysuoraan tai kiertäen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Piirrä tyhjät laatikot"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Piirrä tausta vaikkei tietoja ole"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Käytä yhtä kirjaintyyppiä kaikille sukupolville"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Voit määrittää kullekin sukupolvelle kirjaintyypin ja -värin "
 "tyylimuokkaimessa"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Käytettävä perustyyli sukupolven tekstin näytölle \"%d\""
@@ -22741,16 +22725,6 @@ msgstr "Kaksoisnapsauta etunimeä nähdäksesi yksityiskohdat"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Ei sukupuuta ladattuna."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Käsitellään..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Yksilöllisiä etunimiä yhteensä"
@@ -24140,8 +24114,8 @@ msgid ""
 "under the \"Family Trees\" menu to import the GEDCOM data.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Jos haluat tuoda sukupuun toisesta ohjelmasta, luo ensin GEDCOM-tiedosto ("
-"tai muu data) edellisestä ohjelmasta.\n"
+"Jos haluat tuoda sukupuun toisesta ohjelmasta, luo ensin GEDCOM-tiedosto "
+"(tai muu data) edellisestä ohjelmasta.\n"
 "\n"
 "Kun olet luonut uuden Gramps-tietokantatiedoston, käytä \"Tuonti...\"-"
 "vaihtoehtoa \"Sukupuut\"-valikon alla tuodaksesi GEDCOM-tiedot.\n"
@@ -30015,69 +29989,69 @@ msgstr "Uusi suhde: %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Uusi suhde: %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Vanhempien määrä"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "To Do -lisätietojen määrä"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Viimeisin muutos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Lisää uusi henkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Muokkaa valittua henkilöä"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Poista valittu henkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Sulauta valitut henkilöt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Vie näkymä..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30085,43 +30059,43 @@ msgstr "Vie näkymä..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Lisää kirjanmerkki"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30133,15 +30107,15 @@ msgstr "_Lisää kirjanmerkki"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Taaksepäin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30151,30 +30125,30 @@ msgstr "_Taaksepäin"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Koti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30184,30 +30158,30 @@ msgstr "_Koti"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Lisää..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30217,22 +30191,22 @@ msgstr "_Lisää..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Sulauta..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30241,113 +30215,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Muokkaa..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Henkilösuodinmuokkain"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Aseta kotihenkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Siirry kotihenkilöön"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Siirry seuraavaan kohteeseen historiassa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Siirry edelliseen kohteeseen historiassa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Muokkaa..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Eteenpäin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Poista henkilö"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Henkilön poistaminen tuhoaa hänet tietokannasta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Poista henkilö (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30408,22 +30378,22 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Valitse karttapalvelu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Paikkaa ei voi poistaa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr "Toinen paikka viittaa tähän paikkaan. Poista ne ensin."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Paikkojen sulauttaminen ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30432,7 +30402,7 @@ msgstr ""
 "Kaksi paikkaa pitää olla valittuna sulautusta varten. Toinen paikka voidaan "
 "valita pitämällä napsautettaessa alhaalla Control-näppäintä."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Näiden paikkojen sulautus loisi silmukan paikka hierarkiassa."
 
@@ -30698,11 +30668,11 @@ msgstr "Vasen alakulma"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Oikea alakulma"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr "Laattojen polku"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30715,85 +30685,85 @@ msgstr ""
 "Yritys luoda uusi epäonnistui.\n"
 "Määritä näkymä laattapolkua varten ja käynnistä gramps uudelleen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Poista hiusristikko"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Lisää hiusristikko"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Vapauta zoomaus ja sijainti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Kiinnitä zoomaus ja sijainti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Lisää paikka"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Linkitä paikka"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Lisää paikka kml-tiedostosta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Keskitä tänne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Korvaa '%(map)s' tällä =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Päivitä kaikki näkyvä ruudut '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Tyhjennä '%(map)s' tiilien välimuisti."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Et voi käyttää tulostustoimintoja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "GTK-versio on liian vanha."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Keskitä tähän paikkaan"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Valitse kml-tiedosto lisätäksesi paikkoja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Sinulla on ainakin kaksi samannimistä paikkaa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30810,19 +30780,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sEn voi suorittaa pyyntöäsi loppuun%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ei mitään tätä näkymää varten."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Erityiset parametrit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Tallennetaanko laatat offline-tilaa varten."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30832,15 +30802,15 @@ msgstr ""
 "mainittuun polkuun sijoitetut laatat.\n"
 "Ole varovainen! Jos sinulla ei ole internetiä, et saa karttoja."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoomia käytetään keskitettäessä"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Enin määrä näytettäviä paikkoja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30850,7 +30820,7 @@ msgstr ""
 "Teemme valinnan + ja - näppäimillä, jos tähän päädymme,\n"
 "tai käytämme merkkejä näppäimistöltä."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30868,24 +30838,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Henkilökohtainen kartta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Kartta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Valitse tiilille välimuistihakemisto käytettäväksi offline-tilassa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Tiilien välimuistin %s hakemiston luonti epäonnistui"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30914,18 +30884,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Seuraavat virheet ovat normaalia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Tiilien välimuistin hakemiston luonti %s varten epäonnistui."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Paikan valinta alueelta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30933,7 +30903,7 @@ msgstr ""
 "Määritä valinnan säde.\n"
 "Näet kartalla ympyrän tai soikion riippuen leveysasteesta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30943,7 +30913,7 @@ msgstr ""
 "Seuraavassa taulukossa voi olla :\n"
 " - vihreä rivi liittyy valittuun paikkaan."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30951,24 +30921,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- punainen rivi liittyy geokoodauksen tulokseen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Vihreät arvot rivissä vastaavat nykyisen paikan arvoja."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Uusi paikka ja tyhjät kentät"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "leveysaste virheellinen paikassa:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Korjaa tämä ennen linkittämistä"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "pituusaste virheellinen paikassa:"
 
@@ -31799,7 +31769,7 @@ msgstr "Katalaanien suhdelaskin"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Laskee henkilöiden väliset suhteet"
 
@@ -31879,7 +31849,19 @@ msgstr "Sloveenien suhdelaskin"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Ruotsalaisten suhdelaskin"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Tanskalaisten suhdelaskin"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Laskee henkilöiden väliset suhteet"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainalaisten suhdelaskin"
 
@@ -35538,65 +35520,65 @@ msgstr "Syntymä on sama kuin avioliitto"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Kuolema on sama kuin avioliitto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Lähde: Nimike"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Lähde: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Lähde: Kirjoittaja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Lähde: Lyhennys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Julkaisutiedot"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Lähdeteksti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Viimeisin muutos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Luo ja lisää uusi lainaus ja lähde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Lisää uusi lainaus olemassa olevaan lähteeseen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Poista valittu lainaus"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Sulauta valitut lainaukset"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Lainausnäkymä"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Näkymäsuodinmuokkain"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35609,15 +35591,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Muokataksesi tapahtumaa, sinun pitää sulkea em. muu kohde."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Lainausten sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35626,8 +35608,8 @@ msgstr ""
 "Kaksi lainausta pitää olla valittuna sulautettavaksi. Toinen lainaus voidaan "
 "valita pitämällä Control-näppäintä alhaalla napsautettaessa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35635,46 +35617,46 @@ msgstr ""
 "Kahdella lainauksella täytyy olla sama lähde tullakseen sulautetuksi. "
 "Sulauta siis ensin lähteet ja sitten lainaukset."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Muokkaa valittua lainausta tai lähdettä"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Poista valittu lainaus tai lähde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Sulauta valitut lainaukset tai valitut lähteet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Lainausten puunäkymä"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Lisää lainaus..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Lisää lähde..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Kutista kaikki solmut"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Laajenna kaikki solmut"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35687,11 +35669,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Muokataksesi lähdeviitettä, sinun pitää sulkea em. toinen kohde."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Lähteiden sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35705,40 +35687,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Työpöytä"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Lisää uusi tapahtuma"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Muokkaa valittua tapahtumaa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Poista valittu tapahtuma"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Sulauta valitut tapahtumat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Tapahtumasuotimet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Poista tapahtuma"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Poista {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Tapahtumien sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35779,20 +35752,11 @@ msgstr "Muuta isä aktiiviseksi henkilöksi"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Muuta äiti aktiiviseksi henkilöksi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Poista perhe"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Perhe [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Perheiden sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35968,19 +35932,19 @@ msgstr "Tulostaa tai tallentaa viuhkakaavionäkymän"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Lapset puuttuvat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Valitse henkilö johon viitataan elämäkerrassa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_viitehenkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36025,20 +35989,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Valitse henkilö, joka on viitteemme."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Valitse ja kirjanmerkkaa uusi viitehenkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36054,20 +36018,20 @@ msgstr ""
 "Arvo 1 tarkoittaa n. 7,5 kilometriä (4,6 mailia).\n"
 "Arvo on annettu asteen kymmenysosissa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Lisätiedot jotka vastaavat annettuja arvoja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Tapahtumapaikka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Karttatapahtumat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "keskenjäänyt tai viittaamatta oleva tapahtuma ?"
 
@@ -36086,60 +36050,60 @@ msgstr ""
 "näyttää kaikkien paikkojen tunnetut sijainnit. Voit käyttää historiaa "
 "navigoidaksesi kartalla. Voit käyttää suodatusta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Kirjanmerkkaa tämä tapahtuma"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Näytä kaikki tapahtumapaikat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Keskitä paikkaan"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Valitse perhe johon viitataan elinkaarissa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "viiteperhe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Ovatko nämä perheet voineet tavata?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Perheiden läheisyys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s ja %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Viiteperhe : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Vertailuperhe : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Valitse ensin viiteperhe, hiiren oikealla."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36147,35 +36111,35 @@ msgstr ""
 "Siirry perhenäkymään ja valitse vertailtavat perheet. Palaa tähän näkymään "
 "ja käytä historiaa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Isä : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Äiti : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Lapsi : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Henkilö : %(id)s %(name)s on perheetön."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Valitse ja kirjanmerkkaa uusi viiteperhe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36199,7 +36163,7 @@ msgstr "Perheen paikkakartta"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Karttaperhe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Paikat perheelle %s"
@@ -36300,32 +36264,35 @@ msgstr "Kaikki tapahtumiin liittyvät paikat"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Näyttää kaikki tapahtumapaikat tietokannassa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Aktiivisen henkilön jälkeläiset."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Karttaliikkeet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Jälkeläiset henkilölle %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Kirjanmerkkaa tämä henkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Esivanhempien sukupolvien enimmäismäärä.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Aikaväli millisekunteina kahden sukupolven piirtämisen välillä.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Muuttojen parametrit"
 
@@ -36337,24 +36304,24 @@ msgstr "Henkilön paikat kartalla"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Karttahenkilö"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Paikat henkilölle %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animaatio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animaation nopeus millisekunteina (suurempi arvo merkitsee hitaampaa)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Askelten lukumäärä kahden markkerin välillä kun muutto on pitkä ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36362,24 +36329,24 @@ msgstr ""
 "Pienin leveys/pituusaste valittaessa iso muutto.\n"
 "Arvo on asteen kymmenyksinä."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animaation muuttujat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Paikat kartalla"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Karttapaikat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Valitaan kaikki paikat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36389,7 +36356,7 @@ msgstr ""
 "näyttää kaikkien paikkojen tunnetut sijainnit. Voit muuttaa markkerien väriä "
 "paikkatyypeittäin. Voit käyttää suodatusta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36400,73 +36367,73 @@ msgstr ""
 "haluat navigoida kartalla. Voit muuttaa markkerien väriä paikkatyypeittäin. "
 "Voit käyttää suodatusta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Paikannimi tilapalkissa on poistettu käytöstä."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Enin määrä paikkoja saavutettu (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Joitakin tietoja puuttuu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Tämän luvun pienentämiseksi käytä suodatusta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Voit muuttaa tämän arvon karttavalinnoissa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Tässä tapauksessa kaikkien markkereiden näyttäminen vie aikaa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Kirjanmerkkaa tämä paikka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Näytä kaikki paikat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Mukautettujen paikkojen nimi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Paikkojen merkintävärit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Muokkaa valittua mediatiedostoa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Poista valittu mediatiedosto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Sulauta valitut mediatiedostot"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Mediasuotimet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Näytä oletussovelluksella"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Mediatiedostoja ei voi sulauttaa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36475,23 +36442,23 @@ msgstr ""
 "Kaksi lähdettä pitää olla valittuna sulautettaviksi. Toinen lähde voidaan "
 "valita pitämällä Control-näppäintä alhaalla napsautettaessa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Poista valittu lisätieto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Sulauta valitut lisätiedot"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Lisätietosuotimet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Lisätietojen sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36841,11 +36808,11 @@ msgstr "Sulauta valitut arkistot"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Arkistosuodinten muokkain"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Arkistojen sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36870,11 +36837,11 @@ msgstr "Sulauta valitut lähteet"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Lähdesuotimen muokkain"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Lähteiden sulautus ei onnistu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38712,6 +38679,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Ei tyylitiedostoa"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Poista lainaus (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Poista tapahtuma (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Poista mediatiedosto"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Poista lisätieto (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Poista paikka (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Poista arkisto (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Poista lähde (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Enemmän kuin yksi kohde on valittu poistettavaksi. Valitse vaihtoehto, "
+#~ "miten haluat poistaa kohteita:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Poista kaikki"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Vahvista jokainen poisto"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Poista henkilö"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Poista tapahtuma"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Poista perhe"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Perhe [%s]"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Usage: gramps.py [OPTION...]\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fd26d631b..f65f8a24a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-11 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Jean-Marc <m.balthazar@posteo.net>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -256,10 +256,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Suède"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turque"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraine"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "États-Unis"
 
@@ -1711,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin"
 
@@ -1838,8 +1844,8 @@ msgstr "Verrouillé par %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1854,9 +1860,9 @@ msgstr "Verrouillé par %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1887,13 +1893,13 @@ msgstr "Verrouillé par %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2083,8 +2089,8 @@ msgstr "   Les options valides sont :"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2181,28 +2187,28 @@ msgstr ""
 "rapport de bogue sur %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importé le %d/%m/%Y à %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Prénom manquant"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Informations absentes"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Nom de famille manquant"
 
 # master
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Vivant]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Enregistrement privé"
 
@@ -2211,7 +2217,7 @@ msgstr "Enregistrement privé"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "janvier"
@@ -3339,17 +3345,17 @@ msgid "Remove child from family"
 msgstr "Enlever l'enfant de cette famille"
 
 # enlever la référence à la famille
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Enlever cette famille"
 
 # enlever la référence au père dans la famille
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Enlever le père de cette famille"
 
 # enlever la référence à la mère dans la famille
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Enlever la mère de cette famille"
 
@@ -4157,11 +4163,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filtres divers"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Pas de description"
 
@@ -4898,7 +4904,7 @@ msgstr "Évènement familial :"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Acteurs principaux"
 
@@ -7153,19 +7159,19 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -7190,13 +7196,13 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -7242,7 +7248,7 @@ msgstr "Citations"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -7310,10 +7316,10 @@ msgstr "Notes"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -7330,7 +7336,7 @@ msgstr "Date"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -7344,7 +7350,7 @@ msgstr "Rue"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -7358,7 +7364,7 @@ msgstr "Lieu-dit"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -7371,8 +7377,8 @@ msgstr "Ville"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -7384,8 +7390,8 @@ msgstr "Comté (Départ.)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Province (Région)"
 
@@ -7396,8 +7402,8 @@ msgstr "Province (Région)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -7456,7 +7462,7 @@ msgstr "Valeur"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalisé"
 
@@ -7479,7 +7485,7 @@ msgstr "Rang ou état"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7496,7 +7502,7 @@ msgstr "Numéro d'identification"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nationalité d'origine"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Nombre d'enfants"
 
@@ -7681,8 +7687,8 @@ msgstr "Page"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Niveau de confiance"
@@ -7691,8 +7697,15 @@ msgstr "Niveau de confiance"
 # /!\ vérifier double espace avec search bar "%(titre colonne)s contient"
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7728,7 +7741,7 @@ msgstr "Source"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7769,16 +7782,16 @@ msgstr "Dernier changement"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7967,7 +7980,7 @@ msgstr "Évènement"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -8049,7 +8062,7 @@ msgstr "Évènements de vie"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -8104,8 +8117,8 @@ msgstr "Résidence"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
@@ -8212,7 +8225,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Titre de noblesse"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Nombre de mariages"
 
@@ -8591,7 +8604,7 @@ msgstr "Enfants"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8670,8 +8683,8 @@ msgstr "Union civile"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8800,7 +8813,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Paroisse"
 
@@ -8829,7 +8842,7 @@ msgstr "Réf. medium"
 
 # trunk
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Région"
 
@@ -8863,7 +8876,7 @@ msgstr "Région"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8930,7 +8943,7 @@ msgstr "Suffixe"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -9264,7 +9277,7 @@ msgstr "Individu"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -9424,63 +9437,63 @@ msgstr "Réf. Lieu"
 
 # province (Canada, Belgique)
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Province"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Département"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Quartier"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "District (Arrondissement)"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Borough (Arrondissement)"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipalité"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Bourg"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Village"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Hameau"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Ferme"
 
 # trunk
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Immeuble"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9815,9 +9828,9 @@ msgstr "Un parent devrait être un père ou une mère."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9846,7 +9859,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de fusionner les conjoints. Pour fusionner ces individus, vous "
 "devez d'abord supprimer le lien entre eux."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Fusion de l'individu"
 
@@ -9860,7 +9873,7 @@ msgstr "Fusion des lieux"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Fusion des dépôts"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Fusion de la source"
 
@@ -12129,8 +12142,8 @@ msgstr "Glissez et déposez les colonnes pour changer l'ordre"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Appliquer"
 
@@ -12178,7 +12191,7 @@ msgstr "Édition de l'affichage des noms"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermer"
@@ -12582,12 +12595,12 @@ msgstr "Exemple"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -12598,7 +12611,7 @@ msgstr "_Ajouter"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12618,7 +12631,7 @@ msgstr "É_dition"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -13300,12 +13313,12 @@ msgstr "Sélectionner un répertoire media"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13893,12 +13906,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Tentative de fermeture forcée de la fenêtre"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -14073,7 +14086,7 @@ msgstr "Déplacer l'adresse sélectionnée vers le bas"
 msgid "Postal"
 msgstr "Code lieu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresses"
 
@@ -14103,7 +14116,7 @@ msgstr "Déplacer l'attribut vers le haut"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Déplacer l'attribut vers le bas"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Attributs"
@@ -14141,18 +14154,18 @@ msgstr "_Attributs"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -14241,7 +14254,7 @@ msgstr "Enlever la citation"
 
 # trunk
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Éditer la citation"
 
@@ -14285,16 +14298,16 @@ msgstr "_Citations"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Impossible de partager cette référence"
 
 # trunk
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -14339,12 +14352,12 @@ msgstr "Déplacer l'évènement sélectionné vers le bas"
 msgid "Role"
 msgstr "Rôle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "Évén_ements"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -14358,8 +14371,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pour éditer cette référence à l'évènement, vous devez fermer l'évènement."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -14367,11 +14380,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Impossible d'éditer cette référence"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Impossible de changer d'individu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas modifier les évènements de l'individu dans l'éditeur de "
@@ -14394,7 +14407,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Afficher"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Ouvrir le répertoire de _stockage"
 
@@ -14424,7 +14437,7 @@ msgstr ""
 "Pour éditer cette référence à l'objet, vous devez fermer ce dernier."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Glisser un objet medium"
 
@@ -14449,7 +14462,7 @@ msgstr "Déplacer l'ordonnance sélectionnée vers le haut"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Déplacer l'ordonnance sélectionnée vers le bas"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_Mormons"
 
@@ -14528,7 +14541,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Enlever la note"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Éditer la note"
 
@@ -14552,7 +14565,7 @@ msgstr "Déplacer la note vers le bas"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
@@ -14621,11 +14634,11 @@ msgstr "Déplacer l'association sélectionnée vers le haut"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Déplacer l'association sélectionnée vers le bas"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "Ass_ociations"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Parrain"
@@ -14908,12 +14921,6 @@ msgstr "Ajout de la citation (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Édition de la citation (%s)"
 
-# trunk
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Supprimer la citation (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -14983,15 +14990,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nouvel évènement"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Éditer l'évènement"
 
@@ -15025,12 +15032,6 @@ msgstr "Ajouter l'évènement (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Éditer l'évènement (%s)"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Supprimer l'évènement (%s)"
-
 # manuel wiki
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
@@ -15105,7 +15106,7 @@ msgstr "Maternel"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -15126,7 +15127,7 @@ msgstr "Naissance"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -15135,46 +15136,46 @@ msgstr "Décès"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Lieu de naissance"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Lieu de décès"
 
 # voir lien clavier/interface
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Enf_ants"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Éditer l'enfant"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Ajouter un enfant existant"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Éditer la relation"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Sélectionner un enfant"
 
 # Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Ajout des parents à l'individu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -15186,11 +15187,11 @@ msgstr ""
 "parents sont disponibles quand vous créez une nouvelle famille. Les champs "
 "restants seront accessibles après avoir sélectionné un parent."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "La famille a été modifiée"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -15206,64 +15207,64 @@ msgstr ""
 "données affichées ont été mises à jour. Certaines de vos éditions peuvent "
 "avoir été perdues."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "famille"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nouvelle famille"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Éditer la famille"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Sélectionner un individu en tant que mère"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Ajouter un nouvel individu en tant que mère"
 
 # enlever la référence à la mère
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Enlever l'individu en tant que mère"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Sélectionner un individu en tant que père"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Ajouter un nouvel individu en tant que père"
 
 # enlever la référence au père
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Enlever l'individu en tant que père"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Sélectionner la mère"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Sélectionner le père"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Famille double"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -15274,8 +15275,8 @@ msgstr ""
 "d'annuler l'édition de cette fenêtre et de sélectionner la famille existante"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -15311,44 +15312,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s :"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Éditer %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Un père ne peut pas être son propre enfant"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s est défini comme le père et l'enfant de la famille."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Une mère ne peut pas être son propre enfant"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s est définie comme la mère et l'enfant de la famille."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Impossible d'enregistrer la famille"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Aucune donnée n'existe pour cette famille. Veuillez entrer une donnée ou "
 "annuler l'édition."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Impossible d'enregistrer la famille. L'identifiant existe déjà."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -15361,7 +15362,7 @@ msgstr ""
 "valeur est déjà utilisée. Veuillez entrer un identifiant différent ou ne "
 "mettez rien pour obtenir la valeur du prochain identifiant disponible."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Ajouter une famille"
 
@@ -15473,11 +15474,6 @@ msgstr "Ajouter le medium (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Éditer le medium (%s)"
 
-# enlever la référence au media
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Enlever un medium"
-
 # manuel wiki
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
@@ -15615,12 +15611,6 @@ msgstr "Impossible d'enregistrer la note. L'identifiant existe déjà."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Ajouter une note"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Supprimer la note (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -15642,13 +15632,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Édition de l'information sur les individus"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Éditeur d'individu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Afficher"
 
@@ -15797,9 +15787,9 @@ msgstr ""
 "(syntaxe : 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 ou -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Éditer le lieu"
 
@@ -15829,12 +15819,6 @@ msgstr "Ajouter le lieu (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Éditer le lieu (%s)"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Supprimer le lieu (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Éditeur de format du lieu"
@@ -15959,12 +15943,6 @@ msgstr "Ajouter le dépôt (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Éditeur de dépôt (%s)"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Supprimer le dépôt (%s)"
-
 # manuel wiki
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
@@ -16003,12 +15981,6 @@ msgstr "Ajouter la source (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Éditer la source (%s)"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Supprimer la source (%s)"
-
 # master
 # manuel wiki
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
@@ -16304,8 +16276,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Sélectionner une source existante"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Ajouter une nouvelle source"
@@ -16337,7 +16309,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Sélectionner un objet medium existant"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Ajouter un nouveau medium"
 
@@ -16362,7 +16334,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Sélectionner une note existante"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Ajouter une nouvelle note"
 
@@ -16404,8 +16376,8 @@ msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s ne contient pas"
 
 # Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Chargement en cours..."
@@ -16430,7 +16402,7 @@ msgstr "Citation :"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Page"
 
@@ -16593,30 +16565,31 @@ msgstr "Configurer l'article actuellement sélectionné"
 
 # master
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -16766,7 +16739,7 @@ msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Annuler les opérations restantes"
 
 # master
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Non"
@@ -16778,7 +16751,7 @@ msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ne pas appliquer l'opération à cet article"
 
 # master
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Oui"
@@ -16819,7 +16792,7 @@ msgstr "Fermer _sans enregistrer"
 # master
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -18244,6 +18217,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Cliquez pour enlever le Gramplet de la vue"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -18478,7 +18452,7 @@ msgstr "Note 2"
 
 # une note
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format :"
 
@@ -18862,7 +18836,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alignement"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Couleur d'arrière-plan"
 
@@ -19054,35 +19028,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Afficher au démarrage"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -19666,7 +19640,7 @@ msgstr "et"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Impossible de fusionner les individus"
 
@@ -19742,7 +19716,7 @@ msgstr "Conjoints"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -20619,7 +20593,7 @@ msgstr "Style"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -20859,7 +20833,7 @@ msgstr "Sélectionner la source ou la citation"
 
 # trunk
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Source : Titre ou Citation : Volume/Page"
 
@@ -21068,7 +21042,7 @@ msgstr "Erreur depuis le programme externe"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Fichier %s inexistant"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -21087,7 +21061,7 @@ msgstr ""
 "pour une seule citation."
 
 # trunk
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Impossible d'ouvrir un nouvel éditeur de citation."
 
@@ -21287,22 +21261,22 @@ msgstr "Signets"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -21313,49 +21287,47 @@ msgstr "Édition des signets"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Impossible de marquer cette référence"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Objet actif non visible"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Impossible d'établir un signet"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Impossible de créer un signet car rien n'est sélectionné."
 
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Supprimer {type} [{gid}] ?"
+
+# Substantif (GNOME fr)
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "La suppression de l'article l'enlèvera de la base de données."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Traitement en cours..."
+
 # trunk
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Sélection groupée pour la suppression"
 
-# master
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Plusieurs articles ont été sélectionnées pour la suppression. Sélectionnez "
-"l'option indiquant comment supprimer ces articles :"
-
-# trunk
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "_Tout supprimer"
-
-# master
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirmation de chaque suppression"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -21363,37 +21335,31 @@ msgstr ""
 "Cet article est actuellement utilisé, le supprimer l'enlèvera de la base et "
 "des enregistrements qui y font référence."
 
-# Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "La suppression de l'article l'enlèvera de la base de données."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Supprimer %s ?"
 
 # Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Colonne cliquée, triage..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exporter l'affichage comme tableur"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Classeur OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonnes"
 
@@ -21404,8 +21370,8 @@ msgstr "%s a été défini comme signet"
 
 # doublon de gui/views/listview.py:412 !!!
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Impossible de créer un signet car rien n'est sélectionné."
@@ -21937,14 +21903,14 @@ msgstr "Génère des documents au format texte (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -22103,52 +22069,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Couleur d'arrière-plan SVG"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "arrière-plan transparent"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "blanc"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "noir"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rouge"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "vert"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "bleu"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyan"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "jaune"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "La couleur, si aucune, pour l'arrière-plan SVG"
 
@@ -22165,7 +22131,7 @@ msgstr "Arbre des ascendants de %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -22198,7 +22164,7 @@ msgstr "Impression de l'arbre..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -22230,7 +22196,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -22392,7 +22358,7 @@ msgstr "Cocher pour inclure les pages vierges."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -22582,7 +22548,7 @@ msgstr " générations de cases vides pour les ascendants non connus"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -22610,7 +22576,7 @@ msgstr "Le style de base pour afficher la note."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -22710,7 +22676,7 @@ msgstr ""
 "le calendrier"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -23172,19 +23138,19 @@ msgstr "Graphique temporel"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produit un graphique temporel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Génération %(generations)d - roue des ascendants de %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "Génération %(generations)d - roue des ascendants de %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -23192,67 +23158,75 @@ msgstr "Génération %(generations)d - roue des ascendants de %(person)s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Le nombre de générations à inclure dans le rapport"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Type de graphique"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "cercle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "demi-cercle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "quart de cercle"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "La forme du graphique : cercle plein, demi-cercle ou quart de cercle."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "selon la génération"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "La couleur d'arrière-plan est blanche ou dépend de la génération"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientation du texte radial"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "droit"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "courbé"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Imprimer les textes radiaux droits ou courbés"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Remplir les cases vides"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Ajouter un arrière-plan si il n'y a pas d'informations"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Utilisez un style de police pour toutes les générations"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
@@ -23260,7 +23234,7 @@ msgstr ""
 "depuis l'éditeur de style"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Le style utilisé pour l'affichage de la génération « %d »."
@@ -24368,16 +24342,6 @@ msgstr "Double cliquez sur le prénom pour les détails"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Aucun arbre familial chargé."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Traitement en cours..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total des prénoms présents"
@@ -32105,74 +32069,74 @@ msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Également une relation avec %(spouse)s%(endnotes)s."
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Nombre de parents"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Nombre de notes À faire"
 
 # espace limité ...
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Modifié"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Ajouter un nouvel individu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Éditer l'individu sélectionné"
 
 # master
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Supprimer l'individu sélectionné"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Fusion des individus sélectionnés"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exporter l'affichage..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -32180,43 +32144,43 @@ msgstr "Exporter l'affichage..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Ajouter un signet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -32228,15 +32192,15 @@ msgstr "_Ajouter un signet"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Précédent"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -32246,30 +32210,30 @@ msgstr "_Précédent"
 msgid "_Home"
 msgstr "S_ouche"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -32279,30 +32243,30 @@ msgstr "S_ouche"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Ajouter..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -32312,22 +32276,22 @@ msgstr "_Ajouter..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Fusion..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -32336,116 +32300,111 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "É_diter..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtres sur l'individu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Définir comme s_ouche"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Aller à l'individu par défaut"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Aller à l'objet suivant dans l'historique"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Aller à l'objet précédent dans l'historique"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Éditer..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Suivant"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Supprimer l'individu"
-
 # Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "La suppression de l'individu l'enlèvera de la base de données."
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Supprimer l'individu (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -32510,12 +32469,12 @@ msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Sélectionner le service cartographique"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Impossible de supprimer le lieu."
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -32523,12 +32482,12 @@ msgstr ""
 "Ce lieu est actuellement référencé par un autre lieu. Enlevez d'abord les "
 "lieux qu'il contient."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Impossible de fusionner les lieux."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -32538,7 +32497,7 @@ msgstr ""
 "Le deuxième lieu peut être sélectionné en maintenant la touche Contrôle "
 "(Ctrl) et en cliquant sur le lieu désiré."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Fusionner ces lieux va créer une boucle dans la hiérarchie du lieu."
 
@@ -32828,11 +32787,11 @@ msgstr "Inférieur gauche"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inférieur droit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -32842,94 +32801,94 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 # cible ? croix ? mire ?
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Retirer la cible"
 
 # cible ? croix ? mire ?
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Ajouter la cible"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Déverrouiller le zoom et la position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Verrouiller le zoom et la position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Ajouter un lieu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Lier à un lieu"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Ajouter un lieu depuis un fichier kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centrer ici"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Remplacer « %(map)s » par =>"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Recharger toutes les tuiles visibles pour « %(map)s »."
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Nettoyer le cache des tuiles « %(map)s »."
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser la fonction d'impression"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Votre version de Gtk n'est pas assez récente."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centrer sur ce lieu"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Sélectionner un fichier kml pour ajouter des lieux"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Vous avez au moins deux lieux avec le même titre."
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -32946,20 +32905,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sOn ne peut accéder à votre requête%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Rien pour cette vue."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Paramètres spécifiques"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Où enregistrer les tuiles en mode hors ligne."
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -32970,16 +32929,16 @@ msgstr ""
 "Soyez prudent(e) ! Si vous n'avez pas Internet, vous n'aurez\n"
 "pas de carte."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom utilisé pour centrer"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Le nombre maximal de lieux à afficher"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -32989,7 +32948,7 @@ msgstr ""
 "Soit vous choisissez + et - depuis le pavé numérique,\n"
 "soit vous utilisez les caractères du clavier."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -33007,24 +32966,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Carte personnelle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "La carte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Sélectionner le répertoire de stockage des tuiles en mode hors ligne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Impossible de créer le répertoire cache %s des tuiles"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -33053,18 +33012,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Les erreurs suivantes seront normales"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Impossible de créer le répertoire de cache des tuiles pour « %s »."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Sélection du lieu d'après le secteur"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -33072,7 +33031,7 @@ msgstr ""
 "Choisissez le rayon pour la sélection.\n"
 "Vous devriez voir un cercle ou un ovale sur la carte selon votre latitude."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -33082,7 +33041,7 @@ msgstr ""
 "Dans le tableau suivant vous pouvez voir :\n"
 " - une ligne verte liée au lieu sélectionné."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -33090,25 +33049,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - une ligne rouge liée au résultat du géocodage."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Les valeurs en vert sur la ligne correspondent aux valeurs actuelles du lieu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nouveau lieu avec des champs vides"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "vous avez une latitude inexacte pour :"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Veuillez corriger ceci avant de lier"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "vous avez une longitude inexacte pour :"
 
@@ -33965,7 +33924,7 @@ msgstr "Calcul relationnel catalan"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcul des relations entre deux individus"
 
@@ -34047,7 +34006,19 @@ msgstr "Calcul relationnel slovène"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calcul relationnel suédois"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calcul relationnel danois"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcul des relations entre deux individus"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calcul relationnel ukrainien"
 
@@ -38078,70 +38049,70 @@ msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Date de décès identique à la date de mariage"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Source : titre"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Source : identifiant"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Source : auteur"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Source : abréviation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Source : informations de publication"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Source : privée"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Source : modifié"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Créer et ajouter une nouvelle citation et source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Ajouter une nouvelle citation à une source existante"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Supprimer la citation sélectionnée"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Fusion des citations sélectionnés"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Vue Citation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre de la citation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -38155,15 +38126,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pour éditer cette citation, vous devez fermer cette dernière."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Impossible de fusionner les citations."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -38173,8 +38144,8 @@ msgstr ""
 "fusion. La deuxième citation peut être sélectionnée en maintenant la touche "
 "Contrôle (Ctrl) et en cliquant sur la citation désirée."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -38183,48 +38154,48 @@ msgstr ""
 "fusion. Si vous souhaitez fusionner ces deux citations, alors vous devez "
 "d'abord fusionner les sources."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Éditer la citation ou source sélectionnée"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Supprimer la citation ou source sélectionnée"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Fusion des citations ou sources sélectionnées"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Groupe de citations"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Ajout d'une citation..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Ajout de la source..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Fermer tous les nœuds"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Déployer tous les nœuds"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -38238,11 +38209,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pour éditer source, vous devez fermer cette dernière."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Impossible de fusionner."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -38256,43 +38227,33 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Ajouter un nouvel évènement"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Éditer l'évènement sélectionné"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Supprimer l'évènement sélectionné"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Fusion des évènements sélectionnés"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre sur l'évènement"
 
-# objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Supprimer l'évènement"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Supprimer {type} [{gid}] ?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Impossible de fusionner les évènements."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38336,22 +38297,11 @@ msgstr "Activer le père"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Activer la mère"
 
-# master
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Supprimer la famille"
-
-# master
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Famille [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Impossible de fusionner les familles."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -38534,20 +38484,20 @@ msgstr "Imprime ou enregistre la vue Roue"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Afficher le cercle des enfants"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Sélectionnez l'individu de référence pour les lieux de vie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "référence de l'individu"
 
 # trunk
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -38592,20 +38542,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Sélectionnez l'individu de référence."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Choisissez et marquez le nouvel individu de référence"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -38621,20 +38571,20 @@ msgstr ""
 "La valeur 1 correspond à environ 4,6 miles ou 7,5 km.\n"
 "La valeur est en dixièmes de degré."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Les paramètres de la sélection"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Carte des lieux des évènements"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GéoÉvènements"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Évènement incomplet ou non référencé ?"
 
@@ -38655,60 +38605,60 @@ msgstr ""
 "évènements » pour obtenir tous les évènements avec coordonnées. Vous pouvez "
 "utiliser l'historique de la carte. Vous pouvez utiliser le filtrage."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Marquer cet évènement"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Afficher tous les évènements"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrer sur ce lieu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Sélectionnez la famille de référence pour les périodes de vie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Famille de référence"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Ces deux familles se sont-elles rencontrées ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GéoFamilleProche"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s et %(mother)s [%(gramps_id)s]"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Famille de référence : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "L'autre famille : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Vous devez choisir une famille de référence."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -38716,35 +38666,35 @@ msgstr ""
 "Allez à la vue familles et sélectionnez les familles qui vous souhaitez "
 "comparer. Retournez à cette vue et utilisez l'historique."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Père : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mère : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Enfant : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Individu : %(id)s %(name)s n'a pas de famille."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Choisissez et marquez la nouvelle famille de référence"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -38768,7 +38718,7 @@ msgstr "Carte des lieux familiaux"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GéoFamille"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Lieux familiaux pour %s"
@@ -38873,32 +38823,35 @@ msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 "Cette vue permet de voir tous les lieux des évènements de la base de données."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendance de l'individu actif."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GéoDéplacements"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Toute la descendance de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Marquer cet individu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Le nombre maximal de générations.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Durée en millisecondes entre deux générations affichées.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Les paramètres pour les déplacements"
 
@@ -38910,25 +38863,25 @@ msgstr "Carte des lieux de l'individu"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GéoIndividu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Lieux de l'individu pour %s"
 
 # contexte ? à vérifier
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Vitesse de l'animation en millisecondes (élevé veut dire lent)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Combien d'étapes entre deux marqueurs lors d'un grand déplacement ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -38936,27 +38889,27 @@ msgstr ""
 "Latitude/longitude minimale pour un grand déplacement.\n"
 "La valeur est en dixièmes de degré."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Les paramètres de l'animation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Carte de tous les lieux"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GéoLieux"
 
 # master
 # Substantif (GNOME fr)
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Sélectionnez tous les lieux"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -38967,7 +38920,7 @@ msgstr ""
 "du marqueur selon le type de lieu. Vous pouvez utiliser le filtrage."
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -38979,79 +38932,79 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez changer la couleur du marqueur selon le type de lieu. Vous "
 "pouvez utiliser le filtrage."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Le nom du lieu a été désactivé dans la barre d'état."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Le nombre maximal de places (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Des informations sont manquantes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Utilisez le filtrage pour réduire le nombre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Vous pouvez modifier cette valeur dans l'option géographie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "Dans ce cas, ceci peut nécessiter du temps pour afficher toutes les marques."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Marquer ce lieu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Afficher tous les lieux"
 
 # master
 # https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=11286
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Noms de lieux personnalisés"
 
 # master
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "La couleur du marqueur de lieux"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Éditer le medium sélectionné"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Supprimer le medium sélectionné"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Fusion des media sélectionnés"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre sur le medium"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Afficher dans le lecteur par défaut"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Impossible de fusionner les objets."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -39062,24 +39015,24 @@ msgstr ""
 "Contrôle (Ctrl) et en cliquant sur l'objet désiré."
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Supprimer la note sélectionnée"
 
 # objet sélectionné
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Fusion des notes sélectionnées"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre sur la note"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Impossible de fusionner les notes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -39444,11 +39397,11 @@ msgstr "Fusion des dépôts sélectionnés"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre sur le dépôt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Impossible de fusionner les dépôts."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -39476,11 +39429,11 @@ msgstr "Fusion des sources sélectionnées"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Éditeur de filtre sur la source"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Impossible de fusionner les sources."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -41498,6 +41451,73 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Aucune feuille de style"
 
+# trunk
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer la citation (%s)"
+
+# objet sélectionné
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer l'évènement (%s)"
+
+# enlever la référence au media
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Enlever un medium"
+
+# objet sélectionné
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer la note (%s)"
+
+# objet sélectionné
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer le lieu (%s)"
+
+# objet sélectionné
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer le dépôt (%s)"
+
+# objet sélectionné
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Supprimer la source (%s)"
+
+# master
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Plusieurs articles ont été sélectionnées pour la suppression. "
+#~ "Sélectionnez l'option indiquant comment supprimer ces articles :"
+
+# trunk
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_Tout supprimer"
+
+# master
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirmation de chaque suppression"
+
+# objet sélectionné
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Supprimer l'individu"
+
+# objet sélectionné
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Supprimer l'évènement"
+
+# master
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Supprimer la famille"
+
+# master
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Famille [%s]"
+
 # Name|Common
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Courant"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index ab0a22e62..2549a8846 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps genealogy project.\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-07 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: Dale Athanasias <dalegrind@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -225,10 +225,15 @@ msgstr "An tSualainn"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
 #, fuzzy
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tuircis"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
+#, fuzzy
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucráinis"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 #, fuzzy
 msgid "United States of America"
 msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá"
@@ -1186,7 +1191,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1298,8 +1303,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1314,9 +1319,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1347,13 +1352,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1537,8 +1542,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1620,27 +1625,27 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr ""
 
@@ -1648,7 +1653,7 @@ msgstr ""
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -2612,15 +2617,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove child from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr ""
 
@@ -3325,11 +3330,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
@@ -3989,7 +3994,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -5942,19 +5947,19 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -5979,13 +5984,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6031,7 +6036,7 @@ msgstr "Dearbhú"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6100,10 +6105,10 @@ msgstr "Nótaí"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6121,7 +6126,7 @@ msgstr "Dáta:"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6133,7 +6138,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6145,7 +6150,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6157,8 +6162,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6169,8 +6174,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -6179,8 +6184,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6237,7 +6242,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
@@ -6260,7 +6265,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6277,7 +6282,7 @@ msgstr ""
 msgid "National Origin"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr ""
 
@@ -6460,16 +6465,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6505,7 +6517,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6544,16 +6556,16 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -6736,7 +6748,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -6813,7 +6825,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -6869,8 +6881,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -6978,7 +6990,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr ""
 
@@ -7353,7 +7365,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7432,8 +7444,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7557,7 +7569,7 @@ msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr ""
 
@@ -7583,7 +7595,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
@@ -7616,7 +7628,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -7684,7 +7696,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8002,7 +8014,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8152,54 +8164,54 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Nótaí"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Stát / Cúige:"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -8523,9 +8535,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8550,7 +8562,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr ""
 
@@ -8564,7 +8576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr ""
 
@@ -10713,8 +10725,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
@@ -10761,7 +10773,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr ""
@@ -11075,12 +11087,12 @@ msgstr "<b>Sampla</b>"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11092,7 +11104,7 @@ msgstr "Cuir le"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11112,7 +11124,7 @@ msgstr "_Eagar"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -11649,12 +11661,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12148,12 +12160,12 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12298,7 +12310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Postal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr ""
 
@@ -12327,7 +12339,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr ""
@@ -12365,18 +12377,18 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 #, fuzzy
@@ -12468,7 +12480,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr ""
 
@@ -12507,15 +12519,15 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -12554,12 +12566,12 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -12568,8 +12580,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -12577,11 +12589,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -12602,7 +12614,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -12626,7 +12638,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr ""
 
@@ -12650,7 +12662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -12727,7 +12739,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr ""
 
@@ -12749,7 +12761,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Reamhtaispeántas"
@@ -12818,11 +12830,11 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr ""
@@ -13072,11 +13084,6 @@ msgstr "Scrios %s ?"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Scrios %s ?"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Scrios %s ?"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr ""
@@ -13146,15 +13153,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr ""
 
@@ -13186,11 +13193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13263,7 +13265,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13284,7 +13286,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13293,44 +13295,44 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13338,11 +13340,11 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13352,62 +13354,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13415,8 +13417,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13452,42 +13454,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Eagar %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -13497,7 +13499,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr ""
 
@@ -13602,10 +13604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -13733,11 +13731,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -13758,13 +13751,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 #, fuzzy
 msgid "View"
 msgstr "Amharc"
@@ -13903,9 +13896,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr ""
 
@@ -13933,11 +13926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14056,11 +14044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14096,11 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14360,8 +14338,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr ""
@@ -14389,7 +14367,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr ""
 
@@ -14412,7 +14390,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr ""
 
@@ -14451,8 +14429,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr ""
@@ -14475,7 +14453,7 @@ msgstr "Dearbhú"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -14627,30 +14605,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -14783,7 +14762,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -14794,7 +14773,7 @@ msgstr "_Téigh"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -14829,7 +14808,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16014,6 +15993,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Scrios %s ?"
@@ -16203,7 +16183,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nótaí"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr ""
 
@@ -16535,7 +16515,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
@@ -16710,35 +16690,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17214,7 +17194,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr ""
 
@@ -17285,7 +17265,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18071,7 +18051,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18282,7 +18262,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -18475,7 +18455,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -18486,7 +18466,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr ""
 
@@ -18655,22 +18635,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -18681,80 +18661,75 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Dearbhú"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "Scrios %s ?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Dearbhú"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Scrios %s ?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
@@ -18764,8 +18739,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -19265,14 +19240,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -19421,48 +19396,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -19478,7 +19453,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -19509,7 +19484,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -19537,7 +19512,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -19675,7 +19650,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -19837,7 +19812,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -19865,7 +19840,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -19954,7 +19929,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -20388,19 +20363,19 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -20408,68 +20383,74 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
-msgid "quarter circle"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
-msgid "generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
-msgid "Background color is either white or generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
-msgid "Orientation of radial texts"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
-msgid "upright"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
-msgid "roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
-msgid "Print radial texts upright or roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
-msgid "Draw empty boxes"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
-msgid "Draw the background although there is no information"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
-msgid "Use one font style for all generations"
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
+msgid "quarter circle"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
 msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
+msgid "generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
+msgid "Background color is either white or generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
+msgid "Orientation of radial texts"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
+msgid "upright"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
+msgid "Print radial texts upright or roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
+msgid "Draw empty boxes"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
+msgid "Draw the background although there is no information"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
+msgid "Use one font style for all generations"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
+msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -21461,16 +21442,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -28326,69 +28297,69 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -28396,43 +28367,43 @@ msgstr ""
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -28444,15 +28415,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -28462,30 +28433,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Home"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28496,30 +28467,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Add..."
 msgstr "Cuir le"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28529,22 +28500,22 @@ msgstr "Cuir le"
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -28553,114 +28524,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Edit..."
 msgstr "Eagar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -28715,29 +28682,29 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -29008,11 +28975,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -29021,87 +28988,87 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "Ionadaigh"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Ionadaigh"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -29112,41 +29079,41 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -29157,25 +29124,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Peirsis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -29192,54 +29159,54 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -30057,7 +30024,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr ""
 
@@ -30137,7 +30104,15 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -33721,65 +33696,65 @@ msgstr ""
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
+msgid "Source: Author"
+msgstr ""
+
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
-msgid "Source: Author"
+msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
-msgid "Source: Abbreviation"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -33788,68 +33763,68 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -33858,11 +33833,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -33874,41 +33849,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Scrios mír"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -33947,21 +33912,11 @@ msgstr ""
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Scrios mír"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Tamailis"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -34138,20 +34093,20 @@ msgstr ""
 msgid "Show children ring"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Sainroghanna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -34194,20 +34149,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -34217,20 +34172,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -34246,96 +34201,96 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "_Leabharmharcanna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Sainroghanna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "%s Tagairtí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -34353,7 +34308,7 @@ msgstr ""
 msgid "GeoFamily"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr ""
@@ -34439,33 +34394,33 @@ msgstr ""
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "_Leabharmharcanna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -34478,154 +34433,154 @@ msgstr ""
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Peirsis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Ionadaigh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Ionadaigh"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "_Leabharmharcanna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "<b>Ainm</b>"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -34978,11 +34933,11 @@ msgstr ""
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -35005,11 +34960,11 @@ msgstr ""
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36785,6 +36740,30 @@ msgstr ""
 msgid "No style sheet"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Scrios %s ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Scrios %s ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Dearbhú"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Scrios mír"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Scrios mír"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Tamailis"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Researcher information"
 #~ msgstr "Sainroghanna"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2f650e8f1..c5daadfff 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-26 18:25+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -215,10 +215,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "שוודיה"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "טורקית"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "אוקראינה"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "ארצות הברית"
 
@@ -624,9 +630,9 @@ msgid ""
 "Show All checkbutton."
 msgstr ""
 "<b>תיבת סימון הצגת־הכול<br/></b>בעת הוספת אדם קיים כזוגאי, רשימת האנשים "
-"המוצגים, תסונן כך שרק אנשים שעשויים להתאים לְמַעֲשֶׂה (בהתבסס על תאריכים "
-"במסד הנתונים), יוצגו . במקרה שגרמפס פספס, ניתן לעקוף את המסנן על־ידי סימון "
-"תיבת־הסימון 'הצגת־הכול'."
+"המוצגים, תסונן כך שרק אנשים שעשויים להתאים לְמַעֲשֶׂה (בהתבסס על תאריכים במסד "
+"הנתונים), יוצגו . במקרה שגרמפס פספס, ניתן לעקוף את המסנן על־ידי סימון תיבת־"
+"הסימון 'הצגת־הכול'."
 
 #: ../data/tips.xml:60
 msgid ""
@@ -1295,30 +1301,30 @@ msgstr ""
 " פתיחת אילן־יוחסין\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO, --open=FAMILY_TREE-\n"
 " שם משתמש מסד נתונים\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t U, --username=USERNAME-\n"
 " ססמת מסד נתונים\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t P, --password=PASSWORD-\n"
-" יצירת אילן־יוחסין בפתיחה, במידה וחדש\t\t\t\t\t\t\t\t C, "
-"--create=FAMILY_TREE-\n"
+" יצירת אילן־יוחסין בפתיחה, במידה וחדש\t\t\t\t\t\t\t\t C, --"
+"create=FAMILY_TREE-\n"
 " ייבוא קובץ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ti, --import=FILENAME-\n"
 " ייצוא קובץ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t e, --export=FILENAME-\n"
-" הסרת אילנות־יוחסין תואמים (שימוש בביטויים רגילים)\t\t\tr, "
-"--remove=FAMILY_TREE_PATTERN-\n"
+" הסרת אילנות־יוחסין תואמים (שימוש בביטויים רגילים)\t\t\tr, --"
+"remove=FAMILY_TREE_PATTERN-\n"
 " הגדרת תבנית אילן־יוחסין \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t f, --format=FORMAT-\n"
 " הגדרת פעולה\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t a, --action=ACTION-\n"
 " הגדרת אפשרויות\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tp,--options=OPTIONS_STRING-\n"
 " אפשור יומני ניפוי־תקלים \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\td, --debug=LOGGER_NAME-\n"
 " רשימת אילנות־יוחסין\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tl [FAMILY_TREE_PATTERN ...]-\n"
-" רשימת אילנות־יוחסין מפורטת \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL [FAMILY_TREE_PATTERN "
-"...]-\n"
+" רשימת אילנות־יוחסין מפורטת \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL "
+"[FAMILY_TREE_PATTERN ...]-\n"
 " רשימת אילנות־יוחסין, מופרדים בתו 'טבלר' \t\t\t\t\t\t\t\tt "
 "[FAMILY_TREE_PATTERN...]-\n"
-" אילוץ ביטול נעילת אילן־יוחסין\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tu, --force-unlock-"
-"\n"
+" אילוץ ביטול נעילת אילן־יוחסין\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tu, --force-"
+"unlock-\n"
 " הצגת הגדרות תצורה\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t-s, --show-\n"
 " קביעת הגדרות תצורה ואיתחול גרמפס\t\t\t\t\t\tc, --config=[config.setting [: "
 "value]]-\n"
 " ויתור על בקשת אפשור פעולות מסוכנות (מצב שורת פקודה בלבד)\t\t\t\t\t\t\t\ty, "
 "--yes-\n"
-" דיכוי פלט חיווי התקדמות (מצב שורת פקודה בלבד)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t q, "
-"--quiet-\n"
+" דיכוי פלט חיווי התקדמות (מצב שורת פקודה בלבד)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t q, --"
+"quiet-\n"
 " פלט גרסת חבילה\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tv, --version-\n"
 " איתחול ב'מצב בטוח' \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t S, --safe-\n"
 "    (שימוש זמני בהגדרות ברירת מחדל)\n"
@@ -1513,7 +1519,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "נתיב"
 
@@ -1633,8 +1639,8 @@ msgstr "נעול על־ידי %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1649,9 +1655,9 @@ msgstr "נעול על־ידי %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1682,13 +1688,13 @@ msgstr "נעול על־ידי %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1873,8 +1879,8 @@ msgstr "   האפשרויות התקפות הן:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1966,27 +1972,27 @@ msgstr ""
 "%(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "יבוא %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "שם פרטי חסר"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "רשומה חסרה"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "שם משפחה חסר"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[בחיים]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "רשומה פרטית"
 
@@ -1994,7 +2000,7 @@ msgstr "רשומה פרטית"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "ינואר"
@@ -2955,15 +2961,15 @@ msgstr "הוספת צאצאים למשפחה"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "הסרת צאצאים מהמשפחה"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "הסרת משפחה"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "הסרת אב מהמשפחה"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "הסרת אם מהמשפחה"
 
@@ -3717,11 +3723,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "מסננים שונים"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "אין תאור"
 
@@ -4386,7 +4392,7 @@ msgstr "אירוע משפחה:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "משתתפים עקריים"
 
@@ -6362,19 +6368,19 @@ msgstr "כתובת"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6399,13 +6405,13 @@ msgstr "כתובת"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6450,7 +6456,7 @@ msgstr "מובאות"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6518,10 +6524,10 @@ msgstr "הערות"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6538,7 +6544,7 @@ msgstr "תאריך"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6550,7 +6556,7 @@ msgstr "רחוב"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6562,7 +6568,7 @@ msgstr "שכונה"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6574,8 +6580,8 @@ msgstr "עיר"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6586,8 +6592,8 @@ msgstr "מחוז"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "מדינה"
 
@@ -6596,8 +6602,8 @@ msgstr "מדינה"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6653,7 +6659,7 @@ msgstr "ערך"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "מותאם אישית"
 
@@ -6676,7 +6682,7 @@ msgstr "כת"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6693,7 +6699,7 @@ msgstr "מספר זהות"
 msgid "National Origin"
 msgstr "ארץ מוצא"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "מספר צאצאים"
 
@@ -6875,16 +6881,23 @@ msgstr "עמוד"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "ודאות"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6920,7 +6933,7 @@ msgstr "מקור"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6958,16 +6971,16 @@ msgstr "שונה לאחרונה"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7144,7 +7157,7 @@ msgstr "אירוע"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7220,7 +7233,7 @@ msgstr "אירועי חיים"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7275,8 +7288,8 @@ msgstr "מגורים"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "אחר"
 
@@ -7383,7 +7396,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "תואר אצולה"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "מספר נישואין"
 
@@ -7758,7 +7771,7 @@ msgstr "צאצאים"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7836,8 +7849,8 @@ msgstr "נישואין אזרחיים"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7961,7 +7974,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "מיקום"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "קהילה"
 
@@ -7987,7 +8000,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "הפנית מדיה"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "אזור"
 
@@ -8020,7 +8033,7 @@ msgstr "אזור"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8087,7 +8100,7 @@ msgstr "סיומת"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8403,7 +8416,7 @@ msgstr "אדם"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8550,53 +8563,53 @@ msgstr "שפה"
 msgid "Place ref"
 msgstr "הפנית מקום"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "מחוז"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "מחלקה"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "שכונה"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "מחוז"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "רובע"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "רשות מקומית"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "עירה"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "כפר"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "כפר קטן"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "חווה"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "בנין"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -8915,9 +8928,9 @@ msgstr "הורה צריך להיות אב או אם."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8942,7 +8955,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr "לא ניתן למזג בני זוג. על מנת למזג אותם יש צורך לבטל את הקשר ביניהם."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "מיזוג אדם"
 
@@ -8956,7 +8969,7 @@ msgstr "מיזוג מקומות"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "מיזוג מאגרים"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "מיזוג מקורות"
 
@@ -11098,8 +11111,8 @@ msgstr "גרירה ושחרור של העמודות לשינוי הסדר"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_החלה"
 
@@ -11146,7 +11159,7 @@ msgstr "עורך שמות"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_סגירה"
@@ -11485,12 +11498,12 @@ msgstr "דוגמה"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11501,7 +11514,7 @@ msgstr "_הוספה"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11520,7 +11533,7 @@ msgstr "_עריכה"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12081,12 +12094,12 @@ msgstr "נא לבחור מחיצת מדיה"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12625,12 +12638,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "ניסיון לסגירה בכוח את תיבת דו־השיח"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12790,7 +12803,7 @@ msgstr "העברת הכתובת שנבחרה מטה"
 msgid "Postal"
 msgstr "מיקוד"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_כתובות"
 
@@ -12819,7 +12832,7 @@ msgstr "העברת התכונה שנבחרה מעלה"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "העברת התכונה שנבחרה מטה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_תכונות"
@@ -12857,18 +12870,18 @@ msgstr "_תכונות"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -12952,7 +12965,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "הסרת המובאה הקיימת"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "עריכת המובאה שנבחרה"
 
@@ -12990,15 +13003,15 @@ msgstr "_מובאת מקור"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "לא ניתן לשתף הפניה זו"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13041,12 +13054,12 @@ msgstr "העברת האירוע שנבחר מטה"
 msgid "Role"
 msgstr "תפקיד"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_אירועים"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13059,8 +13072,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כדי לערוך הפנית אירוע זו, יש לסגור את האירוע."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13068,11 +13081,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "לא ניתן לערוך הפניה זו"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "לא יכול לשנות אדם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "לא ניתן לשנות אירועי אדם מתוך עורך משפחה"
 
@@ -13093,7 +13106,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_הצגת תמונה"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "פתיחת תיקיה _מכילה"
 
@@ -13121,7 +13134,7 @@ msgstr ""
 "כדי לערוך הפנית מדיה זו, יש לסגור את אובייקט המדיה."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "גרור אובייקט מדיה"
 
@@ -13145,7 +13158,7 @@ msgstr "העברת התקנה המורמונית שנבחרה מעלה"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "העברת התקנה המורמונית שנבחרה מטה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_מורמונים"
 
@@ -13221,7 +13234,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "הסרת ההערה הקיימת"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "עריכת ההערה שנבחרה"
 
@@ -13243,7 +13256,7 @@ msgstr "העברת ההערה שנבחרה מטה"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "תצוגה מקדימה"
 
@@ -13308,11 +13321,11 @@ msgstr "העברת השיוך שנבחר מעלה"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "העברת השיוך שנבחר מטה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_שיוכים"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "סנדק"
@@ -13571,11 +13584,6 @@ msgstr "הוספת מובאה (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "עריכת מובאה (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "מחיקת מובאה (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "רגיל"
@@ -13643,15 +13651,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "אירוע חדש"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "עריכת אירוע"
 
@@ -13683,11 +13691,6 @@ msgstr "הוספת אירוע (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "עריכת אירוע (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "מחיקת האירוע (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13759,7 +13762,7 @@ msgstr "אם"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13780,7 +13783,7 @@ msgstr "תאריך לידה"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13789,44 +13792,44 @@ msgstr "תאריך פטירה"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "מקום לידה"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "מקום פטירה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "צאצ_אים"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "עריכת צאצא"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "הוספת צאצא קיים"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "עריכת קשרי־גומלין"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "נא לבחור צאצא"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "הוספת הורים לאדם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13837,11 +13840,11 @@ msgstr ""
 "לבחירת הורים זמינים בעת יצירת משפחה חדשה. השדות הנותרים יהיו זמינים לאחר "
 "הניסיון לבחירת אב."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "המשפחה השתנתה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13855,62 +13858,62 @@ msgstr ""
 "כדי לוודא שהמידע המוצג עדיין נכון, הנתונים המוצגים עודכנו. יתכן שכמה עריכות "
 "שבוצעו וטרם נשמרו יאבדו."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "משפחה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "משפחה חדשה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "עריכת משפחה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "נא לבחור אדם עבור האם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "הוספת אדם חדש כאם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "הסרת האדם כאם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "נא לבחור אדם עבור האב"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "הוספת אדם חדש כאב"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "הסרת האדם כאב"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "נא לבחור אם"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "נא לבחור אב"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "משפחה כפולה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13920,8 +13923,8 @@ msgstr ""
 "כפולה. מומלץ לבטל עריכת חלון זה ולבחור במשפחה שכבר קיימת"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13957,42 +13960,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "עריכת %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "אב לא יכול להיות הצאצא של עצמו"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s מופיע גם כאב וגם כצאצא במשפחה."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "אם לא יכולה להיות הצאצא של עצמה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s מופיעה גם כאם וגם כצאצא במשפחה."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "לא ניתן לשמור משפחה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "אין מידע על משפחה זו. נא להזין מידע או לבטל עריכה."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "לא ניתן לשמור משפחה. המזהה כבר קיים."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14004,7 +14007,7 @@ msgstr ""
 "נעשה ניסיון להשתמש במזהה גרמפס קיים עם הערך %(id)s. ערך זה נמצא כבר בשימוש. "
 "נא להזין מזהה אחר או להשאירו ריק לקבלת ערך המזהה הזמין הבא."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "הוספת משפחה"
 
@@ -14111,10 +14114,6 @@ msgstr "הוספת אובייקט מדיה (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "עריכת אובייקט מדיה (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "הסרת אובייקט מדיה"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14244,11 +14243,6 @@ msgstr "לא ניתן לשמור הערה. המזהה כבר קיים."
 msgid "Add Note"
 msgstr "הוספת הערה"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "מחיקת הערה (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14269,13 +14263,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "עריכת_מידע_על_אנשים"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "עריכת אדם"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "מצג"
 
@@ -14416,9 +14410,9 @@ msgstr ""
 "‏(תחביר: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "עריכת מקום"
 
@@ -14446,11 +14440,6 @@ msgstr "הוספת מקום (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "עריכת מקום (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "מחיקת מקום (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "עורך תבנית מקום"
@@ -14565,11 +14554,6 @@ msgstr "הוספת מאגר (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "עריכת מאגר (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "מחיקת מאגר (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14605,11 +14589,6 @@ msgstr "הוספת מקור (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "עריכת מקור (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "מחיקת מקור (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14872,8 +14851,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "נא לבחור מקור קיים"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "הוספת מקור חדש"
@@ -14901,7 +14880,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "נא לבחור אובייקט מדיה קיים"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "הוספת עצם מדיה חדש"
 
@@ -14924,7 +14903,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "נא לבחור הערה קיימת"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "הוספת הערה חדשה"
 
@@ -14962,8 +14941,8 @@ msgstr "לא %s"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "לא מכיל %s"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "מעדכן מצג..."
@@ -14985,7 +14964,7 @@ msgstr "מובאה:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "כרך/עמוד"
 
@@ -15139,30 +15118,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "עיצוב פריט נבחר"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15303,7 +15283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "ביטול הפעולה הנותרת"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_לא"
@@ -15313,7 +15293,7 @@ msgstr "_לא"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "לא להחיל הפעולה על פריט זה"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_כן"
@@ -15348,7 +15328,7 @@ msgstr "_סגירת בלי לשמור"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16627,6 +16607,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "נא להקיש למחיקת גרמפלט ממצג"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "מחיקה"
 
@@ -16820,7 +16801,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "הערה 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "תבנית:"
 
@@ -17153,7 +17134,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "יישור"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "צבע רקע"
 
@@ -17320,35 +17301,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_הצגה באתחול"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17885,7 +17866,7 @@ msgstr "ו־"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "לא ניתן למזג אנשים"
 
@@ -17956,7 +17937,7 @@ msgstr "בני זוג"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18772,7 +18753,7 @@ msgstr "סגנון"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18996,7 +18977,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "נא לבחור בורר מקור או מובאות"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "מקור: כותרת או מובאה: כרך/עמוד"
 
@@ -19188,7 +19169,7 @@ msgstr "שגיאה מתכנית חיצונית"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "הקובץ %s לא קיים"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19204,7 +19185,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כדי לערוך את המובאה, יש לסגור את עורך המקור ולפתוח עורך עבור המובאה בלבד"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "לא ניתן לפתוח עורך מובאה חדש"
 
@@ -19392,22 +19373,22 @@ msgstr "סימניות"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19418,44 +19399,45 @@ msgstr "ארגון סימניות"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "לא ניתן להוסיף הפניה זו לרשימת הסימניות"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "אובייקט פעיל לא גלוי"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "לא ניתן לשים סימניה"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "לא ניתן להגדיר סימניה, כיוון שלא נבחר דבר."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "מחיקת {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "מחיקת פריט תסיר אותו ממסד הנתונים."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "עיבוד..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "מחיקת בחירה מרובה"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"נבחרו מספר פריטים למחיקה. נא לבחור באפשרות המציינת כיצד לבצע את המחיקה:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "מחיקת הכל"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "אישור כול מחיקה"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19463,35 +19445,30 @@ msgstr ""
 "פריט זה נמצא כעת בשימוש. מחיקה תגרום להסרתו ממסד הנתונים ומכול הפריטים "
 "האחרים המפנים אליו."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "מחיקת פריט תסיר אותו ממסד הנתונים."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "מחיקת %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "מיון..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "ייצוא המצג כגיליון אלקטרוני"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "גליון אלקטרוני אופן-דוקומנט"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "עמודות"
 
@@ -19501,8 +19478,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s סומן בסימניה"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "לא ניתן להגדיר סימניה, כיוון שלא נבחר אף אחד."
@@ -20009,14 +19986,14 @@ msgstr "חילול מסמכים בתבנית מלל פשוטה (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20170,48 +20147,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "לא ניתן לפתוח את %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "צבע רקע SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "רקע שקוף"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "לבן"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "שחור"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "אדום"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "ירוק"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "כחול"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "תכלת"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "מג'נטה"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "צהוב"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "הצבע, ככול שקיים, של רקע SVG"
 
@@ -20227,7 +20204,7 @@ msgstr "תרשים אָבוֹת קַדמוֹנִים עבור %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20258,7 +20235,7 @@ msgstr "מדפיס את העץ..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20286,7 +20263,7 @@ msgstr "האם להציג את האדם המרכזי בלבד, או גם את א
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20443,7 +20420,7 @@ msgstr "האם לכלול עמודים שהם ריקים."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20618,7 +20595,7 @@ msgstr " דורות של תיבות ריקות לאבות קדמונים לא י
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20646,7 +20623,7 @@ msgstr "הסגנון הבסיסי המשמש להצגת ההערה."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20739,7 +20716,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "נא לבחור מסנן להגבלת האנשים שיופיעו בלוח-השנה"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21177,12 +21154,12 @@ msgstr "תרשים קו זמן"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "יצירת תרשים קו זמן."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "תרשים מניפה בן %(generations)d דורות, עבור %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21191,7 +21168,7 @@ msgstr ""
 "יצירת תרשים מניפה בן %(generations)d דורות, עבור\n"
 "‏%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21199,68 +21176,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "מספר הדורות שיכללו בדוח"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "סוג התרשים"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "מעגל מלא"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "חצי מעגל"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "רבע מעגל"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "צורת התרשים: עיגול מלא, חצי עיגול או רבע עיגול."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "תלוי בדור"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "צבע הרקע הוא לבן הוא תלוי בדור"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "כיוון מלל רדיאלי"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "מעלה"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "מעוגל"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "הדפסת מלל רדיאלי מעלה או סביב"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "ציור תיבות ריקות"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "ציור הרקע למרות שאין מידע"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "שימוש בגופן אחיד לכול הדורות"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "ניתן לתצר גופן וצבע לכול דור בעורך הסגנון"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "הסגנון שמשמש למצג מלל לדור '%d'"
@@ -22288,16 +22273,6 @@ msgstr "נא להקיש כפולה על שם פרטי לפרטים"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "אין אילן יוחסין טעון."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "עיבוד..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "סך־כול שמות פרטיים יחידאים"
@@ -23594,8 +23569,8 @@ msgstr ""
 "ליצירת אילן־יוחסין חדש (נקרא לעיתם גם 'מסד־נתונים') נא לבחור מהתפריט "
 "ב'אילנות־יוחסין', 'ניהול אילות־יוחסין', לחיצה על 'חדש' והזנת שם לאילן־"
 "היוחסין. 'טעינת אילן־יוחסין' כדי להפוך אותו לפעיל וזמין לקליטת נתונים. קליטת "
-"הנתונים יכולה להתבצעה על ידי, הזנת המשפחה הראשונה, או ייבוא אילן־"
-"יוחסין.לפרטים נוספים, נא לעיין במידע בקישורים שלהלן.\n"
+"הנתונים יכולה להתבצעה על ידי, הזנת המשפחה הראשונה, או ייבוא אילן־יוחסין."
+"לפרטים נוספים, נא לעיין במידע בקישורים שלהלן.\n"
 "\n"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/welcomegramplet.py:137
@@ -23635,8 +23610,8 @@ msgstr ""
 "כעת ניתן להתחיל להזין את נתוני ה'משפחה הראשונה', זה נעשה על ידי הזנת נתוני "
 "ה'אדם' הראשון.\n"
 "\n"
-"ממצג 'אנשים', מהתפריט, לחיצה על 'הוספה', לאחר מכן 'אדם' (או שימוש בסמל ה־[+])"
-" תפתח את חלון הזנת פרטי 'אדם'. הזנת המידע הבסיסי ושמירת הרשומה תייצר את "
+"ממצג 'אנשים', מהתפריט, לחיצה על 'הוספה', לאחר מכן 'אדם' (או שימוש בסמל ה־"
+"[+]) תפתח את חלון הזנת פרטי 'אדם'. הזנת המידע הבסיסי ושמירת הרשומה תייצר את "
 "נקודת המוצא לאילן־היוחסין. להרחבת הנתונים יש לבחור ברשומת 'אדם' זה ומעבר "
 "למצג קישרי־גומלין.\n"
 "\n"
@@ -29410,69 +29385,69 @@ msgstr "הייתה גם במערכת יחסים עם %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "גם במערכת יחסים עם %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "מספר הורים"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "מספר משימות לביצוע הערות"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "שונה לאחרונה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "הוספת אדם חדש"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "עריכת האדם שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "מחיקת האדם שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "מיזוג האנשים שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "ייצוא מצג‬..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29480,43 +29455,43 @@ msgstr "ייצוא מצג‬..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_ספר כתובות"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29528,15 +29503,15 @@ msgstr "_ספר כתובות"
 msgid "_Back"
 msgstr "_אחורה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29546,30 +29521,30 @@ msgstr "_אחורה"
 msgid "_Home"
 msgstr "_אדם הבית"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29579,30 +29554,30 @@ msgstr "_אדם הבית"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_הוספה..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29612,22 +29587,22 @@ msgstr "_הוספה..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_מיזוג..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29636,113 +29611,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_עריכה..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנני אדם"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "הגדרת _אדם ה'בית'"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "מעבר לאדם הבית"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "מעבר לאובייקט הבא בהיסטוריה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "מעבר לאובייקט הקודם בהיסטוריה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "עריכה..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "קדימה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_מחיקת אדם"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "מחיקת האדם תסיר אותו ממסד הנתונים."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "מחיקת אדם (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29802,22 +29773,22 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "נא לבחור שירות מיפוי"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "לא ניתן למחוק מקום."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr "מקום זה מופנה על־ידי מקום אחר. ראשית נא להסיר את המקומות שהוא מכיל."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "לא ניתן למזג מקומות."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29826,7 +29797,7 @@ msgstr ""
 "לבצע מיזוג ,נא לבחור שני מקומות בדיוק. ניתן לבחור במקום השני על־ידי החזקת "
 "מקש הבקרה ובו בעת הקשה על המקום הרצוי."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "מיזוג מקומות אלו ייצר הפניה מעגלית במדרג המקומות."
 
@@ -30092,11 +30063,11 @@ msgstr "מטה, שמאל"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "מטה, ימין"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr "שביל אריחים"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30109,85 +30080,85 @@ msgstr ""
 "ניסיון יצירת מחיצה חדשה, כשל.\n"
 "נא לתצר מצג 'שביל אריחים' ולאתחל את גרמפס."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "הסרת צְלַב-נִימוֹת"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "הוספת צְלַב-נִימוֹת"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "ביטול נ‎עילת מיקוד ומיקום"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "נעילת מיקוד ומיקום"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "הוספת מקום"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "קישור מקום"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "הוספת מקום מ kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "מרכוז כאן"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "החלפת '%(map)s' ב־=>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "טעינה מחדש של כותרות גלויות עבור '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "ניקוי זיכרון מטמון '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "לא ניתן להשתמש בפונקציונאליות הדפסה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "גרסת Gtk ישנה מדי."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "מרכוז על מיקום"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "נא לבחור קובץ kml המשמש להוספת מקומות"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "קיימים לפחות שני מקומות בעלי כותרת זהה."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30204,19 +30175,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "‏%(bold_start)sלא ניתן להמשיל עם בקשה זו%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "אין מה לנציג."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "משתנים מסוימים"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "מיקום שמירת הקובץ לשימוש לא מקוון."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30226,15 +30197,15 @@ msgstr ""
 "שלעיל.\n"
 "אזהרה! לא תתקבל מפה, ללא חיבור למרשתת."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "מיקוד בעת מרכוז"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "המספר המרבי של מקומות להצגה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30244,7 +30215,7 @@ msgstr ""
 "בחירה להשתמש ב־+ ו־ מלוח המקשים,\n"
 "או שימוש בתווי המקלדת."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30262,24 +30233,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "מפה אישי"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "המפה"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "נא לבחור מחיצת מטמון למצב מקוון"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "לא ניתן ליצור מחיצת מטמון אריחים %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30308,18 +30279,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "השגיאות הבאות צפוית"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "לא ניתן ליצור מחיצת מטמון עבור '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "נא לבחור מקום באזור"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30327,7 +30298,7 @@ msgstr ""
 "נא לבחור רדיוס הבחירה.\n"
 "ניתן לראות, על המפה, עיגול או אליפסה בהתאם לקו הרוחב."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30337,7 +30308,7 @@ msgstr ""
 "בטבלה הבאה עשויה להיות:\n"
 " - שורה ירוקה הקשורה למקום שנבחר."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30345,24 +30316,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - שורה אדומה קשורה לתוצאת קידוד גאוגרפי."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "הערכים הירוקים בשורה מתייחסים לערך נמקום הנוכחי."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "מקום חדש עם שדות ריקים"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "קו רוחב שגוי ל:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "נא לתקן זאת לפני הקישור"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "קו אורך שגוי ל:"
 
@@ -31186,7 +31157,7 @@ msgstr "מחשבון קשרי־גומלין קאטאלני"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "חישוב קשרי־גומלין בין אנשים"
 
@@ -31266,7 +31237,19 @@ msgstr "מחשבון יחסים סלובני"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "מחשבון יחסים שוודי"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "מחשבון יחסים דני"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "חישוב קשרי־גומלין בין אנשים"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "מחשבון יחסים אוקראיני"
 
@@ -34880,65 +34863,65 @@ msgstr "תאריך הלידה שווה לתאריך נישואין"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "נישואין זהים לפטירה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "מקור: כותרת"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "מקור: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "מקור: יוצר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "מקור: קיצור"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "מקור: מידע פרסומים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "מקור: פרטי"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "מקור: שונה לאחרונה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "הוספת מובאה ומקור חדשים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "הוספת מובאה חדשה למקור קיים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "מחיקת המובאה שנבחרה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "מיזוג המבואות שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "מצג מובאה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנן מובאה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -34951,15 +34934,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כדי לערוך מובאה זו, יש לסגור את האובייקט."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "לא ניתן למזג מבואות."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -34968,8 +34951,8 @@ msgstr ""
 "למיזוג יש לבחור שתי מבואות בדיוק. ניתן לבחור את המובאה השניה על־ידי החזקת "
 "מקש 'קונטרול' והקלקה על המובאה הרצויה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -34977,46 +34960,46 @@ msgstr ""
 "כדי לבצע את המיזוג, על שתי המובאות להיות בעלות מקור משותף. על מנת למזג "
 "מובאות אלו, יש למזג את המקורות תחילה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "עריכת המובאה או המקור שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "מחיקת מקור המובאה שנבחרה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "מיזוג מובאות או מקורות שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "מצג עץ מובאות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "הוספת מובאה..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "הוספת מקור..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "כיווץ כול הצֹמֶתים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "הרחבת כול הצֹמֶתים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35029,11 +35012,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כדי לערוך מקור זה, יש לסגור את האובייקט."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "לא ניתן למזג."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35047,40 +35030,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "לוח בקרה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "הוספת אירוע חדש"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "עריכת האירוע שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "מחיקת האירוע שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "מיזוג האירועים שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנני אירוע"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_מחיקת האירוע"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "מחיקת {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "לא ניתן למזג את האירועים."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35121,20 +35095,11 @@ msgstr "הגדרת אב כאדם הפעיל"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "הגדרת אם כאדם הפעיל"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_מחיקת משפחה"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "משפחה [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "לא ניתן למזג משפחות."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35310,19 +35275,19 @@ msgstr "הדפסת או שמירת מצג תרשים מניפה"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "הצגת טבעת צאצאים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "נא לבחור האדם שיהווה הפניה לדרכי חיים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "אדם _ייחוס"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35367,20 +35332,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "נא לבחור האדם שיהווה הפניה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "נא לבחור והוספת אדם הייחוס החדש לסימניות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35396,20 +35361,20 @@ msgstr ""
 "הערך 1 פירושו כ 4.6 מיילים או 7.5 ק\"מ.\n"
 "בערכים של עשירית המעלה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "פרמטרי בחירב"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "מפת מקומות אירועים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "גאו־אירוע"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "אירוע חלקי או ללא הפניה ?"
 
@@ -35428,60 +35393,60 @@ msgstr ""
 "הידועים עבור קואורדינטות. ניתן להשתמש בהיסטוריה לנווט במפה. ניתן להשתמש "
 "בסינון."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "הוספת סימניה לאירוע זה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "הצגת כול האירועים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "מרכוז על מקום"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "נא לבחור המשפחה שתהווה הפניה לדרכי חיים"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "משפחת _ייחוס"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "האם היתה לשתי המשפחות הללו את התכנות להיפגש?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "גאו־סגירה-משפחה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s ו־%(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "הפניות משפחה: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "המשפחה האחרת : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "נא לבחור משפחת הפניה אחת."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -35489,35 +35454,35 @@ msgstr ""
 "מעבר למצג משפחה לבחירת המשפחה אותה רוצים להשוות. ניתן לחזור למצג זה תוך "
 "שימוש בהיסטוריה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "אב : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "אם : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "צאצא : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "אדם : %(id)s %(name)s ללא משפחה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "נא לבחור והוספת משפחת הייחוס החדשה לסימניות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35541,7 +35506,7 @@ msgstr "מפת מקומות משפחה"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "גאו־משפחה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "מקומות משפחה עבור %s"
@@ -35642,32 +35607,35 @@ msgstr "כול המקומות הקשורים לאירוע"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "תצוגת כול האירועים בעץ המשפחה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "צאצאים של האדם הפעיל."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "גאו־העברה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "כול הצאצאים של %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "הוספת סימניה לאדם זה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "מספר דורות מרבי.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "הזמן באלפיות שניה בין שרטוט שני דורות.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "המשתנים להעברה"
 
@@ -35679,24 +35647,24 @@ msgstr "מפת מקומות אדם"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "גאו־אדם"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "מקומות אדם עבור %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "מונפש"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "מהירות הַנְפָּשָׁה באלפיות שניה (ערך גבוהה משמעו אטי יותר)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "מספר הצעדים בין שני סמנים במהלך בתנועה גדולה?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -35704,24 +35672,24 @@ msgstr ""
 "קו רוחב/קו אורך מזערי לבחירת מעבר גדול.\n"
 "הערך הוא בעשירית המעלה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "משתני ההנפשה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "מפת מקומות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "גאו־מקום"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "נא לבחור כול המקומות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -35730,7 +35698,7 @@ msgstr ""
 "נא להקיש ימנית על המפה ובחירת 'הצגת כול המקומות' להצגת המקומות הידועים בעלי "
 "קואורדינטות. ניתן לשנות את צבע הסמנים בהתאם לסוג המקום. ניתן להשתמש במסננים."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -35740,73 +35708,73 @@ msgstr ""
 "קואורדינטות. ניתן להשתמש בהיסטוריה לניווט במפה. ניתן לשנות את צבע הסמנים "
 "בהתאם לסוג המקום. ניתן להשתמש במסננים."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "שם המקום בסרגל המצב נוטרל."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "המספר המרבי של מקומות (%d) הושג."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "חלק מהמידע חסר."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "נא להשתמש בסינון להקטנת מספר זה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "ניתן לסגל ערך זה באפשרות הגאוגרפיה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "במקרה זה, עשוי לֶאֱרוֹך זמן מה להצגת כול הסמנים."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "הוספת סימניה למקום זה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "הצגת כול מקומות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "שם מקום מותאם אישית"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "צבע סמן המקום"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "עריכת אובייקט המדיה שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "מחיקת אובייקט מדיה שנבחר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "מיזוג אובייקטי המדיה שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנני מדיה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "הצגה באמצעות תכנית ברירת המחדל"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "לא ניתן למזג אובייקטי מדיה."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35815,23 +35783,23 @@ msgstr ""
 "לבצע מיזוג ,נא לבחור שני אובייקטי מדיה בדיוק. ניתן לבחור באובייקט השני על־"
 "ידי החזקת מקש הבקרה ובו בעת הקשה על האובייקט הרצוי."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "מחיקת ההערה שנבחרה"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "מיזוג הערות שנבחרו"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנן הערות"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "לא ניתן למזג הערות."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36183,11 +36151,11 @@ msgstr "מיזוג מאגרים שנבחרו"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנן מאגר"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "לא ניתן למזג מאגרים."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36212,11 +36180,11 @@ msgstr "מיזוג מקורות שנבחרו"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "עורך מסנני מקור"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "לא ניתן למזד מקורות."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38020,6 +37988,58 @@ msgstr "נברסקה"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "ללא עמוד סגנון"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת מובאה (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת האירוע (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "הסרת אובייקט מדיה"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת הערה (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת מקום (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת מאגר (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "מחיקת מקור (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "נבחרו מספר פריטים למחיקה. נא לבחור באפשרות המציינת כיצד לבצע את המחיקה:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "מחיקת הכל"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "אישור כול מחיקה"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_מחיקת אדם"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_מחיקת האירוע"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_מחיקת משפחה"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "משפחה [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "נפוץ"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 55332fc3f..b61122d9e 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-15 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -220,10 +220,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turski"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Sjedinjene Američke Države"
 
@@ -1614,7 +1620,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Staza"
 
@@ -1734,8 +1740,8 @@ msgstr "Zaključano od %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1750,9 +1756,9 @@ msgstr "Zaključano od %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1783,13 +1789,13 @@ msgstr "Zaključano od %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1974,8 +1980,8 @@ msgstr "   Valjane opcije su:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2067,27 +2073,27 @@ msgstr ""
 "%(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Uvezeno %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Nedostaje ime"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Nedostaje zapis"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Nedostaje prezime"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Živuči]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privatan zapis"
 
@@ -2095,7 +2101,7 @@ msgstr "Privatan zapis"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "N=siječanj|G=siječnja"
@@ -3057,15 +3063,15 @@ msgstr "Dodaj dijete obitelji"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Ukloni dijete iz obitelji"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Ukloni obitelj"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Ukloni oca iz obitelji"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Ukloni majku iz obitelji"
 
@@ -3831,11 +3837,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Razni filtri"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Nema opisa"
 
@@ -4520,7 +4526,7 @@ msgstr "Obiteljski događaj:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Glavni sudionici"
 
@@ -6559,19 +6565,19 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6596,13 +6602,13 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6647,7 +6653,7 @@ msgstr "Citati"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6715,10 +6721,10 @@ msgstr "Zabilješke"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6735,7 +6741,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6747,7 +6753,7 @@ msgstr "Ulica"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6759,7 +6765,7 @@ msgstr "Lokalitet"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6771,8 +6777,8 @@ msgstr "Grad"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6783,8 +6789,8 @@ msgstr "Regija"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Pokrajina"
 
@@ -6793,8 +6799,8 @@ msgstr "Pokrajina"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6850,7 +6856,7 @@ msgstr "Vrijednost"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Prilagođeno"
 
@@ -6873,7 +6879,7 @@ msgstr "Kasta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6890,7 +6896,7 @@ msgstr "Identifikacijski broj"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nacionalno porijeklo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Broj djece"
 
@@ -7072,16 +7078,23 @@ msgstr "Stranica"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Pouzdanost"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7117,7 +7130,7 @@ msgstr "Izvor"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7155,16 +7168,16 @@ msgstr "Zadnje promijenjeno"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7350,7 +7363,7 @@ msgstr "Događaj"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7426,7 +7439,7 @@ msgstr "Životni događaji"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7481,8 +7494,8 @@ msgstr "Prebivalište"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
@@ -7589,7 +7602,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Plemićka titula"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Broj brakova"
 
@@ -7964,7 +7977,7 @@ msgstr "Djeca"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8042,8 +8055,8 @@ msgstr "Životno partnerstvo"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8167,7 +8180,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Lokacija"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Župa"
 
@@ -8193,7 +8206,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Referenca medija"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Područje"
 
@@ -8226,7 +8239,7 @@ msgstr "Područje"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8293,7 +8306,7 @@ msgstr "Sufiks"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8609,7 +8622,7 @@ msgstr "Osoba"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8756,53 +8769,53 @@ msgstr "Jezik"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Referenca mjesta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Predio/Pokrajina"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Županija/Kotar"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Gradska četvrt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Okrug"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Slobodni grad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Općina"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Mjesto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Selo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Zaselak"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gospodarstvo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Zgrada"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9121,9 +9134,9 @@ msgstr "Roditelj treba biti otac ili majka."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9152,7 +9165,7 @@ msgstr ""
 "Supružnici ne mogu niti spojeni. Za spajnje tih osoba prvo moraš prekinuti "
 "odnose među njima."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Spoji osobu"
 
@@ -9166,7 +9179,7 @@ msgstr "Spoji mjesta"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Spoji spremišta"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Spoji izvor"
 
@@ -11340,8 +11353,8 @@ msgstr "Povuci-i-ispusti stupce za promjenu redoslijeda"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Primijeni"
 
@@ -11388,7 +11401,7 @@ msgstr "Prikaži uređivač imena"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
@@ -11735,12 +11748,12 @@ msgstr "Primjer"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11751,7 +11764,7 @@ msgstr "_Dodaj"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11770,7 +11783,7 @@ msgstr "_Uredi"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12377,12 +12390,12 @@ msgstr "Odaberi direktorij medija"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12922,12 +12935,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Pokušaj nasilnog zatvaranja dijaloškog okvira"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13092,7 +13105,7 @@ msgstr "Pomakni odabranu adresu prema dolje"
 msgid "Postal"
 msgstr "Poštanski broj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adrese"
 
@@ -13121,7 +13134,7 @@ msgstr "Pomakni odabrano svojstvo prema gore"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Pomakni odabrano svojstvo prema dolje"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Svojstva"
@@ -13159,18 +13172,18 @@ msgstr "_Svojstva"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13254,7 +13267,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Ukloni postojeći citat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Uredi odabrani citat"
 
@@ -13292,15 +13305,15 @@ msgstr "_Citati izvora"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Nije moguće dijeliti ovu referencu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13343,12 +13356,12 @@ msgstr "Pomakni odabrani događaji prema dolje"
 msgid "Role"
 msgstr "Uloga"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Događaji"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13362,8 +13375,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za uređivanje reference događaja, zatvori događaj."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13371,11 +13384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Nije moguće urediti ovu referencu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Nije moguće promijeniti osobu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Ne možeš promijeniti osobni događaj u uređivaču obitelji"
 
@@ -13396,7 +13409,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Pogledaj"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Otvori mapu _datoteke"
 
@@ -13425,7 +13438,7 @@ msgstr ""
 "Za uređivanje reference događaja, zatvori događaj."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Povuci medijski objekt"
 
@@ -13449,7 +13462,7 @@ msgstr "Pomakni odabrani obred CIK prema gore"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Pomakni odabrani obred CIK prema dolje"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_CIK"
 
@@ -13525,7 +13538,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Ukloni postojeću zabilješku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Uredi odabranu zabilješku"
 
@@ -13547,7 +13560,7 @@ msgstr "Pomakni odabranu zabilješku prema dolje"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Pregled"
 
@@ -13613,11 +13626,11 @@ msgstr "Pomakni odabranu vezu prema gore"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Pomakni odabranu vezu prema dolje"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Veze"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Kum"
@@ -13878,11 +13891,6 @@ msgstr "Dodaj citat (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Uredi citat (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Izbriši citat (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normalno"
@@ -13950,15 +13958,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Novi događaj"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Uredi događaj"
 
@@ -13991,11 +13999,6 @@ msgstr "Dodaj događaj (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Uredi događaj (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Izbriši događaj (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14067,7 +14070,7 @@ msgstr "Po majci"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14088,7 +14091,7 @@ msgstr "Datum rođenja"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14097,44 +14100,44 @@ msgstr "Datum smrti"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Mjesto rođenja"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Mjesto smrti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Djeca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Uredi dijete"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Dodaj postojeće dijete"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Uredi srodstvo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Odaberi dijete"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Dodavanje roditelja osobi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14146,11 +14149,11 @@ msgstr ""
 "stvaranju nove obitelji. Ostala polja će biti dostupna nakon odabira "
 "roditelja."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Obitelj je promijenjena"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14165,62 +14168,62 @@ msgstr ""
 "Prikazani podaci su obnovljeni, kako bi se osigurala njihova točnost. Možda "
 "su se neke tvoje promjene izgubile."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "obitelj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nova obitelj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Uredi obitelj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Odaberi osobu kao majku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Dodaj novu osobu kao majku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Ukloni osobu kao majku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Odaberi osobu kao oca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Dodaj novu osobu kao oca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Ukloni osobu kao oca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Odaberi majku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Odaberi oca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dupla obitelj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14231,8 +14234,8 @@ msgstr ""
 "prozoru i da odabereš već postojeću obitelj"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14268,43 +14271,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Uredi %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Otac ne može biti sam sebi dijete"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s je naveden kao otac i kao dijete obitelji."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Majka ne može biti sama sebi dijete"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s je navedena kao majka i kao dijete obitelji."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nije moguće spremiti obitelj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Ne postoje podaci za ovu obitelj. Upiši podatke ili prekini s uređivanjem."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Nije moguće spremiti obitelj. ID oznaka već postoji."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14317,7 +14320,7 @@ msgstr ""
 "Upiši drugu ID oznaku ili ju ostavi praznom za dobivanje slijedeće dostupne "
 "vrijednosti."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Dodaj obitelj"
 
@@ -14426,10 +14429,6 @@ msgstr "Dodaj medijski objekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Uredi medijski objekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Ukloni medijski objekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14562,11 +14561,6 @@ msgstr "Nije moguće spremiti zabilješku. ID oznaka već postoji."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Dodaj zabilješku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Izbriši zabilješku (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14587,13 +14581,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Uređivanje_podataka_o_osobama"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Uredi osobu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
@@ -14736,9 +14730,9 @@ msgstr ""
 "(sintaksa: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Uredi mjesto"
 
@@ -14766,11 +14760,6 @@ msgstr "Dodaj mjesto (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Uredi mjesto (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Izbriši mjesto (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Uređivač formata mjesta"
@@ -14886,11 +14875,6 @@ msgstr "Dodaj spremište (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Uredi spremište (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Izbriši spremište (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14927,11 +14911,6 @@ msgstr "Dodaj izvor (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Uredi izvor (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Izbriši izvor (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15197,8 +15176,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Odaberi postojeći izvor"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Dodaj novi izvor"
@@ -15226,7 +15205,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Odaberi postojeći medijski objekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Dodaj novi medijski objekt"
 
@@ -15249,7 +15228,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Odaberi postojeću zabilješku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Dodaj novu zabilješku"
 
@@ -15287,8 +15266,8 @@ msgstr "%s nije"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s ne sadrži"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Obnavljanje prikaza ..."
@@ -15310,7 +15289,7 @@ msgstr "Citat:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Svezak/Stranica"
 
@@ -15464,30 +15443,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Podesi trenutačno odabranu stavku"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15628,7 +15608,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Prekini ostale operacije"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ne"
@@ -15638,7 +15618,7 @@ msgstr "_Ne"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ne primijenuj operaciju na ovu stavku"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Da"
@@ -15675,7 +15655,7 @@ msgstr "_Zatvori bez spremanja"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16975,6 +16955,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klikni za uklanjanje grampleta iz pogleda"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
@@ -17170,7 +17151,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Zabilješka 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17506,7 +17487,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Poravnanje"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Boja pozadine"
 
@@ -17673,35 +17654,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Prikaži pri pokretanju"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18250,7 +18231,7 @@ msgstr "i"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Nije moguće spojiti osobe"
 
@@ -18321,7 +18302,7 @@ msgstr "Supružnici"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19149,7 +19130,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19377,7 +19358,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Odaberi izvor ili citat"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Izvor: naziv ili citat: svezak/stranica"
 
@@ -19571,7 +19552,7 @@ msgstr "Greška vanjskog programa"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Datoteka %s ne postoji"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19588,7 +19569,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za uređivanje izvora, zatvori uređivača izvora i otvori samo uređivača citata"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nije moguće otvoriti uređivač novog citata"
 
@@ -19778,22 +19759,22 @@ msgstr "Knjižne_oznake"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19804,44 +19785,45 @@ msgstr "Uredi knjižne oznake"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Nije moguće postaviti knjižnu oznaku za ovu referencu"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivni objekt nije vidljiv"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nije moguće postaviti knjižnu oznaku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Nije moguće postaviti knjižnu oznaku, budući da ništa nije odabrano."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Izbrisati {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Brisanjem stavke ukloniti ćeš je iz baze podataka."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Obrada ..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Izbriši višestruki odabir"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Više stavaka je odabrano za brisanje. Odaberi opcije za način brisanja:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Izbriši sve"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Potvrdi brisanja pojedinačno"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19849,35 +19831,30 @@ msgstr ""
 "Ova je stavka trenutačno u upotrebi. Njenim brisanjem ćeš je ukloniti iz "
 "baze podataka i iz svih drugih objekata na koje se referencira."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Brisanjem stavke ukloniti ćeš je iz baze podataka."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Izbrisati %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Stupac odabran, svrstavanje ..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Izvoz pogleda u proračunsku tablicu"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument proračunska tablica"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Stupci"
 
@@ -19887,8 +19864,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Knjižna oznaka je postavljena za %s"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Nije moguće postaviti knjižnu oznaku, budući da nitko nije odabran."
@@ -20400,14 +20377,14 @@ msgstr "Izrađuje dokumente u jednostavnom tekstualnom formatu (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20562,48 +20539,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nije moguće otvoriti datoteku: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Boja pozadine SVG grafike"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "prozirna pozadina"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "bijela"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "crna"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "crvena"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zelena"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "plava"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cijan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "žuta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Boja pozadine SVG grafike (ako je odabrana)"
 
@@ -20619,7 +20596,7 @@ msgstr "Dijagram predaka za %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20650,7 +20627,7 @@ msgstr "Ispis stabla ..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20678,7 +20655,7 @@ msgstr "Da li prikazati samo središnju osobu ili i svu njenu braću/sestre"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20835,7 +20812,7 @@ msgstr "Da li uključiti ispis praznih stranica."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21010,7 +20987,7 @@ msgstr " generacije/a s praznim poljima za nepoznate pretke"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21038,7 +21015,7 @@ msgstr "Osnovni stil za prikaz zabilješke."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21136,7 +21113,7 @@ msgstr ""
 "Odaberi filtar za ograničavanje osoba, koje će biti prikazane u kalendaru"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21579,12 +21556,12 @@ msgstr "Kronološki dijagram"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Izrađuje kronološki dijagram."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d-generacijski lepezasti dijagram za %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21593,7 +21570,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d-generacijski lepezasti dijagram za\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21601,68 +21578,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Broj generacija uključene u izvještaj"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Vrsta dijagrama"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "puni krug"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "polukrug"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "četvrt kruga"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Oblik dijagrama: puni krug, pola kruga ili četvrtina kruga."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "ovisno o generaciji"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Boja polja je ili bijela, ili se mijenja po generacijama"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Usmjerenost radijalnog teksta"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "uspravno"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "kružno"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Ispiši radijalni tekst uspravno ili kružno"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Ucrtaj prazne okvire"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Ucrtaj pozadinu, mada nema informacije"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Koristi jedan stil fontova za sve generacije"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Možeš prilagoditi font i boju za svaku generaciju u uređivaču stila"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Stil korišten za prikaz teksta „%d.” generacije"
@@ -22694,16 +22679,6 @@ msgstr "Dvoklik na ime za prikaz detalja"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nijedan rodoslov nije učitan."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Obrada ..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Ukupni broj jedinstvenih imena"
@@ -29943,69 +29918,69 @@ msgstr "Imala je vezu i sa %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Osim toga, veza sa %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Broj roditelja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Broj zadataka"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Zadnje promijenjeno"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Dodaj novu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Uredi odabranu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Izbriši odabranu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Spoji odabrane osobe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Izvoz pogleda ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30013,43 +29988,43 @@ msgstr "Izvoz pogleda ..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Dodaj knjižnu oznaku"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30061,15 +30036,15 @@ msgstr "_Dodaj knjižnu oznaku"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Natrag"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30079,30 +30054,30 @@ msgstr "_Natrag"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Početna"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30112,30 +30087,30 @@ msgstr "_Početna"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Dodaj ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30145,22 +30120,22 @@ msgstr "_Dodaj ..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Spoji ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30169,113 +30144,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Uredi ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra osobe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Postavi _početnu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Idi na zadanu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Idi na sljedeći objekt u kronologiji obrade"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Idi na prethodni objekt u kronologiji obrade"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Uredi ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Naprijed"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Izbriši osobu"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Brisanje osobe će ukloniti osobu iz baze podataka."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Izbriši osobu (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30336,11 +30307,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Odaberi kartografsku uslugu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Nije moguće izbrisati mjesto."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30348,12 +30319,12 @@ msgstr ""
 "Ovo je mjesto trenutačno referencirano drugim mjestom. Najprije ukloni "
 "mjesta koja sardži."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Nije moguće spojiti mjesta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30363,7 +30334,7 @@ msgstr ""
 "mjesto možeš odabrati držeći pritisnutu Ctrl tipku i klikom na odabrano "
 "mjesto."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Spajanje ovih mjesta bi prouzročilo petlju u redosljedu mjesta."
 
@@ -30629,11 +30600,11 @@ msgstr "Dolje lijevo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Dolje desno"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30642,85 +30613,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Ukloni nišanski znak"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Dodaj nišanski znak"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Otključaj veličinu i poziciju"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Zaključaj veličinu i poziciju"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Dodaj mjesto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Poveži mjesto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Dodaj mjesto od kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centriraj ovdje"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Zamijeni „%(map)s” sa =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Osvježi sve vidljive odsječke karte za „%(map)s”."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Ukloni privremenu memoriju s odsječcima karte „%(map)s”."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Ne možeš koristiti funkciju za ispis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Vaša Gtk inačica je zastarjela."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centriraj na ovo mjesto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Odaberi kml datoteku, koja se koristi za dodavanje mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Imate najmanje dva mjesta s istim imenom."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30737,19 +30708,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNe mogu nastaviti s tvojim upitom%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nema ničega za ovaj pogled."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Određeni parametri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Gdje spremiti odsječke karata za bezmrežnu upotrebu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30759,15 +30730,15 @@ msgstr ""
 "karata koji se nalaze u gore navedenoj stazi.\n"
 "Pazi! Ako nemaš internetsku vezu, karta se ne može prikazati."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zumiranje, korišteno pri centriranju"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Najveći broj prikazanih mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30777,7 +30748,7 @@ msgstr ""
 "koristi znakove „+” i „-” s dodatne tipkovnice,\n"
 "ili koristi znakove sa standardne tipkovnice."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30795,26 +30766,26 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Osobna karta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Karta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 "Odaberi direktorij za spremanje odsječaka karata, za bezmrežnu upotrebu."
 "podnev"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nije moguće stvoriti memorijski direktorij odsječaka karata %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30843,18 +30814,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sljedeće će greške biti normalne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nije moguće stvoriti memorijski direktorij odsječaka karata za „%s”."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Odabir mjesta u nekom području"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30862,7 +30833,7 @@ msgstr ""
 "Odaberi radijus za izabrano.\n"
 "Na karti će se pojaviti krug ili elipsa, ovisno o zemljopisnoj širini."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30872,7 +30843,7 @@ msgstr ""
 "U sljedećoj tablici možeš imati:\n"
 " - zeleni redak koji se odnosi na odabrano mjesto."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30880,25 +30851,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - crveni redak koji se odnosi na geocoding rezultat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Zelene vrijednosti u retku odgovaraju vrijednostima trenutačnog mjesta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Novo mjesto s praznim poljima"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "zadana je kriva zemljopisna širina za:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Ispravi ovo prije povezivanja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "zadana je kriva zemljopisna dužina za:"
 
@@ -31724,7 +31695,7 @@ msgstr "Katalonski kalkulator srodstva"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Izračunava srodstva između osoba"
 
@@ -31804,7 +31775,19 @@ msgstr "Slovenski kalkulator srodstva"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Švedski kalkulator srodstva"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Danski kalkulator srodstva"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Izračunava srodstva između osoba"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrajinski kalkulator srodstva"
 
@@ -35508,65 +35491,65 @@ msgstr "Rođenje i brak su jednaki"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Smrt i brak su jednaki"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Izvor: naziv"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Izvor: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Izvor: autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Izvor: kratica"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Izvor: podaci o izdanju"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Izvor: privatno"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Izvor: zadnja promjena"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Dodaj novi citat i izvor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Dodaj novi citat postojećem izvoru"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Izbriši odabrani citat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Spoji odabrane citate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Pogled citata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra citata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35579,15 +35562,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za uređivanje ovog citata, zatvori objekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Nije moguće spajanje citata."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35596,8 +35579,8 @@ msgstr ""
 "Točno dva citata moraju biti odabrana za izvođenje spajanja. Drugi citat "
 "možeš odabrati, držeći pritisnutu Ctrl tipku i klikom na odabrani citat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35605,46 +35588,46 @@ msgstr ""
 "Dva odabrana citata moraju imati isti izvor za uspješno spajanje. Ako želiš "
 "spojiti ova dva citata, moraš prvo spojiti njihove izvore."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Uredi odabrani citat ili zvor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Izbriši odabrani citat ili izvor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Spoji odabrane citate ili izvore"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Stablasti pogled citata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Dodaj citat ..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Dodaj izvor ..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Sklopi sva čvorišta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Proširi sva čvorišta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35658,11 +35641,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za uređivanje ovog citata, zatvori objekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Nije moguće izvršiti spajanje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35675,40 +35658,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Pregledna ploča"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Dodaj novi događaj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Uredi odabrani događaj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Izbriši odabrani događaj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Spoji odabrane događaje"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra događaja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Izbriši _događaj"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Izbrisati {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Nije moguće spojiti događaje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35749,20 +35723,11 @@ msgstr "Postavi oca kao aktivnu osobu"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Postavi majku kao aktivnu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "O_briši obitelj"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Obitelj [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Nije moguće spojiti obitelji."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35939,19 +35904,19 @@ msgstr "Ispiši ili spremi lepezasti dijagram"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Prikaži krug djece"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Odaberi osobu, koja će biti referentna za puteve života"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referentna _osoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35996,20 +35961,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Odaberi osobu, koja će biti referentna."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Odaberi i postavi knjižnu oznaku za novu referentnu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36025,20 +35990,20 @@ msgstr ""
 "1 znači oko 4.6 mmilja ili 7.5 km.\n"
 "Vrijednost je u desetinkama stupnjeva."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parametri odabira"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Karta mjesta događaja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Karta događaja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "nepotpuni ili nepovezani događaj ?"
 
@@ -36057,60 +36022,60 @@ msgstr ""
 "mjesta s koordinatama. Za navigiranje kartom možeš koristiti kronologiju. "
 "Možeš koristi filtriranje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Postavi knjižnu oznaku za ovaj događaj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Prikaži sve događaje"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centriranje na mjesto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Odaberi obitelj, koja će biti referentna za puteve života"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referentna _obitelji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Jesu li se ove dvije obitelji mogle sresti?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Karta udaljenosti obitelji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s i %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Obiteljska referenca: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Druga obitelj : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Moraš izabrati jednu referentnu obitelj."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36118,35 +36083,35 @@ msgstr ""
 "Idi u pogled obitelj i odaberi obitelji, koje želiš usporediti. Vrati se na "
 "ovaj pogled i koristi kronologiju obrade."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Otac : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Majka : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Dijete : %(id)s – %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Osoba: %(id)s %(name)s nema obitelj."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Odaberi i postavi knjižnu oznaku za novu referentnu obitelj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36170,7 +36135,7 @@ msgstr "Karta mjesta obitelji"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Karta obitelji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Mjesta obitelji za %s"
@@ -36273,32 +36238,35 @@ msgstr "Sva mjesta povezana s događajima"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Prikaz svih mjesta događaja baze podataka."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Potomstvo aktivne osobe."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Karta kretanja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Sva potomstva za %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Postavi knjižnu oznaku za ovu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Najveći broj generacija.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Vrijeme u milisekundama između pisanja dviju generacija.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametri selidbe"
 
@@ -36310,25 +36278,25 @@ msgstr "Karta mjesta osobe"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Karta osoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Mjesta osobe: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animiraj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Brzina animacije u milisekundama (veća vrijednost usporuje animaciju)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 "Koliki je broj koraka između dviju oznaka, pri velikim prostornim kretanjima?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36336,24 +36304,24 @@ msgstr ""
 "Najmanje zemljopisne širine/dužine za odabir velikih pomaka.\n"
 "Vrijednost je u desetinkama stupnjeva."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parametri animacije"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Karta mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Karta mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Odabiranje svih mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36363,7 +36331,7 @@ msgstr ""
 "mjesta s koordinatama. Možeš promijeniti boju oznake, ovisno o vrsti mjesta. "
 "Možeš koristi filtriranje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36374,73 +36342,73 @@ msgstr ""
 "Možeš promijeniti boju oznake, ovisno o vrsti mjesta. Možeš koristi "
 "filtriranje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Ime mjesta u statusnoj traci je deaktivirano."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Dosegnut je najveći mogući broj mjesta (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Neke informacije nedostaju."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Koristi filtriranje, kako bi se ovaj broj smanjio."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Ovu vrijednost možeš promijeniti u kartografskoj opciji."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "U ovom slučaju, prikaz svih oznaka može potrajati."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Postavi knjižnu oznaku za ovo mjesto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Prikaži sva mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Prilagođena imena mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Boja za obilježavanje mjesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Uredi odabrani medijski objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Izbriši odabrani medijski objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Spoji medijske objekte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra medija"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Prikaži u zadanom pregledniku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Nije moguće spojiti medijske objekte."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36450,23 +36418,23 @@ msgstr ""
 "medijski objekt možeš odabrati držeći pritisnutu Ctrl tipku i klikom na "
 "željeni medijski objekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Izbriši odabranu zabilješku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Spoji odabrane zabilješke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra zabilješke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Nije moguće spojiti zabilješke."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36819,11 +36787,11 @@ msgstr "Spoji odabrana spremišta"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra spremišta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Nije moguće spojiti spremišta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36849,11 +36817,11 @@ msgstr "Spoji odabrane izvore"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Uređivač filtra za izvore"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Nije moguće spojiti izvore."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38680,6 +38648,58 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Bez stilskog predloška"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši citat (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši događaj (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Ukloni medijski objekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši zabilješku (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši mjesto (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši spremište (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši izvor (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Više stavaka je odabrano za brisanje. Odaberi opcije za način brisanja:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Izbriši sve"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Potvrdi brisanja pojedinačno"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Izbriši osobu"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Izbriši _događaj"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "O_briši obitelj"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Obitelj [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Uobičajeno"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 43f0d2c23..fbdb25249 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 5.1.X\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-10 20:54+0000\n"
 "Last-Translator: Mukli Krisztián <weblate@rejtettmail.eu.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -224,10 +224,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Svédország"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Török"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajna"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerikai Egyesült államok"
 
@@ -1651,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Útvonal"
 
@@ -1771,8 +1777,8 @@ msgstr "%s által zárolt"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1787,9 +1793,9 @@ msgstr "%s által zárolt"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1820,13 +1826,13 @@ msgstr "%s által zárolt"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2011,8 +2017,8 @@ msgstr "   Érvényes beállítások:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2107,27 +2113,27 @@ msgstr ""
 "el egy hibajelentést a %(gramps_bugtracker_url)s címen.\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importált %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Hiányzó keresztnév"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Hiányzó felvétel"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Hiányzó vezetéknév"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Élő]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Bizalmas felvétel"
 
@@ -2135,7 +2141,7 @@ msgstr "Bizalmas felvétel"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "január"
@@ -3101,15 +3107,15 @@ msgstr "Gyermek családhoz adása"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Gyermek eltávolítása a családból"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Család eltávolítása"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Apa eltávolítása a családból"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Anya eltávolítása a családból"
 
@@ -3878,11 +3884,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Vegyes szűrők"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Nincs leírás"
 
@@ -4570,7 +4576,7 @@ msgstr "Családi esemény:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Fő résztvevők"
 
@@ -6619,19 +6625,19 @@ msgstr "Lakcím"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6656,13 +6662,13 @@ msgstr "Lakcím"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6707,7 +6713,7 @@ msgstr "Idézetek"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6775,10 +6781,10 @@ msgstr "Jegyzetek"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6795,7 +6801,7 @@ msgstr "Dátum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6807,7 +6813,7 @@ msgstr "Utca"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6819,7 +6825,7 @@ msgstr "Helyszín"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6831,8 +6837,8 @@ msgstr "Város"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6843,8 +6849,8 @@ msgstr "Megye"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Állam"
 
@@ -6853,8 +6859,8 @@ msgstr "Állam"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6910,7 +6916,7 @@ msgstr "Érték"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Egyéni"
 
@@ -6933,7 +6939,7 @@ msgstr "Kaszt"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6950,7 +6956,7 @@ msgstr "Azonosító szám"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nemzeti eredet"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Gyermekek száma"
 
@@ -7132,16 +7138,23 @@ msgstr "Oldal"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Megbízhatóság"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7177,7 +7190,7 @@ msgstr "Forrás"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7215,16 +7228,16 @@ msgstr "Utoljára változott"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7401,7 +7414,7 @@ msgstr "Esemény"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7479,7 +7492,7 @@ msgstr "Élet események"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7534,8 +7547,8 @@ msgstr "Lakóhely"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Egyéb"
 
@@ -7642,7 +7655,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Nemesi cím"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Házasságok száma"
 
@@ -8017,7 +8030,7 @@ msgstr "Gyermekek"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8095,8 +8108,8 @@ msgstr "Élettársi kapcsolat"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8220,7 +8233,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Helyszín"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Egyházközség"
 
@@ -8246,7 +8259,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Média hivatkozás"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Régió"
 
@@ -8279,7 +8292,7 @@ msgstr "Régió"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8346,7 +8359,7 @@ msgstr "Utótag"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8662,7 +8675,7 @@ msgstr "Személy"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8809,53 +8822,53 @@ msgstr "Nyelv"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Helyszín hivatkozás"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Tartomány"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Osztály"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Szomszédság"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Kerület"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Város"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Törvényhatóság"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Város"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Falu"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Falucska"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gazdaság"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Épület"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9174,9 +9187,9 @@ msgstr "Egy szülőnek apának, vagy anyának kell lennie."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9205,7 +9218,7 @@ msgstr ""
 "Házastársak nem fűzhetőek össze. összefűzésükhöz először meg kell szűntetni "
 "a kapcsolatot közöttük."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Személy összefűzése"
 
@@ -9219,7 +9232,7 @@ msgstr "Helyek összefűzése"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Tárolók összefűzése"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Források összefűzése"
 
@@ -11389,8 +11402,8 @@ msgstr "Húzd és ejtsd az oszlopokat a sorrend változtatásához"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Alkalmaz"
 
@@ -11437,7 +11450,7 @@ msgstr "Névszerkesztő mutatása"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Bezárás"
@@ -11782,12 +11795,12 @@ msgstr "Példa"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11798,7 +11811,7 @@ msgstr "_Hozzáadás"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11817,7 +11830,7 @@ msgstr "_Szerkesztés"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12423,12 +12436,12 @@ msgstr "A média könyvtár kiválasztása"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12970,12 +12983,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Kísérlet a párbeszédablak erőltetett bezárására"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13142,7 +13155,7 @@ msgstr "A kiválasztott lakcím mozgatása lefelé"
 msgid "Postal"
 msgstr "Irányítószám"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Lakcímek"
 
@@ -13171,7 +13184,7 @@ msgstr "A kiválasztott tulajdonság mozgatása felfelé"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "A kiválasztott tulajdonság mozgatása lefelé"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Tulajdonságok"
@@ -13209,18 +13222,18 @@ msgstr "_Tulajdonságok"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13304,7 +13317,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Létező idézet eltávolítása"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Kiválasztott idézet szerkesztése"
 
@@ -13342,15 +13355,15 @@ msgstr "_Idézetek forrása"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "A hivatkozás nem megosztható"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13394,12 +13407,12 @@ msgstr "A kiválasztott esemény mozgatása lefelé"
 msgid "Role"
 msgstr "Szerep"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Események"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13413,8 +13426,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Az eseményhivatkozás szerkesztéséhez be kell zárnia az eseményt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13422,11 +13435,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "A hivatkozás nem szerkeszthető"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "A személy nem változtatható"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Nem változtathatja meg a személy eseményeket a Család szerkesztőben"
 
@@ -13447,7 +13460,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_View"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "A tartalmazó _mappa megnyitása"
 
@@ -13476,7 +13489,7 @@ msgstr ""
 "A médiahivatkozás szerkesztéséhez be kell zárnia a média objektumot."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "A médiaobjektum megfogása"
 
@@ -13500,7 +13513,7 @@ msgstr "A kiválasztott mormon rend mozgatása felfelé"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "A kiválasztott mormon rend mozgatása lefelé"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_Mormon"
 
@@ -13576,7 +13589,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Létező jegyzet eltávolítása"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "A kiválasztott jegyzet szerkesztése"
 
@@ -13598,7 +13611,7 @@ msgstr "A kiválasztott jegyzet mozgatása lefelé"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Előnézet"
 
@@ -13667,11 +13680,11 @@ msgstr "A kiválasztott társítás mozgatása felfelé"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "A kiválasztott társítás mozgatása lefelé"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Társítások"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Keresztapa"
@@ -13933,11 +13946,6 @@ msgstr "(%s) idézet hozzáadása"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "(%s) idézet szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "(%s) idézet eltávolítása"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Szabályos"
@@ -14006,15 +14014,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Új esemény"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Esemény szerkesztése"
 
@@ -14048,11 +14056,6 @@ msgstr "(%s) esemény hozzáadása"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "(%s) esemény szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "(%s) esemény törlése"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14124,7 +14127,7 @@ msgstr "Anyai"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14145,7 +14148,7 @@ msgstr "Születési dátum"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14154,44 +14157,44 @@ msgstr "Halálozási dátum"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Születési hely"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Halálozási hely"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Gyerme_kek"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Gyermek szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Egy létező gyermek hozzáadása"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Kapcsolat szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Gyermek kiválasztása"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Szülők hozzáadása egy személyhez"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14203,11 +14206,11 @@ msgstr ""
 "család létrehozásakor. A további mezők csak egy szülő kiválasztása után "
 "lesznek elérhetőek."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Család változott"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14222,62 +14225,62 @@ msgstr ""
 "A mutatott információ hibátlansága biztosításához az itt mutatott adat "
 "frissítve lett. Néhány korábbi szerkesztése elveszhetett."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "család"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Új család"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Család szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Egy személy kiválasztása anyaként"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Egy új személy hozzáadása anyaként"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Egy személy eltávolítása mint anya"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Egy személy kiválasztása apaként"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Egy új személy hozzáadása apaként"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Egy személy eltávolítása mint apa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Anya kiválasztása"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Apa kiválasztása"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Család megkettőzése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14288,8 +14291,8 @@ msgstr ""
 "ebben az ablakban és válassza a létező családot"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14325,44 +14328,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "%s szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Apa nem lehet a saját gyermeke"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s apaként és gyermekként is szerepel a családban."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Anya nem lehet a saját gyermeke"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s anyaként és gyermekként is szerepel a családban."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nem menthető család"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Nincs adat erről a családról. Adjon meg adatot, vagy szakítsa meg a "
 "szerkesztést."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "A család nem menthető. Az azonosító már létezik."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14375,7 +14378,7 @@ msgstr ""
 "érték már használt. Kérem vigyen be más azonosítót, vagy hagyja üresen a "
 "helyet a következő lehetséges azonosító értékhez."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Család hozzáadása"
 
@@ -14484,10 +14487,6 @@ msgstr "(%s) média objektum hozzáadása"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "(%s) média objektum szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Média objektum eltávolítása"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14621,11 +14620,6 @@ msgstr "A jegyzet nem menthető. Az azonosító már létezik."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Jegyzet hozzáadása"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "(%s) jegyzet törlése"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14646,13 +14640,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Információ_szerkesztés_emberekről"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Személy szerkesztése"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Nézet"
 
@@ -14797,9 +14791,9 @@ msgstr ""
 "(szintaktika: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Hely szerkesztése"
 
@@ -14827,11 +14821,6 @@ msgstr "(%s) hely hozzáadása"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "(%s) hely szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "(%s) hely törlése"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Hely formátum szerkesztő"
@@ -14948,11 +14937,6 @@ msgstr "(%s) tároló hozzáadása"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "(%s) tároló szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "(%s) tároló törlése"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14990,11 +14974,6 @@ msgstr "(%s) forrás hozzáadása"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "(%s) forrás szerkesztése"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "(%s) forrás törlése"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15263,8 +15242,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Egy létező forrás kiválasztása"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Új forrás hozzáadása"
@@ -15294,7 +15273,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Egy létező média objektum kiválasztása"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Új média objektum hozzáadása"
 
@@ -15318,7 +15297,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Egy létező jegyzet kiválasztása"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Új jegyzet hozzáadása"
 
@@ -15356,8 +15335,8 @@ msgstr "%s nem"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s nem tartalmazza"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Képernyő frissítése..."
@@ -15379,7 +15358,7 @@ msgstr "Idézet:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Kötet/Oldal"
 
@@ -15533,30 +15512,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "A kiválasztott elem beállítása"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15697,7 +15677,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "A hátralévő műveletek megszakítása"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nem"
@@ -15707,7 +15687,7 @@ msgstr "_Nem"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ne alkalmazza a műveletet ehhez az elemhez"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Igen"
@@ -15744,7 +15724,7 @@ msgstr "Bezárás _mentés nélkül"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17049,6 +17029,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kattintson a gramplet törléséhez"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
 
@@ -17248,7 +17229,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Jegyzet 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formátum:"
 
@@ -17584,7 +17565,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Elrendezés"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Háttérszín"
 
@@ -17751,35 +17732,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Megjelenítés induláskor"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18334,7 +18315,7 @@ msgstr "és"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Nem összefűzhető emberek"
 
@@ -18405,7 +18386,7 @@ msgstr "Házastársak"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19232,7 +19213,7 @@ msgstr "Stílus"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19459,7 +19440,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Forrás, vagy idézet kiválasztása"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Forrás: Cím vagy Idézet: Kötet/Oldal"
 
@@ -19653,7 +19634,7 @@ msgstr "Hiba a külső programból"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Nem létező %s fájl"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19671,7 +19652,7 @@ msgstr ""
 "Az idézet szerkesztéséhez zárja be a forrás szerkesztését, majd csak az "
 "idézethez nyisson meg egy szerkesztőt"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nem megnyitható az idézet-szerkesztő"
 
@@ -19862,22 +19843,22 @@ msgstr "Könyvjelzők"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19888,45 +19869,45 @@ msgstr "Könyvjelzők szerkesztése"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "A hivatkozás nem könyvjelzőzhető"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktív objektum nem látható"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Könyvjelző nem beállítható"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "A könyvjelző nem beállítható, mert semmi sincs kiválasztva."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "{type} [{gid}] törlése?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Az elem törlésével eltávolítja azt az adatbázisból."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Végrehajtás..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Többszörös törlés kiválasztás"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Több mint egy elem lett kiválasztva törlésre. Válassza ki, hogyan töröljük "
-"az elemeket:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Minden törlése"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Minden törlés jóváhagyása"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19934,35 +19915,30 @@ msgstr ""
 "Ez az elem most használatban van. Törlése eltávolítja azt az adatbázisból, "
 "és minden más elemből, ami hivatkozik rá."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Az elem törlésével eltávolítja azt az adatbázisból."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s törlése?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Oszlop volt kattintva, válogatás..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Nézet exportálása mint táblázat"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Open Document táblázat"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Oszlopok"
 
@@ -19972,8 +19948,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s könyvjelzőzve lett"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "A könyvjelző nem beállítható, mert semmi sincs kiválasztva."
@@ -20487,14 +20463,14 @@ msgstr "Dokumentum létrehozása egyszerű szöveges formátumban (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20650,48 +20626,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "%s nem megnyitható"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG háttérszín kiválasztása"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "átlátszó háttér"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "fehér"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "fekete"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "piros"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zöld"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "kék"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cián-kék"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta (fukszin)"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "sárga"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Az SVG háttérszín színe, ha van"
 
@@ -20707,7 +20683,7 @@ msgstr "%s származás grafikonja"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20738,7 +20714,7 @@ msgstr "Fa nyomtatása..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20766,7 +20742,7 @@ msgstr "Csak a központi személyt, vagy annak minden testvérét is mutassa-e"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20923,7 +20899,7 @@ msgstr "Legyenek-e benne üres lapok is."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21098,7 +21074,7 @@ msgstr " Ismeretlen ősök üres dobozainak generációi"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21126,7 +21102,7 @@ msgstr "Jegyzet ábrázolásának alap stílusa."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21219,7 +21195,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Válasszon szűrőt emberek megjelenésének kizárásához a naptárban"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21662,12 +21638,12 @@ msgstr "Idővonal grafikon"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Idővonalas grafikont hoz létre."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(person)s %(generations)d generációs legyező grafikonja"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21676,7 +21652,7 @@ msgstr ""
 "%(person)s\n"
 "%(generations)d generációs legyező grafikonja"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21684,69 +21660,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Az összegzésben szereplő generációk száma"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "A grafikon típusa"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "teljes kör"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "félkör"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "negyedkör"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "A diagram formája: teljes kör, félkör, vagy negyedkör."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "létrehozás függő"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "A háttérszín vagy fehér, vagy létrehozás függő"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "A sugárirányú szöveg iránya"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "felfelé"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "körben"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Sugárirányú szöveg nyomtatása felfelé, vagy körben"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Üres dobozok rajzolása"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Háttér rajzolása, bár nincs információ"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Egy betű stílus használata minden generációra"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "A stílus szerkesztőben minden generációra külön betűt és színt állíthat be"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "A \"%d\" generációk mutatásánál használt szöveg stílusa"
@@ -22780,16 +22764,6 @@ msgstr "Részletekért kattintson kétszer a keresztnéven"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nincs betöltött családfa."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Végrehajtás..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Teljesen egyedi keresztnevek"
@@ -30122,69 +30096,69 @@ msgstr "Kapcsolata volt vele is: %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Kapcsolat vele is: %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "A szülők száma"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "A teendő feljegyzések száma"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Utolsó változtatott"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Új személy hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Kiválasztott személy szerkesztése"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Kiválasztott személy törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Kiválasztott személyek egyesítése"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Nézet exportálása..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30192,43 +30166,43 @@ msgstr "Nézet exportálása..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Könyvjelző hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30240,15 +30214,15 @@ msgstr "_Könyvjelző hozzáadása"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Vissza"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30258,30 +30232,30 @@ msgstr "_Vissza"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Kezdés"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30291,30 +30265,30 @@ msgstr "_Kezdés"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Hozzáadás..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30324,22 +30298,22 @@ msgstr "_Hozzáadás..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Öss_zefűzés..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30348,113 +30322,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Szerkesztés..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Személyszűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "A kii_nduló személy beállítása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Kiinduló személyhez ugrás"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "A történet következő objektumára ugrás"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "A történet előző objektumára ugrás"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Szerkesztés..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Előre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Személy törlése"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Személy törlésekor az kikerül az adatbázisból."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Személy törlése (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30515,11 +30485,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Térképszolgáltatás kiválasztása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "A hely nem törölhető."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30527,12 +30497,12 @@ msgstr ""
 "Egy másik hely hivatkozik erre a helyre. Először távolítsa el az ezt "
 "tartalmazó helyet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "A helyek nem egyesíthetőek."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30541,7 +30511,7 @@ msgstr ""
 "Pontosan két helyszínt kell kiválasztani az egyesítéshez. A második helyszín "
 "a ctrl gomb lenyomásával és a másik helyszínre kattintással választható ki."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "A helyek összefűzése a helyek rangsorában ciklikusságot okozhat."
 
@@ -30809,11 +30779,11 @@ msgstr "Bal alsó"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Jobb alsó"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30822,85 +30792,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Célkereszt eltávolítása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Célkereszt hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Ismeretlen hely és nagyítás"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Hely és nagyítás zárolása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Hely hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Hely hivatkozása"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Hely hozzáadása kml-ből"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Központosítsa ide"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "'%(map)s' helyettesítése ezzel =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Az összes látható csempe újratöltése a '%(map)s'-hoz."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Ürítse ki a '%(map)s' mozaik gyorsítótárat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "A nyomtatás funkciót nem használhatja"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "A Gtk változata túl öreg."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Központosítson erre a helyre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Kml fájl kiválasztása hely hozzáadásához"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Minimum két helyszíne van azonos megnevezéssel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30917,19 +30887,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sKérését nem tudom feldolgozni%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ez a nézet üres."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Sajátos paraméterek"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Hova mentse a csempéket offline módhoz."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30940,15 +30910,15 @@ msgstr ""
 "a fenti útvonalból. Legyen óvatos! Ha nincs internet kapcsolata, nem lesz "
 "térképe sem."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Nagyítás volt központosításkor"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "A megmutatandó helyek maximális száma"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30958,7 +30928,7 @@ msgstr ""
 "A számbillentyűzeten választhatja a + és - billentyűt,\n"
 "vagy használja a megfelelő karaktereket a billentyűzeten."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30976,24 +30946,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Személyes térkép"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "A térkép"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Válassza ki a gyorsítótár könyvtárat offline módhoz"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "A csempék rejtett %s könyvtára nem létrehozható"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31022,18 +30992,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Az ezt követő hibák normálisak"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "A csempék rejtett '%s' könyvtára nem hozható létre."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Helykiválasztás a régióban"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31042,7 +31012,7 @@ msgstr ""
 "A szélességi foktól függően a térképen egy kört, vagy egy oválist kell "
 "látnia."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31052,7 +31022,7 @@ msgstr ""
 "Az alábbi táblázatban Önnek lehet :\n"
 " - a kiválasztott helyhez tartozó zöld sora."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31060,24 +31030,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - a geokód eredményre vonatkozó vörös sor."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "A sor zöld értékei a jelenlegi hely értékeire vonatkoznak."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Új helyszín üres mezőkkel"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "rossz szélesség a helyre:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Kérem, javítsa ezt, mielőtt összekapcsolná"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "rossz hosszúság a helyre:"
 
@@ -31904,7 +31874,7 @@ msgstr "Katalán rokonság számoló"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Emberek közötti rokonságot számol"
 
@@ -31986,7 +31956,19 @@ msgstr "Szlovén rokonság számoló"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Svéd rokonság számoló"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dán rokonság számoló"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Emberek közötti rokonságot számol"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrán rokonság számoló"
 
@@ -35666,65 +35648,65 @@ msgstr "Születés egyenlő házasság"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Halál egyenlő házasság"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Forrás: Cím"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Forrás: Azonosító"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Forrás: Szerző"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Forrás: Rövidítés"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Forrás: Kiadvány információ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Forrás: Bizalmas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Forrás: Utolsó változtatott"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Új idézet és forrás hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Létező forráshoz új idézet hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "A kiválasztott idézet törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Kiválasztott idézetek összefűzése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Idézet nézet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Idézet-szűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35738,15 +35720,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Az idézet szerkesztéséhez be kell zárnia az objektumot."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Nem összefűzhető idézetek."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35756,8 +35738,8 @@ msgstr ""
 "Ctrl-gomb lenyomása és a kiválasztott idézetre való egyidejű kattintással "
 "választhatja ki."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35766,46 +35748,46 @@ msgstr ""
 "Ha ezt a két idézetet akarja összefűzni, akkor először a forrásokat kell "
 "összefűznie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Kiválasztott idézet, vagy forrás szerkesztése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "A kiválasztott idézet, vagy forrás törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "A kiválasztott idézetek, vagy források összefűzése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Idézet-fa nézet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Idézet hozzáadása..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Forrás hozzáadása..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Minden csomópont bezárása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Minden csomópont kibontása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35819,11 +35801,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A forrás szerkesztéséhez be kell zárnia az objektumot."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Nem megvalósítható összefűzés."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35837,40 +35819,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Műszerfal"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Új esemény hozzáadása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Kiválasztott esemény szerkesztése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Kiválasztott esemény törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Kiválasztott események összefűzése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Eseményszűrő-szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Esemény törlése"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "{type} [{gid}] törlése?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Az esemény-objektumok nem összefűzhetőek."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35912,20 +35885,11 @@ msgstr "Az apa aktívvá tétele"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Az anya aktívvá tétele"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Család _törlése"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "[%s] család"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "A családok összefűzése nem lehetséges."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36102,19 +36066,19 @@ msgstr "Legyezőgrafikon nézet nyomtatása, vagy mentése"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Gyermek gyűrű mutatása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Válassza ki a személyt, aki kiinduló lesz az életutakhoz"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "hivatkozott _Személy"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36159,20 +36123,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Válassza ki a személyt, aki a kiindulásunk lesz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Válassza ki és jelölje meg a kiinduló személyt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36188,20 +36152,20 @@ msgstr ""
 "Az 1-es érték kb. 4,6 mérföldet, vagy 7,5 km-t jelent.\n"
 "Az érték tized fokokban van."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "A kiválasztás paraméterei"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Eseményhelyek térkép"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Geo-esemény"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "hiányos, vagy nem hivakozott esemény?"
 
@@ -36220,60 +36184,60 @@ msgstr ""
 "megjeleníti az összes ismert eseményt koordinátákkal. Használhatja az "
 "előzményeket a térképen. Használhat szűrőket."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Jelölje meg ezt az eseményt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Összes esemény mutatása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Középre a helyszínen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Válassza ki a kiinduló családot az életutak hivatkozáshoz"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "kiinduló _Család"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Találkozhatott ez a két család?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s és %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Kiinduló család: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "A másik család: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Egy kiinduló családot választania kell."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36281,35 +36245,35 @@ msgstr ""
 "Menjen a család nézetbe és válassza ki az összehasonlítandó családot. Térjen "
 "vissza ebbe a nézetbe és használja a történetet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Apa : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Anya : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Gyermek : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Személy : %(id)s %(name)s nincs családja."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Válassza ki és jelölje meg a kiinduló családot"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36333,7 +36297,7 @@ msgstr "Családhelyek térkép"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamily"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Családhelyek %s számára"
@@ -36437,32 +36401,35 @@ msgstr "Eseményekhez tartozó minden helyszín"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "A nézet az adatbázis összes eseményhelyszínét mutatja."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Az aktív személy leszármazása."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s minden leszármazottja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Jelölje meg ezt a személyt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "A generációk maximális száma.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Idő milliszekundumban két generáció rajzolása között.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "A mozgások paraméterei"
 
@@ -36474,24 +36441,24 @@ msgstr "Személy-hely térkép"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Személy-helyek %s számára"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Megelevenít"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animációs sebesség milliszekundumban (a nagyobb érték a lassabb)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Hány lépés legyen két jel között, ha hosszú mozgásban vagyunk?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36499,24 +36466,24 @@ msgstr ""
 "Minimálisan kiválasztható szélességi/hosszúsági fok nagy mozgáshoz.\n"
 "Az érték tized fokokban értendő."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animációs paraméterek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Helyek térképe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoPlaces"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Minden hely kiválasztása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36526,7 +36493,7 @@ msgstr ""
 "az összes ismert hely koordinátáját. Megváltoztathatja a hely típusától "
 "függő kiemelő színt. Használhat szűrőket."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36536,73 +36503,73 @@ msgstr ""
 "az összes ismert hely koordinátáját. Megváltoztathatja a hely típusától "
 "függő kiemelő színt. Használhat szűrőket."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "A helyszín-név az állapot sorban kikapcsolva."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "A elért helyszínek maximális száma (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Valamilyen információ hiányzik."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "A szám csökkentéséhez kérem használja a szűrést."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Módosíthatja az értéket a földrajzi opcióban."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Ebben az esetben az összes jelzés mutatása eltart egy darabig."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Jelölje meg ezt a helyet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Összes helyszín mutatása"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Szokásos helynév"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "A helyek kiemelő színe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "A kiválasztott médiaobjektum szerkesztése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "A kiválasztott médiaobjektum törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "A kiválasztott médiaobjektum összefűzése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Médiaszűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Nézet az alapértelmezett nézőkében"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Nem összefűzhető médiaobjektumok."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36612,23 +36579,23 @@ msgstr ""
 "objektumot a Ctrl-gomb lenyomása és a kiválasztott objektumra való egyidejű "
 "kattintással választhatja ki."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "A kiválasztott jegyzet törlése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "A kiválasztott jegyzetek összefűzése"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Jegyzetszűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Nem összefűzhető jegyzetek."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36979,11 +36946,11 @@ msgstr "A kiválasztott tárolók összefűzése"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Tárolószűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Nem összefűzhető tárolók."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37009,11 +36976,11 @@ msgstr "A kiválasztott források összefűzése"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Forrásszűrő szerkesztő"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Nem összefűzhető források."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38856,6 +38823,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Nincs stíluslap"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "(%s) idézet eltávolítása"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "(%s) esemény törlése"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Média objektum eltávolítása"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "(%s) jegyzet törlése"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "(%s) hely törlése"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "(%s) tároló törlése"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "(%s) forrás törlése"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Több mint egy elem lett kiválasztva törlésre. Válassza ki, hogyan "
+#~ "töröljük az elemeket:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Minden törlése"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Minden törlés jóváhagyása"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Személy törlése"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Esemény törlése"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Család _törlése"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "[%s] család"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Közös"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 8f9b35ac8..a8beae978 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -212,10 +212,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Swedia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerika Serikat"
 
@@ -1315,7 +1319,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1426,8 +1430,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1442,9 +1446,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1475,13 +1479,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1662,8 +1666,8 @@ msgstr "   Opsi yang valid adalah:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1750,27 +1754,27 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr ""
 
@@ -1778,7 +1782,7 @@ msgstr ""
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -2735,15 +2739,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove child from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr ""
 
@@ -3441,11 +3445,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
@@ -4104,7 +4108,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -6051,19 +6055,19 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6088,13 +6092,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6139,7 +6143,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6207,10 +6211,10 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6227,7 +6231,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6239,7 +6243,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6251,7 +6255,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6263,8 +6267,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6275,8 +6279,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -6285,8 +6289,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6342,7 +6346,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
@@ -6365,7 +6369,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6382,7 +6386,7 @@ msgstr ""
 msgid "National Origin"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr ""
 
@@ -6564,16 +6568,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6609,7 +6620,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6647,16 +6658,16 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -6830,7 +6841,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -6906,7 +6917,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -6961,8 +6972,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -7069,7 +7080,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr ""
 
@@ -7444,7 +7455,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7522,8 +7533,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7647,7 +7658,7 @@ msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr ""
 
@@ -7673,7 +7684,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
@@ -7706,7 +7717,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -7773,7 +7784,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8089,7 +8100,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8236,53 +8247,53 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -8601,9 +8612,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8628,7 +8639,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr ""
 
@@ -8642,7 +8653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr ""
 
@@ -10725,8 +10736,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
@@ -10773,7 +10784,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr ""
@@ -11081,12 +11092,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11097,7 +11108,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11116,7 +11127,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -11644,12 +11655,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12131,12 +12142,12 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12281,7 +12292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Postal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr ""
 
@@ -12310,7 +12321,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr ""
@@ -12348,18 +12359,18 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -12443,7 +12454,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr ""
 
@@ -12481,15 +12492,15 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -12528,12 +12539,12 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -12542,8 +12553,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -12551,11 +12562,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -12576,7 +12587,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -12600,7 +12611,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr ""
 
@@ -12624,7 +12635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -12700,7 +12711,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr ""
 
@@ -12722,7 +12733,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -12787,11 +12798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr ""
@@ -13040,11 +13051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr ""
@@ -13112,15 +13118,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr ""
 
@@ -13152,11 +13158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13228,7 +13229,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13249,7 +13250,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13258,44 +13259,44 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13303,11 +13304,11 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13317,62 +13318,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13380,8 +13381,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13417,42 +13418,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -13462,7 +13463,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr ""
 
@@ -13567,10 +13568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -13698,11 +13695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -13723,13 +13715,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr ""
 
@@ -13864,9 +13856,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr ""
 
@@ -13894,11 +13886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr ""
@@ -14013,11 +14000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14053,11 +14035,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14313,8 +14290,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr ""
@@ -14342,7 +14319,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr ""
 
@@ -14365,7 +14342,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr ""
 
@@ -14403,8 +14380,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr ""
@@ -14426,7 +14403,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -14578,30 +14555,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -14731,7 +14709,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr ""
@@ -14741,7 +14719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -14776,7 +14754,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -15943,6 +15921,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -16124,7 +16103,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr ""
 
@@ -16446,7 +16425,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
@@ -16613,35 +16592,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17110,7 +17089,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr ""
 
@@ -17181,7 +17160,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -17951,7 +17930,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18162,7 +18141,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -18351,7 +18330,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -18362,7 +18341,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr ""
 
@@ -18529,22 +18508,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -18555,77 +18534,74 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
@@ -18635,8 +18611,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -19130,14 +19106,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -19286,48 +19262,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -19343,7 +19319,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -19374,7 +19350,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -19402,7 +19378,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -19540,7 +19516,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -19700,7 +19676,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -19728,7 +19704,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -19813,7 +19789,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -20247,19 +20223,19 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -20267,68 +20243,74 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
-msgid "quarter circle"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
-msgid "generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
-msgid "Background color is either white or generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
-msgid "Orientation of radial texts"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
-msgid "upright"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
-msgid "roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
-msgid "Print radial texts upright or roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
-msgid "Draw empty boxes"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
-msgid "Draw the background although there is no information"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
-msgid "Use one font style for all generations"
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
+msgid "quarter circle"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
 msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
+msgid "generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
+msgid "Background color is either white or generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
+msgid "Orientation of radial texts"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
+msgid "upright"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
+msgid "Print radial texts upright or roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
+msgid "Draw empty boxes"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
+msgid "Draw the background although there is no information"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
+msgid "Use one font style for all generations"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
+msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -21309,16 +21291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -28094,69 +28066,69 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -28164,43 +28136,43 @@ msgstr ""
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -28212,15 +28184,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -28230,30 +28202,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Home"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28263,30 +28235,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Add..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28296,22 +28268,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -28320,113 +28292,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -28481,29 +28449,29 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -28769,11 +28737,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -28782,85 +28750,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -28871,41 +28839,41 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -28916,24 +28884,24 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -28950,54 +28918,54 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -29809,7 +29777,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr ""
 
@@ -29889,7 +29857,15 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -33368,65 +33344,65 @@ msgstr ""
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
+msgid "Source: Author"
+msgstr ""
+
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
-msgid "Source: Author"
+msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
-msgid "Source: Abbreviation"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -33435,68 +33411,68 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -33505,11 +33481,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -33521,40 +33497,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -33593,20 +33560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -33780,19 +33738,19 @@ msgstr ""
 msgid "Show children ring"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -33835,20 +33793,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -33858,20 +33816,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -33887,94 +33845,94 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -33992,7 +33950,7 @@ msgstr ""
 msgid "GeoFamily"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr ""
@@ -34078,32 +34036,32 @@ msgstr ""
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -34115,150 +34073,150 @@ msgstr ""
 msgid "GeoPerson"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -34604,11 +34562,11 @@ msgstr ""
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -34631,11 +34589,11 @@ msgstr ""
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 9d44ced59..42c993310 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-26 20:19+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Icelandic <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -218,10 +218,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Svíþjóð"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tyrkneska"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Úkraína"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Bandaríki Norður-Ameríku"
 
@@ -1504,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Slóð"
 
@@ -1624,8 +1630,8 @@ msgstr "Læst af %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1640,9 +1646,9 @@ msgstr "Læst af %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1673,13 +1679,13 @@ msgstr "Læst af %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1865,8 +1871,8 @@ msgstr "   Gildir valkostir eru:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1958,27 +1964,27 @@ msgstr ""
 "reynt, skaltu endilega senda inn villuskýrslu á %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Flutt inn %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Vantar eiginnafn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Vantar færslu"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Vantar kenninafn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Lifandi]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Einkafærsla"
 
@@ -1986,7 +1992,7 @@ msgstr "Einkafærsla"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "janúar"
@@ -2947,15 +2953,15 @@ msgstr "Bæta barni við fjölskyldu"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Fjarlægja barn úr fjölskyldu"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Fjarlægja fjölskyldu"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Fjarlægja föður úr fjölskyldu"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Fjarlægja móður úr fjölskyldu"
 
@@ -3676,11 +3682,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Ýmsar síur"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Engin lýsing"
 
@@ -4376,7 +4382,7 @@ msgstr "Atburður í fjölskyldu:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Helstu þátttakendur"
 
@@ -6438,19 +6444,19 @@ msgstr "Heimilisfang"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6475,13 +6481,13 @@ msgstr "Heimilisfang"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6526,7 +6532,7 @@ msgstr "Tilvitnanir"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6594,10 +6600,10 @@ msgstr "Minnispunktar"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6614,7 +6620,7 @@ msgstr "Dagsetning"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6626,7 +6632,7 @@ msgstr "Gata"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6638,7 +6644,7 @@ msgstr "Hverfi"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6650,8 +6656,8 @@ msgstr "Borg"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6662,8 +6668,8 @@ msgstr "Sveitarfélag"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Fylki/Svæði"
 
@@ -6672,8 +6678,8 @@ msgstr "Fylki/Svæði"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6729,7 +6735,7 @@ msgstr "Gildi"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Sérsniðið"
 
@@ -6752,7 +6758,7 @@ msgstr "Stétt/Ættbálkur"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6769,7 +6775,7 @@ msgstr "Auðkennistala"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Upprunaþjóðerni"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Fjöldi barna"
 
@@ -6951,16 +6957,23 @@ msgstr "Síða"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Áreiðanleiki"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6996,7 +7009,7 @@ msgstr "Heimild"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7034,16 +7047,16 @@ msgstr "Síðast breytt"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7220,7 +7233,7 @@ msgstr "Atburður"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7298,7 +7311,7 @@ msgstr "Lífshlaup"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7353,8 +7366,8 @@ msgstr "Aðsetur"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Annað"
 
@@ -7461,7 +7474,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Aðalstitill"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Fjöldi hjúskapa"
 
@@ -7836,7 +7849,7 @@ msgstr "Börn"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7914,8 +7927,8 @@ msgstr "Borgaraleg athöfn"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8039,7 +8052,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Staðsetning"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Kirkjusókn"
 
@@ -8065,7 +8078,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Gögn tilv."
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Hérað"
 
@@ -8098,7 +8111,7 @@ msgstr "Hérað"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8165,7 +8178,7 @@ msgstr "Viðskeyti"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8481,7 +8494,7 @@ msgstr "Einstaklingur"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8628,53 +8641,53 @@ msgstr "Tungumál"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Staður tilv."
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Sveit"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Sýsla"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Nágrenni"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Umdæmi"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Kaupstaður"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Sveitarfélag"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Bær"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Þorp"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Byggðakjarni"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Býli"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Bygging"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -8993,9 +9006,9 @@ msgstr "Foreldri ætti að vera faðir eða móðir."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9022,7 +9035,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr "Ekki er hægt að sameina maka nema að tengsl þeirra séu fyrst rofin."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Sameina einstaklinga"
 
@@ -9036,7 +9049,7 @@ msgstr "Sameina staði"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Sameina gagnasöfn"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Sameina heimild"
 
@@ -11186,8 +11199,8 @@ msgstr "Dragðu og slepptu dálkum til þess að breyta uppröðuninni"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "Virkj_a"
 
@@ -11234,7 +11247,7 @@ msgstr "Birtingarnafnaritill"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Loka"
@@ -11550,12 +11563,12 @@ msgstr "Dæmi"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11566,7 +11579,7 @@ msgstr "Bæt_a við"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11585,7 +11598,7 @@ msgstr "Br_eyta"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12181,12 +12194,12 @@ msgstr "Veldu gagnamöppu"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12701,12 +12714,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Tilraun til að þvinga lokun á glugganum"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12858,7 +12871,7 @@ msgstr "Færa valið heimilisfang niður"
 msgid "Postal"
 msgstr "Póstnúmer"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Heimilisföng"
 
@@ -12887,7 +12900,7 @@ msgstr "Færa valið eigindi upp"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Færa valið eigindi niður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Eigindi"
@@ -12925,18 +12938,18 @@ msgstr "_Eigindi"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13020,7 +13033,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Fjarlægja fyrirliggjandi tilvitnun"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Breyta valinni tilvitnun"
 
@@ -13058,15 +13071,15 @@ msgstr "_Tilvitnanir heimilda"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Get ekki deilt þessari tilvísun"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13105,12 +13118,12 @@ msgstr "Færa valinn atburð niður"
 msgid "Role"
 msgstr "Hlutverk"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Atburðir"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13119,8 +13132,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13128,11 +13141,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Get ekki breytt þessari tilvísun"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Get skipt um einstakling"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Þú getur ekki breytt einstaklingsatburðum í fjölskylduritlinum"
 
@@ -13153,7 +13166,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "Skoða"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Birta umlykjandi _möppu"
 
@@ -13177,7 +13190,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Draga gagnahlut"
 
@@ -13201,7 +13214,7 @@ msgstr "Færa valda færslu í SDH kirkjuskipan upp"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Færa valda færslu í SDH kirkjuskipan niður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "S_DH"
 
@@ -13277,7 +13290,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Fjarlægja fyrirliggjandi minnispunkt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Breyta völdum minnispunkti"
 
@@ -13299,7 +13312,7 @@ msgstr "Færa valinn minnispunkt niður"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Forskoðun"
 
@@ -13364,11 +13377,11 @@ msgstr "Færa valin tengsl upp"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Færa valin tengsl niður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Tengsl"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Guðfaðir"
@@ -13617,11 +13630,6 @@ msgstr "Bæta við tilvitnun (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Breyta tilvitnun (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Eyða tilvitnun (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Venjulegt"
@@ -13689,15 +13697,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nýr atburður"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Breyta atburði"
 
@@ -13731,11 +13739,6 @@ msgstr "Bæta við atburði (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Breyta atburði (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Eyða atburði (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13807,7 +13810,7 @@ msgstr "Móður"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13828,7 +13831,7 @@ msgstr "Fæðingardagur"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13837,44 +13840,44 @@ msgstr "Dánardægur"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Fæðingarstaður"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Dánarstaður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Börn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Breyta barni"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Bæta við þegar skráðu barni"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Breyta venslum"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Veldu barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Bæta foreldrum við einstakling"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13882,11 +13885,11 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Fjölskylda hefur breyst"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13896,62 +13899,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "fjölskylda"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ný fjölskylda"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Breyta fjölskyldu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Veldu einstakling sem móður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Bæta nýjum einstaklingi við sem móður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Fjarlægja einstakling sem móður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Veldu einstakling sem föður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Bæta nýjum einstaklingi við sem föður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Fjarlægja einstakling sem föður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Veldu móður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Veldu föður"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Tvítekin fjölskylda"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13959,8 +13962,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13996,44 +13999,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Breyta %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Faðir getur ekki verið sitt eigið barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s er skráður bæði sem faðir og sem barn í fjölskyldunni."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Móðir getur ekki verið sitt eigið barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s er skráður bæði sem móðir og sem barn í fjölskyldunni."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Gat ekki vistað fjölskyldu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Engin gögn eru til fyrir þessa fjölskyldu. Settu inn gögn eða hættu við "
 "breytingarnar."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Gat ekki vistað fjölskyldu. Auðkennið er þegar til."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14043,7 +14046,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Bæta við fjölskyldu"
 
@@ -14150,10 +14153,6 @@ msgstr "Bæta við gagnahlut (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Breyta gagnahlut (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Fjarlægja gagnahlut"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14285,11 +14284,6 @@ msgstr "Gat ekki vistað minnispunkt. Auðkennið er þegar til staðar."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Bæta við minnispunkti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Eyða minnispunkti (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14310,13 +14304,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Breyta_upplýsingum_um_fólk"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Breyta einstaklingi"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Skoða"
 
@@ -14461,9 +14455,9 @@ msgstr ""
 "(form: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 eða -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Breyta stað"
 
@@ -14491,11 +14485,6 @@ msgstr "Bæta við stað (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Breyta stað (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Fjarlægja stað (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Ritill fyrir snið staða"
@@ -14612,11 +14601,6 @@ msgstr "Bæta við gagnasafni (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Breyta gagnasafni (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Eyða gagnasafni (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14654,11 +14638,6 @@ msgstr "Bæta við heimild (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Breyta heimild (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Eyða heimild (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14916,8 +14895,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Veldu fyrirliggjandi heimild"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Bæta við nýrri heimild"
@@ -14945,7 +14924,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Veldu fyrirliggjandi gagnahlut"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Bæta við nýjum gagnahlut"
 
@@ -14968,7 +14947,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Veldu fyrirliggjandi minnispunkt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Bæta við nýjum minnispunkti"
 
@@ -15006,8 +14985,8 @@ msgstr "%s er ekki"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s inniheldur ekki"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Uppfæri skjá..."
@@ -15029,7 +15008,7 @@ msgstr "Tilvitnun:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Bindi/síða"
 
@@ -15181,30 +15160,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Sýsla með atriðið sem nú er valið"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15342,7 +15322,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Hætta við þær aðgerðir sem eftir eru"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nei"
@@ -15352,7 +15332,7 @@ msgstr "_Nei"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ekki framkvæma aðgerðina á þetta atriði"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Já"
@@ -15389,7 +15369,7 @@ msgstr "Loka án þess að _vista"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16649,6 +16629,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Smelltu til að eyða gramplingi úr sýninni"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Eyða"
 
@@ -16848,7 +16829,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Minnispunktur 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Snið:"
 
@@ -17187,7 +17168,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Jöfnun"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Bakgrunnslitur"
 
@@ -17354,35 +17335,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Birta í ræsingu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17885,7 +17866,7 @@ msgstr "og"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Get ekki sameinað einstaklinga"
 
@@ -17956,7 +17937,7 @@ msgstr "Makar"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18745,7 +18726,7 @@ msgstr "Stíll"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18976,7 +18957,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Veldu heimild eða tilvitnun"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Heimild: Titill eða tilvitnun: Bindi/síða"
 
@@ -19173,7 +19154,7 @@ msgstr "Villa frá utanaðkomandi forriti"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Skráin %s er ekki til"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19184,7 +19165,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Get ekki opnað nýjan tilvitnanaritil"
 
@@ -19354,22 +19335,22 @@ msgstr "Bókamerki"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19380,45 +19361,45 @@ msgstr "Skipuleggja bókamerki"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Get ekki bókamerkt þessa tilvísun"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Virkur hlutur ekki sjáanlegur"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Gat ekki sett bókamerki"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Ekki var hægt að setja bókamerki því ekkert var valið."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Eyða {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Ef atriði er eytt verður það fjarlægt úr gagnagrunninum."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Í vinnslu..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Eyðing á fjölvali"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Meira en eitt atriði hefur verið valið til eyðingar. Veldu einhvern valkost "
-"um hvernig þeim er eytt:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Eyða öllu"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Staðfesta hverja eyðingu"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19426,35 +19407,30 @@ msgstr ""
 "Þetta atriði er í notkun. Ef atriði er eytt verður það fjarlægt úr "
 "gagnagrunninum og rýfur því tengsl við atriði sem tengjast því."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Ef atriði er eytt verður það fjarlægt úr gagnagrunninum."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Eyða '%s'?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Smellt á dálk, raða..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Flytja sýn út sem töflureiknisskjal"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument töflureikniskjal"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Dálkar"
 
@@ -19464,8 +19440,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s hefur verið bókamerktur"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Ekki var hægt að setja bókamerki því ekkert var valið."
@@ -19976,14 +19952,14 @@ msgstr "Útbýr skjöl á hreinu textasniði (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20132,48 +20108,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Ekki tókst að opna %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG bakgrunnslitur"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "gegnsær bakgrunnur"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "hvítt"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "svart"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rautt"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grænt"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blátt"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "blágrænt (cyan)"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "blárautt (magenta)"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gult"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Litur SVG-bakgrunns, ef einhver"
 
@@ -20189,7 +20165,7 @@ msgstr "Forfeðragraf fyrir %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20220,7 +20196,7 @@ msgstr "Prenta kvíslarnar..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20249,7 +20225,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20392,7 +20368,7 @@ msgstr "Hvort innifela eigi auðar síður."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20571,7 +20547,7 @@ msgstr " kynslóðir auðra kassa fyrir óþekkta forfeður"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20599,7 +20575,7 @@ msgstr "Grunnstíllinn sem verður notaður til birtingar á minnispunktum."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20692,7 +20668,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Veldu síu til að takmarka fjölda fólks sem birtist á dagatali"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21136,12 +21112,12 @@ msgstr "Tímalínugraf"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Útbýr tímalínugraf."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d kynslóða blævængsmynd fyrir %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21150,7 +21126,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d kynslóða blævængsmynd fyrir\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21158,68 +21134,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Fjöldi kynslóða sem taka á með í skýrslunni"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tegund af grafi"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "heilhringur"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "hálfhringur"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "fjórðungur"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Lögun grafsins: heilhringur, hálfhringur eða fjórðungur."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "kynslóðaháð"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Bakgrunnslitur er annaðhvort hvítur eða háður kynslóð"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Stefna texta í hringjum"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "upprétt"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "boglaga"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Prentar texta í hringformum annað hvort upprétta eða boglaga"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Teikna auða reiti"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Teikna bakgrun þrátt fyrir að upplýsingar vanti"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Nota einn leturstíl fyrir allar kynslóðir"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Þú getur sérsniðið letur og lit fyrir hverja kynslóð í stílritlinum"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Stíllinn sem verður notaður til birtingar texta fyrir kynslóð \"%d\""
@@ -22257,16 +22241,6 @@ msgstr "Tvísmelltu á eiginnafn fyrir nánari upplýsingar"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Engin ættartala hlaðin inn."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Í vinnslu..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Heildarfjöldi einstakra eiginnafna"
@@ -29272,69 +29246,69 @@ msgstr "Hún var einnig í sambandi við %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Einnig í sambandi við %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Fjöldi foreldra"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Fjöldi verkefnalista"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Síðast breytt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Bæta við nýjum einstaklingi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Breyta völdum einstaklingi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Eyða völdum einstaklingi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Sameina valda einstaklinga"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Flytja út sýn..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29342,43 +29316,43 @@ msgstr "Flytja út sýn..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "Bæt_a við bókamerki"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29390,15 +29364,15 @@ msgstr "Bæt_a við bókamerki"
 msgid "_Back"
 msgstr "Til_baka"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29408,30 +29382,30 @@ msgstr "Til_baka"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Upphaf"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29441,30 +29415,30 @@ msgstr "_Upphaf"
 msgid "_Add..."
 msgstr "Bæt_a við..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29474,22 +29448,22 @@ msgstr "Bæt_a við..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Sa_meina..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29498,114 +29472,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Br_eyta..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun einstaklinga"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Stilla upphafseinstakling"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Fara á sjálfgefinn einstakling"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Fara á næsta atriði í ferli"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Fara á fyrra atriði í ferli"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Breyta..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Áfram"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Eyða einstaklingi"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 "Ef eintaklingi er eytt verður einstaklinginn fjarlægður úr gagnagrunninum."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Eyða einstaklingi (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29667,22 +29637,22 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Veldu kortagrunnsþjónustu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Get ekki eytt stað."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Get ekki sameinað staði."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29691,7 +29661,7 @@ msgstr ""
 "Nákvæmlega tvo staði þarf til að framkvæma sameiningu. Annan stað má velja "
 "með því að halda niðri Ctrl-lyklinum og smella á seinni staðinn."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Sameining á þessum stöðum mun orsaka hringvísun í stigskipun staða."
 
@@ -29961,11 +29931,11 @@ msgstr "Neðst til vinstri"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Neðst til hægri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -29974,85 +29944,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Fjarlægja krossbendil"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Bæta við krossbendli"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Aflæsa aðdrætti og staðsetningu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Læsa aðdrætti og staðsetningu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Bæta við stað"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Tengja stað"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Bæta við stað úr KML"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Miðja hér"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Skipta út '%(map)s' með =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Endurlesa allar sýnilegar kortaflísar á '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Hreinsa skyndiminni '%(map)s' kortaflísa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Þú getur ekki notað eiginleika prentunar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Gtk útgáfan þín er of gömul."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Miðja á þennan stað"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Veldu KML-skrá sem nota á til að bæta við stöðum"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Þú ert með a.m.k. tvo staði með sama titli."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30070,19 +30040,19 @@ msgstr ""
 "%(bold_start)sI getur ekki haldið áfram með fyrirspurnina þína "
 "%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ekkert fyrir þessa sýn."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Sérstök viðföng"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Hvar á að vista kortaflísar fyrir ónettengdan ham."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30093,15 +30063,15 @@ msgstr ""
 "Farðu varlega!; ef þú ert ekki með internettengingu, muntu ekki sjá nein "
 "landakort."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Aðdráttur við miðjun"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Hámarksfjöldi staða sem birtast"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30111,7 +30081,7 @@ msgstr ""
 "Annað hvort er þetta virkt og við notum + og - frá talnaborði,\n"
 "eða að við notum stafina á lyklaborði."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30122,24 +30092,24 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Einkakort"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Landakortið"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Veldu möppu undir skyndiminni kortaflísa fyrir ónettengda notkun"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Get ekki búið til skyndiminnismöppuna %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30156,18 +30126,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Get ekki búið til skyndiminnismöppu fyrir '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Val staðar á svæði"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30175,37 +30145,37 @@ msgstr ""
 "Veldu radíus valsins.\n"
 "Á kortinu ættirðu að sjá hring eða sporöskju, það fer eftir breiddargráðu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Grænu gildin í röðinni samsvara núverandi stöðum."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nýr staður með auðum færslum"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "Þú ert með ranga breiddargráðu fyrir:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Leiðréttu þetta áður en þú tengir"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "Þú ert með ranga lengdargráðu fyrir:"
 
@@ -31033,7 +31003,7 @@ msgstr "Katalónskur venslaútreikningur"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Reiknar vensl milli einstaklinga"
 
@@ -31115,7 +31085,19 @@ msgstr "Slóvenskur venslaútreikningur"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Sænskur venslaútreikningur"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Danskur venslaútreikningur"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Reiknar vensl milli einstaklinga"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Úkraínskur venslaútreikningur"
 
@@ -34713,65 +34695,65 @@ msgstr "Fæðingardagur sami og brúðkaupsdagur"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Dánardægur sama og brúðkaupsdagur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Heimild: Titill"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Heimild: Auðkenni (ID)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Heimild: Höfundur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Heimild: Stytting"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Heimild: Upplýsingar um útgáfu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Heimild: Einkamál"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Heimild: Síðast breytt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Bæta við nýrri tilvitnun og nýrri heimild"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Bæta við nýrri tilvitnun við skráða heimild"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Eyða valinni tilvitnun"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Sameina valdar tilvitnanir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Tilvitnanaskoðun"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun tilvitnana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -34780,23 +34762,23 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Tókst ekki að sameina tilvitnanir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -34805,46 +34787,46 @@ msgstr ""
 "að sameina þær. Ef þú vilt sameina þessar tilvitnanir verðurðu að sameina "
 "heimildirnar fyrst."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Breyta valinni tilvitnun eða heimild"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Eyða valinni tilvitnun eða heimild"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Sameina valdar tilvitnanir eða heimildir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Sýn með kvíslum tilvitnana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Bæta við tilvitnun..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Bæta við heimild..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Fella saman alla tengipunkta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Útliða valda tengipunkta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -34853,11 +34835,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Get ekki framkvæmt sameiningu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -34869,40 +34851,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Stjórnborð"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Bæta við nýjum atburði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Breyta völdum atburði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Eyða völdum atburði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Sameina valda atburði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun atburða"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Eyða at_burði"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Eyða {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Tókst ekki að sameina atburðahluta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -34944,20 +34917,11 @@ msgstr "Gera föður að virkum einstaklingi"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Gera móður að virkum einstaklingi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Eyða fjölskyldu"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Fjölskylda [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Get ekki sameinað fjölskyldur."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35137,19 +35101,19 @@ msgstr "Prenta blævængsmyndina"
 msgid "Show children ring"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Einstaklingur sem vísað er til"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35192,20 +35156,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Veldu og bókamerktu nýja viðmiðunareinstaklinginn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35215,20 +35179,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Kort yfir staði atburða"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEvents"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Ófullgerður atburður eða án tilvísana ?"
 
@@ -35244,94 +35208,94 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bókamerkja þennan atburð"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Birta alla atburði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Miðjað á stað"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Viðmiðunar_fjölskylda"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Hafa þessar tvær fjölskyldur náð að hittast?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s og %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Viðmiðun fjölskyldu : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Hin fjölskyldan : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Þú verður að velja eina fjölskyldu til viðmiðunar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Faðir : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Móðir : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Barn : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Einstaklingur : %(id)s %(name)s á ekki fjölskyldu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Veldu og bókamerktu nýju viðmiðunarfjölskylduna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35349,7 +35313,7 @@ msgstr "Kort yfir staði í fjölskyldu"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamily"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Staðir í fjölskyldu %s"
@@ -35435,34 +35399,37 @@ msgstr "Allir staðir sem tengjast atburðum"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Sýn sem birtir alla staði atburða í gagnagrunninum."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Afkomendur virks einstaklings."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Allir afkomendur fyrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Bókamerkja þennan einstakling"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Hámarksfjöldi kynslóða.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 "Sá tími í millísekúndum sem líður á milli þess að tvær kynslóðir eru "
 "teiknaðar.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Viðföng fyrir flutninga"
 
@@ -35474,25 +35441,25 @@ msgstr "Kort yfir staði viðkomandi einstaklingi"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Kort yfir staði viðkomandi %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Sýna hreyfingar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Hraði hreyfingar í millísekúndum (hátt gildi þýðir hægar)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 "Hversu mörg þrep milli tveggja pósta þegar verið er í langri hreyfingu ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -35500,105 +35467,105 @@ msgstr ""
 "Lágmarks breiddar/lengdargráður til að velja langa hreyfingu.\n"
 "Gildið er í tíunduhlutum úr gráðu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Hreyfingaviðföng"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Kort yfir staði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoPlaces"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Val á öllum stöðum"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Birting staðarheitis í stöðuslá er óvirk."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Hámarksfjölda staða hefur verið náð (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Það vantar einhverjar upplýsingar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Notaðu síun til að minnka þennan fjölda."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Í þessu tilfelli gæti tekið nokkra stund að birta allar merkingarnar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Bókmerkja þennan stað"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Birta alla staði"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Fullt staðarheiti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Litur staðarmerkja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Breyta völdum gagnahlut"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Eyða völdum gagnahlut"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Sameina valda gagnahluti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun gagna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Skoða í sjálfgefnu forriti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Tókst ekki að sameina gagnahluta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35608,23 +35575,23 @@ msgstr ""
 "má velja með því að halda niðri Ctrl-lyklinum og smella á seinni "
 "gagnahlutann."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Eyða völdum minnispunkti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Sameina valda minnispunkta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun minnispunkta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Tókst ekki að sameina minnispunkta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -35976,11 +35943,11 @@ msgstr "Sameina valin gagnasöfn"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun safna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Get ekki sameinað gagnasöfn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36005,11 +35972,11 @@ msgstr "Sameina valdar heimildir"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Ritill fyrir síun heimilda"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Get ekki sameinað heimildir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -37848,6 +37815,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Ekkert stílblað"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Eyða tilvitnun (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Eyða atburði (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Fjarlægja gagnahlut"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Eyða minnispunkti (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Fjarlægja stað (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Eyða gagnasafni (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Eyða heimild (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meira en eitt atriði hefur verið valið til eyðingar. Veldu einhvern "
+#~ "valkost um hvernig þeim er eytt:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Eyða öllu"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Staðfesta hverja eyðingu"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Eyða einstaklingi"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Eyða at_burði"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Eyða fjölskyldu"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Fjölskylda [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Almennt"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a85c39d37..053a2307e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 06:50+0000\n"
 "Last-Translator: Gianluca Boiano <morf3089@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -272,10 +272,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Svezia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turco"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Stati Uniti d'America"
 
@@ -1721,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
@@ -1841,8 +1847,8 @@ msgstr "Bloccato da %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1857,9 +1863,9 @@ msgstr "Bloccato da %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1890,13 +1896,13 @@ msgstr "Bloccato da %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2081,8 +2087,8 @@ msgstr "   Le opzioni valide sono:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2177,27 +2183,27 @@ msgstr ""
 "segnalarlo su %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importato %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Nome mancante"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Informazione mancante"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Cognome mancante"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[In vita]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Informazione privata"
 
@@ -2205,7 +2211,7 @@ msgstr "Informazione privata"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "gennaio"
@@ -3168,15 +3174,15 @@ msgstr "Aggiunge figlio alla famiglia"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Rimuove figlio dalla famiglia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Rimuove famiglia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Rimuove il padre dalla famiglia"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Rimuove la madre dalla famiglia"
 
@@ -3918,11 +3924,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Altri filtri"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Nessuna descrizione"
 
@@ -4624,7 +4630,7 @@ msgstr "Evento familiare:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Partecipanti principali"
 
@@ -6702,19 +6708,19 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6739,13 +6745,13 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6790,7 +6796,7 @@ msgstr "Citazioni"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6858,10 +6864,10 @@ msgstr "Note"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6878,7 +6884,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6890,7 +6896,7 @@ msgstr "Via"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6902,7 +6908,7 @@ msgstr "Località"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6914,8 +6920,8 @@ msgstr "Città"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6926,8 +6932,8 @@ msgstr "Contea"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stato (federato)"
 
@@ -6936,8 +6942,8 @@ msgstr "Stato (federato)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6993,7 +6999,7 @@ msgstr "Valore"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
@@ -7016,7 +7022,7 @@ msgstr "Casta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7033,7 +7039,7 @@ msgstr "Numero d'identificazione"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nazionalità"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Numero figli"
 
@@ -7215,16 +7221,23 @@ msgstr "Pagina"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confidenza"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7260,7 +7273,7 @@ msgstr "Fonte"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7298,16 +7311,16 @@ msgstr "Ultima modifica"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7484,7 +7497,7 @@ msgstr "Evento"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7561,7 +7574,7 @@ msgstr "Eventi della vita"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7616,8 +7629,8 @@ msgstr "Residenza"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
@@ -7724,7 +7737,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Titolo nobiliare"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Numero di matrimoni"
 
@@ -8099,7 +8112,7 @@ msgstr "Figli"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8177,8 +8190,8 @@ msgstr "Unione civile"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8307,7 +8320,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Posizione"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parrocchia"
 
@@ -8333,7 +8346,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Rif. oggetto multimediale"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regione"
 
@@ -8366,7 +8379,7 @@ msgstr "Regione"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8433,7 +8446,7 @@ msgstr "Suffisso"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8749,7 +8762,7 @@ msgstr "Persona"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8896,53 +8909,53 @@ msgstr "Lingua"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Rif. luogo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provincia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Dipartimento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Vicinato"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distretto"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Circoscrizione"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipalità"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Cittadina/paese"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Villaggio"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Località"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Fattoria"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Edificio"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9261,9 +9274,9 @@ msgstr "Un genitore deve essere un padre o una madre."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9292,7 +9305,7 @@ msgstr ""
 "Impossibile fondere i coniugi. Per fondere queste persone è necessario prima "
 "rimuovere la relazione tra di esse."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Fusione persone"
 
@@ -9306,7 +9319,7 @@ msgstr "Fusione luoghi"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Fusione depositi"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Fusione fonte"
 
@@ -11481,8 +11494,8 @@ msgstr "Trascinare e rilasciare le colonne per cambiare l'ordine"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Applica"
 
@@ -11529,7 +11542,7 @@ msgstr "Editor nome visualizzato"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Chiudi"
@@ -11846,12 +11859,12 @@ msgstr "Esempio"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11862,7 +11875,7 @@ msgstr "_Aggiungi"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11881,7 +11894,7 @@ msgstr "_Modifica"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12472,12 +12485,12 @@ msgstr "Selezionare la directory degli oggetti multimediali"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13010,12 +13023,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Tentativo di chiusura forzata della finestra di dialogo"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13183,7 +13196,7 @@ msgstr "Sposta in basso l'indirizzo selezionato"
 msgid "Postal"
 msgstr "Codice postale"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "I_ndirizzi"
 
@@ -13212,7 +13225,7 @@ msgstr "Sposta in alto l'attributo selezionato"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Sposta in basso l'attributo selezionato"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Attributi"
@@ -13250,18 +13263,18 @@ msgstr "_Attributi"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13345,7 +13358,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Rimuove la citazione esistente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Modifica la citazione selezionata"
 
@@ -13383,15 +13396,15 @@ msgstr "Citazioni fon_ti"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Impossibile condividere questo riferimento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13434,12 +13447,12 @@ msgstr "Sposta in basso l'evento selezionato"
 msgid "Role"
 msgstr "Ruolo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Eventi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13454,8 +13467,8 @@ msgstr ""
 "Per modificare questo riferimento ad un evento è necessario chiudere "
 "l'evento."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13463,11 +13476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Impossibile modificare il riferimento"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Impossibile modificare la persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Non è possibile modificare eventi personali nell'editor delle famiglie"
 
@@ -13488,7 +13501,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Visualizza"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Apre la _cartella contenitore"
 
@@ -13519,7 +13532,7 @@ msgstr ""
 "chiudere l'oggetto multimediale."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Trascinare oggetto multimediale"
 
@@ -13543,7 +13556,7 @@ msgstr "Sposta in alto l'ordinanza LDS selezionata"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Sposta in basso l'ordinanza LDS selezionata"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13619,7 +13632,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Rimuove la nota"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Modifica la nota selezionata"
 
@@ -13641,7 +13654,7 @@ msgstr "Sposta in basso la nota selezionata"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
@@ -13707,11 +13720,11 @@ msgstr "Sposta in alto l'associazione selezionata"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Sposta in basso l'associazione selezionata"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Associazioni"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Padrino"
@@ -13978,11 +13991,6 @@ msgstr "Aggiungi citazione (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Modifica citazione (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Elimina citazione (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normale"
@@ -14051,15 +14059,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nuovo evento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Modifica evento"
 
@@ -14093,11 +14101,6 @@ msgstr "Aggiunge evento (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Modifica evento (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Elimina evento (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14170,7 +14173,7 @@ msgstr "Materna"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14191,7 +14194,7 @@ msgstr "Data di nascita"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14200,44 +14203,44 @@ msgstr "Data del decesso"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Luogo di nascita"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Luogo del decesso"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "F_igli"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Modifica figlio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Aggiunge una persona esistente come figlio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Modifica relazione"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Seleziona figlio"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Aggiunge genitori ad una persona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14249,11 +14252,11 @@ msgstr ""
 "sono attivi solo i pulsanti per la selezione dei genitori. Gli altri campi "
 "diventano disponibili solo dopo la scelta dei genitori."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Famiglia modificata"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14270,62 +14273,62 @@ msgstr ""
 "sono stati aggiornati. Alcune delle modifiche effettuate potrebbero essere "
 "perse."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "famiglia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nuova famiglia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Modifica famiglia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Seleziona una persona come madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Aggiunge una nuova persona come madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Rimuove la persona dal ruolo di madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Seleziona una persona come padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Aggiunge una nuova persona come padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Rimuove la persona dal ruolo di padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Seleziona madre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Seleziona padre"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Famiglia duplicata"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14337,8 +14340,8 @@ msgstr ""
 "famiglia preesistente"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14374,44 +14377,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Modifica %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Un padre non può essere figlio di se stesso"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s è elencato contemporaneamente come padre e figlio della famiglia."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Una madre non può essere figlia di se stessa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s è elencata contemporaneamente come madre e figlia della famiglia."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Impossibile salvare la famiglia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Non è presente alcuna informazione per questa famiglia. Inserire i dati o "
 "annullare la modifica."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Impossibile salvare la famiglia. ID già esistente."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14424,7 +14427,7 @@ msgstr ""
 "valore è già in uso. Inserire un ID differente o lasciare il campo vuoto per "
 "ottenere il successivo ID disponibile."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Aggiunge famiglia"
 
@@ -14536,10 +14539,6 @@ msgstr "Aggiunge oggetto multimediale (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Modifica oggetto multimediale (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Rimuove oggetto multimediale"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14676,11 +14675,6 @@ msgstr "Impossibile salvare la nota. ID già esistente."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Aggiunge nota"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Elimina nota (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14702,13 +14696,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Modifica_informazioni_eventi"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Modifica persona"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Visualizza"
 
@@ -14855,9 +14849,9 @@ msgstr ""
 "(sintassi: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 o -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Modifica luogo"
 
@@ -14885,11 +14879,6 @@ msgstr "Aggiunge luogo (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Modifica luogo (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Elimina luogo (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor formato dei luoghi"
@@ -15008,11 +14997,6 @@ msgstr "Aggiunge deposito (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Modifica deposito (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Elimina deposito (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15051,11 +15035,6 @@ msgstr "Aggiunge fonte (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Modifica fonte (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Elimina fonte (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15318,8 +15297,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Seleziona una fonte esistente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Aggiunge una nuova fonte"
@@ -15348,7 +15327,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Seleziona un oggetto multimediale esistente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Aggiunge un nuovo oggetto multimediale"
 
@@ -15371,7 +15350,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Seleziona una nota esistente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Aggiunge una nuova nota"
 
@@ -15409,8 +15388,8 @@ msgstr "%s non è"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s non contiene"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Aggiornamento visualizzazione..."
@@ -15432,7 +15411,7 @@ msgstr "Citazione:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Pagina"
 
@@ -15586,30 +15565,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configura l'elemento attualmente selezionato"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15750,7 +15730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Annulla le rimanenti operazioni"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_No"
@@ -15760,7 +15740,7 @@ msgstr "_No"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Non applicare l'operazione a questo elemento"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sì"
@@ -15797,7 +15777,7 @@ msgstr "_Chiudere senza salvare"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17120,6 +17100,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Fare clic per rimuovere gramplet dalla vista"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
@@ -17321,7 +17302,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nota 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
@@ -17658,7 +17639,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Allineamento"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Colore di sfondo"
 
@@ -17825,35 +17806,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "M_ostra all'avvio"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18415,7 +18396,7 @@ msgstr "e"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Impossibile fondere le persone"
 
@@ -18488,7 +18469,7 @@ msgstr "Coniugi"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19330,7 +19311,7 @@ msgstr "Stile"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19564,7 +19545,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Seleziona fonte o citazione"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Fonte: titolo o citazione: volume/pagina"
 
@@ -19769,7 +19750,7 @@ msgstr "Errore dal programma esterno"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Il file %s non esiste"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19780,7 +19761,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Impossibile aprire un nuovo editor delle citazioni"
 
@@ -19972,22 +19953,22 @@ msgstr "Segnalibri"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19998,46 +19979,46 @@ msgstr "Organizza segnalibri"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Impossibile salvare questo riferimento nei segnalibri"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Oggetto attiva non visibile"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Impossibile impostare il segnalibro"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 "Impostare creare un segnalibro perché nessun elemento è stato selezionato."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Eliminare {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "L'eliminazione di un elemento ne causa la rimozione dal database."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Elaborazione in corso..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Eliminazione da selezione multipla"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"È stato selezionato più di un elemento per l'eliminazione. Selezionare "
-"l'opzione che indica come rimuovere gli elementi:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Elimina tutti"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Conferma ogni cancellazione"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20046,35 +20027,30 @@ msgstr ""
 "rimozione dal database e da tutti gli altri elementi che vi fanno "
 "riferimento."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "L'eliminazione di un elemento ne causa la rimozione dal database."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Eliminare %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Clic su colonna, ordinamento in corso..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Esporta vista come foglio di calcolo"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Foglio di calcolo OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonne"
 
@@ -20084,8 +20060,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Creato segnalibro per %s"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20602,14 +20578,14 @@ msgstr "Genera documenti in testo semplice (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20761,48 +20737,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Impossibile aprire %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Colore di sfondo SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "sfondo trasparente"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "bianco"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "nero"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rosso"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blu"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "ciano"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "giallo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Il colore, se presente, dello sfondo SVG"
 
@@ -20818,7 +20794,7 @@ msgstr "Grafico ascendenti di %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20849,7 +20825,7 @@ msgstr "Stampa dell'albero..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20879,7 +20855,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21026,7 +21002,7 @@ msgstr "Indica se includere le pagine bianche."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21202,7 +21178,7 @@ msgstr " generazioni di riquadri vuoti per gli ascendenti sconosciuti"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21230,7 +21206,7 @@ msgstr "Lo stile base usato per la visualizzazione delle note."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21324,7 +21300,7 @@ msgstr ""
 "Seleziona filtro per restringere le persone che compaiono nel calendario"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21770,12 +21746,12 @@ msgstr "Grafico temporale"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produce un grafico temporale."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Grafico a ventaglio di %(generations)d generazioni per %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21784,7 +21760,7 @@ msgstr ""
 "Grafico a ventaglio della generazione %(generations)d per\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21792,70 +21768,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Numero di generazioni da includere nel resoconto"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipo del grafico"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "cerchio completo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "semicerchio"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "quarto di cerchio"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Forma del grafico: cerchio completo, semicerchio, quarto di cerchio."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "in base alla generazione"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Il colore di sfondo è o bianco o dipendente dalla generazione"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientamento dei testi radiali"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "verso l'alto"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "circolare"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Stampa i testi radiali orientandoli verso l'alto o in modo circolare"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Disegna riquadri vuoti"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Disegna lo sfondo anche in assenza di informazioni"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Usa lo stesso stile di carattere per tutte le generazioni"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "È possibile personalizzare i caratteri e i colori di ogni generazione "
 "nell'editor degli stili"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Lo stile usato per la visualizzazione della generazione «%d»"
@@ -22898,16 +22882,6 @@ msgstr "Doppio clic sul nome per i dettagli"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nessun albero genealogico caricato."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Elaborazione in corso..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totale nomi univoci"
@@ -30298,69 +30272,69 @@ msgstr "Ha inoltre una relazione con %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Inoltre relazione con %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Numero di genitori"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Numero delle note delle cose da fare"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Ultima modifica"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Aggiunge una nuova persona"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Modifica la persona selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Elimina la persona selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Fondi la persona selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Esporta vista..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30368,43 +30342,43 @@ msgstr "Esporta vista..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Aggiungi segnalibro"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30416,15 +30390,15 @@ msgstr "_Aggiungi segnalibro"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Indietro"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30434,30 +30408,30 @@ msgstr "_Indietro"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Casa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30467,30 +30441,30 @@ msgstr "_Casa"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Aggiungi..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30500,22 +30474,22 @@ msgstr "_Aggiungi..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Fondi..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30524,113 +30498,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Modifica..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri persone"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Imposta persona principale"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Va alla persona predefinita"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Va all'oggetto seguente nella cronologia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Va all'oggetto precedente nella cronologia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Modifica..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Avanti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Elimina persona"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "L'eliminazione di una persona ne causa la rimozione dal database."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Elimina persona (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30692,11 +30662,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Seleziona un servizio di mappe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Impossibile eliminare il luogo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30704,12 +30674,12 @@ msgstr ""
 "Esistono dei riferimenti da altri luoghi a questo luogo. Rimuovere "
 "innanzitutto i luoghi che contiene."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Impossibile fondere i luoghi."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30719,7 +30689,7 @@ msgstr ""
 "possibile. Un secondo luogo può essere selezionato mantenendo premuto il "
 "tasto Ctrl mentre si fa clic sul luogo desiderato."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "La fusione di questi luoghi creerebbe un ciclo nella gerarchia dei luoghi."
@@ -30992,11 +30962,11 @@ msgstr "In basso a sinistra"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "In basso a destra"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31005,85 +30975,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Rimuovi mirino"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Aggiungi mirino"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Sblocca ingrandimento e posizione"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Blocca ingrandimento e posizione"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Aggiungi luogo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Collega luogo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Aggiungi luogo da kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centra qua"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Sostituisci «%(map)s» con =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Ricarica tutti i tasselli visibili per «%(map)s»."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Pulisci la cache dei tasselli di «%(map)s»."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Non è possibile usare la funzione di stampa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "La versione di Gtk è troppo vecchia."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centra su questo luogo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Seleziona un file kml usato per aggiungere luoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Ci sono almeno due posti con lo stesso titolo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31100,19 +31070,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sImpossibile proseguire la richiesta%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nulla per questa vista."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Parametri specifici"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Dove salvare i tasselli per la modalità fuori linea."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31122,15 +31092,15 @@ msgstr ""
 "tutti i tasselli presenti nel percorso indicato sopra.\n"
 "Attenzione! Se non c'è connessione ad internet, la mappa rimarrà vuota."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Ingrandimento usato quando si centra"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Il numero massimo di luoghi da mostrare"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31140,7 +31110,7 @@ msgstr ""
 "Selezionando questo si scelgono i caratteri + e - dal tastierino numerico,\n"
 "oppure si usano i caratteri della tastiera."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31158,25 +31128,25 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Mappa personale"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "La mappa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 "Selezionare la directory per la cache del tasselli nella modalità fuori linea"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Impossibile creare la directory della cache dei tasselli %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31205,18 +31175,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "I prossimi errori saranno normali"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Impossibile creare la directory della cache dei tasselli per «%s»."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Selezione luogo in una regione"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31224,7 +31194,7 @@ msgstr ""
 "Selezionare il raggio della selezione.\n"
 "Sulla mappa si dovrebbe vedere un cerchio o un ovale in base alla latitudine."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31234,7 +31204,7 @@ msgstr ""
 "Nella seguente tabella è possibile avere:\n"
 " - una riga verde collegata ad un luogo selezionato."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31242,24 +31212,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - una riga rossa collegata ad un risultato di georeferenziazione."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "I valori verdi nella riga corrispondono ai valori dei luoghi attuali."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nuovo luogo con campi vuoti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "latitudine non corretta per:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Correggere questo prima di collegare"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "longitudine non corretta per:"
 
@@ -32093,7 +32063,7 @@ msgstr "Calcolatrice relazioni catalana"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcola le relazioni tra le persone"
 
@@ -32175,7 +32145,19 @@ msgstr "Calcolatrice relazioni slovena"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calcolatrice relazioni svedese"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calcolatrice relazioni danese"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcola le relazioni tra le persone"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calcolatrice relazioni ucraina"
 
@@ -35895,65 +35877,65 @@ msgstr "Nascita pari al matrimonio"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Decesso pari al matrimonio"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Fonte: titolo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Fonte: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Fonte: autore"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Fonte: abbreviazione"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Fonte: informazioni pubblicazione"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Fonte: privata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Fonte: ultima modifica"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Aggiunge una nuova citazione e una nuova fonte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Aggiunge una nuova citazione a una fonte esistente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Elimina la citazione selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Fonde le citazioni selezionate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Vista citazione"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri citazioni"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35967,15 +35949,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per modificare questa citazione necessario chiudere l'oggetto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Impossibile fondere le citazioni."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35985,8 +35967,8 @@ msgstr ""
 "possibile. Una seconda citazione può essere selezionata mantenendo premuto "
 "il tasto Ctrl mentre si fa clic sulla citazione desiderata."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35995,46 +35977,46 @@ msgstr ""
 "essere fuse. Se si desidera fondere queste due citazioni, bisogna prima "
 "fondere le fonti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Modifica la citazione o fonte selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Elimina la citazione o fonte selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Fonde le citazioni o fonti selezionate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Vista ad albero delle citazioni"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Aggiungi citazione..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Aggiungi fonte..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Contrai tutti i nodi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Espandi tutti i nodi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36047,11 +36029,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per modificare questa fonte è necessario chiudere l'oggetto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Impossibile fondere."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36065,40 +36047,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Cruscotto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Aggiunge un nuovo evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Modifica l'evento selezionato"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Elimina l'evento selezionato"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Fondi gli eventi selezionati"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri eventi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Elimina evento"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Eliminare {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Impossibile fondere gli oggetti evento."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36140,20 +36113,11 @@ msgstr "Imposta il padre come persona attiva"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Imposta la madre come persona attiva"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Elimina famiglia"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Famiglia [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Impossibile fondere le famiglie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36332,19 +36296,19 @@ msgstr "Stampa o salva la vista grafico a ventaglio"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Mostrare l'anello dei figli"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleziona la persona di riferimento per gli stili di vita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Persona di riferimento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36389,20 +36353,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Seleziona la persona che sarà il riferimento."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Scegliere e salvare nei segnalibri la nuova persona di riferimento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36418,20 +36382,20 @@ msgstr ""
 "Il valore 1 indica circa 4,6 miglia o 7,5 km.\n"
 "Il valore è in decimi di grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "I parametri della selezione"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mappa luoghi eventi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEventi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "evento incompleto o senza riferimenti?"
 
@@ -36450,60 +36414,60 @@ msgstr ""
 "eventi» per mostrare tutti gli eventi noti con coordinate. È possibile usare "
 "la cronologia per navigare nella mappa. È possibile usare dei filtri."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Salvare nei segnalibri questo evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Mostra tutti gli eventi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrare su un luogo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleziona la famiglia di riferimento per gli stili di vita"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Famiglia di riferimento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Hanno mai avuto la possibilità di incontrarsi, queste due famiglie?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoVicinanzaFamiglia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s e %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Famiglia di riferimento : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "L'altra famiglia : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Bisogna scegliere una famiglia di riferimento."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36511,35 +36475,35 @@ msgstr ""
 "Passare alla vista della famiglia e selezionare le famiglie da confrontare. "
 "Quindi ritornare in questa vista e usare la cronologia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Padre : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Madre : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Figlio : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Persona : %(id)s %(name)s non ha famiglia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Scegliere e salvare nei segnalibri la nuova famiglia di riferimento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36563,7 +36527,7 @@ msgstr "Mappa luoghi familiari"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamiglia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Luoghi familiari per %s"
@@ -36670,32 +36634,35 @@ msgstr "Tutti i luoghi correlati ad eventi"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Una vista che mostra tutti i luoghi degli eventi del database."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Discendenza della persona attiva."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoSpostamenti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Tutti i discendenti di %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Aggiungi questa persona nei segnalibri"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Il numero massimo di generazioni.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tempo in millisecondi tra il disegno di due generazioni.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "I parametri per gli spostamenti"
 
@@ -36707,25 +36674,25 @@ msgstr "Mappa luoghi persona"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPersona"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Luoghi persona per %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animare"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Velocità animazione in millisecondi (valori grandi indicano minore velocità)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Quanti passi tra due indicatori in un grande movimento?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36733,24 +36700,24 @@ msgstr ""
 "La latitudine/longitudine minima per selezionare un grande movimento.\n"
 "Il valore è in decimi di grado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "I parametri dell'animazione"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mappa dei luoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoLuoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Selezione di tutti i luoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36761,7 +36728,7 @@ msgstr ""
 "cambiare il colore del tipo dei marcatori in base al tipo di luogo, ed usare "
 "dei filtri."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36772,74 +36739,74 @@ msgstr ""
 "la cronologia per navigare nella mappa. È anche possibile cambiare il colore "
 "del tipo dei marcatori in base al tipo di luogo, ed usare dei filtri."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Il nome del luogo nella barra di stato è disabilitato."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "È stato raggiunto il numero massimo di luoghi (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Alcune informazioni sono mancanti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Usare i filtri per ridurre questo numero."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "È possibile cambiare questo valore nelle opzioni geografiche."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "In questo caso, mostrare tutti i marcatori potrebbe richiedere del tempo."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Aggiungi questo luogo nei segnalibri"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Mostra tutti i luoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nome dei luoghi personalizzati"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Il colore del marcatore dei luoghi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Modifica l'oggetto multimediale selezionato"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Elimina l'oggetto multimediale selezionato"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Fondi gli oggetti multimediali selezionati"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri oggetti multimediali"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Mostra nel visualizzatore predefinito"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Impossibile fondere gli oggetti multimediali."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36850,23 +36817,23 @@ msgstr ""
 "selezionato mantenendo premuto il tasto Ctrl mentre si fa clic sull'oggetto "
 "multimediale desiderato."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Elimina la nota selezionata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Fondi le note selezionate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri note"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Impossibile fondere le note."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37217,11 +37184,11 @@ msgstr "Fondi i depositi selezionati"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri depositi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Impossibile fondere i depositi."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37247,11 +37214,11 @@ msgstr "Fondi le fonti selezionate"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor filtri fonti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Impossibile fondere le fonti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39124,6 +39091,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Nessun foglio di stile"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Elimina citazione (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Elimina evento (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Rimuove oggetto multimediale"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Elimina nota (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Elimina luogo (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Elimina deposito (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Elimina fonte (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "È stato selezionato più di un elemento per l'eliminazione. Selezionare "
+#~ "l'opzione che indica come rimuovere gli elementi:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Elimina tutti"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Conferma ogni cancellazione"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Elimina persona"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Elimina evento"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Elimina famiglia"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Famiglia [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Comune"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5e5d781ac..7f3195b02 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-04 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -218,10 +218,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "スウェーデン"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "トルコ語"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "ウクライナ"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "アメリカ合衆国"
 
@@ -1201,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "パス"
 
@@ -1314,8 +1320,8 @@ msgstr "%s によりロックされています"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1330,9 +1336,9 @@ msgstr "%s によりロックされています"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1363,13 +1369,13 @@ msgstr "%s によりロックされています"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1555,8 +1561,8 @@ msgstr " 有効なオプション:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1648,27 +1654,27 @@ msgstr ""
 "レポートを作成してください\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "名が不足しています"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "レコードが不足しています"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "姓が不足しています"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[生存]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "プライベートレコード"
 
@@ -1676,7 +1682,7 @@ msgstr "プライベートレコード"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 #, fuzzy
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
@@ -2637,15 +2643,15 @@ msgstr "家族に子供を追加"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "家族から子供を削除"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "家族を削除"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "家族から父親を削除"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "家族から母親を削除"
 
@@ -3366,11 +3372,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "その他のフィルタ"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "説明がありません"
 
@@ -4038,7 +4044,7 @@ msgstr "家族のイベント:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "主な参加者"
 
@@ -6015,19 +6021,19 @@ msgstr "住所"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6052,13 +6058,13 @@ msgstr "住所"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6103,7 +6109,7 @@ msgstr "引用"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6171,10 +6177,10 @@ msgstr "ノート"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6191,7 +6197,7 @@ msgstr "日付"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6203,7 +6209,7 @@ msgstr "番地"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6215,7 +6221,7 @@ msgstr "地方"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6227,8 +6233,8 @@ msgstr "都市"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6239,8 +6245,8 @@ msgstr "都道府県"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "州"
 
@@ -6249,8 +6255,8 @@ msgstr "州"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6306,7 +6312,7 @@ msgstr "値"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "カスタム"
 
@@ -6329,7 +6335,7 @@ msgstr "カースト"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6346,7 +6352,7 @@ msgstr "識別番号"
 msgid "National Origin"
 msgstr "国籍"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "子供の人数"
 
@@ -6529,16 +6535,23 @@ msgstr "ページ"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "信頼度"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6574,7 +6587,7 @@ msgstr "ソース"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6612,16 +6625,16 @@ msgstr "最終更新"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -6798,7 +6811,7 @@ msgstr "イベント"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -6876,7 +6889,7 @@ msgstr "ライフイベント"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -6931,8 +6944,8 @@ msgstr "住居"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "その他"
 
@@ -7039,7 +7052,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "称号"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "結婚の回数"
 
@@ -7414,7 +7427,7 @@ msgstr "子供"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7492,8 +7505,8 @@ msgstr "シビルユニオン"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7617,7 +7630,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "場所"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "教区"
 
@@ -7643,7 +7656,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "メディア参照"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "宗教"
 
@@ -7676,7 +7689,7 @@ msgstr "宗教"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -7743,7 +7756,7 @@ msgstr "接尾辞"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8060,7 +8073,7 @@ msgstr "人物"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8207,54 +8220,54 @@ msgstr "言語"
 msgid "Place ref"
 msgstr "場所ref"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "州/都道府県"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "引退"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "近隣"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "地区"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "自治町村"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "地方自治体"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "町"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "村"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "小村"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "農場"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "建物"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -8573,9 +8586,9 @@ msgstr "親は父親か母親でなければなりません。"
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8604,7 +8617,7 @@ msgstr ""
 "配偶者同士はマージできません。これらの人物をマージするためには、最初にこの間"
 "の関係を破棄しなくてはなりません。"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "人物のマージ"
 
@@ -8618,7 +8631,7 @@ msgstr "場所のマージ"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "レポジトリのマージ"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "ソースのマージ"
 
@@ -10758,8 +10771,8 @@ msgstr "順序を変更するには、カラムをドラッグ&ドロップし
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "適用(_A)"
 
@@ -10806,7 +10819,7 @@ msgstr "表示名エディタ"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "閉じる(_C)"
@@ -11119,12 +11132,12 @@ msgstr "例"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11135,7 +11148,7 @@ msgstr "追加(_A)"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11154,7 +11167,7 @@ msgstr "編集(_E)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -11739,12 +11752,12 @@ msgstr "メディアフォルダを選択"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12282,12 +12295,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "ダイアログを強制的に閉じる"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12440,7 +12453,7 @@ msgstr "選択されたアドレスを下に移動"
 msgid "Postal"
 msgstr "郵便番号"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "住所(_A)"
 
@@ -12469,7 +12482,7 @@ msgstr "選択された属性を上に移動"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "選択された属性を下に移動"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "属性(_A)"
@@ -12507,18 +12520,18 @@ msgstr "属性(_A)"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -12602,7 +12615,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "既存の引用を削除"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "選択された引用を編集"
 
@@ -12642,15 +12655,15 @@ msgstr "ソースの引用(_S)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "この参照を共有できません"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -12693,12 +12706,12 @@ msgstr "選択されたイベントを下に移動"
 msgid "Role"
 msgstr "役割"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "イベント(_E)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -12711,8 +12724,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "このイベント参照を編集するには、イベントを閉じてください。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -12720,11 +12733,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "この参照を編集できません"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "人物を変更できません"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "家族エディタ内で個人のイベントを編集することはできません"
 
@@ -12745,7 +12758,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "ひとつ上のフォルダを開く(_F)"
 
@@ -12773,7 +12786,7 @@ msgstr ""
 "このメディア参照を編集するには、メディアオブジェクトを閉じてください。"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "メディアオブジェクトをドラッグ"
 
@@ -12797,7 +12810,7 @@ msgstr "選択したLDS儀式を上へ移動"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "選択したLDS儀式を下へ移動"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS(_L)"
 
@@ -12874,7 +12887,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "既存のノートを削除する"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "選択されたノートを編集する"
 
@@ -12896,7 +12909,7 @@ msgstr "選択されたノートを下に移動"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "プレビュー"
 
@@ -12961,11 +12974,11 @@ msgstr "選択された関連を上に移動"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "選択された関連を下に移動"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "関連(_A)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "名付け親"
@@ -13224,11 +13237,6 @@ msgstr "引用(%s)を追加"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "引用(%s)を編集"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "引用(%s)を削除"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "通常"
@@ -13296,15 +13304,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "新しいイベント"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "イベントを編集"
 
@@ -13338,11 +13346,6 @@ msgstr "イベントを追加 (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "イベントを編集 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "イベントを削除 (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13414,7 +13417,7 @@ msgstr "母親との関係"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13435,7 +13438,7 @@ msgstr "誕生日"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13444,44 +13447,44 @@ msgstr "死亡日"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "誕生場所"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "死亡場所"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "子供(_D)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "子供を編集"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "既存の子供を追加"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "関係を編集"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "子供を選択"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "人物に親を追加する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13492,11 +13495,11 @@ msgstr ""
 "けるためには、新しい家族を作成する際に親を選択するボタンのみを利用します。残"
 "りのフィールドは親の選択後に利用可能となります。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "家族が変更されました"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13506,62 +13509,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "家族"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "新しい家族"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "家族を編集"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "人物を母親として選択する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "人物を母親として追加する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "人物を母親として削除する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "人物を父親として選択する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "人物を父親として追加する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "人物を父親として削除する"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "母親を選択"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "父親を選択"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "重複する家族"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13572,8 +13575,8 @@ msgstr ""
 "を推奨します"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13609,44 +13612,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "%s を編集"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "父親は彼自身の子供になることはできません"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s はこの家族内で、父親と子供の両方に指定されています。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "母親はこの女性自身の子供になることはできません"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s はこの家族内で、母親と子供の両方に指定されています。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "家族が保存できません"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "この家族のデータが存在しません。データを入力するか、編集をキャンセルして下さ"
 "い。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "家族を保存できません。IDが既に存在しています。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -13659,7 +13662,7 @@ msgstr ""
 "ます。異なるIDを入力するか、次に利用可能なIDを取得できるよう空欄にしておいて"
 "ください。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "家族を追加"
 
@@ -13768,10 +13771,6 @@ msgstr "メディアオブジェクトを追加 (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "メディアオブジェクトを編集 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "メディアオブジェクトを削除"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -13903,11 +13902,6 @@ msgstr "ノートを保存できません。IDが既に存在しています。"
 msgid "Add Note"
 msgstr "メモを追加"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "ノート (%s) を削除"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -13928,13 +13922,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "人物の情報を編集する"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "人物を編集"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "ビュー"
 
@@ -14081,9 +14075,9 @@ msgstr ""
 "(入力形式: 18\\u00b09’48.21”E, -18.2412 あるいは -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "場所を編集"
 
@@ -14111,11 +14105,6 @@ msgstr "場所を追加 (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "場所を編集 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "場所を削除 (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "場所フォーマットエディタ"
@@ -14232,11 +14221,6 @@ msgstr "レポジトリを追加 (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "レポジトリを編集 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "レポジトリを削除 (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14274,11 +14258,6 @@ msgstr "ソースを追加 (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "ソースを編集 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "ソースを削除 (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14539,8 +14518,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "既存のソースを選択してください"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "新しいソースを追加"
@@ -14570,7 +14549,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "既存のメディアオブジェクトを選択してください"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "新しいメディアオブジェクトを追加"
 
@@ -14593,7 +14572,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "既存のノートを選択してください"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "新しいノートを追加"
 
@@ -14631,8 +14610,8 @@ msgstr "%s でない"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s が含まれていない"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "表示を更新しています..."
@@ -14654,7 +14633,7 @@ msgstr "引用:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "ボリューム/ページ"
 
@@ -14806,30 +14785,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "現在選択されている項目を設定"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -14962,7 +14942,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "残りの操作をキャンセル"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "いいえ(_N)"
@@ -14972,7 +14952,7 @@ msgstr "いいえ(_N)"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "作業をこのアイテムに適用しない"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "はい(_Y)"
@@ -15008,7 +14988,7 @@ msgstr "保存せずに閉じる(_W)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16216,6 +16196,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "クリックしてgrampletをビューから削除"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
@@ -16407,7 +16388,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "ノート 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "フォーマット:"
 
@@ -16739,7 +16720,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "配置"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "背景色"
 
@@ -16908,35 +16889,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "スタートアップ時にダイアログを表示する(_D)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17450,7 +17431,7 @@ msgstr "と"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "人々をマージできません"
 
@@ -17521,7 +17502,7 @@ msgstr "配偶者"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18334,7 +18315,7 @@ msgstr "スタイル"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18563,7 +18544,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "ソースあるいは引用を選択"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "ソース: タイトルまたは引用: ボリューム/ページ"
 
@@ -18757,7 +18738,7 @@ msgstr "外部プログラムによるエラー"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "ファイル%s は存在しません"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -18768,7 +18749,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "新しいcitaionのエディタを開くことができません"
 
@@ -18938,22 +18919,22 @@ msgstr "ブックマーク"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -18964,43 +18945,45 @@ msgstr "ブックマークを整理"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "この参照にブックマークできません"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "アクティブオブジェクトが見えません"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "ブックマークを設定できませんでした"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "何も選択されていないので、ブックマークを設定できません。"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "アイテムを削除すると、データベースからも除去されます。"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "進行中..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "複数選択削除"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr "削除に複数の項目が選択されました。削除方法を選択してください："
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "全て削除"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "削除を行うたびに確認する"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19008,35 +18991,30 @@ msgstr ""
 "この項目は現在使用されています。削除するとデータベースから取り除かれ、これを"
 "参照している他のアイテムからも除去されます。"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "アイテムを削除すると、データベースからも除去されます。"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s を削除しますか?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "カラムがクリックされました。並び替えています..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "ビューを表計算シートとして保存"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument 表計算"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "カラム"
 
@@ -19046,8 +19024,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s がブックマークされました"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "何も選択されていないため、ブックマークが設定できませんでした。"
@@ -19563,14 +19541,14 @@ msgstr "文章をプレーンテキスト形式で生成 (.txt)"
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -19725,48 +19703,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "%s を開けません"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG背景色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "透明な背景色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "白"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "黒"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "赤"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "緑"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "青"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "シアン"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "マゼンタ"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "黄"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "もしあればSVG背景の色"
 
@@ -19782,7 +19760,7 @@ msgstr "%s の祖先グラフ"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -19813,7 +19791,7 @@ msgstr "ツリーを印刷しています..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -19841,7 +19819,7 @@ msgstr "中央の人物のみを表示する、あるいはその兄弟姉妹も
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -19984,7 +19962,7 @@ msgstr "空のページを含めるかどうか。"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20160,7 +20138,7 @@ msgstr " 未知の先祖に対する空ボックスを生成する"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20188,7 +20166,7 @@ msgstr "ノート表示に使用されている基本スタイル。"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20281,7 +20259,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "カレンダーに表示される人物を制限するためのフィルターを選択してください"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -20723,19 +20701,19 @@ msgstr "タイムライン チャート"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "タイムラインチャートを生成する。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(person)s の %(generations)d 世代ファンチャート"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "%(person)s の %(generations)d 世代ファンチャート"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -20743,69 +20721,77 @@ msgstr "%(person)s の %(generations)d 世代ファンチャート"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "レポートに含める世代数"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "グラフの種類"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "円"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "半円"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "4分円"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "グラフの形式: 円、半円、または4分円。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "世代に依存"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "背景色は白か、世代に依存します"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "周辺テキストの開始位置"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "まっすぐ"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "円周方向"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "周辺テキストをまっすぐ、または円周方向に表示するかどうか"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "空ボックスを作成する"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "情報がない場合でも背景を作成する"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "単一のフォントスタイルを全ての世代に使用する"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "各世代のフォントと色をスタイルエディターでカスタマイズすることができます"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "“%d”世代のテキスト表示に使われるスタイル"
@@ -21817,16 +21803,6 @@ msgstr "詳細を表示するには名前をダブルクリック"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "家系図が読み込まれていません。"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "進行中..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "ユニークな名前の合計"
@@ -28790,69 +28766,69 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "親の数"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "To Do ノートの数"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "最後の変更箇所"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "新しい人物を追加"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "選択した人物を編集"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "選択した人物を削除"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "選択した人物同士をマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "ビューをエクスポート..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -28860,43 +28836,43 @@ msgstr "ビューをエクスポート..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "ブックマークを追加(_A)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -28908,15 +28884,15 @@ msgstr "ブックマークを追加(_A)"
 msgid "_Back"
 msgstr "戻る(_B)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -28926,30 +28902,30 @@ msgstr "戻る(_B)"
 msgid "_Home"
 msgstr "ホーム(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28959,30 +28935,30 @@ msgstr "ホーム(_H)"
 msgid "_Add..."
 msgstr "追加(_A)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28992,22 +28968,22 @@ msgstr "追加(_A)..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "マージ(_M)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29016,113 +28992,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "編集(_E)…"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "人物フィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "ホームの人物に指定(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "デフォルトの人物へ戻る"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "履歴の次のオブジェクトへ移動"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "履歴の前のオブジェクトへ移動"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "編集..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "進む"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "人物を削除(_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "人物を削除すると、その人物はデータベースから削除されます。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "人物 (%s) を削除"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29181,11 +29153,11 @@ msgstr "選択した場所を地図サービスで見る (OpenstreetMap, Google
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "地図サービスを選択"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "場所を削除できません。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -29193,12 +29165,12 @@ msgstr ""
 "この場所は別の場所から参照されています。先にこの場所を含む場所を取り除いてく"
 "ださい。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "場所をマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29207,7 +29179,7 @@ msgstr ""
 "マージを実行するには2つの場所が選択されなければなりません。2つ目は、コント"
 "ロールキーを押し続けたまま場所をクリックすることで選択できます。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "これらの場所をマージすると場所の階層関係に循環が生じます。"
 
@@ -29477,11 +29449,11 @@ msgstr "左下"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -29490,85 +29462,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "十字線を表示しない"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "十字線を表示する"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "ズームとポジションのロックを解除"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "ズームとポジションをロック"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "場所を追加"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "場所をリンク"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Kmlファイルから場所を追加"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "この場所を中央に表示"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "現在の ‘%(map)s’ を選択したマップに変更する"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "プリント機能を使用できません"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Gtkのバージョンが古すぎます。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "中心をこの位置に合わせる"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "場所を追加するために使用されたkmlファイルを選択"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "同じ名前の場所が2つ以上あります。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -29579,19 +29551,19 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "このビューには何もありません。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "特定のパラメータ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "オフラインモードの地図タイル保存場所。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -29601,22 +29573,22 @@ msgstr ""
 "除くことができます。\n"
 "ただし、インターネット接続がない場合は地図が表示されません。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "現在の場所を中央に表示する際のズーム度合い"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "表示する場所の最大数"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -29627,25 +29599,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "人物"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "地図"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "オフラインモードのタイトルキャッシュディレクトリを選択"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -29662,18 +29634,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "地域内の場所を選択"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -29681,7 +29653,7 @@ msgstr ""
 "選択範囲の半径を選択してください\n"
 "地図上には緯度に応じて円または楕円が表示されます。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -29691,7 +29663,7 @@ msgstr ""
 "以下のテーブルに表示 :\n"
 "-緑色の列は選択した場所に対応しています。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -29699,24 +29671,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "-赤色の列はジオコーディングの結果です。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "緑色の行は現在の場所の値に対応しています。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "フィールドが空の新しい場所"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "誤った緯度が選択されています:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "リンクする前に修正してください"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "誤った経度が選択されています:"
 
@@ -30540,7 +30512,7 @@ msgstr "関係計算ツール(カタロニア)"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "人物間の関係性を測定する"
 
@@ -30622,7 +30594,19 @@ msgstr "関係計算ツール(スロベニア)"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "関係計算ツール(スウェーデン)"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "関係計算ツール(デンマーク)"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "人物間の関係性を測定する"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "関係計算ツール(ウクライナ)"
 
@@ -34231,65 +34215,65 @@ msgstr "誕生時に結婚"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "死亡時に結婚"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "ソース:タイトル"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "ソース:ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "ソース:作者"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "ソース:略語"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "ソース:発行情報"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "ソース:プライベート"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "ソース:最後の変更"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "新しい引用とソースを追加する"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "既存のソースに新しい引用を追加"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "選択した引用を削除"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "選択した引用をマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "引用ビュー"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "引用フィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -34298,15 +34282,15 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "引用をマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -34315,8 +34299,8 @@ msgstr ""
 "マージを実行するには2つの引用が選択されなければなりません。2つ目は、コント"
 "ロールキーを押し続けたまま引用をクリックすることで選択できます。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -34324,46 +34308,46 @@ msgstr ""
 "マージを実行するには選択された2つの引用が同じソースでなければなりません。この"
 "2つの引用をマージするには、先にソースをマージしてください。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "選択された引用あるいはソースを編集"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "選択された引用あるいはソースを削除"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "選択された引用あるいはソースをマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "引用ツリービュー"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "引用を追加..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "ソースを追加…"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "すべてのノードを折りたたむ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "すべてのノードを展開"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -34372,11 +34356,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "マージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -34390,40 +34374,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "ダッシュボード"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "新しいイベントを追加"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "選択したイベントを編集"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "選択したイベントを削除"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "選択したイベントをマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "イベントフィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "イベントを削除(_D)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "イベントオブジェクトをマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -34465,20 +34440,11 @@ msgstr "父親をアクティブな人物にする"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "母親をアクティブな人物にする"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "家族を削除(_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "家族 [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "家族をマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -34659,19 +34625,19 @@ msgstr "ファンチャートビューを印刷または保存"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "子供がいません"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "参照人物(_P)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -34717,20 +34683,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "参照する人物を選択してください。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "新しい参照人物を選択、ブックマークする"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -34740,20 +34706,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "選択パラメータ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "イベント位置マップ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "地理的イベント"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "不完全または参照されていないイベント?"
 
@@ -34772,61 +34738,61 @@ msgstr ""
 "トの場所を表示します。来歴に基づいてマップを閲覧できます。フィルタも利用可能"
 "です。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "このイベントをブックマーク"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "すべてのイベントを表示"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "指定の場所を中央に表示"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "軌跡を参照する家族を選択してください"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "参照家族(_F)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "2つの家族が巡り合った可能性"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "地理的家族"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s と %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "比較する家族 : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "別の家族 : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "参照する家族を1つ選択してください。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -34834,35 +34800,35 @@ msgstr ""
 "さらに家族ビューに進み、比較したい家族を選択してください。このビューに戻って"
 "来歴を参照してください。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "父親 : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "母親 : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "子供 : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "人物 : %(id)s %(name)s には家族がありません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "新しい参照家族を選択、ブックマークする"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -34880,7 +34846,7 @@ msgstr "家族位置マップ"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "地理的家族"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "家族 %s に対応する場所"
@@ -34966,32 +34932,35 @@ msgstr "イベントに関連するすべての場所"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "データベース中のすべてのイベント場所を表示するビュー。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "アクティブな人物の子孫。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s のすべての子孫"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "この人物をブックマーク"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "最大世代数\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "2つの世代を描く間の時間 (ミリ秒)\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -35003,24 +34972,24 @@ msgstr "人物位置マップ"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "地理的人物"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "人物 %s に対応する場所"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "アニメ化"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "アニメーションスピード (ミリ秒) (大きいほど遅くなります)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "移動距離が長い場合、2つのマーカー間の移動コマ数"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -35028,24 +34997,24 @@ msgstr ""
 "長い移動距離とするための最小の緯度/経度。\n"
 "値は10分の1で示されます。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "アニメーションパラメータ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "場所マップ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "地理的場所"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "すべての場所を選択"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -35055,7 +35024,7 @@ msgstr ""
 "します。場所のタイプに応じてマーカー色を変更できます。フィルタも利用可能で"
 "す。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -35064,73 +35033,73 @@ msgstr ""
 "マップ上で右クリックし、「すべての場所を表示」を選択して、すべての場所を表示"
 "します。来歴に基づいてマップを閲覧できます。フィルタも利用可能です。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "ステータスバーの場所名は無効になっています。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "場所の最大数に達しています (%d)。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "情報が不足しています。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "この数字を減らすにはフィルターを使用してください。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "地理学オプションでこの値を変更できます。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "この場合、すべてのマーカーを表示するには時間がかかります。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "この場所をブックマーク"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "すべての場所を表示"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "場所の名前をカスタマイズ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "場所マーカー色"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "選択されたメディアオブジェクトを編集"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "選択されたメディアを削除"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "選択されたメディアをマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "メディアフィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "デフォルトの閲覧ソフトで表示"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "メディアオブジェクトをマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35140,23 +35109,23 @@ msgstr ""
 "目のオブジェクトは、コントロールキーを押しながらクリックすることで選択できま"
 "す。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "選択したノートを削除"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "選択されたノートをマージ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "ノートフィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "ノートをマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -35507,11 +35476,11 @@ msgstr "選択されたレポジトリをマージ"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "レポジトリフィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "レポジトリをマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -35536,11 +35505,11 @@ msgstr "選択されたソースをマージ"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "ソースフィルタエディタ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "ソースをマージできません。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -37375,6 +37344,57 @@ msgstr "ネブラスカ"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "スタイルシートなし"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "引用(%s)を削除"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "イベントを削除 (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "メディアオブジェクトを削除"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "ノート (%s) を削除"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "場所を削除 (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "レポジトリを削除 (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "ソースを削除 (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr "削除に複数の項目が選択されました。削除方法を選択してください："
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "全て削除"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "削除を行うたびに確認する"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "人物を削除(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "イベントを削除(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "家族を削除(_D)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "家族 [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "一般"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index bc03da465..34dec6939 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -219,10 +219,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Švedija"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turkų"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Jungtinės Amerikos Valstijos"
 
@@ -1593,7 +1599,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Kelias"
 
@@ -1713,8 +1719,8 @@ msgstr "Užrakino %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1729,9 +1735,9 @@ msgstr "Užrakino %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1762,13 +1768,13 @@ msgstr "Užrakino %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1954,8 +1960,8 @@ msgstr "   Tinkamos parinktys:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2049,27 +2055,27 @@ msgstr ""
 "užpildyti klaidos ataskaitą %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importuota %Y-%m-%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Trūksta vardo"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Trūksta įrašo"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Trūksta pavardės"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Gyvena]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Asmeninis įrašas"
 
@@ -2077,7 +2083,7 @@ msgstr "Asmeninis įrašas"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "sausio"
@@ -3037,15 +3043,15 @@ msgstr "Įtraukti vaiką į šeimą"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Pašalinti vaiką iš šeimos"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Pašalinti šeimą"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Pašalinti tėvą iš šeimos"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Pašalinti motiną iš šeimos"
 
@@ -3807,11 +3813,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Įvairūs filtrai"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Nėra aprašymo"
 
@@ -4499,7 +4505,7 @@ msgstr "Šeimos įvykiai:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Pagrindiniai dalyviai"
 
@@ -6530,19 +6536,19 @@ msgstr "Adresas"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6567,13 +6573,13 @@ msgstr "Adresas"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6618,7 +6624,7 @@ msgstr "Citatos"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6686,10 +6692,10 @@ msgstr "Pastabos"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6706,7 +6712,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6718,7 +6724,7 @@ msgstr "Gatvė"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6730,7 +6736,7 @@ msgstr "Vietovė"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6742,8 +6748,8 @@ msgstr "Miestas"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6754,8 +6760,8 @@ msgstr "Apygarda"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Valstija"
 
@@ -6764,8 +6770,8 @@ msgstr "Valstija"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6821,7 +6827,7 @@ msgstr "Reikšmė"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Pasirinktas"
 
@@ -6844,7 +6850,7 @@ msgstr "Luomas"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6861,7 +6867,7 @@ msgstr "Atpažinimo numeris"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Kilmės tautybė"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Vaikų skaičius"
 
@@ -7043,16 +7049,23 @@ msgstr "Puslapis"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Patikimumas"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7088,7 +7101,7 @@ msgstr "Šaltinis"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7126,16 +7139,16 @@ msgstr "Paskutinis keitimas"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7319,7 +7332,7 @@ msgstr "Įvykis"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7397,7 +7410,7 @@ msgstr "Gyvenimo įvykiai"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7452,8 +7465,8 @@ msgstr "Gyvenamoji vieta"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Kitas"
 
@@ -7560,7 +7573,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Aukštuomenės titulas"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Santuokų skaičius"
 
@@ -7936,7 +7949,7 @@ msgstr "Vaikai"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8014,8 +8027,8 @@ msgstr "Civilinis surašymas"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8139,7 +8152,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Vieta"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parapija"
 
@@ -8165,7 +8178,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Vaizdo/garso nuoroda"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regionas"
 
@@ -8198,7 +8211,7 @@ msgstr "Regionas"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8265,7 +8278,7 @@ msgstr "Priesaga"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8581,7 +8594,7 @@ msgstr "Asmuo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8728,53 +8741,53 @@ msgstr "Kalba"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Vietovės nuoroda"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provincija"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Skyrius"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Apylinkė"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Apskritis"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Rajonas"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Savivaldybė"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Miestelis"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Kaimas"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Kaimelis"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Vienkiemis"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Pastatas"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9094,9 +9107,9 @@ msgstr "Tėvas arba motina."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9125,7 +9138,7 @@ msgstr ""
 "Sutuoktinių įrašai negali būti apjungti. Norėdami juos apjungti, prieš tai  "
 "Jūs turite nutraukti ryšius tarp jų."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Apjungti asmenis"
 
@@ -9139,7 +9152,7 @@ msgstr "Apjungti vietoves"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Apjungti saugyklas"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Apjungti šaltinus"
 
@@ -11355,8 +11368,8 @@ msgstr "Eiliškumui pakeisti paimkite ir neškite stulpelius"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Pritaikyti"
 
@@ -11403,7 +11416,7 @@ msgstr "Vardų redaktorius"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Užverti"
@@ -11773,12 +11786,12 @@ msgstr "Pavyzdys"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11789,7 +11802,7 @@ msgstr "_Pridėti"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11808,7 +11821,7 @@ msgstr "_Taisa"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12405,12 +12418,12 @@ msgstr "Pasirinkite vaizdo/garso aplanką"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12953,12 +12966,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Bandymas priverstinai uždaryti dialogą"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13126,7 +13139,7 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą adresą žemyn"
 msgid "Postal"
 msgstr "Pašto kodas"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresai"
 
@@ -13155,7 +13168,7 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą požymį aukštyn"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Perkelti pažymėtą požymį žemyn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Požymiai"
@@ -13193,18 +13206,18 @@ msgstr "_Požymiai"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13290,7 +13303,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Pašalinti esamą citatą"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Keisti pasirinktą citatą"
 
@@ -13330,15 +13343,15 @@ msgstr "_Šaltinio citavimas"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Šia nuoroda negalima dalintis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13382,12 +13395,12 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą požymį žemyn"
 msgid "Role"
 msgstr "Vaidmuo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Įvykiai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13401,8 +13414,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Norint taisyti įvykio nuorodą, prieš tai reikia uždaryti įvykį."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13410,11 +13423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Šios nuorodos taisyti negalima"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Negalima pakeisti Asmens"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Šeimos Redaktoriuje negalite keisti Asmens įvykių"
 
@@ -13435,7 +13448,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Rodinys"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Atverti susijusį _aplanką"
 
@@ -13465,7 +13478,7 @@ msgstr ""
 "objektą."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Pertempti vaizdo/garso rinkmeną"
 
@@ -13489,7 +13502,7 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą PDŠ ceremoniją aukštyn"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Perkelti pažymėtą PDŠ ceremoniją žemyn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_PDŠ"
 
@@ -13565,7 +13578,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Pašalinti esamą pastabą"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Taisyti pažymėtą pastabą"
 
@@ -13587,7 +13600,7 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą pastabą į apačią"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Peržiūra"
 
@@ -13652,11 +13665,11 @@ msgstr "Perkelti pažymėtą ryšį aukštyn"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Perkelti pažymėtą ryšį žemyn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Ryšiai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Krikštatėvis"
@@ -13917,11 +13930,6 @@ msgstr "Pridėti citatą (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Taisyti citatą (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Pašalinti citatą (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Įprastinis"
@@ -13989,15 +13997,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Naujas įvykis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Taisyti įvykį"
 
@@ -14030,11 +14038,6 @@ msgstr "Pridėti įvykį (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Taisyti įvykį (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Ištrinti įvykį (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14106,7 +14109,7 @@ msgstr "Iš motinos pusės"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14127,7 +14130,7 @@ msgstr "Gimimo data"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14136,44 +14139,44 @@ msgstr "Mirties data"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Gimimo vieta"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Mirties vieta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Vai_kai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Taisyti vaiką"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Pridėti egzistuojantį vaiką"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Taisyti ryšius"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Pasirinkite vaiką"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Asmeniui pridedami tėvai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14184,11 +14187,11 @@ msgstr ""
 "išvengti, kuriant naują šeimą galima pasirinkti tik tėvus.  Likę laukai taps "
 "prienami tik po to, kad pasirinksite tėvus."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Šeima pasikeitė"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14203,62 +14206,62 @@ msgstr ""
 "Įsitikinkite, kad rodoma informacija yra teisinga, rodomi duomenys "
 "atnaujinti. Kai kurie pataisymai, kuriuos atlikote, gali būti prarasti."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "šeima"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nauja šeima"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Taisyti šeimą"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Pažymėti asmenį kaip motina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Pridėti naują asmenį kaip motiną"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Pašalinti asmenį kaip motiną"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Pažymėti asmenį kaip tėvu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Pridėti naują asmenį kaip tėvą"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Pašalinti asmenį kaip tėvą"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Pasirinkti motiną"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Pasirinkti tėvą"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Pasikartojanti šeima"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14269,8 +14272,8 @@ msgstr ""
 "esamą šeimą"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14306,43 +14309,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Taisyti %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Tėvas negali būti pats sau vaiku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s yra ir kaip tėvas, ir kaip vaikas toje pačioje šeimoje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Motina negali būti pati sau vaiku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s yra ir kaip motina, ir kaip vaikas toje pačioje šeimoje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nepavyksta išsaugoti šeimos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Šiai šeimai nėra duomenų. Prašom įvesti duomenis arba atšaukti taisymą."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Nepavyksta išsaugoti šeimos. Toks ID jau egzistuoja."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14355,7 +14358,7 @@ msgstr ""
 "jau naudojama. Prašome įvesti kitą ID arba, norėdami gauti kitą laisvą ID, "
 "palikite tuščią reikšmę."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Pridėti šeimą"
 
@@ -14464,10 +14467,6 @@ msgstr "Pridėti garso/vaizdo objektą (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Taisyti garso/vaizdo objektą (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Pašalinti garso/vaizdo rinkmeną"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14600,11 +14599,6 @@ msgstr "Negalima išsaugoti pastabos. Toks ID jau yra."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Pridėti pastabą"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Ištrinti pastabą (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14625,13 +14619,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Taisyti_informaciją_apie_žmones"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Taisyti asmenį"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Rodyti"
 
@@ -14771,9 +14765,9 @@ msgid ""
 msgstr "Bloga ilguma (sintaksė: 18\\u00b09'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Taisyti vietovę"
 
@@ -14801,11 +14795,6 @@ msgstr "Pridėti vietovę (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Taisyti vietovę (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Ištrinti vietovę (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14923,11 +14912,6 @@ msgstr "Pridėti talpyklą (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Taisyti talpyklą (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Ištrinti talpyklą (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14964,11 +14948,6 @@ msgstr "Pridėti šaltinį (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Taisyti šaltinį (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Ištrinti šaltinį (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15237,8 +15216,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Pasirinkti esamą šaltinį"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Pridėti naują šaltinį"
@@ -15266,7 +15245,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Pasirinkti garso/vaizdo objektą"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Pridėti naują garso/vaizdo rinkmeną"
 
@@ -15289,7 +15268,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Pasirinkti esamą pastabą"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Sukurti naują pastabą"
 
@@ -15327,8 +15306,8 @@ msgstr "%s nėra"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s savyje neturi"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Atnaujinamas vaizdas..."
@@ -15350,7 +15329,7 @@ msgstr "Citata:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Tomas/Puslapis"
 
@@ -15502,30 +15481,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Sutvarkyti pasirinktą įrašą"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15666,7 +15646,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Atšaukti likusius veiksmus"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ne"
@@ -15676,7 +15656,7 @@ msgstr "_Ne"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Netaikykite veiksmo šiam elementui"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Taip"
@@ -15713,7 +15693,7 @@ msgstr "Išeiti _neišsaugojus pakeitimų"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17053,6 +17033,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Spauskite norėdami ištrinti grampletą iš vaizdo"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Ištrinti"
 
@@ -17251,7 +17232,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Pastaba 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formatas:"
 
@@ -17587,7 +17568,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Lygiavimas"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Fono spalva"
 
@@ -17754,35 +17735,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Rodyti paleidžiant"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18335,7 +18316,7 @@ msgstr "ir"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Asmenų apjungti negalima"
 
@@ -18406,7 +18387,7 @@ msgstr "Sutuoktiniai"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19232,7 +19213,7 @@ msgstr "Stilius"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19463,7 +19444,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Pasirinkite šaltinį arba citatą"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Šaltinis: Antraštė ar citata: Tomas/Puslapis"
 
@@ -19659,7 +19640,7 @@ msgstr "Klaida iš išorinės programos"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Rinkmenos %s nėra"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19677,7 +19658,7 @@ msgstr ""
 "To edit the citation, close the source editor and open an editor for the "
 "citation alone"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Neįmanoma atverti citatos redaktoriaus"
 
@@ -19869,22 +19850,22 @@ msgstr "Žymelės"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19895,45 +19876,45 @@ msgstr "Tvarkyti žymeles"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Šia nuoroda negalima pažymėti"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktyvus objektas nematomas"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nepavyko pridėti žymelės"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Žymė negali būti uždėta, nes nieko nėra pažymėta."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Trinant įrašą, jis bus pašalintas iš duombazės."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Apdorojima..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Daugybinio pasirinkimo trynimas"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Trynimui buvo pažymėtas daugiau kaip vienas įrašas. Pasirinkite parinktį, "
-"kuri parodys, kaip ištrinti elementus:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Ištrinti viską"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Patvirtinti kiekvieną trynimą"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19941,35 +19922,30 @@ msgstr ""
 "Šis įrašas šiuo metu yra naudojamas. Ištrynimas jį išmes iš duombazės ir "
 "taip pat ištrins iš visų objektų, kurie turi nuoroda į jį."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Trinant įrašą, jis bus pašalintas iš duombazės."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Ištrinti %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Stulpelis pasirinktas, rūšiuoju..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Išsaugoti Vaizdą Skaičiuoklės Dokumentu"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "„OpenDocument“ skaičialentė"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Stulpeliai"
 
@@ -19979,8 +19955,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Prie %s buvo uždėta žymelė"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Žymė negali būti uždėta, nes nieko nėra pažymėta."
@@ -20502,14 +20478,14 @@ msgstr "Sukuria dokumentus paprastu tekstu (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20665,48 +20641,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Negalėjau atverti %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG fono spalvą"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "permatomas fonas"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "balta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "juoda"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "raudona"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "žalia"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "mėlyna"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "žydra"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "purpurinė"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "geltona"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "SVG fono spalva, jei tokia yra"
 
@@ -20722,7 +20698,7 @@ msgstr "%s protėvių diagrama"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20753,7 +20729,7 @@ msgstr "Spausdinamas medis..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20781,7 +20757,7 @@ msgstr "Ar rodyti tik centrinį asmenį, ar ir visus jo brolius ir seseris"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20940,7 +20916,7 @@ msgstr "Ar įtraukti tuščius puslapius."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21119,7 +21095,7 @@ msgstr "Kuriamos tuščios dėžutės nežinomiems protėviams"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21147,7 +21123,7 @@ msgstr "Stilius, naudojamas pastaboms atvaizduoti."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21244,7 +21220,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Norėdami apriboti asmenis kalendoriuje, pasirinkite filtrą"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21697,19 +21673,19 @@ msgstr "Laikotarpio diagrama"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Sukuria laikotarpio diagramą."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d kartų protėvių ratą. Asmuo: %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "%(person)s – %(generations)d kartų protėvių ratas "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21717,70 +21693,78 @@ msgstr "%(person)s – %(generations)d kartų protėvių ratas "
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Didžiausias įtraukiamų kartų skaičius"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Diagramos tipas"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "Pilnas apskritimas"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "pusė apskritimo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "ketvirtis apskritimo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 "Diagramos forma: pilnas apskritimas, pusė apskritimo ar ketvirtis apskritimo."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "priklauso nuo kartos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Fono spalva balta, ar priklausanti nuo kartos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Spindulinio teksto orientacija"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "vertikaliai"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "aplink"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Spindulinį tekstą spausdinti vertikaliai ar aplinkui"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Piešti tuščius langelius"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Piešti foną, nors nėra jokios informacijos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Visoms kartoms naudoti tą patį stilių"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Stilių redaktoriuje kiekvienai kartai galite parinkti savitą šriftą ir spalvą"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Teksto stilius, kuriuo atvaizduojama karta: \"%d\""
@@ -22826,16 +22810,6 @@ msgstr "Dvigubu pelės paspaudimu ant vardo sužinokite detales"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Giminės medis neįkeltas."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Apdorojima..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Iš viso skirtingų vardų"
@@ -30189,69 +30163,69 @@ msgstr "Ji dar turėjo ryšių su %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Taip pat ryšiai su %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Tėvų skaičius"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Tolesnės užduoties pastabų skaičius"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Paskutinis pakeitimas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Pridėti naują asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Taisyti pažymėtą asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Ištrinti pažymėtą asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Apjungti pasirinktus asmenis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Iškelti vaizdą.."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30259,43 +30233,43 @@ msgstr "Iškelti vaizdą.."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Pridėti žymelę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30307,15 +30281,15 @@ msgstr "_Pridėti žymelę"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Atgal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30325,30 +30299,30 @@ msgstr "_Atgal"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Namai"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30358,30 +30332,30 @@ msgstr "_Namai"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Įdėti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30391,22 +30365,22 @@ msgstr "_Įdėti"
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Apjungti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30415,114 +30389,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Taisa..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Asmenų filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Nustatyti _pagrindinį asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Nueiti iki asmens pagal nutylėjimą"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Pereiti prie tolesnio istorijos objekto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Pereiti prie ankstesnio istorijos objekto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Taisyti..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Pirmyn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Ištrinti asmenį"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Asmens ištrynimas išmes jį iš duombazės."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Ištrinti asmenį (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30584,11 +30554,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Pasirinkite Žemelapių Tarnybą"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Negalima ištrinti vietovės."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30596,12 +30566,12 @@ msgstr ""
 "Ši vietovė yra susieta su kita vieta. Pirmiau pašalinkite vietas su kuriomis "
 "ji susieta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Negalima sujungti vietovių."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30611,7 +30581,7 @@ msgstr ""
 "gali būti pažymėta laikant nuspaustą valdymo (CTRL) klavišą ir pele "
 "išsirinkus norimą vietovę."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Šių vietovių apjungimas sukurtų ciklą vietovių hierarchijoje."
 
@@ -30893,11 +30863,11 @@ msgstr "Apačioje kairėje"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Apačioje dešinėje"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30906,85 +30876,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Pašalinti kryželį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Pridėti kryželį"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Atrakinti mastelį ir vietą"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Užrakinti mastelį ir vietą"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Pridėti vietovę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Susieti vietovę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Pridėti vietovę iš kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centruoti čia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Pakeisti '%(map)s' į =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Naujai įkelia visas matomas '%(map)s' plyteles."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Išvalo '%(map)s' plytelių podėlį."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Negalima naudoti spausdinimo funkcijos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Per sena Gtk versija"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centruoti į šią vietovę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Pasirinkti kml rinkmeną, kuri naudota pridedant vietas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Turite mažiausiai dvi vietoves su ta pačia antrašte."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31001,19 +30971,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNeįmanoma vykdyti jūsų užklausos%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Peržiūra negalima"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Konkretūs parametrai"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kur išsaugoti žemėlapio dalis, kai neesate prisijungę."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31023,15 +30993,15 @@ msgstr ""
 "blokus kelyje, esančiame aukščiau.\n"
 "Būkite atsargūs! Be interneto negalėsite atsisiųsti žemėlapio."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Centravimo metu keičiamas mastelis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Didžiausias rodomų vietovių skaičius"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31040,7 +31010,7 @@ msgstr ""
 "Naudokite klavišų kombinacijas:\n"
 "pasirinkus tai arba naudojami + ir -, arba simboliai iš klaviatūros"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31051,26 +31021,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Asmeninis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Žemėlapis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 "Pasirinkite aplankalą žemėlapio dalių saugojimui, kai nesate prisijungę."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nepavyko sukurti žemėlapio dalių saugojimo aplanko %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31087,18 +31057,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nepavyko sukurti žemėlapio dalių saugojimo aplanko: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Srities vietos pasirinkimas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31107,37 +31077,37 @@ msgstr ""
 "Žemėlapyje turėtumėte pamatyti apskritimą atba ovalą priklausomai nuo "
 "platumos."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Žalios reikšmės eilutėje atitinka dabartinės vietovės reikšmes."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nauja vietovė su tusčiais laukais"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31968,7 +31938,7 @@ msgstr "Kataloniškas ryšių skaičiuotuvas"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Nustato ryšį tarp asmenų"
 
@@ -32050,7 +32020,19 @@ msgstr "Slovėniškas ryšių skaičiuotuvas"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Švediškas ryšių skaičiuotuvas"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Daniškas ryšių skaičiuotuvas"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Nustato ryšį tarp asmenų"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainietiškas ryšių skaičiuotuvas"
 
@@ -35779,65 +35761,65 @@ msgstr "Trumpiausiai trukusi santuota"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Vėlyva santuoka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Šaltinio antraštė"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Šaltinio ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Šaltinio autorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Šaltinio sutrumpinimas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Šaltinis: leidinio informacija"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Šaltinis: privatus"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Šaltinis: paskutinis pakeitimas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Pridėti naują citatą ir šaltinį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Prie esamo šaltinio pridėti naują citatą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Pašalinti pažymėtą citatą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Apjungti pasirinktas citatas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citatų rodinys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Citatų filtrų taisymas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35850,15 +35832,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Norint taisyti šią citatą, prieš tai reikia uždaryti objektą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Citatų apjungti negalima."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35868,8 +35850,8 @@ msgstr ""
 "būti pažymėta laikant nuspaustą valdymo (CTRL) klavišą ir pele išsirinkus "
 "norimą citatą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35878,46 +35860,46 @@ msgstr ""
 "apjungti. Jei norite apjungti dvi citatas, pirmiau privalote apjungti "
 "šaltinius."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Taisyti pasirinktą citatą arba šaltinį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Ištrinti pasirinktą citatą arba šaltinį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Apjungti pasirinktas citatas arba šaltinius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Citatų medžio rodinys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Pridėti citatą..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Pridėti šaltinį..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Suskleisti visus mazgus"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Išplėsti visus mazgus"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35931,11 +35913,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Norint taisyti šaltinio nuorodą, prieš tai reikia uždaryti šaltinį."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Nepavyksta apjungti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35949,41 +35931,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Skydelis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Pridėti naują įvykį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Taisyti pasirinktą įvykį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Ištrinti pažymėtą įvykį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Apjungti pasirinktus įvykius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Įvykių filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Ištrinti įvykį (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Nepavyksta apjungti įvykio objektų."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36025,20 +35997,11 @@ msgstr "Tėvą naudoti kaip aktyvų asmenį"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Motiną naudoti kaip aktyvų asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Ištrinti šeimą"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "[%s] šeima"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Šeimų apjungti nepavyko."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36218,19 +36181,19 @@ msgstr "Spausdinkite arba išsaugokite apskritiminės diagramos vaizdą"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Rodyti vaikų žiedus"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Pasirinkite asmenį, kuris atsakingas už gyvenimo būdą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "atskaitos _asmuo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36275,20 +36238,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Pasirinkite asmenį, kuris padės mums orientuotis."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Pasirinkite ir pažymėkite naują atskaitos asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36304,20 +36267,20 @@ msgstr ""
 "Reikšmė 1 reiškia apie 4,6 myles arba 7,5 km.\n"
 "Reikšmė yra dešimtoji laipsnio dalis."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Pasirinkimo parametrai"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Įvykių vietovių žemėlapis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoĮvykiai"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "neišsamūs arba nenurodyti įvykiai ?"
 
@@ -36337,60 +36300,60 @@ msgstr ""
 "parodytos visos žinomos vietos su koordinatėmis. Galima pakeisti žymeklio "
 "spalvą priklausomai nuo vietos rūšies. Galima naudoti filtravimą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Pasižymėti šį įvykį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Rodyti visus įvykius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Vietovės centravimas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Pasirinkite šeimą, kuri atsakinga už gyvenimo būdą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Šeima atskaitai"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Ar šios dvi šeimos galėjo susitikti?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Geo šeimų tankumas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s ir %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Šeima atskaitai : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Kita šeima : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Pasirinkite šeimą, naudotiną kaip atskaitos tašką"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36398,35 +36361,35 @@ msgstr ""
 "Eikite į šeimos apžvalgą ir pasirinkite šeimas, kurias norėsite palyginti. "
 "Grįžkite į šią apžvalgą ir naudokite istoriją."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Tėvas : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Motina : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Vaikas : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Asmuo : %(id)s %(name)s has no family."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Pasirinkti ir pasižymėti naują susijusią šeimą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36450,7 +36413,7 @@ msgstr "Šeimos vietų žemėlapis"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoŠeima"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "%s – šeimų žemėlapis"
@@ -36546,32 +36509,35 @@ msgstr "Su įvykiais susijusios vietos"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Vaizdas rodantis visas duombazės įvykio vietoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Aktyvaus asmens palikuonys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Geojudėjimai"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s – palikuonys"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Pasižymėti šį asmenį"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Didžiausias kartų skaičius.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Laikas milisekunėmis tarp dviejų kartų piešimo.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Judėjimo parametrai"
 
@@ -36583,24 +36549,24 @@ msgstr "Asmens vietų žemėlapis"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoAsmuo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "%s – asmens vietos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animuoti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animacijos greitis milisekundėmis (didesnė reikšmė reiškia lėčiau)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Kiek žingsnių tarp dviejų žymeklių, kai mes greitai judame?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36608,24 +36574,24 @@ msgstr ""
 "Mažiausia platuma/ilguma pasirinkus greitą judėjimą.\n"
 "Reikšmė yra dešimtosiomis laipsnio dalimis."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animacijos parametrai"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Vietovių žemėlapis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoVietovės"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Pasirenkamos visos vietos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36635,7 +36601,7 @@ msgstr ""
 "parodytos visos žinomos vietos su koordinatėmis. Galima pakeisti žymeklio "
 "spalvą priklausomai nuo vietos rūšies. Galima naudoti filtravimą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36646,74 +36612,74 @@ msgstr ""
 "naviguojantis žemėlapyje. Galima pakeisti žymeklio spalvą priklausomai nuo "
 "vietos rūšies. Galima naudoti filtravimą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Vietovės pavadinimas būsenos juostoje yra išjungtas."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Didžiausias aplankytų vietovių skaičius (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Trūksta tam tikros informacijos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Prašome, naudokite filtravimą, kad sumažintumėte šį skaičių."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Jūs galite pakeisti šią reikšmę geografijos parinktyse."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Šiuo atveju, gali užtrukti, kol bus parodyti visi žymekliai. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Pasižymėti šią vietą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Rodyti visas vietoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Pilnas vietovės pavadinimas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Vietovės žymeklio spalva"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Taisyti pažymėtą garso/vaizdo rinkmeną"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Ištrinti pažymėtą garso/vaizdo rinkmeną"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Apjungti pasirinktus įvairialypės terpės kūrinius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Garso/vaizdo filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Žiūrėti numatyta peržiūros programa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "nepavyksta apjungti pasirinktų įvairialypės terpės kūrinių."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36723,23 +36689,23 @@ msgstr ""
 "Antras objektas gali būti pažymėtas laikant nuspaustą valdymo (CTRL) klavišą "
 "ir pele išsirinkus norimą objektą."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Ištrinti pažymėtą pastabą"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Apjungti pasirinktas pastabas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Pastabą filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Pastabų apjungti negalima."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37094,11 +37060,11 @@ msgstr "Apjungti pasirinktas saugyklas"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Saugyklos filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Saugyklų apjungti negalima."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37124,11 +37090,11 @@ msgstr "Apjungti pasirinktus šaltinius"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Šaltinių filtrų redaktorius"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Negalima sujungti vietovių."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39041,6 +39007,60 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Jokio stiliaus"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Pašalinti citatą (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Ištrinti įvykį (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Pašalinti garso/vaizdo rinkmeną"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Ištrinti pastabą (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Ištrinti vietovę (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Ištrinti talpyklą (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Ištrinti šaltinį (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Trynimui buvo pažymėtas daugiau kaip vienas įrašas. Pasirinkite parinktį, "
+#~ "kuri parodys, kaip ištrinti elementus:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Ištrinti viską"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Patvirtinti kiekvieną trynimą"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Ištrinti asmenį"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Ištrinti įvykį (%s)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Ištrinti šeimą"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "[%s] šeima"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Dažniausiai naudojamas"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 1c40a54f9..90f9abe6d 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -232,10 +232,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Патека"
 
@@ -1578,8 +1582,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1594,9 +1598,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1627,13 +1631,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1824,8 +1828,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1916,31 +1920,31 @@ msgstr ""
 "пополнете извештај за грешки на https://gramps-project.org/bugs/\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Дадено име"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 #, fuzzy
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Информација што недостасува"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 #, fuzzy
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Презиме"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 #, fuzzy
 msgid "[Living]"
 msgstr "Архивирање:"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 #, fuzzy
 msgid "Private Record"
 msgstr "Лично"
@@ -1949,7 +1953,7 @@ msgstr "Лично"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -2939,15 +2943,15 @@ msgstr "Додај дете на семејство"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Отстрани дете од семејство"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Отстрани семејство"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Отстрани татко од семејство"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Отстрани мајка од семејство"
 
@@ -3708,11 +3712,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Разновидни филтри"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Нема опис"
 
@@ -4468,7 +4472,7 @@ msgstr "Семеен настан:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -6669,19 +6673,19 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6706,13 +6710,13 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6758,7 +6762,7 @@ msgstr "Ориентација"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6826,10 +6830,10 @@ msgstr "Забелешки"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6846,7 +6850,7 @@ msgstr "Датум"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6858,7 +6862,7 @@ msgstr "Улица"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6871,7 +6875,7 @@ msgstr "Локација"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6883,8 +6887,8 @@ msgstr "Град"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6895,8 +6899,8 @@ msgstr "Округ"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Држава"
 
@@ -6905,8 +6909,8 @@ msgstr "Држава"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6963,7 +6967,7 @@ msgstr "Вредност"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Произволно"
 
@@ -6986,7 +6990,7 @@ msgstr "Каста"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7003,7 +7007,7 @@ msgstr "Број за идентификација"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Национално потекло"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Број на деца"
 
@@ -7189,16 +7193,23 @@ msgstr "Страница"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Доверба"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7234,7 +7245,7 @@ msgstr "Извор"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7274,16 +7285,16 @@ msgstr "Последна промена"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7473,7 +7484,7 @@ msgstr "Настан"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7557,7 +7568,7 @@ msgstr "Настани"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7614,8 +7625,8 @@ msgstr "Живеалиште"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Друго"
 
@@ -7723,7 +7734,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Благородничка титула"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Број на бракови"
 
@@ -8146,7 +8157,7 @@ msgstr "Деца"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8225,8 +8236,8 @@ msgstr "Граѓанска заедница"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8352,7 +8363,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Локација"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 #, fuzzy
 msgid "Parish"
 msgstr "Парохија"
@@ -8380,7 +8391,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Вид на медиум"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "Вероисповед"
@@ -8414,7 +8425,7 @@ msgstr "Вероисповед"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8482,7 +8493,7 @@ msgstr "Наставка:"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8832,7 +8843,7 @@ msgstr "Лице"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8989,57 +9000,57 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Име на местото"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Држава/Покраина"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "Пензионирање"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "Локација"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "Градење податоци"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -9382,9 +9393,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
@@ -9417,7 +9428,7 @@ msgstr ""
 "Сопружниците не можат да се обединат. За обединување на овие лица, морате "
 "претходно да ја раскинете врската помеѓу нив."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Обедини лица"
@@ -9433,7 +9444,7 @@ msgstr "Обедини места"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Репозиториуми"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Обедини извори"
@@ -11719,8 +11730,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Примени"
 
@@ -11769,7 +11780,7 @@ msgstr "Уредувач на имиња"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -12111,12 +12122,12 @@ msgstr "Пример"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -12128,7 +12139,7 @@ msgstr "_Додади"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12147,7 +12158,7 @@ msgstr "_Уреди"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12745,12 +12756,12 @@ msgstr "Избери медиумски објект"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13296,12 +13307,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Обид за присилно затворање на дијалогот"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13469,7 +13480,7 @@ msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 msgid "Postal"
 msgstr "ZIP/Поштенски број"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Addresses"
 msgstr "Адреси"
@@ -13504,7 +13515,7 @@ msgstr "Клонирај го избраниот филтер"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Клонирај го избраниот филтер"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 #, fuzzy
 msgid "_Attributes"
@@ -13543,18 +13554,18 @@ msgstr "Својства"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13643,7 +13654,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Отстрани постоечки извор"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Уреди го одбраното лице"
@@ -13690,16 +13701,16 @@ msgstr "Поврзувањa"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 #, fuzzy
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Не може да се уредува ова упатување"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
@@ -13749,13 +13760,13 @@ msgstr "Отстрани го одбраниот настан"
 msgid "Role"
 msgstr "Улога"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 #, fuzzy
 msgid "_Events"
 msgstr "Настани"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13769,8 +13780,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "За да ја уредите ова упатување, потребно е да го затворите настанот."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13778,12 +13789,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Не може да се уредува ова упатување"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Не може да се зачува лице"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -13805,7 +13816,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13836,7 +13847,7 @@ msgstr ""
 "За да ја уредите ова упатување, потребно е да го затворите настанот."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Повлечи го медиумскиот објект"
 
@@ -13864,7 +13875,7 @@ msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 #, fuzzy
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS"
@@ -13955,7 +13966,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Отстрани постоечки извор"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Уреди го избраниот настан"
@@ -13981,7 +13992,7 @@ msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
@@ -14061,13 +14072,13 @@ msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 #, fuzzy
 msgid "_Associations"
 msgstr "Поврзувањa"
 
 # Ние имаме и кум за венчавка, а на времето имало и кум за прв потстриг
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Кум на крштевање"
@@ -14357,11 +14368,6 @@ msgstr "Избриши место (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Ориентација"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Избриши место (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Обично"
@@ -14431,15 +14437,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Нов настан"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Уреди настан"
 
@@ -14473,11 +14479,6 @@ msgstr "Додади настан"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Уреди настан"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Избриши настан (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14554,7 +14555,7 @@ msgstr "По мајка"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14575,7 +14576,7 @@ msgstr "Датум на раѓање"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14584,46 +14585,46 @@ msgstr "Датум на умирање"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Место на раѓање"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Место на умирање"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Деца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Уреди дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 #, fuzzy
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Детето не постои"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Уреди врска"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Одбери дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Додавање родители на лице"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14635,12 +14636,12 @@ msgstr ""
 "копчињата за избор на родители. Останатите полиња ќе се акттивираат само "
 "откако ќе се одберат родителите."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Последна промена"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14650,63 +14651,63 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy
 msgid "family"
 msgstr "Семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ново семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Уреди семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Избери лице како мајка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Додади ново лице како мајка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Отстрани го лицето како мајка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Избери лице како татко"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Додади ново лице како татко"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Отстрани го лицето како татко"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Избери мајка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Избери татко"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Удвои семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14717,8 +14718,8 @@ msgstr ""
 "прозорец и да изберете постоечко семејство."
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14754,45 +14755,45 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Уреди %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Таткото не може да биде дете сам на себе"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s истовремено е наведен како татко и како дете во семејството."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Мајката не може да биде дете самата на себе."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s истовремено е наведена како мајка и како дете во семејството."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Не може да се зачува семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Не постојат податоци за ова семејство. Внесете податоци или откажете го "
 "уредувањето."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 #, fuzzy
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Не може да се зачува семејство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, fuzzy, python-format
@@ -14804,7 +14805,7 @@ msgstr ""
 "Се обидовте да смените GRAMPS ИД во вредност %(grampsid)s. Оваа вредност "
 "веќе се користи од %(person)s."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Додади семејство"
 
@@ -14920,10 +14921,6 @@ msgstr "Додај медиум-објект"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Уреди медиумски објект"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Отстрани медиумски објект"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15065,11 +15062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr "Додади сопружник"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Избриши извор (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -15091,13 +15083,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Извлечи информација од имиња"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Уреди лице"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Поглед"
 
@@ -15245,9 +15237,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Уреди место"
 
@@ -15277,11 +15269,6 @@ msgstr "Уреди место (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Уреди место (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Избриши место (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -15411,11 +15398,6 @@ msgstr "Уреди репозиториум (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Уреди репозиториум (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Избриши репозиториум (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15454,11 +15436,6 @@ msgstr "Уреди извор (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Уреди извор (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Избриши извор (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15743,8 +15720,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Одберете постоечко место"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Додади нов извор"
@@ -15777,7 +15754,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Избери медиумски објект"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Додади нов медиумски објект"
 
@@ -15804,7 +15781,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Одберете постоечко место"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Додади нов настан"
@@ -15845,8 +15822,8 @@ msgstr "Клучот %s не е врзан"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s не содржи"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Ажурирање приказ..."
@@ -15869,7 +15846,7 @@ msgstr "Ориентација:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "_Том/Страница:"
@@ -16029,30 +16006,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Конфигурирај ја тековно избраната ставка"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -16206,7 +16184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -16217,7 +16195,7 @@ msgstr "Ниедно"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -16253,7 +16231,7 @@ msgstr "Затвори _без зачувување"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17507,6 +17485,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Роднини"
@@ -17713,7 +17692,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Забелешка"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 #, fuzzy
 msgid "Format:"
 msgstr "Форматирано"
@@ -18076,7 +18055,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>Порамнување</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Боја на заднина"
 
@@ -18265,35 +18244,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Прикажи на почнување"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18845,7 +18824,7 @@ msgstr "кој било"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Не можат да се обединат лица"
 
@@ -18920,7 +18899,7 @@ msgstr "Сопружници"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19816,7 +19795,7 @@ msgstr "Стил"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -20053,7 +20032,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Избери извор"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Вклучи Информација за извор"
@@ -20255,7 +20234,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Датотеката не постои"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -20266,7 +20245,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
@@ -20450,22 +20429,22 @@ msgstr "_Обележувачи"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20478,47 +20457,49 @@ msgstr "Уреди обележани"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Не може да се уредува ова упатување"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Активното лице не е видливо"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Не може да се постави ознака за пристап"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Не може да се постави ознака за пристап бидејќи ништо не е избрано."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+#, fuzzy
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Бришењето на настанот ќе го отстрани од базата на податоци."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+#, fuzzy
+msgid "Processing..."
+msgstr "Печати..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Избор на датум"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "_Одбери датотека"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Преобрази во релативна патека"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
@@ -20527,38 +20508,32 @@ msgstr ""
 "Овој репозиториум моментно се употребува. Бришењето ќе го отстрани од базата "
 "и од сите извори што се поврзани со него."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-#, fuzzy
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Бришењето на настанот ќе го отстрани од базата на податоци."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Сакате да го избришете %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 #, fuzzy
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "_Уредувач на колони"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 #, fuzzy
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Отвори текстуален документ"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Име на колона"
@@ -20569,8 +20544,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s е означено за пристап"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Не може да се постави ознака за пристап бидејќи ниедна не е избрана."
@@ -21122,14 +21097,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -21282,52 +21257,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Не може да се отвори датотека: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Боја на заднина"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "бела"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Женет/Мажена"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Диплома"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "Слика"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -21344,7 +21319,7 @@ msgstr "Графикон на предци на %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -21378,7 +21353,7 @@ msgstr "Подредување податоци..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21408,7 +21383,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21561,7 +21536,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21738,7 +21713,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21767,7 +21742,7 @@ msgstr "Основен стил употребен за приказ на тек
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21865,7 +21840,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -22354,19 +22329,19 @@ msgstr "Временски графикон за %"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Изработува табели во вид на вентилатори"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%d Генерациска вентилатор-табела за %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "%d Генерациска вентилатор-табела за %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -22374,68 +22349,74 @@ msgstr "%d Генерациска вентилатор-табела за %s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Вид на графикон"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "цел круг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "половина круг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "четвртина круг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "генерациски зависник"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Насочување на радијални текстови"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "исправено"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "заоблено"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Основен стил употребен за приказ на текстот."
@@ -23520,17 +23501,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Формат на Веб-семејно стебло"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-#, fuzzy
-msgid "Processing..."
-msgstr "Печати..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -31001,74 +30971,74 @@ msgstr "Таа, исто така, имала врска со %(spouse)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Тој, исто така, имал врска со %(spouse)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Број на бракови"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Број на лица"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Последна промена"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Додади ново лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Уреди го одбраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Избриши го избраното место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Избриши го избраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Export View..."
 msgstr "Неуспешен извоз"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -31077,43 +31047,43 @@ msgstr "Неуспешен извоз"
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Додади обележувач"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -31125,15 +31095,15 @@ msgstr "_Додади обележувач"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -31143,30 +31113,30 @@ msgstr "_Назад"
 msgid "_Home"
 msgstr "_На почеток"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -31177,30 +31147,30 @@ msgstr "_На почеток"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Додади"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -31211,22 +31181,22 @@ msgstr "_Додади"
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Соедини"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -31236,14 +31206,14 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Уредувач на локации"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Уредувач на филтерот за лица"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Постави По_четно лице"
@@ -31251,33 +31221,33 @@ msgstr "Постави По_четно лице"
 # Овие се испомешале со home person и home person. Не ми е јасно дали тоа е исто, но ги третирав како исто. Да се провери.
 # А.Б.
 # (П.С. 'Home Person' - што ти прави многу броусање!)
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Оди на основното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -31285,22 +31255,22 @@ msgstr "Оди на основното лице"
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Оди на следното лице во историјата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -31308,48 +31278,44 @@ msgstr "Оди на следното лице во историјата"
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Оди на претходното лице во историјата"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Edit..."
 msgstr "Уреди"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Нанапред"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Избриши лице"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Бришењето ќе го отстрани лицето од базата на податоци."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Избриши лице (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31411,23 +31377,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Избери извор"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Не може да се соединат местата."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Не може да се соединат местата."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31437,7 +31403,7 @@ msgstr ""
 "се одбере така што се држи притиснато копчето CTRL на тастатурата кога ќе се "
 "кликне на саканото место."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -31738,11 +31704,11 @@ msgstr "Доле, лево"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Доле, десно"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31751,93 +31717,93 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Отстрани родители"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr " Место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr " Место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr " Место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "Централно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Централно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Одберете постоечко место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Немате дозвола за читање на избраната датотека."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31848,44 +31814,44 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Извори што се совпаѓаат со параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 #, fuzzy
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Означете за да подредите по обратен редослед."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Максимален број на _сопружници за едно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31896,27 +31862,27 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Лице"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "The map"
 msgstr "Храм"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Означете за да подредите по обратен редослед."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Не може да се создаде директориумот: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31933,55 +31899,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Не може да се создаде директориумот: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Избор на филтер"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -32890,7 +32856,7 @@ msgstr "Пресметувач на врски"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 #, fuzzy
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Ја пресметува врската помеѓу две лица"
@@ -32990,7 +32956,17 @@ msgstr "Пресметувач на врски"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Пресметувач на врски"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Пресметувач на врски"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Ја пресметува врската помеѓу две лица"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Пресметувач на врски"
@@ -36890,78 +36866,78 @@ msgstr "Возраст при склопување на бракот"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Доцен брак"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "ИД на извор:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Извор: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Кратенка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Информации за објавување"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Последна промена"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Создади и додади нов извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Додади постоечки извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Избриши го одбраното семејство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Избриши го избраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 #, fuzzy
 msgid "Citation View"
 msgstr "Ориентација"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Уредувач на поставување филтер"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
@@ -36976,16 +36952,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "За да ја уредите ова упатување, потребно е да го затворите настанот."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
@@ -36996,60 +36972,60 @@ msgstr ""
 "се одбере така што се држи притиснато копчето CTRL на тастатурата кога ќе се "
 "кликне на саканиот извор."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Уреди го избраниот извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Избриши го избраниот извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Избриши го избраниот извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Партнер"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "Додади извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 #, fuzzy
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Собери ги сите јазли"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 #, fuzzy
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Рашири ги сите јазли"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
@@ -37064,12 +37040,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "За да го уредите ова упатување на извор, потребно е да го затворите изворот."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -37081,43 +37057,33 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Додади нов настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Уреди го избраниот настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Избриши го избраниот настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Избриши го избраниот настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Уредувач на филтерот на настани"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Избриши настан (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
@@ -37164,22 +37130,12 @@ msgstr "Нема активно лице"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Нема активно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Избери семејство"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Забелешка за семејство"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Не може да се соединат местата."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
@@ -37375,21 +37331,21 @@ msgstr "Вентилатор-табела"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Недостасуваат деца"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Бришењето ќе го отстрани лицето од базата на податоци."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Претпочитувања"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 #, fuzzy
@@ -37434,21 +37390,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(event_type)s: %(date)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Отстрани го одбраното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37458,23 +37414,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Извори што се совпаѓаат со параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "Уреди место"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Настани"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -37491,100 +37447,100 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Споредување настани"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "Настани за родители"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Централно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Упатувања"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Семејство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s и %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Не е возможно да се вчитаат претпочитувањата од %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Фонт на семејство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Татко"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Мајка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Избриши го одбраното семејство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37604,7 +37560,7 @@ msgstr "Семејства"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Семејство"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Семејства"
@@ -37697,35 +37653,35 @@ msgstr "Лица кои се совпаѓаат со <filter>"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Вклучи слики и медиумски објекти"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Го уредува активното лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Потомци на %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Означени лица"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Максимален број на _сопружници за едно лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -37741,138 +37697,138 @@ msgid "GeoPerson"
 msgstr "Лице"
 
 # Слогот?
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Записот е личен"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "Проценето"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Извори што се совпаѓаат со параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Место 1"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Одбирање луѓе"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Максимален број на години _помеѓу деца"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Недостасуваат лични информации"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Крштевка"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "Покажувај слики"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Семејно име:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Уреди го одбраниот медиумски објект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Избриши го одбраниот медиумски објект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Избриши го одбраниот медиумски објект"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Уредувач на филтерот за објекти"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Видете во основниот поглед"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Не може да се зачува настанот"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
@@ -37883,27 +37839,27 @@ msgstr ""
 "се одбере така што се држи притиснато копчето CTRL на тастатурата кога ќе се "
 "кликне на саканиот извор."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Избриши го избраниот настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Избриши го избраниот настан"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 #, fuzzy
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Уредувач за филтер на извори"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
@@ -38300,12 +38256,12 @@ msgstr "Избриши го избраниот репозиториум"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Уредувач за филтер на репозиториум"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
@@ -38333,11 +38289,11 @@ msgstr "Избриши го избраниот извор"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Уредувач за филтер на извори"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Не можат да се соединат извори."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -40321,6 +40277,56 @@ msgstr ""
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Нема стил на страница"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Избриши место (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Избриши настан (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Отстрани медиумски објект"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Избриши извор (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Избриши место (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Избриши репозиториум (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Избриши извор (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_Одбери датотека"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Преобрази во релативна патека"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Избриши лице"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Избриши настан (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Избери семејство"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Забелешка за семејство"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Коментар"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 591232364..5a9da4edd 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-10 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Para <ahh-produktivitet@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -227,10 +227,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "tyrkisk"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerikas forente stater"
 
@@ -1613,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
 
@@ -1733,8 +1739,8 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1749,9 +1755,9 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1782,13 +1788,13 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1975,8 +1981,8 @@ msgstr "   Gyldige valg er:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2068,27 +2074,27 @@ msgstr ""
 "kan du sende en feilrapport på %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importert %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Mangler fornavn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Mangler forekomst"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Mangler etternavn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Levende]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privat forekomst"
 
@@ -2096,7 +2102,7 @@ msgstr "Privat forekomst"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Januar"
@@ -3058,15 +3064,15 @@ msgstr "Legg til et barn til familien"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Fjern barn fra familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Fjern familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Fjern far fra familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Fjern mor fra familien"
 
@@ -3841,11 +3847,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Diverse filtre"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
@@ -4541,7 +4547,7 @@ msgstr "Familiehendelse:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Hoveddeltakere"
 
@@ -6614,19 +6620,19 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6651,13 +6657,13 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6702,7 +6708,7 @@ msgstr "Siteringer"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6770,10 +6776,10 @@ msgstr "Notater"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6790,7 +6796,7 @@ msgstr "Dato"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6802,7 +6808,7 @@ msgstr "Gate"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6814,7 +6820,7 @@ msgstr "Plassering"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6826,8 +6832,8 @@ msgstr "By"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6838,8 +6844,8 @@ msgstr "Fylke"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stat"
 
@@ -6848,8 +6854,8 @@ msgstr "Stat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6905,7 +6911,7 @@ msgstr "Verdi"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasset"
 
@@ -6928,7 +6934,7 @@ msgstr "Kaste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6945,7 +6951,7 @@ msgstr "Identifikasjonsnummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Opphavsland"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Antall barn"
 
@@ -7127,16 +7133,23 @@ msgstr "Side"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Troverdighet"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7172,7 +7185,7 @@ msgstr "Kilde"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7210,16 +7223,16 @@ msgstr "Sist endret"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7396,7 +7409,7 @@ msgstr "Hendelse"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7474,7 +7487,7 @@ msgstr "Livshendelser"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7529,8 +7542,8 @@ msgstr "Bosted"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Andre"
 
@@ -7637,7 +7650,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adelstittel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Antall ekteskap"
 
@@ -8012,7 +8025,7 @@ msgstr "Barn"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8090,8 +8103,8 @@ msgstr "Samboerskap"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8215,7 +8228,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Plassering"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Prestegjeld"
 
@@ -8241,7 +8254,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Mediereferanse"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8274,7 +8287,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8341,7 +8354,7 @@ msgstr "Etterstavelse"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8657,7 +8670,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8804,53 +8817,53 @@ msgstr "Språk"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Stedsreferanse"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Delstat/fylke"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Avdeling"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Nabolag"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Bydel"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Kommune"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Tettsted"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Lansby"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Bygd"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gård"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Bygning"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9169,9 +9182,9 @@ msgstr "En foreldre skal være far eller mor."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9200,7 +9213,7 @@ msgstr ""
 "Ektefeller kan ikke flettes sammen. For å flette disse personene, må du "
 "først bryte relasjonene mellom dem."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Flett sammen personer"
 
@@ -9214,7 +9227,7 @@ msgstr "Flett sammen steder"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Flett sammen oppbevaringssteder"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Flett sammen kilder"
 
@@ -11386,8 +11399,8 @@ msgstr "Dra og slipp kolonnen for å endre rekkefølgen"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Bruk"
 
@@ -11434,7 +11447,7 @@ msgstr "Vis Navnebehandler"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Lukk"
@@ -11782,12 +11795,12 @@ msgstr "Eksempel"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11798,7 +11811,7 @@ msgstr "_Legg til"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11817,7 +11830,7 @@ msgstr "R_ediger"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12423,12 +12436,12 @@ msgstr "Velg mediakatalog"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12977,12 +12990,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Forsøke å tvinge en lukking av dialogboksen"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13148,7 +13161,7 @@ msgstr "Flytt den valgte adressen nedover"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postnummer"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresser"
 
@@ -13177,7 +13190,7 @@ msgstr "Flytt den valgte egenskapen oppover"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Flytt den valgte egenskapen nedover"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Egenskaper"
@@ -13215,18 +13228,18 @@ msgstr "_Egenskaper"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13310,7 +13323,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Fjern den eksisterende siteringen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Rediger den valgte siteringen"
 
@@ -13348,15 +13361,15 @@ msgstr "Kilde_sitering"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Klarte ikke å dele denne referansen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13399,12 +13412,12 @@ msgstr "Flytt den valgte hendelsen nedover"
 msgid "Role"
 msgstr "Regel"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "Hen_delser"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13418,8 +13431,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å endre denne hendelsesreferansen må du lukke hendelsen først."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13427,11 +13440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Klarte ikke å endre denne referansen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kan ikke endre personen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Du kan ikke endre Personhendelser i Familieeditoren"
 
@@ -13452,7 +13465,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Åpne innholdskatalog"
 
@@ -13481,7 +13494,7 @@ msgstr ""
 "For å endre denne mediareferansen må du lukke mediaobjektet først."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Trekk mediaobjekt"
 
@@ -13505,7 +13518,7 @@ msgstr "Flytt den valgte LDS-ordinansen oppover"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Flytt den valgte LDS-ordinansen nedover"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13581,7 +13594,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Fjern det valgte notatet"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Rediger det valgte notatet"
 
@@ -13603,7 +13616,7 @@ msgstr "Flytt det valgte notatet nedover"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Forhåndsvisning"
 
@@ -13668,11 +13681,11 @@ msgstr "Flytt den valgte relasjonen opp"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Flytt den valgte relasjonen ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Relasjoner"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Gudfar"
@@ -13934,11 +13947,6 @@ msgstr "Legg til sitering (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Redigere sitering (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Slett sitering (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Vanlig"
@@ -14006,15 +14014,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ny hendelse"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Rediger hendelse"
 
@@ -14048,11 +14056,6 @@ msgstr "Legg til hendelse (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Rediger hendelse (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Slett hendelse (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14126,7 +14129,7 @@ msgstr "Mor"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14147,7 +14150,7 @@ msgstr "Fødselsdato"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14156,44 +14159,44 @@ msgstr "Dødsdato"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Fødested"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Dødssted"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "B_arn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Endre barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Legg til et eksisterende barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Endre relasjon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Velg barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Legge til foreldre til en person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14205,11 +14208,11 @@ msgstr ""
 "tilgjengelige når du oppretter en ny familie. De resterende feltene vil bli "
 "tilgjengelige etter at du har forsøkt å velge foreldre."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familie er endret"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14224,62 +14227,62 @@ msgstr ""
 "For å være sikker på at informasjonen fortsatt er korrekt er data her "
 "oppdatert. Noen endringer du har gjort kan være tapt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ny familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Rediger familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Velg en person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Legg til ny person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Fjern personen som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Velg en person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Legg til ny person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Fjern personen som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Velg mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Velg far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duplisere familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14290,8 +14293,8 @@ msgstr ""
 "velger en eksisterende familie"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14327,43 +14330,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Rediger %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "En far kan ikke være sitt eget barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s er registrert både som far og barn i familien."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "En mor kan ikke være sitt eget barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s er registrert både som mor og barn i familien."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Kunne ikke lagre familien"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Ingen data er registrert for denne familien. Skriv inn data eller avbryt."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Kan ikke lagre familie. ID finnes allerede."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14376,7 +14379,7 @@ msgstr ""
 "allerede i bruk. Angi en annen verdi eller la feltet være blankt for å få "
 "neste tilgjengelige ID-verdi."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Legg til familie"
 
@@ -14485,10 +14488,6 @@ msgstr "Legg til Mediaobjekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Rediger mediaobjekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Fjern mediaobjekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14622,11 +14621,6 @@ msgstr "Kan ikke lagre notat. ID finnes allerede."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Legg til notat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Slett notat (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14647,13 +14641,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Redigere_informasjon_om_personer"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Rediger person"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
 
@@ -14797,9 +14791,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Rediger sted"
 
@@ -14827,11 +14821,6 @@ msgstr "Legg til sted (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Rediger sted (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Slett sted (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor for stedsformat"
@@ -14948,11 +14937,6 @@ msgstr "Legg til oppbevaringssted (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Rediger oppbevaringssted (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Slett oppbevaringssted (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14990,11 +14974,6 @@ msgstr "Legg til kilde (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Rediger kilde (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Slett kilde (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15261,8 +15240,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Velg en eksisterende kilde"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Legg til en ny kilde"
@@ -15290,7 +15269,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Velg et eksisterende mediaobjekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Legg til nytt mediaobjekt"
 
@@ -15313,7 +15292,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Velg et eksisterende notat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Legg til en nytt notat"
 
@@ -15351,8 +15330,8 @@ msgstr "%s er ikke"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s inneholder ikke"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Oppdater visningen ..."
@@ -15374,7 +15353,7 @@ msgstr "Sitering:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Bind/Side"
 
@@ -15529,30 +15508,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Sett opp det valgte elementet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15693,7 +15673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Avbryt resten av operasjonene"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nei"
@@ -15703,7 +15683,7 @@ msgstr "_Nei"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ikke utfør operasjonen på dette elementet"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15740,7 +15720,7 @@ msgstr "Avslutt _uten å lagre"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17062,6 +17042,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klikk for å fjerne smågramps fra visningen"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Slette"
 
@@ -17260,7 +17241,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Kommentar 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17597,7 +17578,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Justering"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Bakgrunnsfarge"
 
@@ -17764,35 +17745,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Vis ved oppstart"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18345,7 +18326,7 @@ msgstr "og"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kan ikke flette sammen personer"
 
@@ -18416,7 +18397,7 @@ msgstr "Ektefeller"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19244,7 +19225,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19473,7 +19454,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Velg kilde eller sitering"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Kilde: tittel eller sitering: Volum/Side"
 
@@ -19667,7 +19648,7 @@ msgstr "Feil fra eksternt program"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Fila %s eksisterer ikke"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19685,7 +19666,7 @@ msgstr ""
 "For å redigere siteringen må du lukke kildeeditoren og åpne en editor for "
 "siteringen alene"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Kan ikke åpne ny siteringseditor"
 
@@ -19876,22 +19857,22 @@ msgstr "Bokmerker"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19902,45 +19883,45 @@ msgstr "Organisere bokmerker"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Klarte ikke å lage bokmerke for denne referansen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Det aktive objektet er ikke synlig"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Klarte ikke å opprette bokmerket"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Bokmerket kunne ikke lages fordi ingen er valgt."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Slett {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Sletting av elementet vil fjerne det fra databasen."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Prosesserer..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Slett flere om gangen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mer enn ett element som skal slettes er valgt. Velg den valget som angir "
-"hvordan elementene skal slettes:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Slett alle"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Bekrefte hver sletting"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19948,35 +19929,30 @@ msgstr ""
 "Dette elementet er i bruk. Hvis du fjerner det vil elementet samt alle "
 "henvisninger til det bli slettet."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Sletting av elementet vil fjerne det fra databasen."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Vil du slette %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kolonne valgt, sorterer..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksportere visningsresultat som et regneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Open Document Regneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonner"
 
@@ -19986,8 +19962,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s er lagt til som et bokmerke"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Bokmerket kunne ikke lages fordi ingen er valgt."
@@ -20502,14 +20478,14 @@ msgstr "Lager dokumenter i ren tekst (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20665,48 +20641,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Kunne ikke åpne %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG bakgrunnsfarge"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "gjennomsiktig bakgrunn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "hvit"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "Svart"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rød"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grønn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blå"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "blå"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "Bilde"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Fargen, hvis noen, til bakgrunnen for SVG"
 
@@ -20722,7 +20698,7 @@ msgstr "Anetavle for %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20753,7 +20729,7 @@ msgstr "Skriver ut Treet..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20782,7 +20758,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20940,7 +20916,7 @@ msgstr "Ta med blanke sider."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21115,7 +21091,7 @@ msgstr " Generasjoner av tomme bokser for ukjente aner"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21143,7 +21119,7 @@ msgstr "Den grunnleggende stilen for notatvisning."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21237,7 +21213,7 @@ msgstr ""
 "Velg filter for å begrense antall personer som skal vises på kalenderen"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21682,12 +21658,12 @@ msgstr "Tidslinjetavle"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Lager en tidslinjetavle."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d generasjoners viftetavle for %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21696,7 +21672,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d generasjoners viftetavle for\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21704,70 +21680,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Antall generasjoner som skal være med i rapporten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Graftype"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "Hel sirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "Halvsirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "Kvartsirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 "Form på den grafiske rapporten: helsirkel, halvsirkel eller kvartsirkel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "Generasjonsavhengig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Bakgrunnsfargen er enten hvit eller generasjonsavhengig"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "orientering av radiell tekst"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "øverst til høyre"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "sirkelbue"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Skriv ut radielle tekster som en linje eller følg sirkelbuen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Tegn tomme bokser"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Tegn bakgrunnen selv om det ikke er noe informasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Bruk en skrifttype for alle generasjoner"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Du kan selv definere skrifttyper og farger for hver generasjon i stileditoren"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "stilen som brukes for tekstvisningen av generasjon \"%d\""
@@ -22807,16 +22791,6 @@ msgstr "Dobbeltklikk på fornavn for å se detaljer"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Ingen Slektsdatabase er lastet."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Prosesserer..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totalt antall unike fornavn"
@@ -30042,69 +30016,69 @@ msgstr "Hun hadde også et forhold med %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Også forhold med %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Antall foreldre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Antall notater for Å gjøre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Sist endret"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Legg til en ny person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Rediger den valgte personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Slett den valgte personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Flett sammen de valgte personene"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksporter visningsresultat..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30112,43 +30086,43 @@ msgstr "Eksporter visningsresultat..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Legg til bokmerke"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30160,15 +30134,15 @@ msgstr "_Legg til bokmerke"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tilbake"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30178,30 +30152,30 @@ msgstr "_Tilbake"
 msgid "_Home"
 msgstr "Til startpersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30211,30 +30185,30 @@ msgstr "Til startpersonen"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Legg til..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30244,22 +30218,22 @@ msgstr "_Legg til..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Flett sa_mmen..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30268,113 +30242,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "R_edigere..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Lage personfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Angi som startperson"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Gå til standardpersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Gå til neste objekt i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Gå til forrige objekt i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Rediger..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Framover"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Slett en person"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Å slette personen vil fjerne vedkommende fra databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Slett person (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30436,11 +30406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Velg karttjeneste"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kan ikke slette sted."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30448,12 +30418,12 @@ msgstr ""
 "Dette stedet er for øyeblikket henvist til av et annet sted. Slett først "
 "stedene det inneholder."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kan ikke flette sammen steder."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30463,7 +30433,7 @@ msgstr ""
 "nummer to kan velges ved å holde inne CTRL-tasten mens du klikker på ønsket "
 "sted."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Sammensmelting av disse stedene ville laget en sirkelkobling i "
@@ -30735,11 +30705,11 @@ msgstr "Nederst til venstre"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Nederst til høyre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30748,85 +30718,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Fjerne hårkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Legg til hårkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Lås opp forstørrelse og posisjon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Lås forstørrelse og posisjon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Legg til sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Lenke sted"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Legg til sted fra kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Sentrer her"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Erstatte '%(map)s' med =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Gjeninnlast alle synlige flis for «%(map)s»."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Tøm mellomlager for '%(map)s' fliser."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Du kan ikke bruke utskriftfunksjonalitet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Gtk-versjonen din er for gammel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Sentrer på dette stedet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Velg en kml-fil som er brukt for å legge til steder"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Du har minst to steder med samme tittel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30843,19 +30813,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sØnsket ditt kan ikke utføres%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ingenting for denne visningen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Bestemte parametre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Om titlene for offline-modus skal lagres."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
@@ -30867,15 +30837,15 @@ msgstr ""
 "Vær forsiktig! Hvis du ikke er koblet til Internett, vil du ikke få noen "
 "kart."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Forstørr/forminsk ved sentrering"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maksimalt antall steder som skal vises"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30885,7 +30855,7 @@ msgstr ""
 "Enten bruker vi + og - fra det numeriske tastaturet når vi velger dette,\n"
 "eller så bruker vi bokstavene på tastaturet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
@@ -30904,24 +30874,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personlig kart"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Kartet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "velg katalog for mellomlagring for offline-modus"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kan ikke opprette mellomlagerkatalog for titler %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30938,18 +30908,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kan ikke opprette mellomlagerkatalog for titler for '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Plasser utvalget i en region"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30957,37 +30927,37 @@ msgstr ""
 "Velg radius for utvalget.\n"
 "Du bør se en sirkel eller ellipse på kartet, avhengig av lengdegraden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "De grønne verdiene i raden korresponderer med det valgte stedet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nytt sted med tomme felt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "du har feil breddegrad for:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Fiks dette før du lenker"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "du har feil lengdegrad for:"
 
@@ -31815,7 +31785,7 @@ msgstr "Katalansk relasjonsberegning"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Beregner relasjonener mellom to personer"
 
@@ -31897,7 +31867,19 @@ msgstr "Slovakisk relasjonsberegning"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Svensk relasjonsberegning"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dansk relasjonsberegning"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Beregner relasjonener mellom to personer"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainsk relasjonsberegning"
 
@@ -35570,65 +35552,65 @@ msgstr "Korteste ekteskap"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Sent ekteskap"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Kilde: Tittel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Kilde ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Kilde: Forfatter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Kilde: Forkortelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Kilde: Publikasjonsinformasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Kilde: Privat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Kilde: Sist endret"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Legg til en ny sitering og en ny kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Legg til en sitering til en eksisterende kilde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Slett den valgte siteringen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Flett sammen de valgte siteringene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Siteringsvisning"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Filtereditor for sitering"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35642,15 +35624,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å endre denne siteringsreferansen må du lukke objektet først."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Kan ikke flette sammen siteringer."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35660,8 +35642,8 @@ msgstr ""
 "Kildehenvisning nummer to kan velges ved å holde inne Ctrl-tasten og så "
 "klikke på ønsket kildehenvisning."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35669,46 +35651,46 @@ msgstr ""
 "De to valgte siteringene må ha samme kilde for å kunne flettes sammen. Hvis "
 "du vil flette sammen disse to siteringene må du først flette sammen kildene."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Rediger den valgte siteringen eller kilden"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Slett den valgte siteringen eller kilden"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Flett sammen de valgte siteringene eller kildene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Trevisning for siteringer"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Legg til sitering..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Legg til kilde..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Slå sammen alle knutepunkt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Utvid alle knutepunkt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35721,11 +35703,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å endre denne kilden må du lukke objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Kan ikke flette sammen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35739,41 +35721,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Instrumentpanel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Legg til en ny hendelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Rediger den valgte hendelsen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Slett den valgte hendelsen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Flett sammen de valgte hendelsene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Lage hendelsesfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Slett hendelse (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Slett {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Kan ikke flette sammen hendelsesobjekter."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35815,20 +35787,11 @@ msgstr "Gjør far til aktiv person"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Gjør mor til aktiv person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Slett Familie"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familie [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kan ikke flette sammen familier."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36007,19 +35970,19 @@ msgstr "Skriv ut og lagre vifteformet tavle"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Vis barnering"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Velg personen som er referansen for leveveier"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referanse_person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36064,20 +36027,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Velg personen som vil være referanse.."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Velg og bokmerke den nye referansepersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36093,20 +36056,20 @@ msgstr ""
 "Verdien 1 betyr 7.5km eller 4.6 miles.\n"
 "Verdien er i tiendedeler."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Utvalgsparametrene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Kart for steder for hendelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoHendelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "ukomplett eller ureferert hendelse ?"
 
@@ -36122,60 +36085,60 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bokmerke denne hendelsen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Vis alle hendelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Sentrer på sted"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Velg den familien som er referansen for leveveier"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Referanse_familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Har to familier hatt mulighet til å møtes?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s og %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familiereferanser : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Den andre familien : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Du må velge en referansefamilie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36183,35 +36146,35 @@ msgstr ""
 "Gå til familievisningen og velg de familiene du vil sammenlikne. Gå tilbake "
 "til denne visningen og bruk historien."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Far : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mor : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Barn : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s har ingen familie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Velg og bokmerk den nye referansefamilien"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36235,7 +36198,7 @@ msgstr "Kart for familiesteder"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familiesteder for %s"
@@ -36334,32 +36297,35 @@ msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 "En visning som gjør at du kan se alle steder for hendelser i databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Etterkommere av den aktive personen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alle etterkommere av %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Lage bokmerke for denne personen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maksimalt antall generasjoner.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tid i millisekunder mellom opptegning av to generasjoner.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametrene for flyttinger"
 
@@ -36371,24 +36337,24 @@ msgstr "Kart for steder for person"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Steder for person %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animere"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Hastighet på animasjonen i millisekund (stor verdi betyr langsommere)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Hvor mange steg mellom to markeringen når vi forflytter oss raskt ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36396,105 +36362,105 @@ msgstr ""
 "Minste breddegrad/lengdegrad for å velge stor forflytning.\n"
 "Verdi i tiendels grader."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animasjonsparametrene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Stedskart"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoSteder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Velger alle steder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Stedskartet i statuslinja er deaktivert."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Maksimalt antall steder er nådd (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Noe informasjon mangler."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Vennligst bruk filtre for å redusere dette antallet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Du kan endre disse verdiene i geografiinnstillingene."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "I dette tilfellet kan det ta noe tid å vise alle markørene."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Lag bokmerke for dette stedet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Vis alle steder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Fullstendig stedsnavn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Rediger det valgte mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Slett det valgte mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Flett sammen de valgte mediaobjektene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Behandler for mediafiltre"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Vis i standard visningsprogram"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kan ikke flette sammen mediaobjekter."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36504,23 +36470,23 @@ msgstr ""
 "nummer to kan velges ved å holde inne Ctrl-tasten og så klikke på ønsket "
 "mediaobjekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Slett det valgte notatet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Flett sammen de valgte notatene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor for notatfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Kan ikke flette sammen notater."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36871,11 +36837,11 @@ msgstr "Flett sammen de valgte oppbevaringsstedene"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Filter for Oppbevaringsstedsbehandler"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Kan ikke flette sammen oppbevaringssteder."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36901,11 +36867,11 @@ msgstr "Flett sammen de valgte kildene"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Filter for Kildebehandler"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kan ikke flette sammen kilder."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38764,6 +38730,60 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Ingen stilsett"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Slett sitering (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Slett hendelse (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Fjern mediaobjekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Slett notat (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Slett sted (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Slett oppbevaringssted (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Slett kilde (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mer enn ett element som skal slettes er valgt. Velg den valget som angir "
+#~ "hvordan elementene skal slettes:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Slett alle"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Bekrefte hver sletting"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Slett en person"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Slett hendelse (%s)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Slett Familie"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familie [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Vanlig"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2e7656ffb..f032912c7 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 5.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-27 21:30+0000\n"
 "Last-Translator: Freek Olgers <freek@olgers.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -219,10 +219,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Zweden"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turks"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Oekraïne"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Verenigde Staten van Amerika"
 
@@ -1659,7 +1665,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Pad"
 
@@ -1779,8 +1785,8 @@ msgstr "Vergrendeld door %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1795,9 +1801,9 @@ msgstr "Vergrendeld door %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1828,13 +1834,13 @@ msgstr "Vergrendeld door %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2020,8 +2026,8 @@ msgstr "   Geldige opties zijn:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2116,27 +2122,27 @@ msgstr ""
 "dan een foutrapport naar %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Geïmporteerd op %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Ontbrekende voornaam"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Ontbrekend gegeven"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Ontbrekende achternaam"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Levend]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privé-gegeven"
 
@@ -2144,7 +2150,7 @@ msgstr "Privé-gegeven"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "januari"
@@ -3106,15 +3112,15 @@ msgstr "Kind aan gezin toevoegen"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Kind uit gezin verwijderen"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Gezin verwijderen"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Vader uit gezin verwijderen"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Moeder uit gezin verwijderen"
 
@@ -3892,11 +3898,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Diverse filters"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Geen beschrijving"
 
@@ -4597,7 +4603,7 @@ msgstr "Gezinsgebeurtenis:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Belangrijkste deelnemers"
 
@@ -6693,19 +6699,19 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6730,13 +6736,13 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6781,7 +6787,7 @@ msgstr "Citaten"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6849,10 +6855,10 @@ msgstr "Notities"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6869,7 +6875,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6881,7 +6887,7 @@ msgstr "Straat"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6893,7 +6899,7 @@ msgstr "Streek"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6905,8 +6911,8 @@ msgstr "Stad"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6917,8 +6923,8 @@ msgstr "Graafschap"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
@@ -6927,8 +6933,8 @@ msgstr "Staat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6984,7 +6990,7 @@ msgstr "Waarde"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Zelfgemaakt"
 
@@ -7007,7 +7013,7 @@ msgstr "Kaste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7024,7 +7030,7 @@ msgstr "Identificatie Nummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nationale oorsprong"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Aantal kinderen"
 
@@ -7206,16 +7212,23 @@ msgstr "Bladzijde"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Betrouwbaarheid"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7251,7 +7264,7 @@ msgstr "Bron"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7289,16 +7302,16 @@ msgstr "Laatst gewijzigd"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7475,7 +7488,7 @@ msgstr "Gebeurtenis"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7553,7 +7566,7 @@ msgstr "Levensgebeurtenissen"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7608,8 +7621,8 @@ msgstr "Residentie"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
@@ -7716,7 +7729,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adellijke titel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Aantal huwelijken"
 
@@ -8091,7 +8104,7 @@ msgstr "Kinderen"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8169,8 +8182,8 @@ msgstr "Geregistreerd partnerschap"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8294,7 +8307,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parochie"
 
@@ -8320,7 +8333,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Media verw"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
@@ -8353,7 +8366,7 @@ msgstr "Regio"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8420,7 +8433,7 @@ msgstr "Achtervoegsel"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8736,7 +8749,7 @@ msgstr "Persoon"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8883,53 +8896,53 @@ msgstr "Taal"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Locatie verw"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provincie"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departement"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Buurt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Wijk"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Stadsdeel"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Gemeente"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Plaats"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Dorp"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Gehucht"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Boerderij"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Gebouw"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9248,9 +9261,9 @@ msgstr "Een ouder moet vader of moeder zijn."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9279,7 +9292,7 @@ msgstr ""
 "Echtgenoten kunnen niet samengevoegd worden. Om deze personen toch samen te "
 "voegen moet u eerst de relatie tussen hen verbreken."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Personen samenvoegen"
 
@@ -9293,7 +9306,7 @@ msgstr "Locaties samenvoegen"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Bibliotheken samenvoegen"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Bronnen samenvoegen"
 
@@ -11487,8 +11500,8 @@ msgstr "Versleep de kolomnamen om de volgorde te wijzigen"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Toepassen"
 
@@ -11535,7 +11548,7 @@ msgstr "Naamweergave-bewerker"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sluiten"
@@ -11881,12 +11894,12 @@ msgstr "Voorbeeld"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11897,7 +11910,7 @@ msgstr "_Toevoegen"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11916,7 +11929,7 @@ msgstr "_Bewerken"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12529,12 +12542,12 @@ msgstr "Selecteer mediamap"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13083,12 +13096,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Poging om het dialoogvenster geforceerd te sluiten"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13255,7 +13268,7 @@ msgstr "Verplaats het geselecteerde adres naar beneden"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postcode"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "A_dressen"
 
@@ -13284,7 +13297,7 @@ msgstr "Verplaats het geselecteerde kenmerk naar boven"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Verplaats het geselecteerde kenmerk naar beneden"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Kenmerken"
@@ -13322,18 +13335,18 @@ msgstr "_Kenmerken"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13417,7 +13430,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Verwijder het bestaande citaat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Pas het geselecteerde citaat aan"
 
@@ -13457,15 +13470,15 @@ msgstr "Bron_citaten"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Kan deze referentie niet delen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13509,12 +13522,12 @@ msgstr "Verplaats de geselecteerde gebeurtenis naar beneden"
 msgid "Role"
 msgstr "Rol"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "Gebe_urtenissen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13529,8 +13542,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Om deze gebeurtenisreferentie aan te passen, moet u de gebeurtenis sluiten."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13538,11 +13551,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Kan deze referentie niet aanpassen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kan persoon niet wijzigen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "U kunt persoonsgebeurtenissen niet wijzigen in de gezins-bewerker"
 
@@ -13563,7 +13576,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Beeld"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Open de bijbehorende _map"
 
@@ -13592,7 +13605,7 @@ msgstr ""
 "Om deze mediaverwijzing aan te passen, moet u het media-object sluiten."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Versleep Media-object"
 
@@ -13616,7 +13629,7 @@ msgstr "Verplaats de geselecteerde LDS Wijding naar boven"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Verplaats de geselecteerde LDS Wijding naar beneden"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13692,7 +13705,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Verwijder de bestaande notitie"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Pas de geselecteerde notitie aan"
 
@@ -13714,7 +13727,7 @@ msgstr "Verplaats de geselecteerde notitie naar beneden"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
@@ -13782,11 +13795,11 @@ msgstr "Verplaats de geselecteerde associatie naar boven"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Verplaats de geselecteerde associatie naar beneden"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "A_ssociaties"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Peetvader"
@@ -14049,11 +14062,6 @@ msgstr "Voeg Citaat (%s) toe"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Bewerk citaat (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Verwijder Citaat (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regulier"
@@ -14121,15 +14129,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nieuwe gebeurtenis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Pas gebeurtenis aan"
 
@@ -14163,11 +14171,6 @@ msgstr "Voeg gebeurtenis (%s) toe"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Bewerk gebeurtenis (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Verwijder gebeurtenis (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14239,7 +14242,7 @@ msgstr "Maternaal"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14260,7 +14263,7 @@ msgstr "Geboortedatum"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14269,44 +14272,44 @@ msgstr "Overlijdensdatum"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Geboorteplaats"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Overlijdenslocatie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Kin_deren"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Pas kind aan"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Voeg een bestaand kind toe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Verwantschap aanpassen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Kind selecteren"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Ouders aan een persoon toevoegen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14318,11 +14321,11 @@ msgstr ""
 "ouders te selecteren beschikbaar wanneer u een nieuw gezin maakt. De "
 "resterende velden komen beschikbaar nadat u probeert een ouder te selecteren."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familie is gewijzigd"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14338,62 +14341,62 @@ msgstr ""
 "de getoonde gegevens bijgewerkt. Sommige wijzigingen die u heeft "
 "aangebracht, zijn mogelijk verloren gegaan."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "gezin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nieuw gezin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Bewerk gezin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Selecteer een persoon als moeder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Voeg een nieuwe persoon toe als moeder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Verwijder de persoon als moeder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Selecteer een persoon als vader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Voeg een nieuwe persoon toe als vader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Verwijder de persoon als vader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Selecteer Moeder"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Selecteer Vader"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dubbel gezin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14404,8 +14407,8 @@ msgstr ""
 "dit venster annuleert en het bestaande gezin selecteert"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14441,44 +14444,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Pas %s aan"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Een vader kan niet zijn eigen kind zijn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s wordt vermeld als zowel de vader als het kind van het gezin."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Een moeder kan niet haar eigen kind zijn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s wordt vermeld als zowel de moeder als het kind van het gezin."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Kan gezin niet opslaan"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Er zijn geen gegevens voor dit gezin. Voer gegevens in of annuleer de "
 "bewerking."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Kan gezin niet opslaan. ID bestaat al."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14491,7 +14494,7 @@ msgstr ""
 "Deze waarde wordt al gebruikt. Voer een andere ID in of laat het leeg om de "
 "volgende beschikbare ID-waarde te krijgen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Voeg gezin toe"
 
@@ -14600,10 +14603,6 @@ msgstr "Voeg media-object (%s) toe"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Bewerk media-object (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Media-object verwijderen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14738,11 +14737,6 @@ msgstr "Kan notitie niet opslaan. ID bestaat al."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Notitie toevoegen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Notitie (%s) verwijderen"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14763,13 +14757,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Informatie_over_personen_aanpassen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Bewerk persoon"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Beeld"
 
@@ -14915,9 +14909,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Locatie aanpassen"
 
@@ -14945,11 +14939,6 @@ msgstr "Locatie (%s) toevoegen"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Bewerk locatie (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Verwijder locatie (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Locatie Opmaak-bewerker"
@@ -15068,11 +15057,6 @@ msgstr "Voeg bibliotheek (%s) toe"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Bewerk bibliotheek (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Verwijder bibliotheek (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15110,11 +15094,6 @@ msgstr "Voeg bron (%s) toe"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Bewerk bron (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Verijder bron (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15386,8 +15365,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Selecteer een bestaande bron"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Voeg een nieuwe bron toe"
@@ -15417,7 +15396,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Selecteer een bestaand media-object"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Voeg een nieuw media-object toe"
 
@@ -15442,7 +15421,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Selecteer een bestaande notitie"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Voeg een nieuwe notitie toe"
 
@@ -15480,8 +15459,8 @@ msgstr "%s is niet"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s bevat niet"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Weergave bijwerken..."
@@ -15503,7 +15482,7 @@ msgstr "Citaat:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Pagina"
 
@@ -15657,30 +15636,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configureer momenteel geselecteerd item"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15821,7 +15801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Annuleer de rest van de bewerkingen"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nee"
@@ -15831,7 +15811,7 @@ msgstr "_Nee"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Pas de bewerking niet toe op dit item"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15868,7 +15848,7 @@ msgstr "Sluiten _zonder opslaan"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17230,6 +17210,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klik om gramplet uit de weergave te verwijderen"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
@@ -17430,7 +17411,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notitie 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Opmaak:"
 
@@ -17768,7 +17749,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Uitlijning"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Achtergrondkleur"
 
@@ -17935,35 +17916,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Weergeven tijdens opstarten"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18519,7 +18500,7 @@ msgstr "en"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kan personen niet samenvoegen"
 
@@ -18590,7 +18571,7 @@ msgstr "Echtgenoten"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19423,7 +19404,7 @@ msgstr "Stijl"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19653,7 +19634,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Selecteer Bron of Citaat"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Bron: titel of citaat: volume/pagina"
 
@@ -19848,7 +19829,7 @@ msgstr "Fout van extern programma"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Bestand %s bestaat niet"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19866,7 +19847,7 @@ msgstr ""
 "Om het citaat te bewerken, sluit u de bronbewerker en opent u alleen een "
 "bewerker voor het citaat"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Kan nieuwe citaat-bewerker niet openen"
 
@@ -20057,22 +20038,22 @@ msgstr "Bladwijzers"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20083,46 +20064,46 @@ msgstr "Organiseer bladwijzers"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Kan van deze referentie geen bladwijzer maken"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Actief object niet zichtbaar"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Kan geen bladwijzer instellen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 "Er kan geen bladwijzer worden ingesteld omdat er niets is geselecteerd."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Verwijder {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Als u een item verwijdert wordt het uit de database verwijderd."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Verwerken..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Meervoudige selectie verwijderen"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Er is meer dan één item geselecteerd om te verwijderen. Selecteer de optie "
-"die aangeeft hoe de items moeten worden verwijderd:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Verwijder alles"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Bevestig elke verwijdering"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20130,35 +20111,30 @@ msgstr ""
 "Dit item wordt momenteel gebruikt. Als u het verwijdert, wordt het "
 "verwijderd uit de database en uit alle andere items die ernaar verwijzen."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Als u een item verwijdert wordt het uit de database verwijderd."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s verwijderen?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kolom aangeklikt, aan het sorteren..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exporteer weergave als spreadsheet"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument-spreadsheet"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolommen"
 
@@ -20168,8 +20144,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s is als bladwijzer toegevoegd"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20688,14 +20664,14 @@ msgstr "Genereert documenten in platte tekstindeling (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20851,48 +20827,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Kan %s niet openen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG-achtergrondkleur"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "transparante achtergrond"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "wit"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "zwart"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rood"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "groen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blauw"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyaan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "geel"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "De kleur, indien aanwezig, van de SVG achtergrond"
 
@@ -20908,7 +20884,7 @@ msgstr "Vooroudergrafiek voor %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20939,7 +20915,7 @@ msgstr "De boom afdrukken..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20968,7 +20944,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21126,7 +21102,7 @@ msgstr "Of lege pagina's moeten worden opgenomen."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21306,7 +21282,7 @@ msgstr " Lege kaders genereren voor onbekende voorouders"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21334,7 +21310,7 @@ msgstr "De basisstijl die wordt gebruikt voor de weergave van notities."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21429,7 +21405,7 @@ msgstr ""
 "worden getoond"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21883,12 +21859,12 @@ msgstr "Tijdlijndiagram"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produceert een tijdlijndiagram."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d generatie(s) waaierdiagram(men) voor %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21897,7 +21873,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d generatie(s) waaierdiagram(men) voor\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21905,71 +21881,79 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Het aantal generaties dat in het verslag moet worden opgenomen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Type grafiek"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "volledige cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "halve cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "kwart cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 "De vorm van de grafiek: volledige cirkel, halve cirkel of kwart cirkel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "generatie afhankelijk"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Achtergrondkleur is wit of generatie-afhankelijk"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Oriëntatie van radiale teksten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "rechtop"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "rotonde"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Radiale teksten rechtop of rond afdrukken"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Teken lege kaders"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Teken de achtergrond, hoewel er geen informatie is"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Gebruik één lettertypestijl voor alle generaties"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "U kunt het lettertype en de kleur voor elke generatie aanpassen in de stijl-"
 "bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "De stijl die wordt gebruikt voor de tekstweergave van generatie \"%d\""
@@ -23013,16 +22997,6 @@ msgstr "Dubbelklik op de voornaam voor details"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Geen stamboom geladen."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Verwerken..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totaal aantal unieke voornamen"
@@ -30352,69 +30326,69 @@ msgstr "Zij had tevens een relatie met %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Tevens een relatie met %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Aantal ouders"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Aantal taken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Laatst gewijzigd"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Voeg een nieuwe persoon toe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Bewerk de geselecteerde persoon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Verwijder de geselecteerde persoon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Voeg de geselecteerde personen samen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportweergave..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30422,43 +30396,43 @@ msgstr "Exportweergave..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Voeg bladwijzer toe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30470,15 +30444,15 @@ msgstr "_Voeg bladwijzer toe"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Terug"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30488,30 +30462,30 @@ msgstr "_Terug"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Begin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30521,30 +30495,30 @@ msgstr "_Begin"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Toevoegen..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30554,22 +30528,22 @@ msgstr "_Toevoegen..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Samenvoegen..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30578,114 +30552,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Bewerken..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Persoonsfilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Begin_persoon instellen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Ga naar de beginpersoon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Ga naar het volgende object in de geschiedenis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Ga naar het vorige object in de geschiedenis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Bewerken..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Vooruit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Verwijder persoon"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 "Als u de persoon verwijdert, wordt de persoon uit de database verwijderd."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Verwijder persoon (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30747,11 +30717,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Selecteer een Kaartservice"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kan locatie niet verwijderen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30759,12 +30729,12 @@ msgstr ""
 "Naar deze locatie wordt momenteel verwezen door een andere locatie. "
 "Verwijder eerst de locaties die het bevat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kan locaties niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30774,7 +30744,7 @@ msgstr ""
 "te voeren. Een tweede locatie kan worden geselecteerd door de <control>-"
 "toets ingedrukt te houden terwijl u op de gewenste locatie klikt."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Door deze plaatsen samen te voegen, ontstaat er een lus in de "
@@ -31046,11 +31016,11 @@ msgstr "Linksonder"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Rechtsonder"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31059,85 +31029,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Verwijder centreerkruis"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Voeg centreerkruis toe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Ontgrendel zoom en positie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Vergrendel zoom en positie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Voeg locatie toe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Locatie verbinden"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Locatie toevoegen uit kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centreer hier"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Vervang '%(map)s' door =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Herlaad alle zichtbare tegels van '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Wis de '%(map)s' tegelcache."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "U kunt de afdrukfunctionaliteit niet gebruiken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Uw Gtk-versie is te oud."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centreer op deze plek"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Selecteer een kml-bestand dat wordt gebruikt om locaties toe te voegen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "U heeft minimaal twee locaties met dezelfde titel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31154,19 +31124,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sIk kan niet doorgaan met uw verzoek%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Niets voor deze weergave."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specifieke parameters"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Waar de tegels moeten worden opgeslagen voor de offline modus."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31176,15 +31146,15 @@ msgstr ""
 "het bovenstaande pad verwijderen.\n"
 "Wees voorzichtig! Als u geen internet hebt, krijgt u geen kaart."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom gebruikt tijdens centreren"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Het maximale aantal te tonen plaatsen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31194,7 +31164,7 @@ msgstr ""
 "Of we kiezen de + en - van het toetsenbord als we dit selecteren,\n"
 "of we gebruiken de tekens van het toetsenbord."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31212,25 +31182,25 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Persoonlijk"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "De kaart"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Selecteer de tegelcache-map voor de offline modus"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kan tegelcache-map %s niet maken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31259,18 +31229,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De volgende fouten zijn normaal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kan geen tegelcache-map maken voor '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Locatieselectie in een regio"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31279,7 +31249,7 @@ msgstr ""
 "Op de kaart zou u een cirkel of een ovaal moeten zien, afhankelijk van de "
 "breedtegraad."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31289,7 +31259,7 @@ msgstr ""
 "In de volgende tabel heeft u mogelijk :\n"
 " - een groene rij gerelateerd aan een geselecteerde locatie."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31297,25 +31267,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - een rode rij gerelateerd aan een geocoderingsresultaat."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "De groene waarden in de rij komen overeen met de huidige locatiewaarden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nieuwe locatie met lege velden"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "u heeft een verkeerde breedtegraad voor:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Corrigeer dit alstublieft voordat het gekoppeld wordt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "u heeft een verkeerde lengtegraad voor:"
 
@@ -32147,7 +32117,7 @@ msgstr "Catalaanse Relatiecalculator"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Berekent relaties tussen personen"
 
@@ -32229,7 +32199,19 @@ msgstr "Sloveense Relatiecalculator"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Zweedse Relatiecalculator"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Deense Relatiecalculator"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Berekent relaties tussen personen"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Oekraïense Relatiecalculator"
 
@@ -35946,65 +35928,65 @@ msgstr "Geboorte is gelijk aan huwelijk"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Overlijden is gelijk aan huwelijk"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Bron: Titel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Bron: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Bron: Auteur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Bron: Afkorting"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Bron: Publicatie-informatie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Bron: Privé"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Bron: Laatste wijziging"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Voeg een nieuw citaat en een nieuwe bron toe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Voeg een nieuwe citaat toe aan een bestaande bron"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Verwijder het geselecteerde citaat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Voeg de geselecteerde citaten samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citaatweergave"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Citaatfilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -36018,15 +36000,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Om dit citaat te bewerken, moet u het object sluiten."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Kan citaten niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36036,8 +36018,8 @@ msgstr ""
 "te voeren. Een tweede citaat kan worden geselecteerd door de <control>-toets "
 "ingedrukt te houden terwijl u op het gewenste citaat klikt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -36046,46 +36028,46 @@ msgstr ""
 "voegen. Als u deze twee citaten wilt samenvoegen, moet u eerst de bronnen "
 "samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Bewerk het geselecteerde citaat of bron"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Verwijder het geselecteerde citaat of bron"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Voeg de geselecteerde citaten of geselecteerde bronnen samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Citaatboom Weergave"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Citaat toevoegen..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Bron toevoegen..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Vouw alle knooppunten samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Vouw alle knooppunten uit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36099,11 +36081,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Om deze bron te bewerken, moet u het object sluiten."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Kan niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36117,40 +36099,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Voeg een nieuwe gebeurtenis toe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Bewerk de geselecteerde gebeurtenis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Verwijder de geselecteerde gebeurtenis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Voeg de geselecteerde gebeurtenissen samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Gebeurtenisfilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Verwijder Gebeurtenis"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Verwijder {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Kan gebeurtenisobjecten niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36193,20 +36166,11 @@ msgstr "Maak vader de actieve persoon"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Maak moeder de actieve persoon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Verwijder gezin"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Gezin [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kan gezinnen niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36383,19 +36347,19 @@ msgstr "Druk de waaierdiagram weergave af of sla deze op"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Toon ring met kinderen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecteer de persoon die de referentie is voor levenswijzen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referentie_persoon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36440,20 +36404,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Selecteer de persoon die onze referentie zal zijn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Kies de nieuwe referentiepersoon en maak er een bladwijzer van"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36469,20 +36433,20 @@ msgstr ""
 "De waarde 1 betekent ongeveer 4,6 mijl of 7,5 km.\n"
 "De waarde is in tienden van graden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "De selectieparameters"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Gebeurtenissenlocaties kaart"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoGebeurtenissen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "onvolledige of niet-gerefereerde gebeurtenis?"
 
@@ -36502,60 +36466,60 @@ msgstr ""
 "kunt de geschiedenis gebruiken om op de kaart te navigeren. U kunt filtering "
 "gebruiken."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Maak een bladwijzer van deze gebeurtenis"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Toon alle gebeurtenissen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centreren op locatie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecteer het gezin die de referentie is voor levenswijzen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referentie_gezin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Hebben deze twee gezinnen elkaar kunnen ontmoeten?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamDichtbij"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s en %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referentiegezin : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Het andere gezin : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "U moet één referentiegezin kiezen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36563,35 +36527,35 @@ msgstr ""
 "Ga naar de gezinsweergave en selecteer de gezinnen die u wilt vergelijken. "
 "Keer terug naar deze weergave en gebruik de geschiedenis."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Vader : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Moeder : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Kind : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Persoon : %(id)s %(name)s heeft geen gezin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Kies en maak een bladwijzer voor het nieuwe referentiegezin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36615,7 +36579,7 @@ msgstr "Gezinslocaties kaart"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Gezinslocaties voor %s"
@@ -36721,32 +36685,35 @@ msgstr "Alle locaties gerelateerd aan gebeurtenissen"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Een weergave met alle gebeurtenislocaties in de database."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Afstammelingen van de actieve persoon."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoBeweging"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alle afstammelingen van %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Maak een bladwijzer van deze persoon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Het maximale aantal generaties.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tijd in milliseconden tussen het tekenen van twee generaties.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "De parameters voor bewegingen"
 
@@ -36758,24 +36725,24 @@ msgstr "Persoonlocaties kaart"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPersoon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Persoonlocaties voor %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animeren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animatiesnelheid in milliseconden (grote waarde betekent langzamer)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Hoeveel stappen tussen twee markeringen tijdens een grote beweging?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36783,24 +36750,24 @@ msgstr ""
 "De minimale lengte- en breedtegraad om grote bewegingen te selecteren.\n"
 "De waarde is in tienden van graden."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "De animatieparameters"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Locaties kaart"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoLocaties"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Alle locaties selecteren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36811,7 +36778,7 @@ msgstr ""
 "kleur van de markeringen wijzigen afhankelijk van het type locatie. U kunt "
 "filtering gebruiken."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36823,74 +36790,74 @@ msgstr ""
 "markeringen wijzigen afhankelijk van het type locatie. U kunt filtering "
 "gebruiken."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "De locatienaam in de statusbalk is uitgeschakeld."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Het maximale aantal locaties is bereikt (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Er ontbreekt wat informatie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Gebruik alstublieft filtering om dit aantal te verminderen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "U kunt deze waarde wijzigen in de optie Geografie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "In dit geval kan het even duren voordat alle markeringen zijn weergegeven."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Maak een bladwijzer van deze locatie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Toon alle locaties"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Aangepaste locatienaam"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "De kleur van de locatiemarkering"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Bewerk het geselecteerde media-object"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Verwijder het geselecteerde media-object"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Voeg de geselecteerde media-objecten samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Mediafilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Weergeven in de standaardviewer"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kan media-objecten niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36900,23 +36867,23 @@ msgstr ""
 "voegen. U kunt een tweede object selecteren door de <control>-toets "
 "ingedrukt te houden terwijl u op het gewenste object klikt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Verwijder de geselecteerde notitie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Voeg de geselecteerde notities samen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Notitiefilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Kan notities niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37267,11 +37234,11 @@ msgstr "Voeg de geselecteerde bibliotheken samen"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Bibliotheekfilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Kan bibliotheken niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37298,11 +37265,11 @@ msgstr "Voeg de geselecteerde bronnen samen"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Bronfilter-bewerker"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kan bronnen niet samenvoegen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39232,6 +39199,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Geen stijlblad"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Verwijder Citaat (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Verwijder gebeurtenis (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Media-object verwijderen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Notitie (%s) verwijderen"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Verwijder locatie (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Verwijder bibliotheek (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Verijder bron (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Er is meer dan één item geselecteerd om te verwijderen. Selecteer de "
+#~ "optie die aangeeft hoe de items moeten worden verwijderd:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Verwijder alles"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Bevestig elke verwijdering"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Verwijder persoon"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Verwijder Gebeurtenis"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Verwijder gezin"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Gezin [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Algemeen"
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 5488e79f7..7bd56224c 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-02 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
@@ -218,10 +218,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tyrkisk"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "USA"
 
@@ -1580,7 +1586,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
 
@@ -1700,8 +1706,8 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1716,9 +1722,9 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1749,13 +1755,13 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1941,8 +1947,8 @@ msgstr " Gyldige opsjonar er:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2034,27 +2040,27 @@ msgstr ""
 "senda feilrapport til %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importerte %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Manglar fornamn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Manglar post"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Manglar etternamn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Levande]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privat post"
 
@@ -2062,7 +2068,7 @@ msgstr "Privat post"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "januar"
@@ -3023,15 +3029,15 @@ msgstr "Legg til eit barn i familien"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Fjern barn frå familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Fjern familie"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Fjern far frå familien"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Fjern mor frå familien"
 
@@ -3806,11 +3812,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Ymse filter"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen omtale"
 
@@ -4506,7 +4512,7 @@ msgstr "Familiehending:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Hovuddeltakarar"
 
@@ -6576,19 +6582,19 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6613,13 +6619,13 @@ msgstr "Adresse"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6664,7 +6670,7 @@ msgstr "Kjeldereferansar"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6732,10 +6738,10 @@ msgstr "Notat"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6752,7 +6758,7 @@ msgstr "Dato"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6764,7 +6770,7 @@ msgstr "Gate"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6776,7 +6782,7 @@ msgstr "Lokalitet"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6788,8 +6794,8 @@ msgstr "By/Kommune"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6800,8 +6806,8 @@ msgstr "Fylke"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stat"
 
@@ -6810,8 +6816,8 @@ msgstr "Stat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6867,7 +6873,7 @@ msgstr "Verdi"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpassa"
 
@@ -6890,7 +6896,7 @@ msgstr "Kaste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6907,7 +6913,7 @@ msgstr "Identifikasjonsnummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Opphavsland"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Tal på barn"
 
@@ -7089,16 +7095,23 @@ msgstr "Side"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Truverde"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7134,7 +7147,7 @@ msgstr "Kjelde"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7172,16 +7185,16 @@ msgstr "Sist endra"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7361,7 +7374,7 @@ msgstr "Hending"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7439,7 +7452,7 @@ msgstr "Hendingar i livet"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7494,8 +7507,8 @@ msgstr "Bustad"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Andre"
 
@@ -7602,7 +7615,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adelstittel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Tal på ekteskap"
 
@@ -7977,7 +7990,7 @@ msgstr "Barn"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8055,8 +8068,8 @@ msgstr "Partnerskap"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8180,7 +8193,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Plassering"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Prestegjeld"
 
@@ -8206,7 +8219,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Mediereferanse"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8239,7 +8252,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8306,7 +8319,7 @@ msgstr "Etterstaving"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8622,7 +8635,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8769,53 +8782,53 @@ msgstr "Språk"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Stadreferanse"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provins"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Avdeling"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Naboskap"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Kommune"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Lokalitet"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "By"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Landsby"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Bygd"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gard"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Bygning"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9135,9 +9148,9 @@ msgstr "Ein forelder må vera far eller mor."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9166,7 +9179,7 @@ msgstr ""
 "Ektefeller kan ikkje flettast saman. For å fletta desse personane må du "
 "først bryta relasjonen mellom dei."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Flett saman person"
 
@@ -9180,7 +9193,7 @@ msgstr "Flett saman stader"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Flett saman bibliotek"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Flett saman kjelde"
 
@@ -11396,8 +11409,8 @@ msgstr "Dra og slepp kolonnane for å endra rekkefølgje"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Bruk"
 
@@ -11444,7 +11457,7 @@ msgstr "Vis namnehandsamar"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Lukk"
@@ -11816,12 +11829,12 @@ msgstr "Døme"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11832,7 +11845,7 @@ msgstr "_Legg til"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11851,7 +11864,7 @@ msgstr "_Rediger"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12449,12 +12462,12 @@ msgstr "Vel mediakatalog"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12998,12 +13011,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Prøv å tvinga fram lukking av dialogboksen"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13170,7 +13183,7 @@ msgstr "Flytt den valde adressa ned"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postnummer"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresser"
 
@@ -13199,7 +13212,7 @@ msgstr "Flytt den valde eigenskapen opp"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Flytt den valde eigenskapen ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "Ei_genskapar"
@@ -13237,18 +13250,18 @@ msgstr "Ei_genskapar"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13334,7 +13347,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Fjern den eksisterande kjeldereferansen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Rediger den valde referansen"
 
@@ -13374,15 +13387,15 @@ msgstr "_Kjeldereferanse"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Denne referansen kan ikkje delast"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13426,12 +13439,12 @@ msgstr "Flytt den valde hendinga ned"
 msgid "Role"
 msgstr "Rolle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "Hen_ding"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13445,8 +13458,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å kunne endra referansen til denne hendinga, må hendinga lukkast."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13454,11 +13467,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Denne referansen kan ikkje endrast"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kan ikkje endra personen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Du kan ikkje endra person i familiehandsamaren"
 
@@ -13479,7 +13492,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Opna innhaldskatalog"
 
@@ -13508,7 +13521,7 @@ msgstr ""
 "For å kunne endra referansen til dette mediaobjetet, må objektet lukkast."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Dra mediaobjekt"
 
@@ -13532,7 +13545,7 @@ msgstr "Flytt den valde LDS-ordinansen opp"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Flytt den valde LDS-ordinansen ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13608,7 +13621,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Fjern eksisterande notat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Rediger det valde notatet"
 
@@ -13630,7 +13643,7 @@ msgstr "Flytt det valde notatet ned"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Førehandsvisning"
 
@@ -13695,11 +13708,11 @@ msgstr "Flytt den valde relasjonen opp"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Flytt den valde relasjonen ned"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Relasjonar"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Gudfar"
@@ -13960,11 +13973,6 @@ msgstr "Legg til kjeldereferanse (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Rediger kjeldereferanse (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Slett kjeldereferanse (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Vanleg"
@@ -14032,15 +14040,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ny hending"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Rediger hending"
 
@@ -14073,11 +14081,6 @@ msgstr "Legg til hending (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Rediger hending (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Slett hendinga (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14149,7 +14152,7 @@ msgstr "Mor"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14170,7 +14173,7 @@ msgstr "Fødselsdato"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14179,44 +14182,44 @@ msgstr "Dødsdato"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Fødestad"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Dødsstad"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "B_arn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Rediger barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Legg til eit eksisterande barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Endre relasjon"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Vel barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Leggje foreldre til ein person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14228,11 +14231,11 @@ msgstr ""
 "foreldre tilgjengelege når du lagar ein ny familie. Dei andre felta blir "
 "tilgjengelege etter at du har prøvd å velja foreldre."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familen er endra"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14248,62 +14251,62 @@ msgstr ""
 "For å sikra at den viste informasjonen framleis er korrekt, er dei vista "
 "dataene blitt oppdaterte. Nokre endringar du har gjort kan vera tapte."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ny familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Rediger familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Vel ein person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Legg til ein ny person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Fjern personen som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Vel ein person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Legg til ein ny person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Fjern personen som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Vel mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Vel far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dubler familien"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14314,8 +14317,8 @@ msgstr ""
 "ein eksisterande familie"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14351,44 +14354,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Rediger %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Ein far kan ikkje vera sitt eige barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s er med både som far og barn i familien."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Ei mor kan ikkje vera sitt eige barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s er med både som mor og barn i familien."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Familen kan ikkje lagrast"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Det fins ingen data for denne familien. Skriv inn data eller avbryt "
 "redigeringa."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Denne familien kan ikkje lagrast. ID fins frå før."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14401,7 +14404,7 @@ msgstr ""
 "verdien er alt i bruk. Vel ein annan verdi, eller la feltet vera blankt for "
 "bruka neste tilgjengelege ID-verdi."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Legg til familie"
 
@@ -14510,10 +14513,6 @@ msgstr "Legg til mediaobjekt: (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Rediger mediaobjekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Fjern mediaobjekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14647,11 +14646,6 @@ msgstr "Notatet kan ikkje lagrast. ID finst frå før."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Legg til notat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Slett notatet (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14672,13 +14666,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Redigerar_informasjon _om_personar"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Rediger person"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
 
@@ -14821,9 +14815,9 @@ msgid ""
 msgstr "Ugyldig lengdegrad (syntax: 18\\u00b09'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Rediger stad"
 
@@ -14851,11 +14845,6 @@ msgstr "Legg til stad (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Rediger stad (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Slett stad (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14974,11 +14963,6 @@ msgstr "Legg til oppbevaringsstad (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Rediger oppbevaringsstad (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Slett oppbevaringsstad (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15016,11 +15000,6 @@ msgstr "Legg til kjelde (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Rediger kjelde (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Slett kjelde (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15290,8 +15269,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Vel ei eksisterande kjelde"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Legg til ei ny kjelde"
@@ -15319,7 +15298,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Vel eit eksisterande mediaobjekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Legg til nytt mediaobjekt"
 
@@ -15342,7 +15321,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Vel eit eksisterande notat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Legg til eit nytt notat"
 
@@ -15380,8 +15359,8 @@ msgstr "%s er ikkje"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s inneheld ikkje"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Oppdaterer visninga..."
@@ -15403,7 +15382,7 @@ msgstr "Kjeldereferanse:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Bind/Side"
 
@@ -15555,30 +15534,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Set opp det valde elementet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15719,7 +15699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Avbryt resten av oppgåvene"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nei"
@@ -15729,7 +15709,7 @@ msgstr "_Nei"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ikkje utfør operasjonen på dette elementet"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15766,7 +15746,7 @@ msgstr "Lukk _uten å lagra"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17114,6 +17094,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klikk for å fjerna smågramps frå visninga"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Slett"
 
@@ -17312,7 +17293,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notat 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17649,7 +17630,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Justering"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Bakgrunnsfarge"
 
@@ -17816,35 +17797,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Vis ved oppstart"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18398,7 +18379,7 @@ msgstr "og"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kan ikkje fletta saman personar"
 
@@ -18469,7 +18450,7 @@ msgstr "Ektefeller"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19295,7 +19276,7 @@ msgstr "Stil"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19526,7 +19507,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Vel kjelde eller kjeldereferanse"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Kjelde: Tittel eller kjeldereferanse: Band/Side"
 
@@ -19723,7 +19704,7 @@ msgstr "Feil frå eksternt program"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Fila %s finst ikkje"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19741,7 +19722,7 @@ msgstr ""
 "For å endra referansen må du lukka kjeldehandsamaren og opna ein handsamar "
 "for kjeldereferansen åleine"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Ny handsamar for kjeldereferanse kan ikkje opnast"
 
@@ -19932,22 +19913,22 @@ msgstr "Bokmerke"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19958,45 +19939,45 @@ msgstr "Organiser bokmerke"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Denne referansen kan ikkje bokmerkast"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Det aktive objektet er ikkje synleg"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Kunne ikkje oppretta bokmerke"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Bokmerket kunne ikkje opprettast då ingenting var vald."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Slettar du dette elementet, vil det bli fjerna frå databasen."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Utfører..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Sletting av fleire element"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Meir enn eit element er vald for fjerning. Bruk valet som viser korleis "
-"elementa skal slettast:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Slett alt"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Stadfest kvar sletting"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20004,35 +19985,30 @@ msgstr ""
 "Dette elementet er i bruk. Slettar du det, vil det bli fjerna frå databasen "
 "og alle andre som viser til det."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Slettar du dette elementet, vil det bli fjerna frå databasen."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Skal %s slettast?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kolonne er vald, sorterer..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksporter visninga som rekneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Open Document Rekneark"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonner"
 
@@ -20042,8 +20018,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s er lagt til som bokmerke"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Bokmerket kunne ikkje opprettast då ingen er vald."
@@ -20560,14 +20536,14 @@ msgstr "Lagar dokument i vanleg tekst-format (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20723,48 +20699,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Kunne ikkje opne %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG bakgrunnsfarge"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "Gjennomsiktleg bakgrunn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "kvit"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "svart"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "raud"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grøn"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blå"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Fargen, dersom nokon, på SVG-bakgrunnen"
 
@@ -20780,7 +20756,7 @@ msgstr "Anetavle for %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20811,7 +20787,7 @@ msgstr "Skriv ut treet..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20839,7 +20815,7 @@ msgstr "Om berre senterpersonen eller søskena hans/hennar skal visast og"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20996,7 +20972,7 @@ msgstr "Om blanke sider skal takast med."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21175,7 +21151,7 @@ msgstr " Generasjonar med tome boksar for ukjende forfedre"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21203,7 +21179,7 @@ msgstr "Den grunnleggjande stilen for notatvisning."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21297,7 +21273,7 @@ msgstr ""
 "Vel filter for å avgrensa tal på personar som skal visast på kalendaren"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21751,12 +21727,12 @@ msgstr "Tidslinjetavle"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Lagar ei tidslinjetavle."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Generasjonars viftetavle for %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21765,7 +21741,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Generasjonars viftetavle for\n"
 " %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21773,69 +21749,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Tal på generasjonar som skal vera med i rapporten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Graftype"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "Heil sirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "Halvsirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "Kvartsirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 "Form på den grafiske rapporten: heilsirkel, halvsirkel eller kvartsirkel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "avhengig av generasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Bakgrunnfargen er enten kvit eller avhengig av generasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientering av radiell tekst"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "rett linje"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "sirkelboge"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Skriv radiell tekst som ei linje eller følgj sirkelbogen"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Teikna tomme boksar"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Teikna bakgrunnen sjølv om det ikkje finst noko informasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Bruk same tekststil alle generasjonane"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Du kan tilpassa skrift og farge for kvar generasjon i stilhandsamaren"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Stilen som blir brukt for tekst-visning av generasjon \"%d\""
@@ -22880,16 +22864,6 @@ msgstr "Dobbelklikk på fornamnet for å sjå detaljar"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Ingen slektstre er lasta."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Utfører..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totalt tal på ulike fornamn"
@@ -30162,69 +30136,69 @@ msgstr "Ho hadde og eit forhold med %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Forhold også til %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Tal på foreldre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Tal på gjeremålsnotat"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Sist endra"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Legg til ein ny person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Rediger den valde personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Slett den valde personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Flett dei valde personane"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksporter visninga...."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30232,43 +30206,43 @@ msgstr "Eksporter visninga...."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Legg til bokmerke"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30280,15 +30254,15 @@ msgstr "_Legg til bokmerke"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tilbake"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30298,30 +30272,30 @@ msgstr "_Tilbake"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Startperson"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30331,30 +30305,30 @@ msgstr "_Startperson"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Legg til..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30364,22 +30338,22 @@ msgstr "_Legg til..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Flett sa_man..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30388,114 +30362,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Rediger..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Lag personfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Vel startperson"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Gå til startpersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Gå til neste objekt i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Gå til den forrige objektet i historikken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Rediger..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Fram"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Slett ein person"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Sletting av personen vil fjerna han frå databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Slett person (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30557,23 +30527,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Vel ei kartteneste"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kan ikkje sletta staden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr "Denne staden er nett no referert til av ein annan stad."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kan ikkje fletta saman stader."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30583,7 +30553,7 @@ msgstr ""
 "nummer to kan veljast ved å halda nede Ctrl-tasten medan du klikkar på den "
 "ønskte staden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Fletting av desse stadane vil skapa ei løkke i stadhierarkiet."
 
@@ -30864,11 +30834,11 @@ msgstr "Nederst til venstre"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Nederst til høgre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30877,85 +30847,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Fjern trådkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Legg til trådkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Lås opp storleik og posisjon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Lås storleik og posisjon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Legg til stad"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Lag lenke til stad"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Legg til stad frå klm"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Sentrer her"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Erstatt '%(map)s med =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Last alle synlege kartdelar for '%(map)s' på nytt."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Tøm minnet over kartblad for '%(map)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Du kan ikkje bruka utskrifts-funksjon"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Gtk-versjonen din er for gamal."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Sentrer på denne staden"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Vel ei kml-fil som er brukt for å leggja til stadar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Du må ha minst to stadar med same namn."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30972,19 +30942,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sØnskjet ditt kan ikkje utførast%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ingen ting å visa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Bestemte parameter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kvar kartblada skal lagrast for offline-modus."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30994,15 +30964,15 @@ msgstr ""
 "kartblada i ovannemnde filsti.\n"
 "Ver varsam! Dersom du ikkje har internett, vil du ikkje få noko kart."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom-storleik brukt ved sentrering"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Høgaste tal på stader som skal visast"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31012,7 +30982,7 @@ msgstr ""
 "Enten kan me velja + eller - frå taltastaturet dersom me brukar dette,\n"
 "eller me kan bruka karakterane frå tastaturet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31023,25 +30993,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personleg"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Kartet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Vel kvar kartblada skal lagrast for offline-modus"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kan ikkje oppretta mellomlager-mappe %s for kartblad"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31058,18 +31028,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kan ikkje oppretta mellomlager-mappe for kartblad for '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Stadval i ein region"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31077,37 +31047,37 @@ msgstr ""
 "Vel radius for utvalet.\n"
 "På kartet vil du sjå ein sirkel eller ein oval avhengig av lengdegraden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Dei grøne verdiane i rada viser til dei valde verdiane for staden."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Ny stad med tomme felt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31933,7 +31903,7 @@ msgstr "Katalansk relasjonskalkulator"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Bereknar slektskap mellom personar"
 
@@ -32015,7 +31985,19 @@ msgstr "Slovensk relasjonskalkulator"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Svensk relasjonskalkulator"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dansk relasjonskalkulator"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Bereknar slektskap mellom personar"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainsk relasjonskalkulator"
 
@@ -35716,65 +35698,65 @@ msgstr "Kortaste ekteskap"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Seint ekteskap"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Kjelde: Tittel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Kjelde: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Kjelde: Forfattar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Kjelde: Forkorting"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Kjelde: Informasjon om publikasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Kjelde: Privat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Kjelde: Sist endra"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Lag ein nytt kjeldereferanse og ei ny kjelde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Legg ein ny referanse til ei eksisterande kjelde"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Slett den valde referansen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Flett dei valde referansane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Visning av referansar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Filterhandsamar for kjeldereferanse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35788,15 +35770,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å kunne endra denne referansen, må objektet lukkast."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Referansane kan ikkje flettast saman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35806,8 +35788,8 @@ msgstr ""
 "referansen kan veljast ved å halda nede Ctrl-tasten medan du klikkar på den "
 "ønskte referansen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35816,46 +35798,46 @@ msgstr ""
 "fletting. Dersom du ønskjer å fletta saman desse to kjeldereferansane, må du "
 "først fletta kjeldene."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Rediger den valde referansen eller kjelda"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Slett den valde referansen eller kjelda"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Flett saman dei valde referansane eller kjeldene"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Visning av kjeldereferansar i trestruktur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Legg til kjeldereferanse..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Legg til kjelde..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Slå saman alle knutepunkt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Utvid alle knutepunkt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35869,11 +35851,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "For å endra denne kjelda, må du lukka objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Fletting kan ikkje gjennomførast."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35887,41 +35869,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Instrumentpanel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Legg til ei ny hending"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Rediger den valde hendinga"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Slett den valde hendinga"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Flett dei valde hendingane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Filterhandsamar for hending"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Slett hendinga (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Hendingane kan ikkje flettast saman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35963,20 +35935,11 @@ msgstr "Gjer far til aktiv person"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Gjer mor til aktiv person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Slett familie"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familien [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kan ikkje fletta saman familiar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36156,19 +36119,19 @@ msgstr "Skriv ut eller lagra den vifteforma slektstavla"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Vis barnering"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Vel personen som er referanse for levemåtar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Referanseperson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36214,20 +36177,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Vel personen som skal vera vår referanse."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Vel og bokmerk den nye referanse-personen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36243,20 +36206,20 @@ msgstr ""
 "Verdien 1 tyder omkring 7,5 km. eller 4,6 miles.\n"
 "Verdien er i tidels grader."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parameter for utval"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Kart over stadar for hendingar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Geohendingar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "hendinga er ikkje komplett eller manglar referanse ?"
 
@@ -36275,60 +36238,60 @@ msgstr ""
 "med koordinatar. Du kan endra farge på markørane avhengig av type stad. "
 "Filter kan brukast."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bokmerk denne hendinga"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Vis alle hendingar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Sentrerar på stad"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Vel familien som er referanse for levemåtar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referanse-familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Har desse to familiane vore i stand til å møtast?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s og %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familiereferanse: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Den andre familien: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Du må velja ein referansefamile."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36336,35 +36299,35 @@ msgstr ""
 "Gå til familievisning og vel familiane du vil samanlikna. Gå tilbake til "
 "denne visninga og bruk historikken."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Far : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mor : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Barn : %(id)s - %(index)d :%(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s har ingen familie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Vel og bokmerk den nye referanse-familien"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36388,7 +36351,7 @@ msgstr "Kart over stadar for familie"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Geofamilie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Stadar for familie %s"
@@ -36482,32 +36445,35 @@ msgstr "Alle stader som er relatert til hendingar"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Ei visninga for å sjå alle stadane for hendingar i databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Etterkomarar av den aktive personen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alle etterkomarar av %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Bokmerk denne personen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Det høgaste talet på generasjonar.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tid i millisekund mellom oppteikning av to gererasjonar.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parameter for flytting"
 
@@ -36519,24 +36485,24 @@ msgstr "Kart over stader for person"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Geoperson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Stader for person %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animere"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Fart på animasjonen i millisekund (høgare verdi er seinare)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Kor mange steg mellom to markørar når me flyttar oss langt ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36544,24 +36510,24 @@ msgstr ""
 "Den minste verdi for breddegrad/lengdegrad for å velja lang flytting.\n"
 "Verdien er i tiendedels grader."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parameter for animasjon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Stad-kart"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Geostader"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Vel alle stadar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36571,7 +36537,7 @@ msgstr ""
 "med koordinatar. Du kan endra farge på markørane avhengig av type stad. "
 "Filter kan brukast."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36581,74 +36547,74 @@ msgstr ""
 "med koordinatar. Du kan bruka historikken for å navigera på kartet. Du kan "
 "endra farge på markørane avhengig av type stad. Filter kan brukast."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Stadnamnet i statuslinja er deaktivert."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Det maksimale talet på stader er nådd (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr " Noko informasjon manglar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Bruk filtrering for å redusera dette talet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Du kan endra denne verdien i geografi-valet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "I dette høvet vil det ta tid å visa alle markørane."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Bokmerk denne staden"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Vis alle stadar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Fullt stadnamn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Farge for stad-markøren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Rediger det valde media-objektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Slett det valde mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Flett det valde mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Handsamar for media-filter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Vis i standard visningsprogram"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kan ikkje fletta saman media-objekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36657,23 +36623,23 @@ msgstr ""
 "Nøyaktig to mediaobjekt må veljast for å gjennomføra ei fletting. Det andre "
 "objektet kan veljast ved å halda nede Ctrl-tasten medan du klikkar på det."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Slett det valde notatet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Flett saman dei valde notata"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Handsamar for notat-filter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Notata kan ikkje flettast saman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37026,11 +36992,11 @@ msgstr "Flett dei valde oppbevaringsstadane"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Filterhandsamar for oppbevaringsstader"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Oppbevaringsstadane kan ikkje flettast saman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37056,11 +37022,11 @@ msgstr "Flett dei valde kjeldene"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Filterhandsamar for kjelder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kjeldene kan ikkje flettast saman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38964,6 +38930,60 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Ingen stilsett"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Slett kjeldereferanse (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Slett hendinga (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Fjern mediaobjekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Slett notatet (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Slett stad (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Slett oppbevaringsstad (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Slett kjelde (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Meir enn eit element er vald for fjerning. Bruk valet som viser korleis "
+#~ "elementa skal slettast:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Slett alt"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Stadfest kvar sletting"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Slett ein person"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Slett hendinga (%s)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Slett familie"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familien [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Vanleg"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2c8eecffe..77e7fcca6 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-12 14:54+0000\n"
 "Last-Translator: Michał Stojek <stojex@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -226,10 +226,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Szwedzki"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turecki"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Stany Zjednoczone Ameryki Północnej (USA)"
 
@@ -1626,7 +1632,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Ścieżka"
 
@@ -1746,8 +1752,8 @@ msgstr "Zablokowany przez %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1762,9 +1768,9 @@ msgstr "Zablokowany przez %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1795,13 +1801,13 @@ msgstr "Zablokowany przez %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1988,8 +1994,8 @@ msgstr "   Dostępne opcje to:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2081,27 +2087,27 @@ msgstr ""
 "błąd pod adresem %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Zaimportowano %Y-%m-%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Brakujące imię"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Brakujący rekord"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Brakujące nazwisko"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Żyjący]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Poufny"
 
@@ -2109,7 +2115,7 @@ msgstr "Poufny"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Styczeń"
@@ -3070,15 +3076,15 @@ msgstr "Dodaj dziecko do rodziny"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Usuń dziecko z rodziny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Usuń Rodzinę"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Usuń ojca z rodziny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Usuń matkę z rodziny"
 
@@ -3849,11 +3855,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Różne filtry"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Brak opisu"
 
@@ -4551,7 +4557,7 @@ msgstr "Zdarzenie rodzinne:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Główni uczestnicy"
 
@@ -6617,19 +6623,19 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6654,13 +6660,13 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6705,7 +6711,7 @@ msgstr "Cytaty"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6773,10 +6779,10 @@ msgstr "Notatki"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6793,7 +6799,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6805,7 +6811,7 @@ msgstr "Ulica"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6817,7 +6823,7 @@ msgstr "Miejscowość"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6829,8 +6835,8 @@ msgstr "Miasto"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6841,8 +6847,8 @@ msgstr "Powiat"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Województwo"
 
@@ -6851,8 +6857,8 @@ msgstr "Województwo"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6908,7 +6914,7 @@ msgstr "Wartość"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Własny"
 
@@ -6931,7 +6937,7 @@ msgstr "Kasta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6948,7 +6954,7 @@ msgstr "Numer identyfikacyjny"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Kraj pochodzenia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Liczba dzieci"
 
@@ -7130,16 +7136,23 @@ msgstr "Strona"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Ufność"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7175,7 +7188,7 @@ msgstr "Źródło"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7213,16 +7226,16 @@ msgstr "Ostatnio zmienione"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7402,7 +7415,7 @@ msgstr "Zdarzenie"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7480,7 +7493,7 @@ msgstr "Zdarzenia życiowe"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7535,8 +7548,8 @@ msgstr "Zamieszkanie"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
@@ -7643,7 +7656,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Nadanie tytułu szlacheckiego"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Liczba małżeństw"
 
@@ -8018,7 +8031,7 @@ msgstr "Dzieci"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8097,8 +8110,8 @@ msgstr "Związek cywilny"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8224,7 +8237,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Położenie"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Parafia"
 
@@ -8250,7 +8263,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Obiekt medialny ref"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8283,7 +8296,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8350,7 +8363,7 @@ msgstr "Przyrostek"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8666,7 +8679,7 @@ msgstr "Osoba"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8813,53 +8826,53 @@ msgstr "Język"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Odnośnik miejsca"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "-"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Wydział"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Sąsiedztwo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Dystrykt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Dzielnica"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Okręg miejski"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Miasteczko"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Wieś"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Osada"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gospodarstwo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Budynek"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9178,9 +9191,9 @@ msgstr "Rodzicem powinien być ojciec albo matka."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9209,7 +9222,7 @@ msgstr ""
 "Nie można złączyć małżonków. Żeby złączyć te osoby, musisz najpierw przerwać "
 "związek pomiędzy nimi."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Połącz osobę"
 
@@ -9223,7 +9236,7 @@ msgstr "Łączenie miejsc"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Połącz zdarzenia"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Połącz źródła"
 
@@ -11407,8 +11420,8 @@ msgstr "Przeciągnij i upuść kolumnę aby zmienić ich kolejność"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Zastosuj"
 
@@ -11455,7 +11468,7 @@ msgstr "Wyświetl edytor nazwisk"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zamknij"
@@ -11804,12 +11817,12 @@ msgstr "Przykład"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11820,7 +11833,7 @@ msgstr "_Dodaj..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11839,7 +11852,7 @@ msgstr "_Edycja"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12449,12 +12462,12 @@ msgstr "Wybierz katalog mediów"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13006,12 +13019,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Próbuj wymusić zamknięcie okna"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13179,7 +13192,7 @@ msgstr "Przenieś zaznaczony adres w dół"
 msgid "Postal"
 msgstr "Kod pocztowy"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresy"
 
@@ -13208,7 +13221,7 @@ msgstr "Przenieś zaznaczony atrybut w górę"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Przenieś zaznaczony atrybut w dół"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atrybuty"
@@ -13246,18 +13259,18 @@ msgstr "_Atrybuty"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13341,7 +13354,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Usuń istniejący cytat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Edytuj zaznaczony cytat"
 
@@ -13381,15 +13394,15 @@ msgstr "Cytaty źródłowe"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Nie można współdzielić tej referencji"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13433,12 +13446,12 @@ msgstr "Przenieś zaznaczone zdarzenie w dół"
 msgid "Role"
 msgstr "Rola"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Zdarzenia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13452,8 +13465,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aby modyfikować to odwołanie do zdarzenia musisz najpierw zamknąć zdarzenie."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13461,11 +13474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Nie można modyfikować tego odwołania"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Nie można zmienić osoby"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Nie możesz zmienić zdarzeń osoby w edytorze rodzin"
 
@@ -13486,7 +13499,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Widok"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Otwórz _folder zawierający"
 
@@ -13517,7 +13530,7 @@ msgstr ""
 "Aby modyfikować to odwołanie musisz najpierw zamknąć obiekt medialny."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Przenieś obiekt medialny"
 
@@ -13541,7 +13554,7 @@ msgstr "Przenieś zaznaczoną ordynację LDS w górę"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Przenieś zaznaczoną ordynację LDS w dół"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13617,7 +13630,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Usuń istniejącą notatkę"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Modyfikuj wybraną notatkę"
 
@@ -13639,7 +13652,7 @@ msgstr "Przenieś zaznaczoną notatkę w dół"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Podgląd"
 
@@ -13704,11 +13717,11 @@ msgstr "Przenieś zaznaczoną zależność w górę"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Przenieś zaznaczoną zależność w dół"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Zależności"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Ojciec chrzestny"
@@ -13969,11 +13982,6 @@ msgstr "Dodaj cytat (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Edytuj cytat (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Usuń cytat (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Dokładna"
@@ -14041,15 +14049,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nowe zdarzenie"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Edytuj Zdarzenie"
 
@@ -14083,11 +14091,6 @@ msgstr "Dodaj Zdarzenie (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Edytuj Zdarzenie (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Usuń Zdarzenie %s"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14159,7 +14162,7 @@ msgstr "Po matce"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14180,7 +14183,7 @@ msgstr "Data urodzenia"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14189,44 +14192,44 @@ msgstr "Data śmierci"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Miejsce urodzenia"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Miejsce śmierci"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Dzieci"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Edytuj dziecko"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Dodaj istniejące dziecko"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Edytuj związek"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Wybierz Dziecko"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Dodawanie rodziców do dziecka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14238,11 +14241,11 @@ msgstr ""
 "jedynie przyciski wyboru rodziców. Pozostałe pola bedą dostępne po wyborze "
 "rodzica."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Rodzina została zmieniona"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14258,62 +14261,62 @@ msgstr ""
 "wyświetlane tutaj zostały uaktualnione. Niestety, niektóre z edycji "
 "dokonanych przez Ciebie mogły przez to ulec skasowaniu."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "Rodzina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nowa rodzina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Modyfikuj Rodzinę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Wybierz osobę na matkę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Dodaj nową osobę jako matkę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Usuń osobę jako matkę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Wybierz osobę na ojca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Dodaj nową osobę jako ojca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Usuń osobę jako ojca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Wybierz Matkę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Wybierz Ojca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Zduplikowana rodzina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14324,8 +14327,8 @@ msgstr ""
 "okna i wybrać istniejącą rodzinę"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14361,43 +14364,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Modyfikuj %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Ojciec nie może być swym własnym dzieckiem"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s jest oznaczona zarówno jako ojciec jak i dziecko w rodzinie."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Matka nie może być swym własnym dzieckiem"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s jest oznaczona zarówno jako matka jak i dziecko w rodzinie."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nie można zachować rodziny"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Nie ma żadnych danych dla tej rodziny: Wprowadź dane lub anuluj edycję."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Nie można zapisać rodziny. Dane ID już istnieje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14410,7 +14413,7 @@ msgstr ""
 "wartość jest już używana. Proszę wprowadzić inne ID albo pozostawić pole "
 "puste w celu użycia pierwszej wolnej wartości ID."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Dodaj Rodzinę"
 
@@ -14519,10 +14522,6 @@ msgstr "Dodaj obiekt medialny (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Modyfikuj obiekt medialny (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Usuń obiekt medialny"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14657,11 +14656,6 @@ msgstr "Nie można zapisać notatki. Dane ID już istnieje."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Dodaj Notatkę"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Usuń notatkę (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14683,13 +14677,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editing_information_about_people"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Modyfikuj osobę"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Wyświetl"
 
@@ -14831,9 +14825,9 @@ msgstr ""
 "(składnia: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 lub -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Modyfikuj miejsce"
 
@@ -14861,11 +14855,6 @@ msgstr "Dodaj Miejsce (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Modyfikuj miejsce (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Usuń miejsce (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Edytor formatu nazw"
@@ -14982,11 +14971,6 @@ msgstr "Dodaj Magazyn (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Edytuj Magazyn (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Usuń Magazyn (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15024,11 +15008,6 @@ msgstr "Dodaj Źródło (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Modyfikuj Źródło (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Usuń źródło (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15302,8 +15281,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Wybierz istniejące źródło"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Dodaj nowe źródło"
@@ -15333,7 +15312,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Wybierz istniejący obiekt medialny"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Dodaj nowy obiekt medialny"
 
@@ -15357,7 +15336,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Wybierz istniejącą notatkę"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Dodaj nową notatkę"
 
@@ -15395,8 +15374,8 @@ msgstr "%s nie jest"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s nie zawiera"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Odświeżanie widoku..."
@@ -15418,7 +15397,7 @@ msgstr "Cytat:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Tom/Strona:"
 
@@ -15573,30 +15552,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Skonfiguruj obecnie wybrany element"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15737,7 +15717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Anuluj pozostałe operacje"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nie"
@@ -15747,7 +15727,7 @@ msgstr "_Nie"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Nie stosuj tej operacji to tego obiektu"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Tak"
@@ -15784,7 +15764,7 @@ msgstr "Zamknij _bez zapisywania"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17116,6 +17096,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kliknij, aby usunąć gramplet z widoku"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
@@ -17311,7 +17292,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notatka 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17647,7 +17628,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Wyrównanie"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Kolor tła"
 
@@ -17815,35 +17796,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Wyświetlaj przy uruchomieniu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18397,7 +18378,7 @@ msgstr "oraz"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Nie można złączyć osób"
 
@@ -18468,7 +18449,7 @@ msgstr "Małżonkowie"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19300,7 +19281,7 @@ msgstr "Styl"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19526,7 +19507,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Wybierz źródło lub cytat"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Źródło: Tytuł albo Cytat: Wolumin/Strona"
 
@@ -19720,7 +19701,7 @@ msgstr "Błąd z zewnętrznego programu"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Plik %s nie istnieje"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19737,7 +19718,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "W celu edycji cytaty, zamknij edytor źródeł i otwórz edytor dla tego cytatu"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nie można otworzyć nowego edytora cytatów"
 
@@ -19928,22 +19909,22 @@ msgstr "Zakładki"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19954,45 +19935,45 @@ msgstr "Organizuj zakładki"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Nie można ustawić zakładki dla tej referencji"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktywny obiekt nie jest widoczny"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nie udało się dodać zakładki"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Nie można było ustawić zakładki, ponieważ nic nie zostało wybrane."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Usunąć {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Usunięcie elementu usunie go z bazy danych."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Przetwarzanie..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Usuwanie z wielokrotnym zaznaczeniem"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Więcej niż jeden element został zaznaczony do usunięcia. Wybierz opcję "
-"wskazującą jak usuwać elementy."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Usuń wszystko"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Potwierdź każde usunięcie"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20000,35 +19981,30 @@ msgstr ""
 "Ta element jest aktualnie używany. Usunięcie go spowoduje usunięcie go z "
 "bazy danych oraz ze wszystkich obiektów, które się do niego odwołują."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Usunięcie elementu usunie go z bazy danych."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Usunąć %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kliknięto na kolumnę, sortuję..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksportuj widok jako arkusz kalkulacyjny"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Skoroszyt OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumny"
 
@@ -20038,8 +20014,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Dodano %s do zakładek"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Nie można było dodać zakładki, ponieważ nie wybrano żadnej osoby."
@@ -20555,14 +20531,14 @@ msgstr "Generuje dokumenty w płaskim formacie tekstowym (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20718,48 +20694,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nie można otworzyć %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Kolor tła SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "przeźroczyste tło"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "biały"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "czarny"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "czerwony"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zielony"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "niebieski"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "jasnobłękitny"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "karmazynowy"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "żółty"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Kolor, jeśli jest, tła SVG"
 
@@ -20775,7 +20751,7 @@ msgstr "Graf przodków dla %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20806,7 +20782,7 @@ msgstr "Drukowanie drzewa..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20836,7 +20812,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20995,7 +20971,7 @@ msgstr "Określa, czy dołączać puste strony."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21172,7 +21148,7 @@ msgstr " Drukuj puste prostokąty dla nieznanych przodków"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21200,7 +21176,7 @@ msgstr "Podstawowy styl używany do wyświetlania notatki."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21297,7 +21273,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Wybierz filtr aby wybrać osoby, które pojawią się na kalendarzu"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21745,12 +21721,12 @@ msgstr "Oś czasu"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Generuje wykres osi czasu."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Pokoleniowy wykres kołowy dla %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21759,7 +21735,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Pokoleniowy wykres kołowy dla\n"
 " %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21767,69 +21743,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Ilość generacji do uwzględnienia w raporcie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Typ grafu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "pełny okrąg"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "pół okręgu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "ćwierć okręgu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Format grafu: pełne koło, połówka koła albo ćwiartka koła."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "zależny od pokolenia"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Kolor tła jest albo biały, albo zależny od generacji"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientacja tekstów kołowych"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "do prawego górnego rogu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "dookoła"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Drukuje teksty gwiaździste do góry nogami albo okrężnie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Rysuj puste ramki"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Rysuj tło także gdy nie ma informacji"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Użyj jednego stylu czcionki dla wszystkich generacji"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Możesz dostosować czcionkę i kolor dla każdej generacji w edytorze stylów"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Styl używany do wyświetlania tekstu generacji \"%d\""
@@ -22878,16 +22862,6 @@ msgstr "Kliknij dwukrotnie na nazwisko po szczegóły"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Brak załadowanego Drzewa Rodzinnego."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Przetwarzanie..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Całkowita liczba unikalnych nadanych nazwisk"
@@ -30173,69 +30147,69 @@ msgstr "Była także w związku z %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Także pokrewieństwo z %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Liczba rodziców"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Ilość notatkek Do zrobienia"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Ostatnio zmienione"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Dodaj nową osobę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Modyfikuj wybraną osobę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Usuń wybraną osobę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Połącz wybrane osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksportuj widok..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30243,43 +30217,43 @@ msgstr "Eksportuj widok..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Dodaj zakładkę"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30291,15 +30265,15 @@ msgstr "_Dodaj zakładkę"
 msgid "_Back"
 msgstr "Do _tyłu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30309,30 +30283,30 @@ msgstr "Do _tyłu"
 msgid "_Home"
 msgstr "Początek"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30342,30 +30316,30 @@ msgstr "Początek"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Dodaj..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30375,22 +30349,22 @@ msgstr "_Dodaj..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Złącz..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30399,113 +30373,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Edycja..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów osób"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Oznacz jako osobę początkową"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Przejdź do domyślnej osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Przejdź do następnego obiektu w historii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Przejdź do poprzedniego obiektu w historii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Modyfikuj..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Do _przodu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Usuń osobę"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Usunięcie osby spowoduje usunięcie osoby z bazy danych."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Usuń osobę %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30567,11 +30537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Wybierz dostawcę map"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Nie można usunąć miejsca."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30579,12 +30549,12 @@ msgstr ""
 "To miejsce jest aktualnie wskazywane przez inne miejsce. Usuń najpierw "
 "miejsce, które je zawiera."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Nie można złączyć miejsc."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30594,7 +30564,7 @@ msgstr ""
 "miejsce może być wybrane poprzez przytrzymanie wciśniętego przycisku Ctrl w "
 "czasie kliknięcia na pożądanym miejscu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Połączenie tych miejsc spowoduje utworzenie cyklicznych odwołań w hierarchii "
@@ -30862,11 +30832,11 @@ msgstr "Dół, lewo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Dół, prawo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30875,85 +30845,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Usuń znacznik krzyżowy"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Dodaj znacznik krzyżowy"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Odblokuj powiększenie i położenie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Zablokuj powiększenie i położenie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Dodaj miejsce"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Linkuj miejsce"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Dodaj miejsce z pliku kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centruj tutaj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Zamień '%(map)s' na =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Przeładuj wszystkie widoczne kafelki dla „%(map)s”."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Wyczyść cache kafelków '%(map)s' ."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Nie możesz użyć funkcji drukowania"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Twoja wersja Gtk jest zbyt stara."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centruj na tym miejscu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Wybierz plik kml używany do dodawania miejsc"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Masz co najmniej dwa miejsca o tej samej nazwie."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30970,19 +30940,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sProgram nie może przetworzyć Twojego żądania%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Brak danych dla tego widoku."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specyficzne parametry"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kliknij tutaj aby zapisać kafelki dla trybu offline."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30992,15 +30962,15 @@ msgstr ""
 "miniaturki będące w ścieżce zapisanej wyżej.\n"
 "Uważaj, jeśli nie masz internetu, nie będziesz miał(a) map."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom używany podczas centrowania"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maksymalna liczba miejsc do pokazania"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31010,7 +30980,7 @@ msgstr ""
 "Albo wybieramy + i - z klawiatury, jeśli to zaznaczymy,\n"
 "albo używamy znaków z klawiatury."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31028,24 +30998,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Mapa osobista"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Wybierz katalog pamięci podręcznej kafelków dla trybu offline"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nie udało się katalogu cache miniaturek %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31074,18 +31044,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kolejne błędy będą normalne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nie udało się utworzyć katalogu cache miniatur dla '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Ustaw zaznaczenie w regionie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31094,7 +31064,7 @@ msgstr ""
 "Na mapie powinieneś(aś) widzieć koło albo owal w zależności od szerokości "
 "geograficznej."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31104,7 +31074,7 @@ msgstr ""
 "W poniższej tabeli możesz mieć:\n"
 " - zielony wiersz związany z wybranym miejscem."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31112,26 +31082,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - czerwony wiersz związany z wynikiem geokodowania."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 "Zielone wartości w aktualnym wierszu odpowiadają aktualnym wartościom "
 "miejsca."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nowe miejsce z pustymi polami"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "masz złą szerokość geograficzną dla:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Proszę to skorygować przed połączeniem"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "masz złą długość geograficzną dla:"
 
@@ -31965,7 +31935,7 @@ msgstr "Kataloński kalkulator pokrewieństwa"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Oblicza pokrewieństwa między osobami"
 
@@ -32048,7 +32018,19 @@ msgstr "Słoweński kalkulator pokrewieństwa"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Szwedzki kalkulator pokrewieństwa"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Duński kalkulator pokrewieństwa"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Oblicza pokrewieństwa między osobami"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukraiński kalkulator pokrewieństwa"
 
@@ -35838,65 +35820,65 @@ msgstr "Najkrócej trwające małżeństwo"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Późne małżeństwo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Źródło: Tytuł"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Źródło: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Źródło: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Źródło: Skrót"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Źródło: Informacje o wydaniu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Źródło: Prywatne"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Źródło: Ostatnia zmiana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Dodaj nowy cytat i nowe źródło"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Dodaj nowy cytat do istniejącego źródła"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Usuń wybrane cytaty"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Połącz wybrane cytaty"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Podgląd cytatu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów cytatów"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35910,15 +35892,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aby modyfikować ten cytat musisz najpierw zamknąć obiekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Nie można złączyć cytatów."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35928,8 +35910,8 @@ msgstr ""
 "może być zaznaczony przez przytrzymanie klawisza Ctrl w czasie klikania na "
 "pożądanym cytacie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35937,46 +35919,46 @@ msgstr ""
 "Dwa wybrane cytaty muszą mieć to samo źródło, aby dokonać scalenia. Jeśli "
 "chcesz połączyć te dwa cytaty, musisz wcześniej połączyć ich źródła."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Edytuj wskazany cytat lub źródło"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Usuń wybrany cytat lub źródło"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Połącz wybrane cytaty lub źródła"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Widok drzewa cytatów"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Dodaj cytat..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Dodaj źródło..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Zwiń wszystkie notatki"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Rozwiń wszystkie notatki"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35990,11 +35972,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aby modyfikować to odwołanie do zdarzenia musisz najpierw zamknąć obiekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Nie można wykonać złączenia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36008,40 +35990,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Podsumowanie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Dodaj nowe zdarzenie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Modyfikuj wybrane zdarzenie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Usuń wybrane zdarzenie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Połącz wybrane zdarzenia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów zdarzeń"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Usuń zdarzenie"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Usunąć {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Nie można złączyć zdarzeń."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36083,20 +36056,11 @@ msgstr "Zrób ojca osobą aktywną"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Zrób matkę osobą aktywną"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Usuń rodzinę"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Rodzina %s"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Nie można złączyć rodzin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36275,19 +36239,19 @@ msgstr "Wyruk lub zapis wykresu wachlarzowego"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Pokaż cienie dzieci"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Wskaż osobę, która będzie odniesieniem dla dróg życiowych"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Osoba odniesienia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36332,20 +36296,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Wybierz osobę, która będzie naszym odniesieniem."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Wybierz i dodaj zakładkę do nowej osoby odniesienia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36361,20 +36325,20 @@ msgstr ""
 "Wartość 1 oznacza około 4.6 mil albo 7.5 km.\n"
 "Wartość jest podana w dziesiątych częściach stopnia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parametry wyboru"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa miejsc zdarzeń"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoZdarzenia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Niekompletne lub niepołączone zdarzenie ?"
 
@@ -36390,60 +36354,60 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Dodaj zakładkę do tej referencji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Pokaż wszystkie zdarzenia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centruj na miejscu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Wskaż rodzinę, która będzie odniesieniem dla dróg życiowych"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Odniesienie rodziny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Czy te dwie rodziny mogły się spotkać?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamZamknij"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s i %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referencja rodzinna : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Inna rodzina : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Musisz wybrać jedną rodzinę odniesienia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36451,35 +36415,35 @@ msgstr ""
 "Idź do widoku rodzin i wybierz rodzinę którą chcesz porównać. Wróć do tego "
 "widoku i użyj historii."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Ojciec : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "matka : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Dziecko : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Osoba : %(id)s %(name)s nie ma rodziny."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Wybierz i dodaj zakładkę do nowej rodziny odniesienia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36503,7 +36467,7 @@ msgstr "Mapa miejsc rodziny"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoRodzina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Miejsca rodzinne dla %s"
@@ -36609,32 +36573,35 @@ msgstr "Wszystkie miejsca skojarzone ze zdarzeniami"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Widok pokazuje wszystkie miejsca zdarzeń w bazie danych."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Potomkowie aktywnej osoby."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Wszyscy potomkowie dla %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Dodaj zakładkę do tej osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maksymalna liczba pokoleń.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Czas w milisekundach między rysowaniem dwóch generacji.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametry dla filmów"
 
@@ -36646,24 +36613,24 @@ msgstr "Mapa miejsc osoby"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoOsoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Miejsca osób dla %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animuj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Szybkość animacji w milisekundach (wyższe wartości oznaczają wolniej)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Jak dużo kroków między dwoma markerami aby oznaczyć duży ruch?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36671,105 +36638,105 @@ msgstr ""
 "Minimalna długość/szerokość do wybrania dużego ruchu.\n"
 "Wartość w dziesiątkach stopni."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parametry animacji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa miejsc"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoMiejsca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Wybieranie wszystkich miejsc"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Nazwa miejsca w pasku statusu jest wyłączona."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Została osiągnięta maksymalna liczba miejsc (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Brakuje części informacji."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Proszę, użyj filtrowania aby zmniejszyć tą wartość."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Możesz zmodyfikować tą wartość w opcjach geograficznych."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "W tym przypadku potrwa to chwilę nim zobaczysz wszystkie znaczniki."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Dodaj zakładkę do tego miejsca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Pokaż wszystkie miejsca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Niestandardowa nazwa miejsca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 #, fuzzy
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Kolor znacznika miejsc"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Modyfikuj wybrany obiekt medialny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Usuń wybrany obiekt medialny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Połącz wybrane obiekty medialne"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów mediów"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Wyświetl w domyślnej aplikacji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Nie można złączyć obiektów medialnych."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36779,23 +36746,23 @@ msgstr ""
 "Drugi obiekt może być wybrany poprzez przytrzymanie wciśniętego przycisku "
 "Ctrl w czasie kliknięcia na obiekcie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Usuń wybraną notatkę"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Połącz wybrane notatki"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów notatek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Nie można złączyć notatek."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37149,11 +37116,11 @@ msgstr "Połącz wybrane repozytoria"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów magazynów"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Nie można złączyć repozytoriów."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37179,11 +37146,11 @@ msgstr "Połącz wybrane źródła"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Edytor filtrów źródeł"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Nie można złączyć źródeł."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39036,6 +39003,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Bez arkusza stylów"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Usuń cytat (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Usuń Zdarzenie %s"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Usuń obiekt medialny"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Usuń notatkę (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Usuń miejsce (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Usuń Magazyn (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Usuń źródło (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Więcej niż jeden element został zaznaczony do usunięcia. Wybierz opcję "
+#~ "wskazującą jak usuwać elementy."
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Usuń wszystko"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Potwierdź każde usunięcie"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Usuń osobę"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Usuń zdarzenie"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Usuń rodzinę"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Rodzina %s"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "wspólne"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d56df3a35..1b3e608bf 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-20 08:34-0300\n"
 "Last-Translator: Helder Geovane Gomes de Lima <he7d3r@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -221,10 +221,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Suécia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turco"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Estados Unidos da América"
 
@@ -1688,7 +1694,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
@@ -1808,8 +1814,8 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1824,9 +1830,9 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1857,13 +1863,13 @@ msgstr "Bloqueado por %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2050,8 +2056,8 @@ msgstr "   As opções válidas são:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2145,27 +2151,27 @@ msgstr ""
 "preencha um relatório de erro em %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importado em %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Nome próprio faltando"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Registro faltando"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Sobrenome faltando"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Vivo]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Registro privado"
 
@@ -2173,7 +2179,7 @@ msgstr "Registro privado"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Janeiro"
@@ -3134,15 +3140,15 @@ msgstr "Adicionar filho à família"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Remover filho da família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Remover família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Remover pai da família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Remover mãe da família"
 
@@ -3919,11 +3925,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filtros diversos"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
@@ -4627,7 +4633,7 @@ msgstr "Evento familiar:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Principais participantes"
 
@@ -6743,19 +6749,19 @@ msgstr "Endereço"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6780,13 +6786,13 @@ msgstr "Endereço"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6831,7 +6837,7 @@ msgstr "Citações"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6899,10 +6905,10 @@ msgstr "Anotações"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6919,7 +6925,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6931,7 +6937,7 @@ msgstr "Rua"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6943,7 +6949,7 @@ msgstr "Bairro"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6955,8 +6961,8 @@ msgstr "Cidade"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6967,8 +6973,8 @@ msgstr "Condado"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
@@ -6977,8 +6983,8 @@ msgstr "Estado"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -7034,7 +7040,7 @@ msgstr "Valor"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
@@ -7057,7 +7063,7 @@ msgstr "Casta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7074,7 +7080,7 @@ msgstr "Número de identificação"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nacionalidade"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Número de filhos"
 
@@ -7256,16 +7262,23 @@ msgstr "Página"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confiança"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7301,7 +7314,7 @@ msgstr "Fonte"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7339,16 +7352,16 @@ msgstr "Última alteração"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7525,7 +7538,7 @@ msgstr "Evento"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7603,7 +7616,7 @@ msgstr "Eventos"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7658,8 +7671,8 @@ msgstr "Residência"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
@@ -7766,7 +7779,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Título de nobreza"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Número de casamentos"
 
@@ -8141,7 +8154,7 @@ msgstr "Filhos"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8219,8 +8232,8 @@ msgstr "União civil"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8345,7 +8358,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Paróquia"
 
@@ -8371,7 +8384,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Ref. de mídia"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Região"
 
@@ -8404,7 +8417,7 @@ msgstr "Região"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8471,7 +8484,7 @@ msgstr "Sufixo"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8787,7 +8800,7 @@ msgstr "Pessoa"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8934,53 +8947,53 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ref. de lugar"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Província"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Bairro"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Comarca"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Vila"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Municipalidade"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Município"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Aldeia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Lugarejo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Fazenda"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Construção"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9299,9 +9312,9 @@ msgstr "Pais podem ser um pai ou uma mãe."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9330,7 +9343,7 @@ msgstr ""
 "Os cônjuges não podem ser mesclados. A fusão dessas pessoas exige que você "
 "primeiro quebre a relação existente entre elas."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Mesclar pessoas"
 
@@ -9344,7 +9357,7 @@ msgstr "Mesclar lugares"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Mesclar repositórios"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Mesclar fonte"
 
@@ -11545,8 +11558,8 @@ msgstr "Arraste e solte as colunas para alterar a ordem"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
@@ -11593,7 +11606,7 @@ msgstr "Editor de exibição de nomes"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fechar"
@@ -11939,12 +11952,12 @@ msgstr "Exemplo"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11955,7 +11968,7 @@ msgstr "_Adicionar"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11974,7 +11987,7 @@ msgstr "_Editar"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12585,12 +12598,12 @@ msgstr "Selecionar a pasta de mídia"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13139,12 +13152,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Tentativa forçada de fechamento do diálogo"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13310,7 +13323,7 @@ msgstr "Mover o endereço selecionado para baixo"
 msgid "Postal"
 msgstr "Código Postal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Endereços"
 
@@ -13339,7 +13352,7 @@ msgstr "Mover o atributo selecionado para cima"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Mover o atributo selecionado para baixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributos"
@@ -13377,18 +13390,18 @@ msgstr "_Atributos"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13472,7 +13485,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Remover a citação existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Editar a citação selecionada"
 
@@ -13512,15 +13525,15 @@ msgstr "_Fonte das citações"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Não é possível compartilhar esta referência"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13564,12 +13577,12 @@ msgstr "Mover o evento selecionado para baixo"
 msgid "Role"
 msgstr "Regra"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Eventos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13583,8 +13596,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar essa referência de evento, você precisa fechar o evento."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13592,11 +13605,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Não é possível editar essa referência"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Não é possível modificar a pessoa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Não e possível modificar eventos de pessoa no editor de família"
 
@@ -13617,7 +13630,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "Veja"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Abrir _pasta contendo"
 
@@ -13646,7 +13659,7 @@ msgstr ""
 "Para editar essa referência de mídia, você precisa fechar o objeto de mídia."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Arrastar objeto de mídia"
 
@@ -13670,7 +13683,7 @@ msgstr "Mover a ordenação SUD selecionada para cima"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Mover a ordenação SUD selecionada para baixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SUD"
 
@@ -13746,7 +13759,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Remover a anotação existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Editar a anotação selecionada"
 
@@ -13768,7 +13781,7 @@ msgstr "Mover a anotação selecionada para baixo"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Visualização"
 
@@ -13833,11 +13846,11 @@ msgstr "Mover a associação selecionada para cima"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Mover a associação selecionada para baixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Associações"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Padrinho"
@@ -14101,11 +14114,6 @@ msgstr "Adicionar citação (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Editar citação (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Excluir citação (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Exata"
@@ -14173,15 +14181,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Novo evento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Editar evento"
 
@@ -14214,11 +14222,6 @@ msgstr "Adicionar evento (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Editar evento (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Excluir evento (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14290,7 +14293,7 @@ msgstr "Maternal"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14311,7 +14314,7 @@ msgstr "Data de nascimento"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14320,44 +14323,44 @@ msgstr "Data de falecimento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Lugar de nascimento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Lugar do falecimento"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Filhos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Editar filho"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Adicionar um filho(a) existente"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Editar parentesco"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Selecionar filho(a)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Adicionando pais a uma pessoa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14369,11 +14372,11 @@ msgstr ""
 "disponíveis quando você criar uma nova família. O restante dos campos "
 "ficarão disponíveis após selecionar um pai/mãe."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Família alterada"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14388,62 +14391,62 @@ msgstr ""
 "Para garantir que a informação exibida está correta, os dados foram "
 "atualizados. Algumas edições realizadas podem ter sido perdidas."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nova família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Editar família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Selecionar uma pessoa como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Adicionar uma nova pessoa como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Remover a pessoa como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Selecionar uma pessoa como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Adicionar uma nova pessoa como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Remover a pessoa como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Selecionar mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Selecionar pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Família duplicada"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14454,8 +14457,8 @@ msgstr ""
 "janela, e selecione a família existente"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14491,44 +14494,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Editar %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Um pai não pode ser seu próprio filho"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s está indicado como pai e filho da família ao mesmo tempo."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Uma mãe não pode ser sua própria filha"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s está indicada como mãe e filha da família ao mesmo tempo."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Não é possível salvar a família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Não há dados existentes para esta família. Por favor, informe dados os "
 "cancele a edição."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Não é possível salvar a família. O Id já existe."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14541,7 +14544,7 @@ msgstr ""
 "favor, informe um Id diferente ou deixe-o em branco para que o próximo Id "
 "disponível seja atribuído automaticamente."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Adicionar família"
 
@@ -14650,10 +14653,6 @@ msgstr "Adiciona objeto de mídia (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Editar objeto de mídia (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Remover objeto de mídia"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14786,11 +14785,6 @@ msgstr "Não foi possível salvar a anotação. O Id já existe."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Adicionar anotação"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Excluir Anotação (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14811,13 +14805,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Editar pessoa"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Exibir"
 
@@ -14961,9 +14955,9 @@ msgstr ""
 "(sintaxe: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Editar lugar"
 
@@ -14991,11 +14985,6 @@ msgstr "Adicionar lugar (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Editar lugar (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Excluir lugar (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor do formato de lugar"
@@ -15112,11 +15101,6 @@ msgstr "Adicionar repositório (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Editar repositório (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Excluir repositório (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15153,11 +15137,6 @@ msgstr "Adicionar fonte (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Editar fonte (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Excluir fonte (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15426,8 +15405,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Selecionar uma fonte existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Adicionar uma nova fonte"
@@ -15455,7 +15434,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Selecionar um objeto de mídia existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Adicionar um novo objeto de mídia"
 
@@ -15478,7 +15457,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Selecionar uma anotação existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Adicionar uma nova anotação"
 
@@ -15516,8 +15495,8 @@ msgstr "%s não é"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s não contém"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Atualizando a tela..."
@@ -15539,7 +15518,7 @@ msgstr "Citação:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Página"
 
@@ -15693,30 +15672,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configurar o item atualmente selecionado"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15858,7 +15838,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Cancelar o resto das operações"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Não"
@@ -15868,7 +15848,7 @@ msgstr "_Não"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Não aplique a operação neste item"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sim"
@@ -15905,7 +15885,7 @@ msgstr "Fechar _sem salvar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17259,6 +17239,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Clique para excluir o gramplet da área de visualização"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
@@ -17459,7 +17440,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Anotação 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
@@ -17798,7 +17779,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alinhamento"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Cor do plano de fundo"
 
@@ -17965,35 +17946,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Exibir ao iniciar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18557,7 +18538,7 @@ msgstr "e"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Não é possível mesclar pessoas"
 
@@ -18629,7 +18610,7 @@ msgstr "Cônjuges"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19458,7 +19439,7 @@ msgstr "Estilo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19692,7 +19673,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Selecionar fonte ou citação"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Fonte: Título ou Citação: Volume/Página"
 
@@ -19887,7 +19868,7 @@ msgstr "Erro de um programa externo"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "O arquivo %s não existe"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19905,7 +19886,7 @@ msgstr ""
 "Para editar a citação, feche o editor de fonte e abra um editor exclusivo "
 "para a citação"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Não é possível abrir o editor de nova citação"
 
@@ -20096,22 +20077,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20122,45 +20103,45 @@ msgstr "Organizar marcadores"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Não é possível criar um marcador para esta referência"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "O objeto ativo não está visível"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Não foi possível definir um marcador"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Um marcador não pode ser estabelecido porque nada foi selecionado."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Exluir {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Excluir o item irá removê-lo da base de dados."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Processando..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Exclusão de seleção múltipla"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mais de um item foi selecionado para exclusão. Selecione a opção indicando "
-"como excluir os itens:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Excluir _tudo"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirmar cada exclusão"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20168,35 +20149,30 @@ msgstr ""
 "Este item está sendo usado no momento. Se você excluí-lo, ele será removido "
 "da base de dados e de todos os itens que fazem referência a ele."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Excluir o item irá removê-lo da base de dados."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Excluir %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Coluna pressionada, ordenando..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportar visualização como planilha"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Planilha do OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Colunas"
 
@@ -20206,8 +20182,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s foi inserido nos marcadores"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Um marcador não pode ser definido porque nenhum deles foi selecionado."
@@ -20726,14 +20702,14 @@ msgstr "Gera documentos em formato de texto sem formatação (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20889,48 +20865,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Não foi possível abrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Cor de fundo do SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "plano de fundo transparente"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "branco"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "preto"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "vermelho"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "ciano"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "amarelo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "A cor, se for caso disso, do fundo SVG"
 
@@ -20946,7 +20922,7 @@ msgstr "Gráfico de ascendentes para %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20977,7 +20953,7 @@ msgstr "Imprimindo a árvore..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21005,7 +20981,7 @@ msgstr "Se exibir apenas a pessoa central ou todos os seus irmãos também"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21166,7 +21142,7 @@ msgstr "Se devem ser incluídas as páginas em branco."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21345,7 +21321,7 @@ msgstr " Gerações de caixas vazias para ascendentes desconhecidos"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21373,7 +21349,7 @@ msgstr "O estilo básico usado para a exibição de anotações."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21466,7 +21442,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Selecione um filtro para limitar as pessoas que aparecem no calendário"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21920,12 +21896,12 @@ msgstr "Cronograma"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Gera um cronograma."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Gráfico em leque de %(generations)d gerações para %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21934,7 +21910,7 @@ msgstr ""
 "Gráfico em leque de %(generations)d gerações para\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21942,71 +21918,79 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Número de gerações a incluir no relatório"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipo de gráfico"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "círculo completo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "metade do círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "um quarto de círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 "A forma do gráfico: círculo completo, metade do círculo ou um quarto do "
 "círculo."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "dependente de geração"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "A cor de fundo é branca ou dependente da geração"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientação de textos radiais"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "superior direito"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "ao redor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Exibir os textos radiais direitos ou ao redor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Desenhar caixas vazias"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Desenhar o plano de fundo mesmo se não houver informação"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Usar um estilo de fonte para todas as gerações"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Você pode personalizar a fonte e a cor de cada geração no editor de estilos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "O estilo usado para a exibição de texto da geração \"%d\""
@@ -23056,16 +23040,6 @@ msgstr "Clique duas vezes sobre o nome próprio para mais detalhes"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nenhuma árvore genealógica carregada."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Processando..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total de nomes próprios únicos"
@@ -30449,69 +30423,69 @@ msgstr "Ela também teve um relacionamento com %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Também relacionamento com %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Número de pais"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Número de tarefas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Última alteração"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Adicionar uma nova pessoa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Editar a pessoa selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Excluir a pessoa selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Mesclar as pessoas selecionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportar visualização..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30519,43 +30493,43 @@ msgstr "Exportar visualização..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Adicionar marcador"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30567,15 +30541,15 @@ msgstr "_Adicionar marcador"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Voltar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30585,30 +30559,30 @@ msgstr "_Voltar"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Página inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30618,30 +30592,30 @@ msgstr "_Página inicial"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Adicionar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30651,22 +30625,22 @@ msgstr "_Adicionar..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Mesclar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30675,113 +30649,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de pessoas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Definir a pessoa inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Ir para a pessoa inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Ir para o próximo objeto no histórico"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Ir para o objeto anterior no histórico"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Avançar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Excluir pessoa"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "A exclusão da pessoa irá removê-la da base de dados."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Excluir a pessoa (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30843,11 +30813,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Selecionar um serviço de mapas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Não é possível excluir lugar."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30855,12 +30825,12 @@ msgstr ""
 "Este lugar é referenciado por outro lugar. Primeiro remova os lugares que "
 "ele contém."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Não é possível mesclar lugares."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30870,7 +30840,7 @@ msgstr ""
 "fusão. Um segundo lugar pode ser selecionado mantendo-se pressionada a tecla "
 "Ctrl e clicando sobre o lugar desejado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Mesclar esses lugares criaria uma referência circular na hierarquia de "
@@ -31141,11 +31111,11 @@ msgstr "Inferior esquerdo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior direito"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31154,85 +31124,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Remover cruz"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Adicionar cruz"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Desbloquear zoom e posição"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Bloquear zoom e posição"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Adicionar lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Vincular lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Adicionar lugar a partir da kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centralizar aqui"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Substituir '%(map)s' por =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Recarregar todos os pedaços visíveis de '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Limpar o cache de pedaços de '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Não é possível utilizar a funcionalidade de impressão"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "A versão do Gtk é muito antiga."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centralizar neste lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Selecionar arquivo kml usado para adicionar lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Você possui pelo menos dois lugares com o mesmo título."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31249,19 +31219,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNão é possível prosseguir com a sua solicitação%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nada para esta exibição."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Parâmetros específicos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Onde salvar os pedaços para o modo desconectado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31271,15 +31241,15 @@ msgstr ""
 "os pedaços colocados no caminho acima.\n"
 "Tome cuidado! Se não tiver acesso à Internet, você não obterá o mapa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Nível de zoom usado na centralização"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Número máximo de lugares para mostrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31290,7 +31260,7 @@ msgstr ""
 "opção,\n"
 "ou usamos os caracteres do teclado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31301,25 +31271,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Pessoal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "O mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Selecionar o diretório do cache dos pedaços para o modo offline"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Não foi possível criar a pasta de cache de pedaços %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31336,18 +31306,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Não foi possível criar a pasta de cache de pedaços para '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Seleção do lugar em uma região"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31355,7 +31325,7 @@ msgstr ""
 "Escolha o raio da seleção.\n"
 "No mapa você pode vê-lo oval ou em um círculo, dependendo da latitude."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31365,7 +31335,7 @@ msgstr ""
 "Na tabela a seguir pode haver:\n"
 " - uma linha verde relacionada a um lugar selecionado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31373,24 +31343,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - uma linha vermelha relacionada a um resultado geocoding."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Os valores em verde na linha correspondem aos valores do lugar atual."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Novo lugar com campos vazios"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "você tem a latitude errada para:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Por favor, corrija isto antes de vincular"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "você tem a longitude errada para:"
 
@@ -32222,7 +32192,7 @@ msgstr "Calculadora de parentesco catalão"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcula o parentesco entre duas pessoas"
 
@@ -32304,7 +32274,19 @@ msgstr "Calculadora de parentesco eslovena"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de parentesco sueca"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calculadora de parentesco dinamarquesa"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcula o parentesco entre duas pessoas"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de relacionamento ucraniano"
 
@@ -36035,65 +36017,65 @@ msgstr "Nascimento igual a casamento"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Falecimento igual a casamento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Fonte: Título"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Fonte: Id"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Fonte: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Fonte: Abreviação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Fonte: Informações da publicação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Fonte: Privada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Fonte: Última alteração"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Adicionar uma nova citação e uma nova fonte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Adicionar uma nova citação para uma fonte existente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Excluir a citação selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Mesclar as citações selecionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Visualização de citações"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de citação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -36107,15 +36089,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta citação, você precisa fechar o objeto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Não foi possível mesclar as citações."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36125,8 +36107,8 @@ msgstr ""
 "Uma segunda citação pode ser selecionada mantendo-se pressionada a tecla "
 "Ctrl e clicando sobre a citação desejada."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -36135,46 +36117,46 @@ msgstr ""
 "Se você quer mesclar estas duas citações, então você precisa mesclar as "
 "fontes primeiro."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Editar a fonte ou citação selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Excluir a fonte ou citação selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Mesclar as fontes de referência ou citações selecionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Visualização de citações em árvore"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Adicionar citação..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Adicionar fonte..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Recolher todos os nós"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expandir todos os nós"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36188,11 +36170,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar essa fonte, você precisa fechar o objeto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Não foi possível realizar a mesclagem."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36206,40 +36188,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Painel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Adicionar um novo evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Editar o evento selecionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Excluir o evento selecionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Mesclar os eventos selecionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Excluir evento"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Exluir {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Não é possível mesclar objetos."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36281,20 +36254,11 @@ msgstr "Estabelecer o pai da pessoa ativa"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Estabelecer a mãe da pessoa ativa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "E_xcluir Família"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Família [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Não foi possível mesclar as famílias."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36471,19 +36435,19 @@ msgstr "Imprimir ou salvar a visualização de gráfico em leque"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Mostrar anel de filhos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecione a pessoa que é a referência para as formas de vida"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Pessoa de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36528,20 +36492,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Selecione a pessoa que será a nossa referência."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Escolha e adicione um marcador à nova pessoa de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36557,20 +36521,20 @@ msgstr ""
 "O valor 1 equivale a aproximadamente 4,6 milhas ou 7,5 km.\n"
 "O valor está em décimos de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Os parâmetros de seleção"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa dos lugares dos eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "evento incompleto ou sem referências?"
 
@@ -36589,60 +36553,60 @@ msgstr ""
 "para mostrar todos os eventos conhecidos com coordenadas. Você pode usar o "
 "histórico para navegar no mapa. Você pode usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Criar um marcador para este evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Mostrar todos os eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centralizar neste lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Selecione a pessoa de referência para o percurso geográfico"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Família de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Essts duas famílias foram capazes de se encontrar?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s e %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referência da família: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Outra família: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Você deve escolher uma família de referência."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36650,35 +36614,35 @@ msgstr ""
 "Vá até à visualização de famílias e selecione as famílias que você quer "
 "comparar. Retorne a esta visualização e use o histórico."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Pai : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mãe : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Filho: %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Pessoa: %(id)s %(name)s não tem família."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Escolha e adicione um marcador à nova família de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36702,7 +36666,7 @@ msgstr "Mapa dos lugares da família"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamília"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Lugares familiares para %s"
@@ -36809,32 +36773,35 @@ msgstr "Todos os lugares relacionados aos eventos"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Visualização que mostra todos lugares de eventos da base de dados."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendência da pessoa ativa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Mudanças geográficas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Toda a descendência de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Criar um marcador para esta pessoa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "O número máximo de gerações.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tempo em milissegundos entre o desenho de duas gerações.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Os parâmetros para as mudanças"
 
@@ -36846,27 +36813,27 @@ msgstr "Mapa de lugares da pessoa"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPessoa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Lugares individuais para %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "A velocidade de animação em milissegundos (um valor maior significa mais "
 "lento)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 "Quantos passos entre dois marcadores quando estamos em movimento grande?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36874,24 +36841,24 @@ msgstr ""
 "A latitude/longitude mínima para selecionar o movimento grande.\n"
 "O valor é em décimos de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Os parâmetros de animação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa dos lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoLocais"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Selecionando todos os lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36901,7 +36868,7 @@ msgstr ""
 "para mostrar todos os lugares conhecidos com coordenadas. Você pode trocar "
 "as cores dos marcadores dependendo do tipo de lugar. Você pode usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36912,73 +36879,73 @@ msgstr ""
 "histórico para navegar pelo mapa. Você pode trocar as cores dos marcadores "
 "dependendo do tipo de lugar. Você pode usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "O nome do lugar na barra de status está desativado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "O número máximo de lugares foi alcançado (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Alguma informação está faltando."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Por favor, use filtros para reduzir este número."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Você pode modificar este valor na opção de geografia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Neste caso pode levar tempo para mostrar todas os marcadores."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Criar um marcador para este lugar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Mostrar todos os lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nomes de lugares personalizados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "A cor do marcador de lugares"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Editar o objeto de mídia selecionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Excluir o objeto de mídia selecionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Mesclar os objetos de mídia selecionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de mídia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Exibir no visualizador padrão"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Não foi possível mesclar os objetos de mídia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36988,23 +36955,23 @@ msgstr ""
 "realizar uma fusão. Um segundo objeto pode ser selecionado mantendo-se "
 "pressionada a tecla Ctrl e clicando sobre o objeto desejado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Excluir a anotação selecionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Mesclar as anotações selecionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de anotações"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Não foi possível mesclar as anotações."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37357,11 +37324,11 @@ msgstr "Mesclar os repositórios selecionados"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de repositórios"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Não foi possível mesclar os repositórios."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37387,11 +37354,11 @@ msgstr "Mesclar as fontes de referência selecionadas"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de fontes de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Não foi possível mesclar as fontes de referência."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39319,6 +39286,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Sem folha de estilo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Excluir citação (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Excluir evento (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Remover objeto de mídia"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Excluir Anotação (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Excluir lugar (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Excluir repositório (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Excluir fonte (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mais de um item foi selecionado para exclusão. Selecione a opção "
+#~ "indicando como excluir os itens:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Excluir _tudo"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirmar cada exclusão"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Excluir pessoa"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Excluir evento"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "E_xcluir Família"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Família [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Comum"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 8b2a64641..cee22e408 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-15 06:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -221,10 +221,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Suécia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turco"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ucrânia"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Estados Unidos da América"
 
@@ -1650,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
@@ -1770,8 +1776,8 @@ msgstr "Bloqueio por %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1786,9 +1792,9 @@ msgstr "Bloqueio por %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1819,13 +1825,13 @@ msgstr "Bloqueio por %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2011,8 +2017,8 @@ msgstr "   Opções válidas são:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2104,27 +2110,27 @@ msgstr ""
 "relatório de erro em %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importado em %d/%m/%Y %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Nome próprio em falta"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Registo em falta"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Apelido em falta"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Vivo]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Registo privado"
 
@@ -2132,7 +2138,7 @@ msgstr "Registo privado"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Janeiro"
@@ -3092,15 +3098,15 @@ msgstr "Adicionar filho à família"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Remover filho da família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Remover família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Remover pai da família"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Remover mãe da família"
 
@@ -3867,11 +3873,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filtros diversos"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
@@ -4557,7 +4563,7 @@ msgstr "Evento familiar:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Participantes principais"
 
@@ -6626,19 +6632,19 @@ msgstr "Endereço"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6663,13 +6669,13 @@ msgstr "Endereço"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6714,7 +6720,7 @@ msgstr "Citações"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6782,10 +6788,10 @@ msgstr "Notas"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6802,7 +6808,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6814,7 +6820,7 @@ msgstr "Rua"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6826,7 +6832,7 @@ msgstr "Local"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6838,8 +6844,8 @@ msgstr "Cidade"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6850,8 +6856,8 @@ msgstr "Concelho"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Distrito"
 
@@ -6860,8 +6866,8 @@ msgstr "Distrito"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6917,7 +6923,7 @@ msgstr "Valor"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
@@ -6940,7 +6946,7 @@ msgstr "Casta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6957,7 +6963,7 @@ msgstr "Número de identificação"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Origem nacional"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Número de filhos"
 
@@ -7139,16 +7145,23 @@ msgstr "Página"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confiança"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7184,7 +7197,7 @@ msgstr "Fonte"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7222,16 +7235,16 @@ msgstr "Última alteração"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7408,7 +7421,7 @@ msgstr "Evento"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7484,7 +7497,7 @@ msgstr "Eventos vitais"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7539,8 +7552,8 @@ msgstr "Residência"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
@@ -7647,7 +7660,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Título nobiliárquico"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Número de casamentos"
 
@@ -8023,7 +8036,7 @@ msgstr "Filhos"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8101,8 +8114,8 @@ msgstr "União de facto"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8226,7 +8239,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Paróquia"
 
@@ -8252,7 +8265,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Ref. multimédia"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Região"
 
@@ -8285,7 +8298,7 @@ msgstr "Região"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8352,7 +8365,7 @@ msgstr "Sufixo"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8668,7 +8681,7 @@ msgstr "Indivíduo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8815,53 +8828,53 @@ msgstr "Idioma"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ref. local"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Província"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Vizinhança"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrito"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Bairro"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Município"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Aldeia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Vila"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Local"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Quinta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Edifício"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9181,9 +9194,9 @@ msgstr "Um progenitor deve ser um pai ou uma mãe."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9212,7 +9225,7 @@ msgstr ""
 "Os cônjuges não podem ser unidos. Para unir estes indivíduos deve antes "
 "desfazer a relação existente entre eles."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Unir indivíduo"
 
@@ -9226,7 +9239,7 @@ msgstr "Unir locais"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Unir repositórios"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Unir fonte"
 
@@ -11392,8 +11405,8 @@ msgstr "Arraste e largue as colunas para alterar a ordem"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Aplicar"
 
@@ -11440,7 +11453,7 @@ msgstr "Editor de formato de nomes"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "Fe_char"
@@ -11787,12 +11800,12 @@ msgstr "Exemplo"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11803,7 +11816,7 @@ msgstr "_Adicionar"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11822,7 +11835,7 @@ msgstr "_Editar"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12430,12 +12443,12 @@ msgstr "Seleccionar a pasta multimédia"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12986,12 +12999,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Tentar forçar o fecho do diálogo"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13156,7 +13169,7 @@ msgstr "Mover o endereço seleccionado abaixo"
 msgid "Postal"
 msgstr "Postal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Endereços"
 
@@ -13185,7 +13198,7 @@ msgstr "Mover o atributo seleccionado acima"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Mover o atributo seleccionado abaixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributos"
@@ -13223,18 +13236,18 @@ msgstr "_Atributos"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13318,7 +13331,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Remover a citação existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Editar a citação seleccionada"
 
@@ -13356,15 +13369,15 @@ msgstr "Citaçõe_s de fontes"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Impossível partilhar esta referência"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13407,12 +13420,12 @@ msgstr "Mover o evento seleccionado abaixo"
 msgid "Role"
 msgstr "Papel"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Eventos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13426,8 +13439,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta referência a evento tem de fechar o evento."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13435,11 +13448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Impossível editar esta referência"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Impossível modificar o indivíduo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Impossível modificar eventos individuais no editor de família"
 
@@ -13460,7 +13473,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Abrir _pasta-mãe"
 
@@ -13489,7 +13502,7 @@ msgstr ""
 "Para editar esta referência a multimédia tem de fechar o evento."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Arrastar objecto multimédia"
 
@@ -13513,7 +13526,7 @@ msgstr "Mover a ordenança SUD seleccionada acima"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Mover a ordenança SUD seleccionada abaixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SUD"
 
@@ -13589,7 +13602,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Remover a nota existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Editar a nota seleccionada"
 
@@ -13611,7 +13624,7 @@ msgstr "Mover a nota seleccionada abaixo"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Antevisão"
 
@@ -13676,11 +13689,11 @@ msgstr "Mover a associação seleccionada acima"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Mover a associação seleccionada abaixo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Associações"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Padrinho"
@@ -13941,11 +13954,6 @@ msgstr "Adicionar citação (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Editar citação (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Eliminar citação (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -14013,15 +14021,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Novo evento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Editar evento"
 
@@ -14054,11 +14062,6 @@ msgstr "Adicionar evento (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Editar evento (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Eliminar evento (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14130,7 +14133,7 @@ msgstr "Materna"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14151,7 +14154,7 @@ msgstr "Data de nascimento"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14160,44 +14163,44 @@ msgstr "Data de óbito"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Local de nascimento"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Local de óbito"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Filhos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Editar filho"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Adicionar um filho existente"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Editar parentesco"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Seleccionar filho"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Adicionar pais a um indivíduo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14209,11 +14212,11 @@ msgstr ""
 "quando criar uma nova família. Os restante campos ficarão disponíveis após "
 "tentar seleccionar um progenitor."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Família alterada"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14228,62 +14231,62 @@ msgstr ""
 "Para garantir que a informação mostrada está correcta, os dados foram "
 "actualizados. Algumas edições realizadas podem ter sido perdidas."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nova família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Editar família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Seleccionar um indivíduo como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Adicionar um novo indivíduo como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Remover o indivíduo como mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Seleccionar um indivíduo como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Adicionar um novo indivíduo como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Remover o indivíduo como pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Seleccionar mãe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Seleccionar pai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Família duplicada"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14294,8 +14297,8 @@ msgstr ""
 "seleccione a família já existente"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14331,44 +14334,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Editar %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Um pai não pode ser o seu próprio filho"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s está dado como pai e filho da família ao mesmo tempo."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Uma mãe não pode ser a sua própria filha"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s está dada como mãe e filha da família ao mesmo tempo."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Impossível gravar a família"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Não existem dados para esta família. Por favor, insira-os ou cancele a "
 "edição."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Impossível gravar a família. A ID já existe."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14381,7 +14384,7 @@ msgstr ""
 "já está a ser utilizado. Por favor, insira uma ID diferente ou deixe em "
 "branco para obter a próxima ID disponível."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Adicionar família"
 
@@ -14490,10 +14493,6 @@ msgstr "Adicionar objecto multimédia (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Editar objecto multimédia (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Remover objecto multimédia"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14625,11 +14624,6 @@ msgstr "Impossível gravar a nota. A ID já existe."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Adicionar nota"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Eliminar nota (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14650,13 +14644,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Editar_informação_sobre_indivíduos"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Editar indivíduo"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
@@ -14800,9 +14794,9 @@ msgstr ""
 "(sintaxe: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 ou -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Editar local"
 
@@ -14830,11 +14824,6 @@ msgstr "Adicionar local (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Editar local (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Eliminar local (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor de formato de local"
@@ -14950,11 +14939,6 @@ msgstr "Adicionar repositório (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Editar repositório (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Eliminar repositório (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14991,11 +14975,6 @@ msgstr "Adicionar fonte (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Editar fonte (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Eliminar fonte(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15263,8 +15242,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Seleccionar uma fonte existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Adicionar uma nova fonte"
@@ -15293,7 +15272,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Seleccionar um objecto multimédia existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Adicionar um novo objecto multimédia"
 
@@ -15316,7 +15295,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Seleccionar uma nota existente"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Adicionar uma nova nota"
 
@@ -15354,8 +15333,8 @@ msgstr "%s não é"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s não contém"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "A actualizar vista..."
@@ -15377,7 +15356,7 @@ msgstr "Citação:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volume/Página"
 
@@ -15531,30 +15510,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Configurar item actualmente seleccionado"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15695,7 +15675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Cancelar o resto das operações"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Não"
@@ -15705,7 +15685,7 @@ msgstr "_Não"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Não aplicar a operação a este item"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Sim"
@@ -15742,7 +15722,7 @@ msgstr "Fechar _sem gravar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17067,6 +17047,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Clique para eliminar o gramplet da vista"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -17267,7 +17248,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nota 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formato:"
 
@@ -17603,7 +17584,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Alinhamento"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Cor de fundo"
 
@@ -17770,35 +17751,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Mostrar ao iniciar"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18355,7 +18336,7 @@ msgstr "e"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Impossível unir indivíduos"
 
@@ -18426,7 +18407,7 @@ msgstr "Cônjuges"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19251,7 +19232,7 @@ msgstr "Estilo"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19483,7 +19464,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Seleccionar fonte ou citação"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Fonte: título ou citação: volume/página"
 
@@ -19677,7 +19658,7 @@ msgstr "Erro no programa externo"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "O ficheiro %s não existe"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19695,7 +19676,7 @@ msgstr ""
 "Para editar a citação, feche o editor de fonte e abra um editor exclusivo "
 "para a citação"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Impossível abrir um novo editor de citação"
 
@@ -19886,22 +19867,22 @@ msgstr "Marcadores"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19912,46 +19893,46 @@ msgstr "Organizar marcadores"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Impossível marcar esta referência"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Objecto activo invisível"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Impossível definir um marcador"
 
 # Check this translation
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Não se pôde definir um marcador porque nada estava seleccionado."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Eliminar {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Eliminar o item removê-lo-á da base de dados."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "A processar..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Eliminação de selecção múltipla"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mais de um item foi seleccionado para eliminação. Escolha como deseja "
-"eliminar estes itens:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Eliminar todos"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Confirmar cada eliminação"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19959,35 +19940,30 @@ msgstr ""
 "Este item está actualmente em uso. Eliminá-lo removê-lo-á da base de dados e "
 "de todos os outros items que o referenciam."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Eliminar o item removê-lo-á da base de dados."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Eliminar %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Coluna clicada, a ordenar..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportar separador como folha de cálculo"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Folha de cálculo OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Colunas"
 
@@ -19998,8 +19974,8 @@ msgstr "%s foi marcado"
 
 # Check this translation
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Não se definiu um marcador porque ninguém estava seleccionado."
@@ -20512,14 +20488,14 @@ msgstr "Gera documentos em formato de texto simples (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20675,48 +20651,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Impossível abrir %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Cor de fundo do SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "fundo transparente"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "branco"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "preto"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "vermelho"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "ciano"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "amarelo"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "A cor, se houver, do fundo do SVG"
 
@@ -20732,7 +20708,7 @@ msgstr "Gráfico de ascendentes de %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20763,7 +20739,7 @@ msgstr "A imprimir a árvore..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20791,7 +20767,7 @@ msgstr "Se deve mostrar só o indivíduo central ou também todos os seus irmão
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20951,7 +20927,7 @@ msgstr "Se deve incluir páginas em branco."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21126,7 +21102,7 @@ msgstr " Gerações de caixas vazias para ascendentes desconhecidos"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21154,7 +21130,7 @@ msgstr "O estilo básico usado para a exibição de notas."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21247,7 +21223,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Seleccione um filtro para limitar indivíduos no calendário"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21694,12 +21670,12 @@ msgstr "Cronologia"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Gera uma cronologia."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Diagrama em leque de %(generations)d gerações de %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21708,7 +21684,7 @@ msgstr ""
 "Diagrama em leque de %(generations)d gerações de\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21716,68 +21692,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Número de gerações a incluir no relatório"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipo de gráfico"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "semi-círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "quarto de círculo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Forma do gráfico: círculo, semi-círculo ou quarto de círculo."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "dependente de geração"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "A cor de fundo é branca ou dependente da geração"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientação de textos radiais"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "vertical"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "ao redor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Mostrar os textos radiais verticais ou ao redor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Desenhar caixas vazias"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Desenhar o fundo mesmo quando não existe informação"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Usar um estilo de fonte único para todas as gerações"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Pode personalizar a letra e cor de cada geração no editor de estilos"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "O estilo usado para a exibição de texto da geração \"%d\""
@@ -22822,16 +22806,6 @@ msgstr "Duplo clique no nome próprio para detalhes"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nenhuma árvore genealógica carregada."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "A processar..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Total de nomes próprios únicos"
@@ -30138,69 +30112,69 @@ msgstr "Ela também teve uma relação com %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Também teve uma relação com %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Número de progenitores"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Número de notas A fazer"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Última alteração"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Adicionar novo indivíduo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Editar o indivíduo seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Eliminar o indivíduo seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Unir indivíduos seleccionados"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportar vista..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30208,43 +30182,43 @@ msgstr "Exportar vista..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Adicionar marcador"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30256,15 +30230,15 @@ msgstr "_Adicionar marcador"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Recuar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30274,30 +30248,30 @@ msgstr "_Recuar"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Início"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30307,30 +30281,30 @@ msgstr "_Início"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Adicionar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30340,22 +30314,22 @@ msgstr "_Adicionar..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Unir..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30364,113 +30338,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de indivíduos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Definir indivíduo inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Ir para o indivíduo inicial"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Ir para o próximo objecto no histórico"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Ir para o objecto anterior no histórico"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Editar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Avançar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Eliminar indivíduo"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Eliminar o indivíduo removê-lo-á da base de dados."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Eliminar indivíduo (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30532,11 +30502,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Seleccionar o serviço de mapas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Impossível eliminar o local."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30544,12 +30514,12 @@ msgstr ""
 "Este local é referenciado por outro local. Remova primeiro os locais que ele "
 "contém."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Impossível unir locais."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30559,7 +30529,7 @@ msgstr ""
 "seleccionar o segundo local mantendo premido Ctrl e clicando sobre o local "
 "desejado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Unir estes locais criaria um ciclo na hierarquia de locais."
 
@@ -30827,11 +30797,11 @@ msgstr "Inferior esquerdo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior direito"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30840,85 +30810,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Remover mira"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Adicionar mira"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Desbloquear ampliação e posição"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Bloquear ampliação e posição"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Adicionar local"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Ligar local"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Adicionar local de kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centrar aqui"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Substituir \"%(map)s\" por =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Recarregar mosaicos visíveis de \"%(map)s\"."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Limpar a memória de mosaicos de \"%(map)s\"."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Não pode usar a funcionalidade de impressão"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "A sua versão GTK é muito antiga."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centrar neste local"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Seleccionar um ficheiro kml para adicionar locais"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Tem pelo menos dois locais com o mesmo título."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30935,19 +30905,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sImpossível prosseguir com o seu pedido%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nada para esta vista."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Parâmetros específicos"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Onde gravar mosaicos para modo offline."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30957,15 +30927,15 @@ msgstr ""
 "mosaicos gravados no caminho acima.\n"
 "Cuidado. Se não tiver acesso à Internet, não obterá o mapa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Ampliação usada ao centrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Número máximo de locais a mostrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30975,7 +30945,7 @@ msgstr ""
 "Ou escolhemos + e - do teclado numérico se seleccionamos isto,\n"
 "ou usamos os caracteres do teclado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30993,24 +30963,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Mapa pessoal"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "O mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Seleccione a pasta para memória de mosaicos em modo sem rede"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Impossível criar a pasta de mosaicos %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31039,18 +31009,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Os erros seguintes serão normais"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Impossível criar a pasta de mosaicos para \"%s\"."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Selecção de local numa região"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31058,7 +31028,7 @@ msgstr ""
 "Escolha o raio da selecção.\n"
 "No mapa deverá ver um círculo ou uma oval, dependendo da latitude."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31068,7 +31038,7 @@ msgstr ""
 "Na tabela seguinte pode ter:\n"
 " - uma linha verde relacionada com um local seleccionado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31076,24 +31046,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - uma linha vermelha relacionada com um local geo-codificado."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Os valores a verde na linha correspondem aos valores do local actual."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Novo local com campos vazios"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "tem uma latitude errada para:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Por favor, corrija o erro antes de ligar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "tem uma longitude errada para:"
 
@@ -31923,7 +31893,7 @@ msgstr "Calculadora de parentesco catalã"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calcula o parentesco entre dois indivíduos"
 
@@ -32003,7 +31973,19 @@ msgstr "Calculadora de parentesco eslovena"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de parentesco sueca"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calculadora de parentesco dinamarquesa"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calcula o parentesco entre dois indivíduos"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calculadora de parentesco ucraniana"
 
@@ -35696,65 +35678,65 @@ msgstr "Nascimento igual ao casamento"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Óbito igual ao casamento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Fonte: título"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Fonte: Id"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Fonte: autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Fonte: abreviatura"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Fonte: informação de publicação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Fonte: privada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Fonte: última alteração"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Adicionar uma nova citação e uma nova fonte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Adicionar nova citação a fonte existente"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Eliminar a citação seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Unir as citações seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Separador Citações"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de citações"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35768,15 +35750,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar esta citação, tem de fechar o objecto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Impossível unir as citações."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35786,8 +35768,8 @@ msgstr ""
 "união. A segunda citação pode ser seleccionada mantendo premido Ctrl e "
 "clicando sobre a citação desejada."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35795,46 +35777,46 @@ msgstr ""
 "As duas citações seleccionadas devem ter a mesma fonte para realizar a "
 "união. Para combinar estas duas citações tem de combinar as fontes primeiro."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Editar a fonte ou citação seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Eliminar a fonte ou citação seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Unir as fontes ou citações seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Separador Citações em árvore"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Adicionar citação..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Adicionar fonte..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Colapsar todos os nós"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expandir todos os nós"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35847,11 +35829,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Para editar essa fonte, tem de fechar o objecto."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Impossível realizar união."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35864,40 +35846,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Painel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Adicionar um novo evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Editar o evento seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Eliminar o evento seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Unir os eventos seleccionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Eliminar evento"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Eliminar {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Impossível unir os eventos."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35939,20 +35912,11 @@ msgstr "Tornar pai o indivíduo activo"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Tornar mãe o indivíduo activo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Eliminar família"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Família [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Impossível unir famílias."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36130,20 +36094,20 @@ msgid "Show children ring"
 msgstr "Mostrar anel de filhos"
 
 # FSM: rever
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleccione o indivíduo de referência para o percurso vital"
 
 # FSM: rever
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "_Indivíduo de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36188,20 +36152,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Seleccione o indivíduo que servirá de referência."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Escolha e marque o novo indivíduo de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36217,20 +36181,20 @@ msgstr ""
 "Um valor de 1 corresponde aproximadamente a 7.5 kms ou 4.6 milhas.\n"
 "O valor está em décimas de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Os parâmetros da selecção"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa dos locais dos eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Geo-eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Evento incompleto ou sem referências?"
 
@@ -36249,61 +36213,61 @@ msgstr ""
 "ver todos os eventos com coordenadas. Pode usar o histórico para navegar no "
 "mapa. Pode usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Marcar este evento"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Mostrar todos os eventos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrar no local"
 
 # FSM: rever
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Seleccione a família de referência para o percurso geográfico"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "_Família de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Conseguiram estas duas famílias encontrar-se?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Geo-proximidade familiar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s e %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referência da família : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "A outra família: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Tem de seleccionar uma família de referência."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36311,35 +36275,35 @@ msgstr ""
 "Vá ao separador famílias e seleccione as famílias que quer comparar. Volte a "
 "esta vista e use o histórico."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Pai : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mãe : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Filho: %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Indivíduo: %(id)s %(name)s não tem família."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Escolha e marque a nova família de referência"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36363,7 +36327,7 @@ msgstr "Mapa dos locais da família"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Geo-família"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Locais familiares para %s"
@@ -36467,32 +36431,35 @@ msgstr "Todos os locais relacionados com eventos"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Separador que mostra todos os locais de eventos da base de dados."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Descendência do indivíduo activo."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "Geo-deslocações"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Toda a descendência de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Marcar este indivíduo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "O número máximo de gerações.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Pausa em mili-segundos entre o desenho de duas gerações.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Os parâmetros para as deslocações"
 
@@ -36504,27 +36471,27 @@ msgstr "Mapa de locais do indivíduo"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Geo-indivíduo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Locais individuais de %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "A velocidade de animação em mili-segundos (um valor maior significa mais "
 "lento)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 "Quantos passos entre dois marcadores quando estamos em movimento grande?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36532,24 +36499,24 @@ msgstr ""
 "A latitude/longitude mínima para seleccionar o movimento grande.\n"
 "O valor é em décimos de grau."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Os parâmetros de animação"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa de locais"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Geo-locais"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "A seleccionar todos os locais"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36559,7 +36526,7 @@ msgstr ""
 "ver todos os locais com coordenadas. Pode alterar a cor dos marcadores "
 "dependendo do tipo de local. Pode usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36570,73 +36537,73 @@ msgstr ""
 "mapa. Pode alterar a cor dos marcadores dependendo do tipo de local. Pode "
 "usar filtros."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "O nome do local na barra de estado está desactivado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "O número máximo de locais (%d) foi atingido."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Alguma informação está em falta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Por favor, use filtros para reduzir este número."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Pode alterar este valor na opção Geografia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Neste caso, pode demorar até ver todos os marcadores."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Marcar este local"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Mostrar todos os locais"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nome de locais personalizado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "A cor do marcador de local"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Editar o objecto multimédia seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Eliminar o objecto multimédia seleccionado"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Unir os objectos multimédia seleccionados"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de multimédia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Mostrar no programa pré-definido"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Impossível unir os objectos multimédia."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36646,23 +36613,23 @@ msgstr ""
 "uma união. O segundo objecto multimédia pode ser seleccionado mantendo "
 "premido Ctrl e clicando no objecto desejado."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Eliminar a nota seleccionada"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Unir as notas seleccionadas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtros de notas"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Impossível unir as notas."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37013,11 +36980,11 @@ msgstr "Unir repositórios seleccionados"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de repositórios"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Impossível unir os repositórios."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37043,11 +37010,11 @@ msgstr "Unir as fontes seleccionadas"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor de filtro de fontes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Impossível unir as fontes."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38889,6 +38856,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Sem folha de estilos"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar citação (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar evento (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Remover objecto multimédia"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar nota (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar local (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar repositório (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Eliminar fonte(%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mais de um item foi seleccionado para eliminação. Escolha como deseja "
+#~ "eliminar estes itens:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Eliminar todos"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Confirmar cada eliminação"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Eliminar indivíduo"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Eliminar evento"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Eliminar família"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Família [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Comum"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 7c6a9ab51..e7a977ee1 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-03 09:54+0100\n"
 "Last-Translator: Radu Bogdan Mare <bogdan_mare@web.de>\n"
 "Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
@@ -227,10 +227,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "A Şaptea"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr ""
 
@@ -1205,7 +1209,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Cale"
 
@@ -1322,8 +1326,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1338,9 +1342,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1371,13 +1375,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1572,8 +1576,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1658,30 +1662,30 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Prenume"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 #, fuzzy
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Informaţii Medicale"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 #, fuzzy
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Prenume Nume"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Inregistrare Privată"
 
@@ -1689,7 +1693,7 @@ msgstr "Inregistrare Privată"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr ""
@@ -2680,17 +2684,17 @@ msgstr "Familie"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Şterge"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 #, fuzzy
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Şterge"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 #, fuzzy
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Şterge"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 #, fuzzy
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Şterge"
@@ -3443,11 +3447,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Fără descriere"
 
@@ -4221,7 +4225,7 @@ msgstr "Eveniment Familie"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -6491,19 +6495,19 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6528,13 +6532,13 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6580,7 +6584,7 @@ msgstr "Orientare"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6648,10 +6652,10 @@ msgstr "Note"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6668,7 +6672,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6681,7 +6685,7 @@ msgstr "A Şaisprezecea"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6694,7 +6698,7 @@ msgstr "Educaţie"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6706,8 +6710,8 @@ msgstr "Oraş"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6718,8 +6722,8 @@ msgstr "Regiune"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Stat"
 
@@ -6728,8 +6732,8 @@ msgstr "Stat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6787,7 +6791,7 @@ msgstr "Valoare"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 #, fuzzy
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizare"
@@ -6811,7 +6815,7 @@ msgstr "Castă"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6828,7 +6832,7 @@ msgstr "Număr de Identificare"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Naţionalitate de Origine"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Număr Copii"
 
@@ -7018,16 +7022,23 @@ msgstr "Pagina Internet"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Confidenţă"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7063,7 +7074,7 @@ msgstr "Sursa"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7103,16 +7114,16 @@ msgstr "Abandonează Modificări"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7304,7 +7315,7 @@ msgstr "Eveniment"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7388,7 +7399,7 @@ msgstr "Eveniment"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7445,8 +7456,8 @@ msgstr "Rezidenţa"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Altele"
 
@@ -7553,7 +7564,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Titlu de Nobleţe"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Număr Căsătorii"
 
@@ -7975,7 +7986,7 @@ msgstr "Copii"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8055,8 +8066,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8195,7 +8206,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Educaţie"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 #, fuzzy
 msgid "Parish"
 msgstr "şi ea"
@@ -8224,7 +8235,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Multimedia"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "Religie"
@@ -8258,7 +8269,7 @@ msgstr "Religie"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8328,7 +8339,7 @@ msgstr "Sufix"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8680,7 +8691,7 @@ msgstr "Persoana"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8839,56 +8850,56 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Editor Localităţi"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Stat/Provincie"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "Pensie"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "Educaţie"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -9248,9 +9259,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9278,7 +9289,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Uneşte Persoane"
@@ -9295,7 +9306,7 @@ msgstr "Uneşte Persoane"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Rapoarte"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Surse"
@@ -11580,8 +11591,8 @@ msgstr "Trage şi Plasează dintr-o Sursă Externă"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
@@ -11629,7 +11640,7 @@ msgstr "Editor Localităţi"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11969,12 +11980,12 @@ msgstr "Templu"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11986,7 +11997,7 @@ msgstr "Adaugă"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12006,7 +12017,7 @@ msgstr "Modifică"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 #, fuzzy
@@ -12586,12 +12597,12 @@ msgstr "Selectează Obiect Multimedia"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13111,13 +13122,13 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Acceptă modificările şi închide dialogul"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13284,7 +13295,7 @@ msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 msgid "Postal"
 msgstr "Cod Poştal"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Addresses"
 msgstr "Adresa"
@@ -13319,7 +13330,7 @@ msgstr "Şterge filtrul selectat"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 #, fuzzy
 msgid "_Attributes"
@@ -13358,18 +13369,18 @@ msgstr "Atribute"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13460,7 +13471,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Persoane cu copii"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
@@ -13506,16 +13517,16 @@ msgstr "Educaţie"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 #, fuzzy
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Modifică filtrul selectat"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13561,13 +13572,13 @@ msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 msgid "Role"
 msgstr "Regulă"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 #, fuzzy
 msgid "_Events"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13576,8 +13587,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13586,12 +13597,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Modifică filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -13613,7 +13624,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13638,7 +13649,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 #, fuzzy
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Obiect Multimedia"
@@ -13666,7 +13677,7 @@ msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -13755,7 +13766,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Persoane cu copii"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
@@ -13781,7 +13792,7 @@ msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Previzualizare"
 
@@ -13859,12 +13870,12 @@ msgstr "Fă copilul selectat persoana activă"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 #, fuzzy
 msgid "_Associations"
 msgstr "Educaţie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 #, fuzzy
 msgid "Godfather"
@@ -14152,11 +14163,6 @@ msgstr "Şterge Localitate"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Orientare"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Şterge Localitate"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr ""
@@ -14233,15 +14239,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Eveniment"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 #, fuzzy
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Eveniment"
@@ -14276,11 +14282,6 @@ msgstr "Eveniment"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Şterge Părinţi"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14362,7 +14363,7 @@ msgstr "după"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14383,7 +14384,7 @@ msgstr "Data Naşterii"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14392,50 +14393,50 @@ msgstr "Data Deces"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Locul Naşterii"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Locul Decesului"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Copii"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit child"
 msgstr "Afişează copii"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 #, fuzzy
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Deschide o Bază de Date Existentă"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 #, fuzzy
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Relaţie :"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 #, fuzzy
 msgid "Select Child"
 msgstr "Selectaţi o imagine"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 #, fuzzy
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Adaugă nou soţ(ie)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14443,12 +14444,12 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Nume Fişier"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14458,72 +14459,72 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy
 msgid "family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 #, fuzzy
 msgid "New Family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 #, fuzzy
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Adaugă un nou set de părinţi pentru persoana activă"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 #, fuzzy
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "%(p1)s este unchi pentru %(p2)s."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Modifică filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 #, fuzzy
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "%(p1)s este unchi pentru %(p2)s."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Selectaţi o imagine"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Select Father"
 msgstr "Selectaţi Fişier - GRAMPS"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14531,8 +14532,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14568,44 +14569,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Modifică"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "Ascunde persoanele improbabil de a fi copii ai acestei familii"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "Ascunde persoanele improbabil de a fi copii ai acestei familii"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 #, fuzzy
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 #, fuzzy
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14615,7 +14616,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 #, fuzzy
 msgid "Add Family"
 msgstr "Familie"
@@ -14730,11 +14731,6 @@ msgstr "Obiect Multimedia"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Obiect Multimedia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-#, fuzzy
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Obiect Multimedia"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14872,11 +14868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr "Modifică Nota"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Şterge Sursa"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14899,14 +14890,14 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Extrage informaţia din nume"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 #, fuzzy
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Prima Persoană"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Afişare"
 
@@ -15056,9 +15047,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 #, fuzzy
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Locul Naşterii"
@@ -15088,11 +15079,6 @@ msgstr "Locul Naşterii"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Locul Naşterii"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Şterge Localitate"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -15228,11 +15214,6 @@ msgstr "Adaugă un nou filtru"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Raport Descendenţi pentru %s"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15273,11 +15254,6 @@ msgstr "Surse"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Surse"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Şterge Sursa"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15566,8 +15542,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Deschide o Bază de Date Existentă"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Add a new source"
@@ -15599,7 +15575,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Selectează Obiect Multimedia"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 #, fuzzy
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Obiect Multimedia"
@@ -15625,7 +15601,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Deschide o Bază de Date Existentă"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Adaugă nou soţ(ie)"
@@ -15666,8 +15642,8 @@ msgstr "%s nu e un director"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr ""
@@ -15691,7 +15667,7 @@ msgstr "Orientare:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volum/Film/Pagină"
@@ -15859,30 +15835,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Şterge soţ(ul/ia) selectat(ă)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -16029,7 +16006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -16040,7 +16017,7 @@ msgstr "Nimic"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -16075,7 +16052,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17353,6 +17330,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Şterge"
@@ -17554,7 +17532,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Nota"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 #, fuzzy
 msgid "Format:"
 msgstr "Format"
@@ -17928,7 +17906,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>Aptitudini</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 #, fuzzy
 msgid "Background color"
 msgstr "Fundal"
@@ -18127,35 +18105,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "Afişează doar text"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18679,7 +18657,7 @@ msgstr "şi el"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Uneşte Persoane"
@@ -18758,7 +18736,7 @@ msgstr "Soţi(i)"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19619,7 +19597,7 @@ msgstr "Stiluri"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19845,7 +19823,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Şterge Sursa"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Include Sursa de Informare"
@@ -20060,7 +20038,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Include URL"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -20071,7 +20049,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Uneşte Persoane"
@@ -20249,22 +20227,22 @@ msgstr "_Modifică Semne de Carte"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20277,87 +20255,83 @@ msgstr "Modifică Semne de Carte"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Modifică filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Doar numele persoanei active"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 #, fuzzy
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "_Mergi la Semn de Carte"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 #, fuzzy
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 "Semnul de carte nu a putut fi definit deoarece nimeni nu a fost selectat"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+#, fuzzy
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Copiază obiectul în baza de date"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+#, fuzzy
+msgid "Processing..."
+msgstr "Caută..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Selectare Raport"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "Selectaţi Fişier - GRAMPS"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Converteşte la copia locală"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-#, fuzzy
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Copiază obiectul în baza de date"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Şterge"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 #, fuzzy
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "<b>Editor Sursă</b>"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 #, fuzzy
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Stiluri Document"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Regiune"
@@ -20368,8 +20342,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s a fost adăugat ca semn de carte"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 #, fuzzy
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
@@ -20920,14 +20894,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -21085,53 +21059,53 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nu am putut deschide %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Fundal"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 #, fuzzy
 msgid "white"
 msgstr "Soţie"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Căsătorit(ă)"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Grad"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "masculin"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -21148,7 +21122,7 @@ msgstr "Harta strămoşilor"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -21182,7 +21156,7 @@ msgstr "Salvez %s ..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21213,7 +21187,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21366,7 +21340,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21542,7 +21516,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21570,7 +21544,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21663,7 +21637,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -22151,19 +22125,19 @@ msgstr "Linia Temporală"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Produce un raport detaliat al descendenţilor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Harta strămoşilor pentru %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "Harta strămoşilor pentru %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -22171,72 +22145,78 @@ msgstr "Harta strămoşilor pentru %s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 #, fuzzy
 msgid "full circle"
 msgstr "Toate persoanele"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 #, fuzzy
 msgid "generation dependent"
 msgstr "Generaţii"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 #, fuzzy
 msgid "upright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Dublu-click pentru a modifica părinţii selectaţi"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "%(p1)s este unchi pentru %(p2)s."
@@ -23323,17 +23303,6 @@ msgstr "Dublu-click pentru a modifica părinţii selectaţi"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Informaţii Familie"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-#, fuzzy
-msgid "Processing..."
-msgstr "Caută..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Total unique given names"
@@ -30550,76 +30519,76 @@ msgstr "Are relaţiile"
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Are relaţiile"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Număr Căsătorii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Număr Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Adaugă nou soţ(ie)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Export View..."
 msgstr "Export fişier GEDCOM"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30628,43 +30597,43 @@ msgstr "Export fişier GEDCOM"
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Adaugă Semn de Carte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30676,15 +30645,15 @@ msgstr "_Adaugă Semn de Carte"
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30695,30 +30664,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Home"
 msgstr "Acasă"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30729,30 +30698,30 @@ msgstr "Acasă"
 msgid "_Add..."
 msgstr "Adaugă"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30763,22 +30732,22 @@ msgstr "Adaugă"
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Uneşte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30788,25 +30757,25 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Modifică"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #, fuzzy
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor Filtru Personalizat"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 #, fuzzy
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Defineşte Persoana Implicită (Acasă)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
@@ -30814,92 +30783,87 @@ msgstr "Defineşte Persoana Implicită (Acasă)"
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Se potriveşte cu filtrul numit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Edit..."
 msgstr "_Modifică"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "Şterge Persoana"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30961,31 +30925,31 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Şterge Sursa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -31285,11 +31249,11 @@ msgstr "jos"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Margini Stânga & Dreapta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31298,93 +31262,93 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "Localitatea"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr "Localitatea"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Localitatea"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Deschide o Bază de Date Existentă"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Adaugă un nou copil la familia selectată"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31395,43 +31359,43 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Afişează persoanele care se potrivesc cu filtrul"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Număr strămoşi pentru \"%s\" după generaţie"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31442,27 +31406,27 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "The map"
 msgstr "Templu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Nu am putut crea directorul: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nu am putut crea directorul: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31479,55 +31443,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nu am putut crea directorul: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Selectare Raport"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -32438,7 +32402,7 @@ msgstr "Calculator legături"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 #, fuzzy
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Calculeaza legătura între două persoane"
@@ -32538,7 +32502,17 @@ msgstr "Calculator legături"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Calculator legături"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Calculator legături"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Calculeaza legătura între două persoane"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Calculator legături"
@@ -36478,78 +36452,78 @@ msgstr "Căsătorie"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Căsătorie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Sursa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Sursa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Surse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Cremare"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Informaţii Publicare"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Sursa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Abandonează Modificări"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Adaugă nou soţ(ie)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Persoane cu copii"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 #, fuzzy
 msgid "Citation View"
 msgstr "Orientare"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor Filtru Personalizat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -36558,75 +36532,75 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Modifică filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Referinţe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Parteneri"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "Caută Sursă"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -36635,12 +36609,12 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36652,47 +36626,37 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Adaugă nou soţ(ie)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 #, fuzzy
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "<b>Editor Eveniment </b>"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Şterge Părinţi"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36739,22 +36703,12 @@ msgstr "Şterge Persoana"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Selectaţi Fişier - GRAMPS"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familii"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36946,20 +36900,20 @@ msgstr "Harta Completă de Familie"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Copii"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Referinţe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 #, fuzzy
@@ -37004,21 +36958,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(date)s în %(place)s."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37028,23 +36982,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Afişează persoanele care se potrivesc cu filtrul"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "Locul Naşterii"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -37061,100 +37015,100 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Descedenţi direcţi pentru %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Şterge Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Referinţe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s şi %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Index Arbore de Familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "- %s Născut(ă): %s Decedat(ă): %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "- %s Născut(ă): %s Decedat(ă): %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37174,7 +37128,7 @@ msgstr "Familii"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Familie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familii"
@@ -37267,35 +37221,35 @@ msgstr "Afişează persoanele care se potrivesc cu filtrul"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Persoane cu obiecte multimedia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Descendenţi pentru %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "_Modifică Semne de Carte"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Număr strămoşi pentru \"%s\" după generaţie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -37309,168 +37263,168 @@ msgstr "Nume, Prenume"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Persoana"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Nume, Prenume"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "Şablon"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Afişează persoanele care se potrivesc cu filtrul"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Localitatea 1"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Localităţi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Toate persoanele"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Numărul maxim de ani între copii"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Informaţii Generale"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Botez"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "Localităţi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Nume Fişier"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Şterge filtrul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 #, fuzzy
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor Filtru Sistem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Vizualizare în viewer-ul standard"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Şterge evenimentul selectat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 #, fuzzy
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor Filtru Sistem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37864,12 +37818,12 @@ msgstr "Şterge filtrul selectat"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor Localitate"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37896,12 +37850,12 @@ msgstr "Şterge filtrul selectat"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor Filtru Sistem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Uneşte Persoane"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39830,6 +39784,58 @@ msgstr ""
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Eroare la salvarea stilurilor de paginare"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Şterge Localitate"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Şterge Părinţi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Obiect Multimedia"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Şterge Sursa"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Şterge Localitate"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Raport Descendenţi pentru %s"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Şterge Sursa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Selectaţi Fişier - GRAMPS"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Converteşte la copia locală"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "Şterge Persoana"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Şterge Părinţi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Selectaţi Fişier - GRAMPS"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familii"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Comentariu"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e99ccdab2..124397277 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps51\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-02 09:53+0000\n"
 "Last-Translator: Artem <Localizer_in_Russian@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -228,10 +228,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Швеция"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Турецкий"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украина"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Соединённые Штаты Америки"
 
@@ -1663,7 +1669,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
@@ -1783,8 +1789,8 @@ msgstr "Заблокировано %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1799,9 +1805,9 @@ msgstr "Заблокировано %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1832,13 +1838,13 @@ msgstr "Заблокировано %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -2024,8 +2030,8 @@ msgstr "   Разрешённые параметры:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2119,27 +2125,27 @@ msgstr ""
 "сообщение об ошибке на странице %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Импортировано %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Имя отсутствует"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Запись отсутствует"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Фамилия отсутствует"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Живой]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Приватная запись"
 
@@ -2147,7 +2153,7 @@ msgstr "Приватная запись"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "И=январь|Р=января|Т=январём|П=январе"
@@ -3114,15 +3120,15 @@ msgstr "Добавить ребёнка в семью"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Удалить ребёнка из семьи"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Удалить семью"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Удалить отца из семьи"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Удалить мать из семьи"
 
@@ -3884,11 +3890,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Расширенные фильтры"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Нет описания"
 
@@ -4573,7 +4579,7 @@ msgstr "Семейное событие:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Главные участники"
 
@@ -6615,19 +6621,19 @@ msgstr "Адрес"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6652,13 +6658,13 @@ msgstr "Адрес"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6703,7 +6709,7 @@ msgstr "Цитаты"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6771,10 +6777,10 @@ msgstr "Заметки"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6791,7 +6797,7 @@ msgstr "Дата"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6803,7 +6809,7 @@ msgstr "Улица"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6815,7 +6821,7 @@ msgstr "Местность"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6827,8 +6833,8 @@ msgstr "Город"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6839,8 +6845,8 @@ msgstr "Область/Район/Уезд"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Республика"
 
@@ -6849,8 +6855,8 @@ msgstr "Республика"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6906,7 +6912,7 @@ msgstr "Значение"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Дополнительное"
 
@@ -6929,7 +6935,7 @@ msgstr "Каста"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6946,7 +6952,7 @@ msgstr "Идентификационный номер"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Национальное происхождение"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Количество детей"
 
@@ -7128,16 +7134,23 @@ msgstr "Страница"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Достоверность"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7173,7 +7186,7 @@ msgstr "Источник"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7211,16 +7224,16 @@ msgstr "Последнее изменение"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7400,7 +7413,7 @@ msgstr "Событие"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7479,7 +7492,7 @@ msgstr "События"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7534,8 +7547,8 @@ msgstr "Проживание"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Иное"
 
@@ -7642,7 +7655,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Дворянский титул"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Количество браков"
 
@@ -8017,7 +8030,7 @@ msgstr "Дети"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8095,8 +8108,8 @@ msgstr "Гражданский союз"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8232,7 +8245,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Местность"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Приход"
 
@@ -8258,7 +8271,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Ссылка на документ"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Регион"
 
@@ -8291,7 +8304,7 @@ msgstr "Регион"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8358,7 +8371,7 @@ msgstr "Суффикс"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8674,7 +8687,7 @@ msgstr "Лицо"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8821,53 +8834,53 @@ msgstr "Язык"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Ссылка на место"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Провинция"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Департамент"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Соседство"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Округ/Край"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Район (города)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Муниципальная"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Город (небольшой)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Посёлок"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Деревня"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Ферма"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Здание"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9186,9 +9199,9 @@ msgstr "Родитель должен быть отцом или матерью.
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9217,7 +9230,7 @@ msgstr ""
 "Объединение супругов не разрешено. Для объединения этих людей необходимо "
 "сначала удалить связи между ними."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Объединение людей"
 
@@ -9231,7 +9244,7 @@ msgstr "Объединение мест"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Объединение хранилищ"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Объединение источников"
 
@@ -11405,8 +11418,8 @@ msgstr "Перетаскивайте столбцы с помощью мыши,
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "П_рименить"
 
@@ -11453,7 +11466,7 @@ msgstr "Показать «Редактор имён»"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрыть"
@@ -11801,12 +11814,12 @@ msgstr "Пример"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11817,7 +11830,7 @@ msgstr "До_бавить"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11836,7 +11849,7 @@ msgstr "_Правка"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12443,12 +12456,12 @@ msgstr "Выбрать каталог документов"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12996,12 +13009,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Попытка закрыть диалог силой"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13168,7 +13181,7 @@ msgstr "Переместить выделенный адрес ниже"
 msgid "Postal"
 msgstr "Индекс/Почтовый код"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "Адреса"
 
@@ -13197,7 +13210,7 @@ msgstr "Переместить выделенный атрибут выше"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Переместить выделенный атрибут ниже"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "Атрибуты"
@@ -13235,18 +13248,18 @@ msgstr "Атрибуты"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13332,7 +13345,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Удалить существующую цитату"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Редактировать выделенную цитату"
 
@@ -13370,15 +13383,15 @@ msgstr "Цитаты"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Невозможно совместное использование этой ссылки"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13421,12 +13434,12 @@ msgstr "Переместить выделенное событие ниже"
 msgid "Role"
 msgstr "Роль"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "События"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13439,8 +13452,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для правки этой ссылки необходимо закрыть предыдущую правку."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13448,11 +13461,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Невозможно отредактировать эту ссылку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Невозможно изменить это лицо"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Вы не можете изменять личные события в «редакторе семьи»"
 
@@ -13473,7 +13486,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Посмотреть"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Открыть папку с этим _документом"
 
@@ -13501,7 +13514,7 @@ msgstr ""
 "Для правки этой ссылки необходимо закрыть предыдущую правку."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Перетянуть документ"
 
@@ -13525,7 +13538,7 @@ msgstr "Переместить выделенную запись СПД выше
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Переместить выделенную запись СПД ниже"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "СПД"
 
@@ -13601,7 +13614,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Удалить существующую заметку"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Редактировать выделенную заметку"
 
@@ -13623,7 +13636,7 @@ msgstr "Переместить выделенную заметку ниже"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Предпросмотр"
 
@@ -13688,11 +13701,11 @@ msgstr "Переместить выделенную связь выше"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Переместить выделенную связь ниже"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "Связи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Крёстный отец"
@@ -13952,11 +13965,6 @@ msgstr "Добавить цитату (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Редактировать цитату (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Удалить цитату (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Обычная"
@@ -14024,15 +14032,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Новое событие"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Редактировать событие"
 
@@ -14066,11 +14074,6 @@ msgstr "Добавить событие (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Редактировать событие (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Удалить событие (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14142,7 +14145,7 @@ msgstr "Материнский"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14163,7 +14166,7 @@ msgstr "Дата рождения"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14172,44 +14175,44 @@ msgstr "Дата смерти"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Место рождения"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Место смерти"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Дети"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Редактировать ребёнка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Добавить ребёнка из существующих людей"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Редактировать родство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Выберите ребёнка"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Добавляю родителей к лицу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14220,11 +14223,11 @@ msgstr ""
 "избежания этой проблемы, только кнопки выбора родителей доступны при "
 "создании новой семьи. Остальные поля станут доступны после выбора родителей."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Изменения в семье"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14240,62 +14243,62 @@ msgstr ""
 "Чтобы быть уверенным, что отображаемая информация верна, отображаемые данные "
 "будут обновлены. Некоторые Ваши изменения вероятно будут потеряны."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "семья"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Новая семья"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Редактировать семью"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Выберите лицо в качестве матери"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Добавить новое лицо в качестве матери"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Удалить лицо в качестве матери"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Выберите лицо в качестве отца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Добавить новое лицо в качестве отца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Удалить лицо в качестве отца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Выберите мать"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Выберите отца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Дубликат семьи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14306,8 +14309,8 @@ msgstr ""
 "существующую семью"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14343,43 +14346,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Редактирование %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Отец не может быть своим ребёнком"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s является одновременно отцом и ребёнком в семье."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Мать не может быть своим ребёнком"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s является одновременно матерью и ребёнком в семье."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Сохранение семьи невозможно"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Нет данных об этой семье. Пожалуйста введите данные или отмените правку."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Сохранение семьи невозможно: такой ID уже существует."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14392,7 +14395,7 @@ msgstr ""
 "значение уже используется. Пожалуйста введите другой ID или оставьте поля "
 "ввода пустым чтобы выбрать следующее свободное значение ID."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Добавить семью"
 
@@ -14501,10 +14504,6 @@ msgstr "Добавление документа (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Правка документа (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Удалить документ"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14638,11 +14637,6 @@ msgstr "Ошибка сохранения заметки. Такой ID уже 
 msgid "Add Note"
 msgstr "Добавить заметку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Удалить заметку (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14663,13 +14657,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Изменение_информации_о_людях"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Редактировать информацию о человеке"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Посмотреть"
 
@@ -14813,9 +14807,9 @@ msgstr ""
 "(пример: 18\\u00b09'48.21\"В, -18.2412 или -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Редактировать место"
 
@@ -14843,11 +14837,6 @@ msgstr "Добавить место (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Редактирование места (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Удалить место (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Редактор формата мест"
@@ -14963,11 +14952,6 @@ msgstr "Добавить хранилище (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Редактирование хранилища (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Удалить хранилище (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -15004,11 +14988,6 @@ msgstr "Добавить источник (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Редактировать источник (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Удалить источник (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15278,8 +15257,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Выбрать существующий источник"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Добавить новый источник"
@@ -15308,7 +15287,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Выбрать существующий документ"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Добавить новый документ"
 
@@ -15332,7 +15311,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Выбрать существующую заметку"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Добавить заметку"
 
@@ -15370,8 +15349,8 @@ msgstr "%s не"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s не содержит"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Обновление экрана..."
@@ -15393,7 +15372,7 @@ msgstr "Цитата:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Том/Страница"
 
@@ -15547,30 +15526,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Настроить выделенный элемент"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15712,7 +15692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Отменить остальные операции"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Нет"
@@ -15722,7 +15702,7 @@ msgstr "_Нет"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Не применять операцию к этому объекту"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Да"
@@ -15759,7 +15739,7 @@ msgstr "Закрыть _без сохранения"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -17081,6 +17061,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Щёлкните, чтобы удалить грамплет из отображения"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Удаление"
 
@@ -17276,7 +17257,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Заметка №2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Формат:"
 
@@ -17614,7 +17595,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Выравнивание"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Цвет фона"
 
@@ -17782,35 +17763,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Показывать при запуске"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18366,7 +18347,7 @@ msgstr "и"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Ошибка объединения людей"
 
@@ -18437,7 +18418,7 @@ msgstr "Супруги"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19265,7 +19246,7 @@ msgstr "Стиль"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19491,7 +19472,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Выберите источник или цитату"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Источник: название / Цитата: том/страница"
 
@@ -19685,7 +19666,7 @@ msgstr "Ошибка внешней программы"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Файл %s не существует"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19701,7 +19682,7 @@ msgstr ""
 "Закройте редактор источника и прочие окна редактора цитат, и откройте "
 "редактор цитат только для этой цитаты"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Не удалось открыть новый редактор цитат"
 
@@ -19892,22 +19873,22 @@ msgstr "Закладки"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19918,44 +19899,45 @@ msgstr "Редактор закладок"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Не удалось добавить закладку"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Активный объект невидим"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Ошибка создания закладки"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Нельзя поставить закладку: ничто не выделено."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Удалить {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Удаление элемента сотрёт его из базы данных."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Обработка..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Удаление нескольких элементов"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Для удаления выделено более одного элемента. Выберите параметры для удаления:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Удалить всё"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Подтверждать каждое удаление"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19963,35 +19945,30 @@ msgstr ""
 "Этот элемент в настоящее время используется. Удаление сотрёт его из базы "
 "данных и из всех других элементов, которые ссылаются на него."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Удаление элемента сотрёт его из базы данных."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Удалить %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Выбран столбец, сортировка..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Экспортировать вид в таблицу"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Таблица OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Колонки"
 
@@ -20001,8 +19978,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Создана закладка для %s"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Нельзя создать закладку: никто не выделен."
@@ -20516,14 +20493,14 @@ msgstr "Создаёт документы в формате «обычный т
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20679,48 +20656,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Не удалось открыть %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Цвет фона SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "прозрачный фон"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "белый"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "чёрный"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "красный"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "зелёный"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "синий"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "голубой"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "фиолетовый"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "жёлтый"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Цвет фона для SVG"
 
@@ -20736,7 +20713,7 @@ msgstr "Граф предков для %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20767,7 +20744,7 @@ msgstr "Печать древа..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20796,7 +20773,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20956,7 +20933,7 @@ msgstr "Включать ли пустые страницы."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21133,7 +21110,7 @@ msgstr " поколений неизвестных предков в пусты
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21161,7 +21138,7 @@ msgstr "Основной стиль используемый для отобра
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21260,7 +21237,7 @@ msgstr "Задайте фильтр, чтобы ограничить лиц, к
 
 # !!!FIXME!!!
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21702,12 +21679,12 @@ msgstr "Временная диаграмма"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Создаёт временную диаграмму."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Веерная карта %(generations)d поколений для %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21716,7 +21693,7 @@ msgstr ""
 "Веерная карта %(generations)d поколений для\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21724,69 +21701,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Сколько поколений включать в отчёт"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Тип графа"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "полный круг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "полукруг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "четверть круга"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Форма графа: полный круг, полукруг или четверть круга."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "зависит от поколения"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Цвет фона либо белый, либо зависит от поколения"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Ориентация радиального текста"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "вверх"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "вокруг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Печатать радиальный текст прямо или по кругу"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Рисовать пустые ячейки"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Рисовать пустые ячейки"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Использовать одинаковый стиль шрифта для всех поколений"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Вы можете настроить шрифт и цвет для каждого поколения ва редакторе стилей"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Стиль текста используемый для отображения поколения \"%d\""
@@ -22827,16 +22812,6 @@ msgstr "Двойной щелчок по имени для отображени
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Семейное древо не загружено."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Обработка..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Количество уникальных имён"
@@ -30219,69 +30194,69 @@ msgstr "Она также состояла в отношениях с %(spouse)s
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Также состоял(а) в отношениях с %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Количество родителей"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Число заметок типа «задача»"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Последнее изменение"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Добавить новое лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Редактировать выделенное лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Удалить выделенное лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Объединить выделенные лица"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Экспортировать вид..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30289,43 +30264,43 @@ msgstr "Экспортировать вид..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Добавить закладку"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30337,15 +30312,15 @@ msgstr "_Добавить закладку"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30355,30 +30330,30 @@ msgstr "_Назад"
 msgid "_Home"
 msgstr "До_мой"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30388,30 +30363,30 @@ msgstr "До_мой"
 msgid "_Add..."
 msgstr "До_бавить..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30421,22 +30396,22 @@ msgstr "До_бавить..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Объединить..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30445,113 +30420,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "Редактировать..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров людей"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "У_становить базовое лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Перейти на базовое лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Перейти на следующий объект в истории"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Перейти на предыдущий объект в истории"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Редактировать..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Вперёд"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "У_далить лицо"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Удаление лица сотрёт его из базы данных."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Удалить лицо (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30613,11 +30584,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Выберите картографическую службу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Не удалось удалить местоположение."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30625,12 +30596,12 @@ msgstr ""
 "На это место уже ссылается другое место. Сначала удалите места которые оно "
 "содержит."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Не удалось объединить места."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30640,7 +30611,7 @@ msgstr ""
 "быть выбрано удержанием клавиши Ctrl в момент щелчка мыши по названию "
 "желаемого места."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Объединение этих мест создаст цикл в иерархии мест."
 
@@ -30908,11 +30879,11 @@ msgstr "Внизу слева"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Внизу справа"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30921,85 +30892,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Скрыть перекрестие"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Показать перекрестие"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Разблокировать масштаб и позицию"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Заблокировать масштаб и позицию"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Добавить место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Увязать место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Добавить место из kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Центрировать тут"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Заменить '%(map)s' на"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Перезагрузить все видимые куски карты '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Очистить кэш карты '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Вы не можете использовать функцию печати"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Ваша версия Gtk слишком старая."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Центрировать на этом месте"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Выберите файл kml, чтобы добавить место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "По крайней мере два места имеют одно имя."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31016,19 +30987,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sНе удалось обработать Ваш запрос%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Нет данных для отображения."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Определённые параметры"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Каталог в который сохранять части карты для автономного режима."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -31037,15 +31008,15 @@ msgstr ""
 "Если у Вас закончилось место на диске, можете удалить кеш карт.\n"
 "Осторожно! При отсутствии соединения с интернетом карта будет недоступна."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Использовать масштаб при центрировании"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Максимальное количество отображаемых мест"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -31055,7 +31026,7 @@ msgstr ""
 "Если выбрано, то работают + и - на дополнительной клавиатуре,\n"
 "если нет, то эти же символы, но на основной клавиатуре."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31073,24 +31044,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Персональная карта"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Карта"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Выберите каталог с кэшем карт для автономного режима"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Не удалось создать каталог с кэшем карт %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31119,18 +31090,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Получение последующих ошибок - это нормально"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Не удалось создать каталог с кэшем карт для '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Выбор места в области"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31138,7 +31109,7 @@ msgstr ""
 "Выберите радиус выделения.\n"
 "На карте будет отображен круг или овал в зависимости от координат."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -31148,7 +31119,7 @@ msgstr ""
 "В следующей таблице может быть :\n"
 " - зелёная строка, относящаяся к выбранному месту."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -31156,24 +31127,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - красная строка, относящаяся к результату геокодирования."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Зелёные значения в строке соответствуют значениям для текущего места."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Новое место с пустыми полями"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "указана некорректная широта для:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Необходимо внести исправления до создания ссылки"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "указана некорректная долгота для:"
 
@@ -32014,7 +31985,7 @@ msgstr "Каталонский калькулятор отношений"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Определяет родственные отношения между людьми"
 
@@ -32096,7 +32067,19 @@ msgstr "Словенский калькулятор отношений"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Шведский калькулятор отношений"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Датский калькулятор отношений"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Определяет родственные отношения между людьми"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Украинский калькулятор отношений"
 
@@ -35815,65 +35798,65 @@ msgstr "Рождение совпадает с браком"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Смерть совпадает с браком"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Источник: название"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Источник: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Источник: автор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Источник: сокращение"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Источник: информация о публикации"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Источник: приватный"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Источник: последнее изменение"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Создать и добавить новую цитату из нового источника"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Добавить новую цитату из имеющегося источника"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Удалить выделенную цитату"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Объединить выделенные цитаты"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Вид «Цитаты»"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтра цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35886,15 +35869,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для правки данной цитаты необходимо закрыть предыдущую правку."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Не удалось объединить цитаты."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35904,8 +35887,8 @@ msgstr ""
 "быть выбрана нажатием и удержанием клавиши Control в момент щелчка мышью по "
 "названию желаемой заметки."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35914,46 +35897,46 @@ msgstr ""
 "объединить. Если действительно хотите это сделать, сначала необходимо "
 "объединить соответствующие источники."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Редактировать выделенную цитату или источник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Удалить выделенную цитату или источник"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Объединить выделенные цитаты или выделенные источники"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Древо цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Добавить цитату..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Добавить источник..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Свернуть все узлы"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Развернуть все узлы"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35966,11 +35949,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для правки данного источника необходимо закрыть предыдущую правку."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Не удалось объединить цитаты."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35983,40 +35966,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Приборная доска"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Добавить событие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Редактировать выделенное событие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Удалить выделенное событие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Объединить выделенные события"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров событий"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Удалить событие"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Удалить {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Не удалось объединить события."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -36058,20 +36032,11 @@ msgstr "Установить отца как активное лицо"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Установить мать как активное лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Удалить семью"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Семья [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Не удалось объединить семьи."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36249,20 +36214,20 @@ msgstr "Напечатать или сохранить Fan Chart View"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Отображать кольцо детей"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 "Выберите лицо, относительно которого будут рассчитаны жизненные маршруты"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Исходное лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36307,20 +36272,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Задайте лицо, относительно которого будут производиться расчёты."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Выберите и поставьте закладку на новом центральном лице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36336,20 +36301,20 @@ msgstr ""
 "Значение 1 означает приблизительно 4.6 мили или 7.5 км.\n"
 "Значение в десятых градуса."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Параметры отбора"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Карта мест событий"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "ГеоСобытия"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "событие не заполнено до конца, или без ссылки?"
 
@@ -36368,60 +36333,60 @@ msgstr ""
 "чтобы показать все имеющиеся события с координатами. Используйте историю для "
 "навигации по карте. Поддерживается использование фильтров."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Добавить закладку на это событие"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Отображать все события"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Центрирование на месте"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Выберите исходную семью, жизненный путь которой хотите проследить"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Исходная семья"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Могли ли эти две семьи встретиться?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "ГеоСемВстреча"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s и %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Ссылка на семью : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Вторая семья : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Необходимо выбрать одну исходную семью."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36429,35 +36394,35 @@ msgstr ""
 "Перейдите в вид семей и выберите семьи которые хотите сравнить. Вернитесь к "
 "этому виду и используйте историю."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Отец : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Мать : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Ребёнок : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Лицо : %(id)s %(name)s не имеет семьи."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Выберите и поставьте закладку на новой центральной семье"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36481,7 +36446,7 @@ msgstr "Карта мест семьи"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "ГеоСемья"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Семейные местоположения для %s"
@@ -36583,32 +36548,35 @@ msgstr "Все места, связанные с событиями"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Вид отображающий все места событий из базы данных."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Потомки активного лица."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "ГеоПеремещения"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Все потомки для %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Добавить закладку на это лицо"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Максимальное число поколений.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Время в миллисекундах между отображением двух поколений.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Параметры для перемещений"
 
@@ -36620,24 +36588,24 @@ msgstr "Карта мест для лица"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "ГеоЛицо"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Местоположения для лица %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Анимировать"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Скорость анимации в миллисекундах (большее значение - медленнее)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Сколько шагов между двумя маркерами считается большим перемещением ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36645,24 +36613,24 @@ msgstr ""
 "Минимальная широта/долгота для определения большого шага.\n"
 "Значение в задаётся в десятых процента."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Параметры анимации"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Карта мест"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "ГеоМеста"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Выбираются все места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36672,7 +36640,7 @@ msgstr ""
 "показать все имеющиеся места с координатами. Цвет маркеров можно установить "
 "в соответствии с типом места. Поддерживается использование фильтров."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36683,74 +36651,74 @@ msgstr ""
 "историей. Цвет маркеров можно установить в соответствии с типом места. "
 "Поддерживается использование фильтров."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Название места в статус панели недоступно."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Достигнуто максимально разрешённое число местоположений (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Часть информации отсутствует."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Пожалуйста, используйте фильтр, чтобы уменьшить их число."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Это значение можно изменить в параметрах географии."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 "Поэтому, это может занять значительное время, чтобы отобразить все маркеры."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Добавить закладку на это местоположение"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Показать все местоположения"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Пользовательские названия мест"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Цвет маркеров мест"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Редактировать выделенный документ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Удалить выделенный документ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Объединить выделенные документы"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров документов"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Просмотр в программе по умолчанию"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Невозможно объединить документы."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36760,23 +36728,23 @@ msgstr ""
 "может быть выбран нажатием и удержанием клавиши Control в момент щелчка по "
 "названию желаемого документа."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Удалить выделенную заметку"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Объединить выделенные заметки"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров заметок"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Не удалось объединить заметки."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37129,11 +37097,11 @@ msgstr "Объединить выделенные хранилища"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров хранилищ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Не удалось объединить хранилища."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37159,11 +37127,11 @@ msgstr "Объединить выделенные источники"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Редактор фильтров источников"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Не удалось объединить источники."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39009,6 +38977,59 @@ msgstr "Небраска"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Страница без стиля"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Удалить цитату (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Удалить событие (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Удалить документ"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Удалить заметку (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Удалить место (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Удалить хранилище (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Удалить источник (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Для удаления выделено более одного элемента. Выберите параметры для "
+#~ "удаления:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Удалить всё"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Подтверждать каждое удаление"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "У_далить лицо"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Удалить событие"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Удалить семью"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Семья [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Разговорное"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2eb217b79..1b30fd0c0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.0-beta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-15 21:42+0000\n"
 "Last-Translator: Milan <mobrcian@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -220,10 +220,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turečtina"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Spojené štáty americké"
 
@@ -1622,7 +1628,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Cesta"
 
@@ -1742,8 +1748,8 @@ msgstr "Zamkol %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1758,9 +1764,9 @@ msgstr "Zamkol %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1791,13 +1797,13 @@ msgstr "Zamkol %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1983,8 +1989,8 @@ msgstr "   Platné voľby sú:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2077,27 +2083,27 @@ msgstr ""
 "o chybe na %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importované %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Chýbajúce dané meno"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Chýbajúci záznam"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Chýbajúce priezvisko"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Žijúci]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Dôverný záznam"
 
@@ -2105,7 +2111,7 @@ msgstr "Dôverný záznam"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "P=január|D=januára|T=januári|O=januárom"
@@ -3065,15 +3071,15 @@ msgstr "Pridať dieťa do rodiny"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Odstrániť dieťa z rodiny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Odstrániť rodinu"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Odstrániť otca z rodiny"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Odstrániť matku z rodiny"
 
@@ -3842,11 +3848,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Rôzne filtre"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Bez popisu"
 
@@ -4532,7 +4538,7 @@ msgstr "Rodinná udalosť:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Hlavní Účastníci"
 
@@ -6571,19 +6577,19 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6608,13 +6614,13 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6659,7 +6665,7 @@ msgstr "Citácie"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6727,10 +6733,10 @@ msgstr "Poznámky"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6747,7 +6753,7 @@ msgstr "Dátum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6759,7 +6765,7 @@ msgstr "Ulica"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6771,7 +6777,7 @@ msgstr "Oblasť"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6783,8 +6789,8 @@ msgstr "Mesto"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6795,8 +6801,8 @@ msgstr "Okres"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Štát"
 
@@ -6805,8 +6811,8 @@ msgstr "Štát"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6862,7 +6868,7 @@ msgstr "Hodnota"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastný"
 
@@ -6885,7 +6891,7 @@ msgstr "Kasta"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6902,7 +6908,7 @@ msgstr "Identifikačné číslo"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Národnosť"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Počet detí"
 
@@ -7084,16 +7090,23 @@ msgstr "Strana"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Dôveryhodnosť"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7129,7 +7142,7 @@ msgstr "Zdroj"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7167,16 +7180,16 @@ msgstr "Posledná zmena"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7356,7 +7369,7 @@ msgstr "Udalosť"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7435,7 +7448,7 @@ msgstr "Životné udalosti"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7490,8 +7503,8 @@ msgstr "Bydlisko"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "iné"
 
@@ -7598,7 +7611,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Šľachtický titul"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Počet manželstiev"
 
@@ -7973,7 +7986,7 @@ msgstr "Deti"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8051,8 +8064,8 @@ msgstr "Registrované partnerstvo"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8176,7 +8189,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Poloha"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Farnosť"
 
@@ -8202,7 +8215,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Odkaz média"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Región"
 
@@ -8235,7 +8248,7 @@ msgstr "Región"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8302,7 +8315,7 @@ msgstr "Prípona"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8618,7 +8631,7 @@ msgstr "Osoba"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8765,53 +8778,53 @@ msgstr "Jazyk"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Odk. miesta"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provincia"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Úrad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Susedstvo"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Okres"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Štvrť"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Obec"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Mestečko"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Dedina"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Osada"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Statok, farma"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Budova"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9131,9 +9144,9 @@ msgstr "Rodič by mal byť otec alebo matka."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9162,7 +9175,7 @@ msgstr ""
 "Manželov nie je možné zlúčiť. Ak chcete tieto osoby zlúčiť, musíte najprv "
 "prerušiť vzťah medzi nimi."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Zlúčiť osobu"
 
@@ -9176,7 +9189,7 @@ msgstr "Zlúčiť miesta"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Zlúčiť archívy"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Zlúčiť zdroj"
 
@@ -11342,8 +11355,8 @@ msgstr "Poradie stĺpcov je možné zmeniť myšou metódou-ťahaj-a-pusť"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Použiť"
 
@@ -11390,7 +11403,7 @@ msgstr "Zobraziť Editor mena"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvoriť"
@@ -11732,12 +11745,12 @@ msgstr "Príklad"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11748,7 +11761,7 @@ msgstr "_Pridať"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11767,7 +11780,7 @@ msgstr "_Upraviť"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12376,12 +12389,12 @@ msgstr "Vybrať adresár pre médiá"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12919,12 +12932,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Pokus o násilné zatvorenie dialógového okna"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13090,7 +13103,7 @@ msgstr "Presunúť vybranú adresu nadol"
 msgid "Postal"
 msgstr "Poštové smerovacie číslo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresy"
 
@@ -13119,7 +13132,7 @@ msgstr "Presunúť vybraný atribút nahor"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Presunúť vybraný atribút nadol"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atribúty"
@@ -13157,18 +13170,18 @@ msgstr "_Atribúty"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13252,7 +13265,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Odstrániť existujúcu citáciu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Upraviť zvolenú citáciu"
 
@@ -13290,15 +13303,15 @@ msgstr "_Citácie zdroja"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Tento odkaz sa nedá zdieľať"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13341,12 +13354,12 @@ msgstr "Presunúť vybranú udalosť nižšie"
 msgid "Role"
 msgstr "Úloha"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Udalosti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13360,8 +13373,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ak chcete upraviť tento odkaz udalosti, musíte udalosť zatvoriť."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13369,11 +13382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Tento odkaz sa nedá upraviť"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Nie je možné zmeniť osobu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "V Editore rodiny nemôžete zmeniť udalosti osoby"
 
@@ -13394,7 +13407,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Pozrieť"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Otvoriť obsahujúcu_zložku"
 
@@ -13423,7 +13436,7 @@ msgstr ""
 "Ak chcete upraviť tento odkaz média, musíte objekt média zatvoriť."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Presunúť mediálny objekt"
 
@@ -13447,7 +13460,7 @@ msgstr "Presunúť vybraný obrad SND vyššie"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Presunúť vybraný obrad SND nižšie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SND"
 
@@ -13523,7 +13536,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Odstrániť existujúcu poznámku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Upraviť vybranú poznámku"
 
@@ -13545,7 +13558,7 @@ msgstr "Presunúť vybranú poznámku nižšie"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Náhľad"
 
@@ -13610,11 +13623,11 @@ msgstr "Presunúť vybranú asociáciu vyššie"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Presunúť vybranú asociáciu nižšie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Asociácie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Krstný otec, kmotor"
@@ -13875,11 +13888,6 @@ msgstr "Pridať citáciu (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Upraviť citáciu (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Vymazať citáciu (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Regulárny"
@@ -13947,15 +13955,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nová udalosť"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Upraviť udalosť"
 
@@ -13988,11 +13996,6 @@ msgstr "Pridať udalosť (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Upraviť udalosť (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Vymazať udalosť (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14064,7 +14067,7 @@ msgstr "Materinské"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14085,7 +14088,7 @@ msgstr "Dátum narodenia"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14094,44 +14097,44 @@ msgstr "Dátum úmrtia"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Miesto narodenia"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Miesto úmrtia"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Deti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Upraviť dieťa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Pridať existujúce dieťa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Upraviť vzťah"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Vybrať dieťa"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Pridávanie rodičov k osobe"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14143,11 +14146,11 @@ msgstr ""
 "tlačidlá na výber rodičov. Zvyšné polia sa sprístupnia po pokuse o výber "
 "rodiča."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Rodina bola zmenená"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14162,62 +14165,62 @@ msgstr ""
 "Aby ste sa uistili, že zobrazené informácie sú stále správne, zobrazené "
 "údaje boli aktualizované. Niektoré vami vykonané úpravy sa mohli stratiť."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "rodina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nová rodina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Upraviť rodinu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Vybrať osobu ako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Pridať novú osobu ako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Odstrániť osobu ako matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Vybrať osobu ako otca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Pridať novú osobu ako otca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Odstrániť osobu ako otca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Vybrať matku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Vybrať otca"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Duplicitná rodina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14228,8 +14231,8 @@ msgstr ""
 "rodinu"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14265,43 +14268,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Upraviť %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Otec nemôže byť svojim vlastným dieťaťom"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s je uvedený ako otec aj dieťa rodiny."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Matka nemôže byť svojim vlastným dieťaťom"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s je uvedená ako matka aj dieťa rodiny."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Rodina sa nedá uložiť"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Pre túto rodinu neexistujú žiadne údaje. Zadajte údaje alebo zrušte úpravu."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Rodina sa nedá uložiť. ID už existuje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14314,7 +14317,7 @@ msgstr ""
 "je už použitá. Zadajte iné ID alebo nechajte prázdne, aby ste získali ďalšiu "
 "dostupnú hodnotu ID."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Pridať rodinu"
 
@@ -14423,10 +14426,6 @@ msgstr "Pridať mediálny objekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Upraviť mediálny objekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Odstrániť mediálny objekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14559,11 +14558,6 @@ msgstr "Poznámka sa nedá uložiť. ID už existuje."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Pridať poznámku"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Vymazať poznámku (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14584,13 +14578,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Úprava_informácií_o_ľudoch"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Upraviť osobu"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Pohľad"
 
@@ -14734,9 +14728,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21 \"V, -18.2412 alebo -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Upraviť miesto"
 
@@ -14764,11 +14758,6 @@ msgstr "Pridať miesto (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Upraviť miesto (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Vymazať miesto (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Editor formátu miesta"
@@ -14884,11 +14873,6 @@ msgstr "Pridať archív (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Upraviť archív (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Vymazať archív (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14925,11 +14909,6 @@ msgstr "Pridať zdroj (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Upraviť zdroj (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Vymazať zdroj (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15198,8 +15177,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Vybrať existujúci zdroj"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Pridať nový zdroj"
@@ -15228,7 +15207,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Vybrať existujúci mediálny objekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Pridať nový mediálny objekt"
 
@@ -15251,7 +15230,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Vybrať existujúcu poznámku"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Pridať novú poznámku"
 
@@ -15289,8 +15268,8 @@ msgstr "%s nie je"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s neobsahuje"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Aktualizácia zobrazenia..."
@@ -15312,7 +15291,7 @@ msgstr "Citácia:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Zväzok/Strana"
 
@@ -15466,30 +15445,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Konfigurovať aktuálne vybranú položku"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15630,7 +15610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Zrušiť ostatné operácie"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nie"
@@ -15640,7 +15620,7 @@ msgstr "_Nie"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Neaplikovať operáciu na túto položku"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Áno"
@@ -15677,7 +15657,7 @@ msgstr "Zatvoriť _bez uloženia"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16993,6 +16973,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kliknutím vymazať gramplet z pohľadu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Vymazať"
 
@@ -17188,7 +17169,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Poznámka 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Formát:"
 
@@ -17524,7 +17505,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Zarovnanie"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Farba pozadia"
 
@@ -17691,35 +17672,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Zobraziť pri spustení"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18271,7 +18252,7 @@ msgstr "a"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Ľudia sa nedajú zlúčiť"
 
@@ -18342,7 +18323,7 @@ msgstr "Manželia"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19168,7 +19149,7 @@ msgstr "Štýl"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19396,7 +19377,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Vybrať zdroj alebo citáciu"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Zdroj: názov alebo citácia: zväzok/strana"
 
@@ -19590,7 +19571,7 @@ msgstr "Chyba z externého programu"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Súbor %s neexistuje"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19608,7 +19589,7 @@ msgstr ""
 "Ak chcete upraviť citáciu, zatvorte editor zdroja a otvorte editor len pre "
 "citáciu"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nie je možné otvoriť nový editor citácie"
 
@@ -19799,22 +19780,22 @@ msgstr "Záložky"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19825,45 +19806,45 @@ msgstr "Usporiadať záložky"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Nie je možné pridať tento odkaz do záložiek"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktívny objekt nie je viditeľný"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nebolo možné nastaviť záložku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Záložku nebolo možné nastaviť, pretože nebolo nič vybrané."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Vymazať {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Vymazanie položky ju odstráni z databázy."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Spracovanie..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Vymazanie viacnásobneho výberu"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Na vymazanie bola vybraná viac ako jedna položka. Vyberte možnosť označujúcu "
-"spôsob vymazania položiek:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Vymazať všetky"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Potvrdiť každé vymazanie"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19871,35 +19852,30 @@ msgstr ""
 "Táto položka sa práve používa. Jej vymazaním sa odstráni z databázy a zo "
 "všetkých ostatných položiek, ktoré na ňu odkazujú."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Vymazanie položky ju odstráni z databázy."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Vymazať %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kliknutie na stĺpec, zoraďovanie..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportovať pohľad ako tabuľku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Tabuľka OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Stĺpce"
 
@@ -19909,8 +19885,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s bol pridaný do záložiek"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Záložku nebolo možné nastaviť, pretože nikto nebol vybraný."
@@ -20424,14 +20400,14 @@ msgstr "Generuje dokumenty vo formáte obyčajného textu (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20586,48 +20562,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nebolo možné otvoriť %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Farba pozadia SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "priehľadné pozadie"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "biela"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "čierna"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "červená"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zelená"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "modrá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "azúrová"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "purpurová"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "žltá"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Farba, ak nejaká je, pozadia SVG"
 
@@ -20643,7 +20619,7 @@ msgstr "Graf predkov pre %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20674,7 +20650,7 @@ msgstr "Tlač stromu..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20702,7 +20678,7 @@ msgstr "Či sa má zobraziť len ústredná osoba, alebo aj všetci jej súroden
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20861,7 +20837,7 @@ msgstr "Či zahrnúť strany, ktoré sú prázdne."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21036,7 +21012,7 @@ msgstr " Generácie s prázdnymi kolónkami pre neznámych predkov"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21064,7 +21040,7 @@ msgstr "Základný štýl použitý pre zobrazenie poznámky."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21161,7 +21137,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Vybrať filter pre obmedzenie ľudí, ktorí sa objavia v kalendári"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21611,12 +21587,12 @@ msgstr "Graf časovej osi"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Vytvorí graf časovej osi."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Vejárový graf %(generations)d generácií pre: %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21625,7 +21601,7 @@ msgstr ""
 "Vejárový graf %(generations)d generácií pre\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21633,68 +21609,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Počet generácií, ktoré sa majú zahrnúť do zostavy"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Typ grafu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "celý kruh"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "polkruh"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "štvrtina kruhu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Tvar grafu: celý kruh, polkruh, alebo štvrtina kruhu."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "v závislosti od generácie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Farba pozadia je buď biela, alebo závislá od generácie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orientácia radiálnych textov"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "priamy"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "okolo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Tlačiť radiálny text rovno alebo okolo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Kresliť prázdne kolónky"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Nakresliť pozadie, hoci nie sú k dispozícii žiadne informácie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Použiť jeden štýl písma pre všetky generácie"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "V editore štýlu môžete prispôsobiť písmo a farbu pre každú generáciu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Štýl použitý na textové zobrazenie generácie \"%d\""
@@ -22729,16 +22713,6 @@ msgstr "Dvakrát kliknite na dané meno pre podrobnosti"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nie je načítaný žiadny rodinný strom."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Spracovanie..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Celkový počet jedinečných daných (krstných) mien"
@@ -29935,69 +29909,69 @@ msgstr "Tiež mala vzťah s %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Tiež vzťah s %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Počet rodičov"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Počet poznámok úloh"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Posledná zmena"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Pridať novú osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Upraviť vybranú osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Vymazať vybranú osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Zlúčiť vybrané osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Export pohľadu..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30005,43 +29979,43 @@ msgstr "Export pohľadu..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Pridať záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30053,15 +30027,15 @@ msgstr "_Pridať záložku"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Späť"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30071,30 +30045,30 @@ msgstr "_Späť"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Domov"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30104,30 +30078,30 @@ msgstr "_Domov"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Pridať..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30137,22 +30111,22 @@ msgstr "_Pridať..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Zlúčiť..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30161,113 +30135,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Upraviť..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Nastaviť _domovskú osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Prejsť k domovskej osobe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Prejsť k ďalšiemu objektu v histórii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Prejsť k predchádzajúcemu objektu v histórii"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Upraviť..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Dopredu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Vymazať osobu"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Vymazaním osoby sa táto osoba odstráni z databázy."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Vymazať osobu (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30328,11 +30298,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Vybrať mapovú službu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Nie je možné vymazať miesto."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30340,12 +30310,12 @@ msgstr ""
 "Na toto miesto momentálne odkazuje iné miesto. Najprv odstráňte miesta, "
 "ktoré to obsahujú."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Miesta sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30354,7 +30324,7 @@ msgstr ""
 "Na zlúčenie musia byť vybrané presne dve miesta. Druhé miesto môžete vybrať "
 "podržaním klávesu Ctrl a zároveň kliknutím na požadované miesto."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Zlúčenie týchto miest by vytvorilo slučku v hierarchii miesta."
 
@@ -30621,11 +30591,11 @@ msgstr "Dole vľavo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Dole vpravo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30634,85 +30604,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Odstrániť nitkový kríž"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Pridať nitkový kríž"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Odomknúť priblíženie a polohu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Uzamknúť priblíženie a polohu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Pridať miesto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Pripojiť miesto"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Pridať miesto z kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Vycentrovať tu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Nahradiť '%(map)s' za =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Znovu načítať všetky viditeľné dlaždice pre '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Vyčistiť vyrovnávaciu pamäť dlaždíc '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Nemôžete použiť funkciu tlače"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Vaša verzia Gtk je príliš stará."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Vycentrovať na tomto mieste"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Vybrať súbor kml, ktorý sa používa na pridanie miest"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Máte aspoň dve miesta s rovnakým názvom."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30729,19 +30699,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)snemôže pokračovať vo vašej požiadavkei%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Nič pre tento pohľad."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Špecifické parametre"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kam uložiť dlaždice pre režim offline."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30751,15 +30721,15 @@ msgstr ""
 "umiestnené vo vyššie uvedenej ceste.\n"
 "Buďte opatrní! Ak nemáte internet, nedostanete žiadnu mapu."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Priblíženie používané pri centrovaní"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maximálny počet zobrazených miest"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30769,7 +30739,7 @@ msgstr ""
 "Buď vyberieme + a - z číslicovej klávesnice, ak zvolíme túto možnosť,\n"
 "alebo použijeme znaky z veľkej klávesnice."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30787,24 +30757,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Osobná mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Vyberte adresár vyrovnávacej pamäte dlaždíc pre režim offline"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nie je možné vytvoriť adresár vyrovnávacej pamäte dlaždíc %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30833,18 +30803,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ďalšie chyby budú normálne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nie je možné vytvoriť adresár vyrovnávacej pamäte dlaždíc pre '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Výber miesta v regióne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30852,7 +30822,7 @@ msgstr ""
 "Zvoľte polomer výberu.\n"
 "Na mape by ste mali vidieť kruh alebo ovál v závislosti od zemepisnej šírky."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30862,7 +30832,7 @@ msgstr ""
 "V nasledujúcej tabuľke môžete mať :\n"
 " - zelený riadok súvisiaci s vybraným miestom."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30870,24 +30840,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - červený riadok súvisiaci s výsledkom geokódovania."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Zelené hodnoty v riadku zodpovedajú aktuálnym hodnotám miesta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nové miesto s prázdnymi poliami"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "máte nesprávnu zemepisnú šírku pre:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Pred prepojením to prosím opravte"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "máte nesprávnu zemepisnú dĺžku pre:"
 
@@ -31721,7 +31691,7 @@ msgstr "Kalkulátor vzťahov katalánsky"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Vypočítava vzťahy medzi ľuďmi"
 
@@ -31803,7 +31773,19 @@ msgstr "Kalkulátor vzťahov slovinský"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Kalkulátor vzťahov švédsky"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Kalkulátor vzťahov dánsky"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Vypočítava vzťahy medzi ľuďmi"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Kalkulátor vzťahov ukrajinský"
 
@@ -35515,65 +35497,65 @@ msgstr "Narodenie sa rovná sobášu"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Úmrtie sa rovná sobášu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Zdroj: Názov"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Zdroj: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Zdroj: Autor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Zdroj: Skratka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Zdroj: Publikované informácie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Zdroj: Dôverný"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Zdroj: Posledná zmena"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Pridať novú citáciu a nový zdroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Pridať novú citáciu k existujúcemu zdroju"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Vymazať vybranú citáciu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Zlúčiť vybrané citácie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Pohľad Citácia"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra citácie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35587,15 +35569,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ak chcete upraviť túto citáciu, musíte objekt zatvoriť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Citácie sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35604,8 +35586,8 @@ msgstr ""
 "Na zlúčenie musia byť vybrané presne dve citácie. Druhú citáciu možno vybrať "
 "podržaním klávesu Ctrl a zároveň kliknutím na požadovanú citáciu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35613,46 +35595,46 @@ msgstr ""
 "Aby bolo možné zlúčiť dve vybrané citácie, musia mať rovnaký zdroj. Ak "
 "chcete tieto dve citácie zlúčiť, musíte najprv zlúčiť zdroje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Upraviť vybranú citáciu alebo zdroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Vymazať vybranú citáciu alebo zdroj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Zlúčiť vybrané citácie alebo vybrané zdroje"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Pohľad na strom citácií"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Pridať citáciu..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Pridať zdroj..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Zbaliť všetky uzly"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Rozbaliť všetky uzly"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35665,11 +35647,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ak chcete upraviť tento zdroj, musíte objekt zatvoriť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Zlúčenie nemožno vykonať."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35682,40 +35664,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Informačný panel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Pridať novú udalosť"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Upraviť vybranú udalosť"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Vymazať vybranú udalosť"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Zlúčiť vybrané udalosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra udalosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Vymazať udalosť"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Vymazať {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Udalosti sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35756,20 +35729,11 @@ msgstr "Nastaviť otca ako aktívnu osobu"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Nastaviť matku ako aktívnu osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Vymazať rodinu"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Rodina [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Rodiny sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35945,19 +35909,19 @@ msgstr "Tlačiť alebo uložiť vejárový graf"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Zobraziť okruh detí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Vybrať referenčnú osobu pre životné cesty"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Referenčná _osoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36002,20 +35966,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Vyberte osobu, ktorá bude našou referenciou."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Zvoliť novú referenčnú osobu a pridať záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36031,20 +35995,20 @@ msgstr ""
 "Hodnota 1 znamená približne 4,6 míle alebo 7,5 km.\n"
 "Hodnota je v desatinách stupňa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parametre výberu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Mapa miest udalostí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoUdalosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "neúplná alebo neodkazovaná udalosť?"
 
@@ -36063,60 +36027,60 @@ msgstr ""
 "udalosti' zobrazíte všetky známe udalosti so súradnicami. Na navigáciu na "
 "mape môžete použiť históriu. Môžete použiť filtrovanie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Pridať záložku k tejto udalosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Zobraziť všetky udalosti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrovanie na miesto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Vybrať referenčnú rodinu pre životné cesty"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Referenčná _rodina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Mohli sa tieto rodiny stretnúť?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Zatvoriť GeoFam"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s a %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Referenčná rodina: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Ďalšia rodina: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Musíte si zvoliť jednu referenčnú rodinu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36124,36 +36088,36 @@ msgstr ""
 "Prejdite do pohľadu rodín a vyberte rodiny, ktoré chcete porovnať. Vráťte sa "
 "do tohto pohľadu a použite históriu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Otec : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Matka : %(id)s : %(name)s"
 
 #
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Dieťa : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Osoba : %(id)s %(name)s nemá rodinu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Zvoliť novú referenčnú rodinu a pridať záložku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36177,7 +36141,7 @@ msgstr "Mapa miest rodiny"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoRodina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Miesta rodiny pre %s"
@@ -36282,32 +36246,35 @@ msgstr "Všetky miesta súvisiace s udalosťami"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Pohľad zobrazujúci všetky miesta udalostí v databáze."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Potomkovia aktívnej osoby."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoPresuny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Všetci potomkovia osoby %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Pridať záložku pre túto osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maximálny počet generácií.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Čas v milisekundách medzi vykreslením dvoch generácií.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametre presunov"
 
@@ -36319,24 +36286,24 @@ msgstr "Mapa miest osoby"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoOsoba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Miesta osoby pre %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animovať"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Rýchlosť animácie v milisekundách (väčšia hodnota znamená pomalšiu)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Koľko krokov je medzi dvoma značkami, keď sme vo veľkom pohybe ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36344,24 +36311,24 @@ msgstr ""
 "Minimálna zemepisná šírka/dĺžka na výber veľkého presunu.\n"
 "Hodnota je v desatinách stupňa."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parametre animácie"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Mapa miest"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoMiesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Vyberanie všetkých miest"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36371,7 +36338,7 @@ msgstr ""
 "miesta' zobrazíte všetky známe miesta so súradnicami. Farbu značiek môžete "
 "zmeniť v závislosti od typu miesta. Môžete použiť filtrovanie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36382,73 +36349,73 @@ msgstr ""
 "môžete použiť históriu. Farbu značiek môžete zmeniť v závislosti od typu "
 "miesta. Môžete použiť filtrovanie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Názov miesta v stavovom riadku je vypnutý."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Dosiahol sa maximálny počet miest (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Niektoré informácie chýbajú."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Na zníženie tohto počtu použite filtrovanie."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Túto hodnotu môžete upraviť vo voľbe zemepis."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "V tomto prípade môže zobrazenie všetkých značiek chvíľu trvať."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Pridať záložku pre toto miesto"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Zobraziť všetky miesta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Vlastný názov miest"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Farba značky miest"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Upraviť vybraný mediálny objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Vymazať vybraný mediálny objekt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Zlúčiť vybrané mediálne objekty"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra média"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Pozrieť v predvolenom prehliadači"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Mediálne objekty sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36458,23 +36425,23 @@ msgstr ""
 "objekt môžete vybrať podržaním klávesu Ctrl a zároveň kliknutím na "
 "požadovaný objekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Vymazať vybranú poznámku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Zlúčiť vybrané poznámky"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra poznámky"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Poznámky sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36826,11 +36793,11 @@ msgstr "Zlúčiť vybrané archívy"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra archívu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Archívy sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36855,11 +36822,11 @@ msgstr "Zlúčiť vybrané zdroje"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Editor filtra zdroja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Zdroje sa nedajú zlúčiť."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38709,6 +38676,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Žiadna šablóna štýlu"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať citáciu (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať udalosť (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Odstrániť mediálny objekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať poznámku (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať miesto (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať archív (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Vymazať zdroj (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Na vymazanie bola vybraná viac ako jedna položka. Vyberte možnosť "
+#~ "označujúcu spôsob vymazania položiek:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Vymazať všetky"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Potvrdiť každé vymazanie"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Vymazať osobu"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Vymazať udalosť"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Vymazať rodinu"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Rodina [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Spoločné"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 577c79848..a448ce4be 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-05 02:54+0000\n"
 "Last-Translator: Igor Kriznar <ikriznar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -219,10 +219,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Švedska"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "turščina"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Združene države Amerike"
 
@@ -1635,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Pot"
 
@@ -1755,8 +1761,8 @@ msgstr "Zaklenjeno za: %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1771,9 +1777,9 @@ msgstr "Zaklenjeno za: %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1804,13 +1810,13 @@ msgstr "Zaklenjeno za: %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1996,8 +2002,8 @@ msgstr "   Veljavne možnosti so:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2090,27 +2096,27 @@ msgstr ""
 "%(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Uvoženo %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Brez imena"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Brez zapisa"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Brez priimka"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Še živi]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Zasebni zapis"
 
@@ -2118,7 +2124,7 @@ msgstr "Zasebni zapis"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "i=januar|r=januarja|d=januarju|t=januar|m=januarju|o=januarjem"
@@ -3079,15 +3085,15 @@ msgstr "Družini dodaj otroka"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Odstrani otroka iz družine"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Odstrani družino"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Zbriši očeta iz družine"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Zbriši mater iz družine"
 
@@ -3853,11 +3859,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Razni filtri"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Brez opisa"
 
@@ -4537,7 +4543,7 @@ msgstr "Družinski dogodek:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Glavni udeleženci"
 
@@ -6572,19 +6578,19 @@ msgstr "Naslov"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6609,13 +6615,13 @@ msgstr "Naslov"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6660,7 +6666,7 @@ msgstr "Navedki"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6728,10 +6734,10 @@ msgstr "Opombe"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6748,7 +6754,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6760,7 +6766,7 @@ msgstr "Ulica"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6772,7 +6778,7 @@ msgstr "Okoliš"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6784,8 +6790,8 @@ msgstr "Mesto"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6796,8 +6802,8 @@ msgstr "Regija"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Pokrajina"
 
@@ -6806,8 +6812,8 @@ msgstr "Pokrajina"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6863,7 +6869,7 @@ msgstr "Vrednost"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Razno"
 
@@ -6886,7 +6892,7 @@ msgstr "Caste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6903,7 +6909,7 @@ msgstr "EMŠO"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Narodnost"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Število otrok"
 
@@ -7085,16 +7091,23 @@ msgstr "Stran"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Zanesljivost"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7130,7 +7143,7 @@ msgstr "Vir"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7168,16 +7181,16 @@ msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7360,7 +7373,7 @@ msgstr "Dogodek"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7438,7 +7451,7 @@ msgstr "Življenjski dogodki"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7493,8 +7506,8 @@ msgstr "Domovanje"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
@@ -7601,7 +7614,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Plemiški naziv"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Število porok"
 
@@ -7976,7 +7989,7 @@ msgstr "Otroci"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8054,8 +8067,8 @@ msgstr "Civilna zveza"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8179,7 +8192,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Mesto"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Župnija"
 
@@ -8205,7 +8218,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Nav. predmeta"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Regija"
 
@@ -8238,7 +8251,7 @@ msgstr "Regija"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8305,7 +8318,7 @@ msgstr "Pripona"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8621,7 +8634,7 @@ msgstr "Oseba"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8768,53 +8781,53 @@ msgstr "Jezik"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Nav. kraja"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Provinca"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departma"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Soseska"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Okraj"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Občina"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Kraj"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Vas"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Zaselek"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Kmetija"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Stavba"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9133,9 +9146,9 @@ msgstr "Starš bi moral biti oče ali mati."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9164,7 +9177,7 @@ msgstr ""
 "Ne morem združiti zakoncev. Da bi ju združili, morate najprej prekiniti "
 "povezavo med njima."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Združi osebo"
 
@@ -9178,7 +9191,7 @@ msgstr "Združi kraje"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Združi nahajališča"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Združi vir"
 
@@ -11349,8 +11362,8 @@ msgstr "Za preureditev vrstnega reda stolpcev jih povlecite in spustite"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Uporabi"
 
@@ -11397,7 +11410,7 @@ msgstr "Prikaži urejevalnik imen"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zapri"
@@ -11746,12 +11759,12 @@ msgstr "Primer"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11762,7 +11775,7 @@ msgstr "_Dodaj"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11781,7 +11794,7 @@ msgstr "Ur_edi"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12389,12 +12402,12 @@ msgstr "Izberi mapo s predmeti"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12937,12 +12950,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Poizkus prisilnega zaprtja pogovornega okna"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13107,7 +13120,7 @@ msgstr "Izbrani naslov pomakni niže"
 msgid "Postal"
 msgstr "Poštna številka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Naslovi"
 
@@ -13136,7 +13149,7 @@ msgstr "Izbrani atribut pomakni više"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Izbrani atribut pomakni niže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atributi"
@@ -13174,18 +13187,18 @@ msgstr "_Atributi"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13269,7 +13282,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Odstrani obstoječi navedek"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Uredi izbrani navedek"
 
@@ -13307,15 +13320,15 @@ msgstr "Navedki _vira"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Te navedbe ni možno deliti"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13358,12 +13371,12 @@ msgstr "Izbrani dogodek pomakni niže"
 msgid "Role"
 msgstr "Vloga"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Dogodki"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13376,8 +13389,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za urejanje navedbe za ta dogodek morate dogodek najprej zapreti."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13385,11 +13398,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Te navedbe ni možno urejati"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Osebe ni možno spremeniti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Osebnih dogodkov ne morete spreminjati v Urejevalniku družin"
 
@@ -13410,7 +13423,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Poglej"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Odpri vsebujočo _mapo"
 
@@ -13438,7 +13451,7 @@ msgstr ""
 "Za urejanje navedbe za ta predmet morate predmet najprej zapreti."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Povleci predmet"
 
@@ -13462,7 +13475,7 @@ msgstr "Izbrani dogodek LDS pomakni više"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Izbrani dogodek LDS pomakni niže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13538,7 +13551,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Odstrani obstoječo opombo"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Uredi izbrano opombo"
 
@@ -13560,7 +13573,7 @@ msgstr "Izbrano opombo pomakni niže"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Predogled"
 
@@ -13625,11 +13638,11 @@ msgstr "Izbrano znanstvo pomakni više"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Izbrano znanstvo pomakni niže"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Znanci"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Boter"
@@ -13889,11 +13902,6 @@ msgstr "Dodaj navedek (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Uredi navedek (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Izbriši navedek (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Navaden"
@@ -13961,15 +13969,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Nov dogodek"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Uredi dogodek"
 
@@ -14001,11 +14009,6 @@ msgstr "Dodaj dogodek (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Uredi dogodek (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Zbriši dogodek (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14077,7 +14080,7 @@ msgstr "Po materi"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14098,7 +14101,7 @@ msgstr "Datum rojstva"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14107,44 +14110,44 @@ msgstr "Datum smrti"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Kraj rojstva"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Kraj smrti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Otro_ci"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Uredi otroka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Dodaj obstoječega otroka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Uredi odnos"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Izberi otroka"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Dodajanje staršev določeni osebi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14155,11 +14158,11 @@ msgstr ""
 "preprečilo, so pri ustvarjanju nove družine na voljo samo gumbi za izbiro "
 "staršev. Preostala polja se bo dalo urejati šele po izbiri."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Družina se je spremenila"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14174,62 +14177,62 @@ msgstr ""
 "Da bodo podatki, ki jih tukaj urejate, še vedno pravilni, so se posodobili. "
 "Pri tem so se morda prepisali podatki, ki ste jih medtem urejevali."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "družina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Nova družina"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Uredi družino"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Izberi osebo za mater"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Dodaj novo osebo kot mater"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Odstrani osebo kot mater"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Izberi osebo za očeta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Dodaj novo osebo kot očeta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Odstrani osebo kot očeta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Izberi mater"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Izberi očeta"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Podvoji družino"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14240,8 +14243,8 @@ msgstr ""
 "oknu in rajši izberete obstoječo družino"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14277,42 +14280,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Uredi %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Oče ne more biti sam sebi otrok"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s je naveden hkrati kot oče in otrok te družine."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Mati ne more biti sama sebi otrok"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s je navedena hkrati kot mati in otrok te družine."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Družine se ne da shraniti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "Za to družino ni podatkov. Vnesite podatke ali pa prekličite urejanje."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Družine ni mogoče shraniti. Številka ID že obstaja."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14325,7 +14328,7 @@ msgstr ""
 "uporabi. Vnesite drugo številko ID ali pa polje pustite prazno, da se "
 "uporabi samodejna številka."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Dodaj družino"
 
@@ -14431,10 +14434,6 @@ msgstr "Dodaj predmet (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Uredi predmet (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Odstrani predmet"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14566,11 +14565,6 @@ msgstr "Opombe ni mogoče shraniti. Številka ID že obstaja."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Dodaj opombo"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Zbriši opombo (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14591,13 +14585,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Urejanje_podatkov_o_osebah"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Uredi osebo"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
@@ -14739,9 +14733,9 @@ msgstr ""
 "(sintaksa: 18\\u00b09'48.21\"V, -18.2412 ali -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Uredi kraj"
 
@@ -14769,11 +14763,6 @@ msgstr "Dodaj kraj (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Uredi kraj (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Izbriši kraj (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Urejevalnik oblike zapisa krajev"
@@ -14889,11 +14878,6 @@ msgstr "Dodaj nahajališče (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Uredi nahajališče (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Zbriši nahajališče (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14929,11 +14913,6 @@ msgstr "Dodaj vir (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Uredi vir (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Zbriši vir (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15199,8 +15178,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Izberi obstoječi vir"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Dodaj nov vir"
@@ -15228,7 +15207,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Izberi obstoječ predmet"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Dodaj nov predmet"
 
@@ -15251,7 +15230,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Izberi obstoječo opombo"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Dodaj novo opombo"
 
@@ -15289,8 +15268,8 @@ msgstr "%s ni"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s ne vsebuje"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Posodabljanje prikaza ..."
@@ -15312,7 +15291,7 @@ msgstr "Navedek:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Del / Stran"
 
@@ -15466,30 +15445,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Natavi izbrani predmet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15630,7 +15610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Prekliči ostale operacije"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ne"
@@ -15640,7 +15620,7 @@ msgstr "_Ne"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Ne izvedi operacije pri tem elementu"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Da"
@@ -15676,7 +15656,7 @@ msgstr "Zapri _brez shranjevanja"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16982,6 +16962,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kliknite in pripomoček ne bo več prikazan"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Zbriši"
 
@@ -17177,7 +17158,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Opomba 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Oblika:"
 
@@ -17513,7 +17494,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Poravnava"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Barva ozadja"
 
@@ -17680,35 +17661,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Pokaži ob zagonu"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18259,7 +18240,7 @@ msgstr "in"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Ne morem združiti oseb"
 
@@ -18330,7 +18311,7 @@ msgstr "Zakonci"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19159,7 +19140,7 @@ msgstr "Slog"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19388,7 +19369,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Izberi vir ali navedek"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Vir: Naslov ali Navedek: Del / Stran"
 
@@ -19581,7 +19562,7 @@ msgstr "Napaka v zunanjem programu"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Datoteka %s ne obstaja"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19599,7 +19580,7 @@ msgstr ""
 "Za urejanje navedka zaprite urejevalnik virov in odprite samo urejevalnik "
 "navedkov"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Novega urejevalnika navedkov ni bilo mogoče odpreti"
 
@@ -19790,22 +19771,22 @@ msgstr "Zaznamki"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19816,44 +19797,45 @@ msgstr "Uredi zaznamke"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Tej navedbi ni možno dati zaznamka"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivni predmet ni viden"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Zaznamka ni bilo mogoče dodati"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Zaznamka ni bilo mogoče določiti, saj ni bilo ničesar izbranega."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Naj se izbriše {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Če boste izbrisali ta predmet, bo odstranjen iz zbirke podatkov."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Obdelava ..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Brisanje večkratnega izbora"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Za izbris je označenih več elementov. Izberite, kako naj bodo izbrisani:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Izbriši vse"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Potrdi vsak izbris"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19861,35 +19843,30 @@ msgstr ""
 "Ta predmet je trenutno v uporabi. Če ga boste izbrisali, bo odstranjen iz "
 "zbirke podatkov ter iz vseh predmetov, ki se nanj sklicujejo."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Če boste izbrisali ta predmet, bo odstranjen iz zbirke podatkov."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Naj zbrišem %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Klik na stolpcu zaznan, razvrščanje v teku ..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Izvozi pogled kot razpredelnico"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Preglednica OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Stolpci"
 
@@ -19899,8 +19876,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "Zaznamek %s dodan"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Zaznamka ni bilo mogoče določiti, saj ni bil noben izbran."
@@ -20412,14 +20389,14 @@ msgstr "Izdela dokumente v obliki golega besedila (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20575,48 +20552,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Datoteke %s ni bilo mogoče odpreti"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Barva ozadja SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "prozorno ozadje"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "bela"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "črna"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "rdeča"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "zelena"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "modra"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "turkizna"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "vijolična"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "rumena"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Morebitna barva ozadja SVG"
 
@@ -20632,7 +20609,7 @@ msgstr "%s - Prikaz prednikov"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20663,7 +20640,7 @@ msgstr "Tiskanje drevesa ..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20691,7 +20668,7 @@ msgstr "Ali naj bo prikazana samo središčna oseba ali tudi vsi njeni sorojenci
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20849,7 +20826,7 @@ msgstr "Ali naj bodo vključene strani, ki so prazne."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21024,7 +21001,7 @@ msgstr " Število rodov s praznimi okvirji za neznane prednike"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21052,7 +21029,7 @@ msgstr "Osnovni slog za prikaz opombe."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21153,7 +21130,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Izberite filter, s katerim naj se omeji na koledarju prikazane osebe"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21594,12 +21571,12 @@ msgstr "Prikaz časovne skale"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Ustvari se grafični prikaz časovne skale."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(person)s - Grafikon prednikov za %(generations)d rodov"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21608,7 +21585,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d-rodovni prikaz za\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21616,68 +21593,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Število rodov, ki naj bodo vključeni v poročilo"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Vrsta prikaza"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "polni krog"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "polkrog"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "četrt kroga"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Oblika prikaza: polni krog, polovični ali četrt kroga."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "odvisno od rodov"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Barva ozadja je lahko bela ali pa odvisna od prikazanega rodu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Postavitev krožnih besedil"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "pokončno"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "polni krog"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Natisni radialno besedilo pokonci ali ukrivljeno"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Izriši prazne okvirje"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Izriši ozadje, čeprav v okvirjih ni podatkov"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Uporabi enoten slog pisave za vse rodove"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "Pisavo in barvo vsakega rodu lahko nastavite v urejevalniku slogov"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Slog za prikaz besedila za rod \"%d\""
@@ -22718,16 +22703,6 @@ msgstr "Za podrobnosti dvakrat kliknite na ime"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Ni naloženega rodovnika."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Obdelava ..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Skupaj različnih imen"
@@ -30032,69 +30007,69 @@ msgstr "Imela je tudi zvezo z: %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Zveza tudi z: %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Število staršev"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Število opomb Narediti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Dodaj novo osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Uredi izbrano osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Zbriši izbrano osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Združi izbrane osebe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Izvozi pogled ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30102,43 +30077,43 @@ msgstr "Izvozi pogled ..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Dodaj zaznamek"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30150,15 +30125,15 @@ msgstr "_Dodaj zaznamek"
 msgid "_Back"
 msgstr "Na_zaj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30168,30 +30143,30 @@ msgstr "Na_zaj"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Izhodišče"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30201,30 +30176,30 @@ msgstr "_Izhodišče"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Dodaj ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30234,22 +30209,22 @@ msgstr "_Dodaj ..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Združi ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30258,113 +30233,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Uredi ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za osebe"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Nastavi _izhodiščno osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Pojdi na izhodiščno osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Pojdi na naslednji predmet v zgodovini"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Pojdi na prejšnji predmet v zgodovini"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Uredi ..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Naprej"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Zbriši osebo"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Z brisanjem osebe se bo ta odstranila tudi iz zbirke podatkov."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Zbriši osebo (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30425,11 +30396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Izberi ponudnika zemljevidov"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kraja ni mogoče zbrisati."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30437,12 +30408,12 @@ msgstr ""
 "Kraj je trenutno navedek drugega kraja. Najprej odstranite vse kraje, ki jih "
 "ta kraj vsebuje."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Krajev ni bilo mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30451,7 +30422,7 @@ msgstr ""
 "Za združevanje krajev je treba izbrati natanko dva kraja. Drugi kraj lahko "
 "izberete tako, da pridržite tipko Ctrl in kliknete na želeni kraj."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Združevanje teh krajev bi ustvarilo krožno odvisnost krajev."
 
@@ -30719,11 +30690,11 @@ msgstr "Spodaj levo"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Spodaj desno"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30732,85 +30703,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Odstrani križec"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Dodaj križec"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Odkleni približevanje in premikanje"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Zakleni približevanje in premikanje"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Dodaj kraj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Poveži kraj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Dodaj kraj iz kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Usredini tukaj"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Zamenjaj '%(map)s' z =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Znova naloži vsa vidna slikovna polja zemljevida '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Počisti predpomnilnik sličic '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Zmožnosti tiskanja ne morete uporabiti"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Vaša različica Gtk je prestara."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Usredini na tem mestu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Izberi datoteko kml za dodajanje krajev"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Vsaj dva kraja imate z istim nazivom."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30827,19 +30798,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sNadaljevanje ni možno%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Za ta pogled ni na voljo ničesar."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Posebni parametri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kje naj bodo shranjene datoteke za način brez povezave."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30849,15 +30820,15 @@ msgstr ""
 "sličice\n"
 "z zgoraj navedene poti. A previdno! Brez interneta ne boste imeli zemljevida."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Jakost približanja pri usredinjevanju"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Največje število prikazanih krajev"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30867,7 +30838,7 @@ msgstr ""
 "Lahko izberete + in - na številčni tipkovnici\n"
 "ali pa znake na tipkovnici."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30885,25 +30856,25 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Zasebno"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Zemljevid"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Kje naj bodo shranjene datoteke za način brez povezave"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Ni mogoče ustvariti mape za predpomnilnik sličic: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30932,18 +30903,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Naslednje napake bodo običajne"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Ni mogoče ustvariti mape za predpomnilnik sličic: '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Izbrano postavite na določeno področje"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30951,7 +30922,7 @@ msgstr ""
 "Izberite polmer izbora.\n"
 "Na zemljevidu bi morali videti krog oz. oval; odvisno od zemljepisne širine."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30961,7 +30932,7 @@ msgstr ""
 "V naslednji tabeli imate lahko:\n"
 " - zeleno vrstico, ki se nanaša na izbrani kraj."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30969,24 +30940,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - rdečo vrstico, ki se nanaša na rezultat geokodiranja."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Zelene vrednosti vrstici ustrezajo vrednostim za trenutni kraj."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nov kraj s praznimi polji"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "napačno zemljepisno širino imate za:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Popravite pred povezovanjem"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "napačno zemljepisno dolžino imate za:"
 
@@ -31817,7 +31788,7 @@ msgstr "Računanje sorodstva po katalonsko"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Izračuna, kako sta si dve osebi v sorodu"
 
@@ -31899,7 +31870,19 @@ msgstr "Računanje sorodstva po slovensko"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Računanje sorodstva po švedsko"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Računanje sorodstva po dansko"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Izračuna, kako sta si dve osebi v sorodu"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Računanje sorodstva po ukrajinsko"
 
@@ -35675,65 +35658,65 @@ msgstr "Rojstvo enako poroki"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Smrt enaka poroki"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Vir: Naslov"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Vira: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Vir: Avtor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Vir: Okrajšava"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Vir: Podatki o izdaji"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Vir: Zasebno"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Vir: Zadnjič spremenjeno"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Dodaj nov navedek in nov vir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Dodaj nov navedek obstoječemu viru"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Zbriši izbrani navedek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Združi izbrane navedke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Pogled navedkov"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za navedke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35747,15 +35730,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za urejanje tega navedka morate najprej zapreti okno predmeta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Navedkov ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35764,8 +35747,8 @@ msgstr ""
 "Za združevanje navedkov je treba izbrati natanko dva navedka. Drugi navedek "
 "lahko izberete tako, da pridržite tipko Ctrl in kliknete na želeni navedek."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35773,46 +35756,46 @@ msgstr ""
 "Oba izbrana navedka morata imeti isti vir, da je mogoče združevanje. Če "
 "hočete združiti ta navedka, morate najprej združiti njuna vira."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Uredi izbrani navedek ali vir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Zbriši navedeni navedek ali vir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Združi izbrana navedka ali vira"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Drevesni pogled navedkov"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Dodaj navedek ..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Dodaj vir ..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Strni vsa vozlišča"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Razširi vsa vozlišča"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35825,11 +35808,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Za urejanje tega vira morate najprej zapreti okno povezanega predmeta."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Združevanja ni mogoče opraviti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35842,40 +35825,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Pregled"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Dodaj nov dogodek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Uredi izbrani dogodek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Zbriši izbrani dogodek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Združi izbrana dogodka"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za dogodke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Zbriši dogodek"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Naj se izbriše {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Dogodkov ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35916,20 +35890,11 @@ msgstr "Nastavi očeta za aktivno osebo"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Nastavi mater za aktivno osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Izbriši družino"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Družina [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Družin ni bilo mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36105,19 +36070,19 @@ msgstr "Natisni ali shrani pogled grafikona"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Pokaži obroč otrok"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Izberite osebo, ki bo izhodišče za življenjske poti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "izhodiščna _Oseba"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36162,20 +36127,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Izberite osebo, ki bo izhodišče."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s: %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Izberite in označite novo izhodiščno osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36191,20 +36156,20 @@ msgstr ""
 "Vrednost 1 pomeni približno 4.6 milj ali 7.5 kilometrov.\n"
 "Vrednost je podana v desetinkah stopinje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Parametri izbora"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Zemljevid krajev dogodkov"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Dogodki (geo)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "Nepopoln ali nepovezan dogodek?"
 
@@ -36223,60 +36188,60 @@ msgstr ""
 "znanih dogodkov s koordinatami. Barve označevalnikov lahko spreminjate glede "
 "na vrsto dogodka. Uporabljate lahko tudi filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Zaznamuj ta dogodek"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Pokaži vse dogodke"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Usredinjenje na kraju"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Izberite družino, ki bo izhodišče za življenjske poti"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Izhodiščna _družina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Ali sta se ti dve družini lahko srečali?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s in %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Izhodiščna družina: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Druga družina: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Izbrati morate družino za izhodišče."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36284,35 +36249,35 @@ msgstr ""
 "Pojdite v pogled Družine in izberite družine, ki bi jih radi primerjali. "
 "Vrnite se v ta pogled in uporabite zgodovino."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Oče: %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mati: %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Otrok: %(id)s - %(index)d: %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Oseba: %(id)s %(name)s nima družine."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Izberite in označite novo izhodiščno družino"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36336,7 +36301,7 @@ msgstr "Zemljevid družinskih krajev"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Družina (geo)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Družinski kraji za %s"
@@ -36442,32 +36407,35 @@ msgstr "Vsi kraji v zvezi z dogodki"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Pogled za prikaz krajev vseh dogodkov rodovnika."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Potomci aktivne osebe."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Vsi potomci osebe %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Zaznamuj to osebo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Največje število rodov.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Čas v milisekundah med izrisom dveh rodov.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametri premikov"
 
@@ -36479,24 +36447,24 @@ msgstr "Zemljevid osebnih krajev"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Oseba (geo)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Osebni kraji za %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animiraj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Hitrost animacije v ms (večja številka za manjšo hitrost)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Koliko korakov naj bo med dvema označevalcema?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36504,24 +36472,24 @@ msgstr ""
 "Najmanjša z. širina / dolžina za izbor velikega premika.\n"
 "V desetinkah stopinje."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Parametri animacije"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Zemljevid krajev"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Kraji (geo)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Izbor vseh krajev"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36531,7 +36499,7 @@ msgstr ""
 "znanih krajev s koordinatami. Barve označevalnikov lahko spreminjate glede "
 "na vrsto kraja. Uporabljate lahko tudi filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36542,73 +36510,73 @@ msgstr ""
 "zemljevidu. Barve označevalnikov lahko spreminjate glede na vrsto kraja. "
 "Uporabljate lahko tudi filtre."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Ime kraja v vrstici stanje je izklopljeno."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Doseženo je največje število krajev (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Določeni podatki manjkajo."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Uporabite filtre, da se zmanjša ta številka."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Vrednost lahko spremenite v možnostih zemljevidov."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "V tem primeru bo morda izris vseh oznak dolgotrajen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Zaznamuj ta kraj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Pokaži vse kraje"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Prilagojeno ime krajev"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Barva označevalnika kraja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Uredi izbrani predmet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Zbriši izbrani predmet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Združi izbrana predmeta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za predmete"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Prikaži v privzetem prikazovalniku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Zunanjih predmetov ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36618,23 +36586,23 @@ msgstr ""
 "predmet lahko izberete tako, da pridržite tipko ctrl in kliknete na želeni "
 "predmet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Zbriši izbrano opombo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Združi izbrani opombi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za opombe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Opomb ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36988,11 +36956,11 @@ msgstr "Zbriši izbrana nahajališča"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za nahajališča"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Nahajališč ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37018,11 +36986,11 @@ msgstr "Združi izbrana vira"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Urejevalnik filtrov za vire"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Virov ni mogoče združiti."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38923,6 +38891,58 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Brez lista slogov"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši navedek (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Zbriši dogodek (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Odstrani predmet"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Zbriši opombo (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Izbriši kraj (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Zbriši nahajališče (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Zbriši vir (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Za izbris je označenih več elementov. Izberite, kako naj bodo izbrisani:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Izbriši vse"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Potrdi vsak izbris"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Zbriši osebo"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Zbriši dogodek"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Izbriši družino"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Družina [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Običajno"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 111e5a0d2..f8115f30f 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -242,10 +242,16 @@ msgstr "Suedia"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
 #, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turqisht"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
+#, fuzzy
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrainisht"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Shtetet e Bashkuara të Amerikës"
 
@@ -1469,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Shteg"
 
@@ -1586,8 +1592,8 @@ msgstr "E bllokuar nga: %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1602,9 +1608,9 @@ msgstr "E bllokuar nga: %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1635,13 +1641,13 @@ msgstr "E bllokuar nga: %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1838,8 +1844,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1929,28 +1935,28 @@ msgstr ""
 "lutem skedoni një virus tek  https://gramps-project.org/bugs/\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Mungon emri i dhënë"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Mungon regjistrimi"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Mbiemri mungon"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 #, fuzzy
 msgid "[Living]"
 msgstr "Jetesë"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Regjistrim konfidencial"
 
@@ -1958,7 +1964,7 @@ msgstr "Regjistrim konfidencial"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "janar"
@@ -2954,15 +2960,15 @@ msgstr "Shto fëmijën familjes"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Largo fëmijën nga familja"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Zhvendos Familje"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Largo babain nga familja"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Largo nënën nga familja"
 
@@ -3707,11 +3713,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Filter të ndryshëm"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Nuk ka përshkrim"
 
@@ -4469,7 +4475,7 @@ msgstr "Ngjarje famljare:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -6687,19 +6693,19 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6724,13 +6730,13 @@ msgstr "Adresa"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6776,7 +6782,7 @@ msgstr "Citat"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6844,10 +6850,10 @@ msgstr "Vërejtje"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6864,7 +6870,7 @@ msgstr "Data"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6876,7 +6882,7 @@ msgstr "Rruga"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6889,7 +6895,7 @@ msgstr "Vendndodhja"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6901,8 +6907,8 @@ msgstr "Qyteti"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6913,8 +6919,8 @@ msgstr "Qarku "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Shteti"
 
@@ -6923,8 +6929,8 @@ msgstr "Shteti"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6981,7 +6987,7 @@ msgstr "Vlera"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "E përshtatur"
 
@@ -7004,7 +7010,7 @@ msgstr "Kastë"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -7021,7 +7027,7 @@ msgstr "Numër dentifikimi"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Nacionaliteti"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Numri i Fëmijëve"
 
@@ -7205,16 +7211,23 @@ msgstr "Faqja"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Konfidencë"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7250,7 +7263,7 @@ msgstr "Burimi"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7290,16 +7303,16 @@ msgstr "Ndryshimet e fundit"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7481,7 +7494,7 @@ msgstr "Ngjarja"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7564,7 +7577,7 @@ msgstr "Ngjarjet"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7621,8 +7634,8 @@ msgstr "Vendbanimi"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Tjetër"
 
@@ -7729,7 +7742,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Titull Fisnikërije"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Numri i Martesave"
 
@@ -8121,7 +8134,7 @@ msgstr "Fëmijë "
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8200,8 +8213,8 @@ msgstr "Martesë Civile"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8327,7 +8340,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Vendndodhja"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 #, fuzzy
 msgid "Parish"
 msgstr "Spanjisht"
@@ -8355,7 +8368,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Tipi i medias"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "Besimi"
@@ -8389,7 +8402,7 @@ msgstr "Besimi"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8456,7 +8469,7 @@ msgstr "Prapashtesë"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8786,7 +8799,7 @@ msgstr "Personi"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8943,57 +8956,57 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Titulli i vendit"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "Shteti/Krahina"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "Pensionim"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 #, fuzzy
 msgid "Municipality"
 msgstr "Vendndodhja"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 #, fuzzy
 msgid "Building"
 msgstr "Ndërtimi i të dhënave"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -9330,9 +9343,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9364,7 +9377,7 @@ msgstr ""
 "Bashkëshortët nuk mund të bashkohen. Për t'i bashkuar këta njerëz, së pari "
 "duhet ta ndërpreni mardhënien mes tyre."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Bashko Njerëz"
@@ -9380,7 +9393,7 @@ msgstr "Bashko Vende"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Depot"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Bashko Burime"
@@ -11656,8 +11669,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Zbato"
 
@@ -11704,7 +11717,7 @@ msgstr "Shfaq Redaktuesin e Emrit"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -12044,12 +12057,12 @@ msgstr "Shembull"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -12061,7 +12074,7 @@ msgstr "_Shto..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -12080,7 +12093,7 @@ msgstr "_Redakto"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12663,12 +12676,12 @@ msgstr "Përzgjedh media direktoriumin"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -13219,12 +13232,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Përpiquni me forcë të mbyllni dialogun "
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13386,7 +13399,7 @@ msgstr "Zhvendos te poshtë adresën e përzgjedhur"
 msgid "Postal"
 msgstr "Numri postar"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Adresat"
 
@@ -13415,7 +13428,7 @@ msgstr "Zhvendos lart atributin e përzgjedhur"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Zhvendos te poshtë atributin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Atribute"
@@ -13453,18 +13466,18 @@ msgstr "_Atribute"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13552,7 +13565,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Zhvendos shoqërimin ekzistues"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "redakto shoqërimin e përzgjedhur"
@@ -13598,16 +13611,16 @@ msgstr "Shoqërime"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 #, fuzzy
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Nuk mund të redaktojë këtë referencë "
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
@@ -13655,12 +13668,12 @@ msgstr "Zhvendos te poshtë ngjarjen e përzgjedhur"
 msgid "Role"
 msgstr "Roli"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Ngjarja"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13674,8 +13687,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Për ta redaktuar këtë referencë të ngjarjes, duhet të mbyllni ngjarjen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13683,12 +13696,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Nuk mund të redaktojë këtë referencë "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Nuk mund të ruaj personin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -13709,7 +13722,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13741,7 +13754,7 @@ msgstr ""
 "Për ta redaktuar këtë referencë të ngjarjes, duhet të mbyllni ngjarjen."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Zvarrit media objekt"
 
@@ -13765,7 +13778,7 @@ msgstr "Zhvendos lart LDS urdhëresën e përzgjedhur"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Zhvendos te poshtë LDS urdhëresën e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 #, fuzzy
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS"
@@ -13848,7 +13861,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Zhvendos shënimin ekzistues"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Redakto shënimin e përzgjedhur"
 
@@ -13870,7 +13883,7 @@ msgstr "Zhvendos te poshtë shënimin ekzistues"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Paraafishim"
 
@@ -13944,12 +13957,12 @@ msgstr "Zhvendos lart shoqërimin e përzgjedhur"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Zhvendos te poshtë shoqërimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 #, fuzzy
 msgid "_Associations"
 msgstr "Shoqërime"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Nun"
@@ -14231,11 +14244,6 @@ msgstr "Hiq vendin (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Citat"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Hiq vendin (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Të rregullt"
@@ -14305,15 +14313,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ngjarje e re"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Redakto ngjarjen"
 
@@ -14347,11 +14355,6 @@ msgstr "Shto ngjarje"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Redakto ngjarjen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Hiq ngjarjen (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14426,7 +14429,7 @@ msgstr "Nga nëna"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14447,7 +14450,7 @@ msgstr "Data e lindjes "
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14456,45 +14459,45 @@ msgstr "Data e vdekjes"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Vendi i lindjes"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Vendi i vdekjes"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Fëmijë "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Redakto fëmijën"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Shto fëmijën ekzistues"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Redakto mardhënie"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Përzgjedh fëmijë"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Shtimi i prindërve te një person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14506,11 +14509,11 @@ msgstr ""
 "përzgjedhur prindët janë në disponim. Fushat e mbetura do të jenë në "
 "disponim pas të përpiqeni të përzgjedhni një prind."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familja ka ndryshuar"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14520,62 +14523,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familja"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Familje e re"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Redakto familje"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Përzgjedh personin si nëna"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Shto person të ri si nënë"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Zhvendos personin si nëna"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Përzgjidh një person si baba"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Shto person të ri si baba"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Zhvendos personin si babai"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Përzgjedh Nënën"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Përzgjedh Babain"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dyfisho familjen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14586,8 +14589,8 @@ msgstr ""
 "kësaj dritareje, dhe përzgjedh familjen ekzistuese"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14623,44 +14626,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Redakto %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Një baba nuk mund të jetë fëmijë i veti"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s është vënë në listë si baba dhe si fëmijë i familjes."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Një nënë nuk mund të jetë fëmija i vet"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s është vënë në listë si nënë dhe si fëmijë i familjes"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Nuk mund të ruajë familjen"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Nuk ekzistojnë të dhëna për këtë familje. Ju lutem futni të dhëna ose anulo "
 "readktimin."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Nuk mund të ruajë familjen. Numri i Identifikimit tashmë ekziston."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, fuzzy, python-format
@@ -14674,7 +14677,7 @@ msgstr ""
 "tjetër Numër Identifikimi  ose lene të zbrazët për të kaluar te vlera tjetër "
 "e Numrit të Identifikimit që është në dispozicion."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Shto Familje"
 
@@ -14792,10 +14795,6 @@ msgstr "Redakto media objekte (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Redakto media objekte (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Zhvendos media objekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14932,11 +14931,6 @@ msgstr "Nuk mund të ruaj shënime. Numri i Identifikimit tashmë ekziston."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Shto shënim"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Hiq shënimin (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14958,13 +14952,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Redaktim_i Informatave_Rreth_Ngjarjeve"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Redakto personin"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Pamja"
 
@@ -15109,9 +15103,9 @@ msgid ""
 msgstr "Gjerësia e pavlefshme (syntax: 18°9'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Redakto vendin"
 
@@ -15140,11 +15134,6 @@ msgstr "Shto vendin (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Redakto vendin (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Hiq vendin (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -15273,11 +15262,6 @@ msgstr "Shto depo (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Redakto depo (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Hiq depo (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15316,11 +15300,6 @@ msgstr "Shto burim (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Redakto burim (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Hiq burim (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15597,8 +15576,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Përzgjidh një shënim ekzistues"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Shto një burim të ri"
@@ -15629,7 +15608,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Përzgjidh një media objekt ekzistures"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Shto një media objekt të ri"
 
@@ -15653,7 +15632,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Përzgjidh një shënim ekzistues"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Shto një shënim të ri"
 
@@ -15692,8 +15671,8 @@ msgstr "Tasti %s nuk është i lidhur"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s nuk përmban"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Përditësim i shfaqjes..."
@@ -15716,7 +15695,7 @@ msgstr "Citat:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 #, fuzzy
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "_Vëllimi/Faqja:"
@@ -15872,30 +15851,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Konfiguro artikullin e përzgjedhur aktualisht"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -16042,7 +16022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -16053,7 +16033,7 @@ msgstr "Jo"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -16089,7 +16069,7 @@ msgstr "Mbyll _pa ruajtur"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17339,6 +17319,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Kliko që ta hiqni gramplet nga pamja"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "E hjkeur"
@@ -17548,7 +17529,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Vërejtje"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17911,7 +17892,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>Drejtvendosje</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Ngjyra e sfondit"
 
@@ -18099,35 +18080,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Afisho në nisje"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18676,7 +18657,7 @@ msgstr "dhe"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Nuk mund të bashkojë njerëz"
 
@@ -18750,7 +18731,7 @@ msgstr "Bashkëshortët"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19632,7 +19613,7 @@ msgstr "Stili"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19868,7 +19849,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Përzgjedh burimin"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Përfshij Informacione për Burimin"
@@ -20070,7 +20051,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Skedari nuk ekziston"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -20081,7 +20062,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
@@ -20261,22 +20242,22 @@ msgstr "Shënim i faqes"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -20288,47 +20269,48 @@ msgstr "Organizoni Shënimin e faqeve"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Nuk mund të redaktojë këtë referencë "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Nuk është i dukshëm personi aktiv"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nuk mund të vendosë Shënimin e faqes"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Shënimi i faqes nuk mund të vendoset sepse asgjë s'është përzgjedhur."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+#, fuzzy
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Heqja e shënimit do të largojë atë nga baza e të dhënave."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Përpunim..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Përzgjedhja e datës"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "_Përzgjidh Skedarë"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Konverto në shteg relativ"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
@@ -20337,38 +20319,32 @@ msgstr ""
 "Ky shënim është aktualisht në përdorim. Me heqjen e tij do bëhet largimi nga "
 "baza e të dhënave dhe nga objektet tjera qe e referojnë atë."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-#, fuzzy
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Heqja e shënimit do të largojë atë nga baza e të dhënave."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Hiq %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 #, fuzzy
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "_Redaktues i shtyllave..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Eksporto Pamjen si Fletëllogaritëse"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 #, fuzzy
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Hap Fletëllogaritësen e Dokumentit"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "Emri i shtyllës"
@@ -20379,8 +20355,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s ka qenë e shënuar faqja"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Nuk mund të vendoset Shënimi i faqes sepse adnjë s'ishte i përzgjedhur"
@@ -20921,14 +20897,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -21085,52 +21061,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Nuk mund të hap skedarin: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Përzgjedh ngjyrën e sfondit"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "e bardhë"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "I martuar"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Gradë"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "Imazhi"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -21147,7 +21123,7 @@ msgstr "Grafi i paraardhësve për %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -21180,7 +21156,7 @@ msgstr "Klasifikimi i të dhënave..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -21209,7 +21185,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21362,7 +21338,7 @@ msgstr "Nëse duhet të përmbajë faqe që janë boshe."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21543,7 +21519,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21572,7 +21548,7 @@ msgstr "Stili themelor është përdorur për shfaqjen e tekstit."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21668,7 +21644,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Përzgjedh filtrin për të kufizuar njerëz që shfaqen në kalendar"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -22150,19 +22126,19 @@ msgstr "Grafiku kohor"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Krijon grafike të adhuruesve"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%d Grafiku i Gjeneratës së Adhuruar për %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "%d Grafiku i Gjeneratës së Adhuruar për %s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -22170,70 +22146,78 @@ msgstr "%d Grafiku i Gjeneratës së Adhuruar për %s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Numri i gjeneratave për tu përfshirë në raport"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Tipi i grafit"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "rreth i plotë"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "gjysëm rreth"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "çerek rreth"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Forma e grafit: rreth i plotë, gjysëm rreth, ose çerek rreth."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "Varet prej gjeneratës"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Ngjyra e sfondit është e bardhë ose varet prej gjeneratës."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Orentimi i teksteve radiale"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "veritkalisht"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "i tërthortë"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 #, fuzzy
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Printo tekste radiale në mënyre vertikale ose tërthorazi"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "kliko dy herë artikullin për të parë çiftet"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Stili themelor është përdorur për shfaqjen e tekstit."
@@ -23314,16 +23298,6 @@ msgstr "Kliko dy herë mbi mbiemrin për detale"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Nuk ka të ngarkuar pemë familjare."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Përpunim..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Total unique given names"
@@ -30792,73 +30766,73 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Gjithashtu marrëdhënie me %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Numri i Martesave"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Numri i njerëzve"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Ndryshimet e fundit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Shto një person të ri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Redakto personat e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Hiq vendin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Redakto personin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Eksporto Pamjen..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30867,43 +30841,43 @@ msgstr "Eksporto Pamjen..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Shto shenjë referimi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30915,15 +30889,15 @@ msgstr "_Shto shenjë referimi"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Prapa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30933,30 +30907,30 @@ msgstr "_Prapa"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Fillimi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30966,30 +30940,30 @@ msgstr "_Fillimi"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Shto..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30999,22 +30973,22 @@ msgstr "_Shto..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Bashkoi..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -31023,45 +30997,45 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Redakto..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i Filrtimit të Personave"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Vendos_Person Shtëpiak"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Shko te personi i parazgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -31069,22 +31043,22 @@ msgstr "Shko te personi i parazgjedhur"
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Shko te personi tjetër në historinë"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -31092,47 +31066,43 @@ msgstr "Shko te personi tjetër në historinë"
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Shko te personi i mëparshëm në histori"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Redaktoi..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Përpara"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Redakto personin"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Redaktimi i personit do të largojë atë person nga baza e të dhënave."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Redakto personin (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31194,23 +31164,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Përzgjedh burimin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë vende."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë vende."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -31220,7 +31190,7 @@ msgstr ""
 "mund të përzgjidhet duke mos e lëshuar tastin kontrollues përderisa klikon "
 "në vendin e dëshiruar."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -31520,11 +31490,11 @@ msgstr "Në fund, majtas"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Në fund, djathtas"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -31533,93 +31503,93 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Largo versionin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "Vendi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr "Vendi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Vendi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "Personi qendror"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Ngjarjet në këtë datë"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Përzgjidh një vend ekzistues"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Nuk keni të drejtë të lexoni skedarët e përzgjedhur."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -31630,45 +31600,45 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ditar për këtë sesion"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Burimi që i përputhet parametrave"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 #, fuzzy
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Kontrrollo të ktheni nga prapa renditjen e klasifikuar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Numri maksimal  gjeneratave të paraardhësve"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -31679,26 +31649,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personi"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Kontrrollo të ktheni nga prapa renditjen e klasifikuar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Nuk mund të krijojë direktoriumin: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31715,55 +31685,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Nuk mund të krijojë direktoriumin: %s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Përzgjedhja e filterave"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -32643,7 +32613,7 @@ msgstr "Logaritës i Mardhënieve"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 #, fuzzy
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Logarit mardhënien në mes të dy njerëzve"
@@ -32743,7 +32713,17 @@ msgstr "Logaritës i Mardhënieve"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Logaritës i Mardhënieve"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Logaritës i Mardhënieve"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Logarit mardhënien në mes të dy njerëzve"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Logaritës i Mardhënieve"
@@ -36596,78 +36576,78 @@ msgstr "Mosha kur është martuar"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Martesë e vonshme"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Teksti burimor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "ID e burimit:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Burim: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Shkurtesa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Informacione për publikim"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Teksti burimor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Ndryshimet e fundit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "krijo dhe shto burim të ri"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Shto një burim ekzistues"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Hiq familjen e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Redakto personin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 #, fuzzy
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i Filtrit të Përshtatur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
@@ -36682,16 +36662,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Për ta redaktuar këtë referencë të ngjarjes, duhet të mbyllni ngjarjen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
@@ -36702,60 +36682,60 @@ msgstr ""
 "përzgjedhet duke mos e lëshuar tastin kontrollues përderisa klikon në "
 "burimin e dëshiruar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Redakto burimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Hiq burimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Hiq burimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Shto shok..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "Shto burim"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 #, fuzzy
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Prish të gjitha nyjet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 #, fuzzy
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Zgjero të gjitha nyjet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
@@ -36770,12 +36750,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Për të redaktuar këte referencë burimore, duhet ta mbyllni burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -36787,43 +36767,33 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Shto nje ngjarje të re"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Redakto ngjarjen e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Fshij ngjarjen e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Fshij ngjarjen e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i Filterit të ngjarjes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Hiq ngjarjen (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
@@ -36869,22 +36839,12 @@ msgstr "Bëj person aktiv"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Bëj person aktiv"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Përzgjedh familje"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Shënime për Familjen"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë vende."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
@@ -37080,21 +37040,21 @@ msgstr "Grafiku i të adhuruarve"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Mungojnë fëmijët"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Redaktimi i personit do të largojë atë person nga baza e të dhënave."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Preferenca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 #, fuzzy
@@ -37140,21 +37100,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Përzgjedh vendin që të shihni festat që e shoqërojnë"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(event_type)s: %(date)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Largo personin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37164,23 +37124,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Shënime që prputhen me parametra"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "Vendi i ngjarjes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Ngjarjet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -37197,100 +37157,100 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Ngjarje të rradhitura të %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "Ngjarjet e Prindërve"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Personi qendror"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Referenca"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Familja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "I biri i %(father)s dhe %(mother)s."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Shfaq referenca për një %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Fonti i familjes"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "   %d.b Babai: "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "   %d.a Nëna: "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Hiq familjen e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -37310,7 +37270,7 @@ msgstr "Grafi i Rreshatve familjare"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Familja"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Grafi i Rreshatve familjare"
@@ -37403,35 +37363,35 @@ msgstr "Nuk janë të lidhur me \"%s\""
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Nëse duhet të përfshihet një galeri të media objekteve"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Redakton personin aktiv"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Pasardhësit e %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Ditar për këtë sesion"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Numri maksimal  gjeneratave të paraardhësve"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -37445,138 +37405,138 @@ msgstr "Grampleti i mbiemrave më kryesor"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Personi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Grampleti i mbiemrave më kryesor"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "E vlerësuar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Shënime që prputhen me parametra"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "Vendi 1"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Vendet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Përzgjedhja e njerëzve"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Numri maksimal i trashëgimtarëve që përfshihen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Mungojnë informacione personale"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Pagëzim"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "Shfaq imazhe"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Mbiemri:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Redakto media objektet e përzgjedhura"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Largo media objektet e përzgjedhura"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Largo media objektet e përzgjedhura"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i media filterit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Pamja në paraqitësin e parazgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Nuk mund të ruajë media objektin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
@@ -37587,25 +37547,25 @@ msgstr ""
 "përzgjedhet duke mos e lëshuar tastin kontrollues përderisa klikon në "
 "burimin e dëshiruar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Heq shënimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Heq shënimin e përzgjedhur"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i filterit të shënuesit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
@@ -37983,12 +37943,12 @@ msgstr "Hiq depon e përzgjedhur"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i filterit të depos"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
@@ -38016,11 +37976,11 @@ msgstr "Hiq burimin e përzgjedhur"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Redaktues i filterit të burimit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Nuk mund të bashkojë burimin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -39990,6 +39950,56 @@ msgstr "Nebraska "
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Nuk ka fletë stili"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Hiq vendin (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Hiq ngjarjen (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Zhvendos media objekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Hiq shënimin (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Hiq vendin (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Hiq depo (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Hiq burim (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_Përzgjidh Skedarë"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Konverto në shteg relativ"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Redakto personin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Hiq ngjarjen (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Përzgjedh familje"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Shënime për Familjen"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "E zakonshme"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 6ee26aa38..5642637d5 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -217,10 +217,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Шведска"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "турски"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Украјина"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Сједињене Америчке Државе"
 
@@ -1595,7 +1601,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Путања"
 
@@ -1715,8 +1721,8 @@ msgstr "Закључао је %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1731,9 +1737,9 @@ msgstr "Закључао је %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1764,13 +1770,13 @@ msgstr "Закључао је %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1956,8 +1962,8 @@ msgstr "   Исправне опције су:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2050,27 +2056,27 @@ msgstr ""
 "извештај о грешци на „%(gramps_bugtracker_url)s“\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Увезен %d.%m.%Y. у %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Недостаје име"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Недостаје запис"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Недостаје презиме"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[У животу]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Лични запис"
 
@@ -2078,7 +2084,7 @@ msgstr "Лични запис"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Јануар"
@@ -3050,15 +3056,15 @@ msgstr "Додај дете у породицу"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Уклони дете из породице"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Уклони породицу"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Уклони оца из породице"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Уклони мајку из породице"
 
@@ -3829,11 +3835,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Разни пропусници"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Без описа"
 
@@ -4519,7 +4525,7 @@ msgstr "Догађај породице:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Главни учесници"
 
@@ -6546,19 +6552,19 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6583,13 +6589,13 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6634,7 +6640,7 @@ msgstr "Цитати"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6702,10 +6708,10 @@ msgstr "Белешке"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6722,7 +6728,7 @@ msgstr "Датум"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6734,7 +6740,7 @@ msgstr "Улица"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6746,7 +6752,7 @@ msgstr "Место"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6758,8 +6764,8 @@ msgstr "Град"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6770,8 +6776,8 @@ msgstr "Округ"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Држава"
 
@@ -6780,8 +6786,8 @@ msgstr "Држава"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6837,7 +6843,7 @@ msgstr "Вредност"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Произвољно"
 
@@ -6860,7 +6866,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6877,7 +6883,7 @@ msgstr "Матични број"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Националност"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Број деце"
 
@@ -7059,16 +7065,23 @@ msgstr "Страница"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Поверљивост"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7104,7 +7117,7 @@ msgstr "Извор"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7144,16 +7157,16 @@ msgstr "Последња измена"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7339,7 +7352,7 @@ msgstr "Догађај"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7418,7 +7431,7 @@ msgstr "Догађаји"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7473,8 +7486,8 @@ msgstr "Боравиште"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Друго"
 
@@ -7581,7 +7594,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Господско звање"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Број бракова"
 
@@ -7956,7 +7969,7 @@ msgstr "Деца"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8035,8 +8048,8 @@ msgstr "Цивилна заједница"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8163,7 +8176,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Место"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Парохија"
 
@@ -8189,7 +8202,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Упута медија"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Област"
 
@@ -8222,7 +8235,7 @@ msgstr "Област"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8289,7 +8302,7 @@ msgstr "Суфикс"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8611,7 +8624,7 @@ msgstr "Особа"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8764,53 +8777,53 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "Упута места"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Покрајина"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Одељење"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Комшилук"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Округ"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Варош"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Општина"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Варош"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Село"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Заселак"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Ранч"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Зграда"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9136,9 +9149,9 @@ msgstr "Родитељ треба бити отац или мајка."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9167,7 +9180,7 @@ msgstr ""
 "Супружници не могу бити спојени. Да спојите ове особе, морате прво да "
 "раскинете сродство између њих."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Споји особу"
 
@@ -9181,7 +9194,7 @@ msgstr "Споји места"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Споји ризнице"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Споји извор"
 
@@ -11408,8 +11421,8 @@ msgstr "Превуците и отпустите ступце да измени
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Примени"
 
@@ -11456,7 +11469,7 @@ msgstr "Прикажите уређивача имена"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11794,12 +11807,12 @@ msgstr "Пример"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11811,7 +11824,7 @@ msgstr "_Додај..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11830,7 +11843,7 @@ msgstr "_Уређивање"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12429,12 +12442,12 @@ msgstr "Изабери директоријум медија"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12990,12 +13003,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Покушај присилно затварање прозорчета"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13165,7 +13178,7 @@ msgstr "Преместите изабрану адресу на доле"
 msgid "Postal"
 msgstr "Поштански број"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Адресе"
 
@@ -13194,7 +13207,7 @@ msgstr "Преместите изабрану особину на горе"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Преместите изабрану особину на доле"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Особине"
@@ -13232,18 +13245,18 @@ msgstr "_Особине"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13329,7 +13342,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Уклоните постојећи цитат"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Уредите изабрани цитат"
 
@@ -13369,15 +13382,15 @@ msgstr "Цитати _извора"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Не могу да делим ову упуту"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13420,12 +13433,12 @@ msgstr "Преместите изабрани догађај на доле"
 msgid "Role"
 msgstr "Улога"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Догађаји"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13439,8 +13452,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да уредите ову упуту догађаја, морате затворити догађај."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13448,11 +13461,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Не могу да уредим ову упуту"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Не могу да изменим особу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Не можете изменити догађаје особе у уређивачу породице"
 
@@ -13473,7 +13486,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Отвори _фасциклу садржине"
 
@@ -13503,7 +13516,7 @@ msgstr ""
 "Да уредите ову упуту медија, морате затворити медијски предмет."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Превуци медијски предмет"
 
@@ -13527,7 +13540,7 @@ msgstr "Преместите изабрану ЛДС уредбу на горе"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Преместите изабрану ЛДС уредбу на доле"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_ЛДС"
 
@@ -13603,7 +13616,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Уклоните постојећу напомену"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Уреди изабрану напомену"
 
@@ -13625,7 +13638,7 @@ msgstr "Преместите изабрану напомену на доле"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
@@ -13690,11 +13703,11 @@ msgstr "Преместите изабрано придруживање на го
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Преместите изабрано придруживање на доле"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Придруживања"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Кум"
@@ -13965,11 +13978,6 @@ msgstr "Додај цитат (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Уреди цитат (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Обриши цитат (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Редован"
@@ -14039,15 +14047,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Нови догађај"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Уреди догађај"
 
@@ -14080,11 +14088,6 @@ msgstr "Додај догађај (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Уреди догађај (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Обриши догађај (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14157,7 +14160,7 @@ msgstr "Мајчински"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14178,7 +14181,7 @@ msgstr "Датум рођења"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14187,44 +14190,44 @@ msgstr "Датум смрти"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Место рођења"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Место смрти"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Деца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Уредите дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Додајте постојеће дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Уредите сродство"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Изаберите дете"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Додавање родитеље особи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14236,11 +14239,11 @@ msgstr ""
 "стварате нову породицу. Преостала поља ће постати доступна након што "
 "покушате да изаберете родитеља."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Породица је измењена"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14255,62 +14258,62 @@ msgstr ""
 "Да би се осигурало да је приказани податак још увек исправан, приказани "
 "подаци су освежени. Нека уређивања која сте учинили могу бити изгубљена."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "породица"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Нова породица"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Уреди породицу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Изаберите особу као мајку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Додајте нову особу као мајку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Уклоните особу као мајку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Изаберите особу као оца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Додајте нову особу као оца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Уклоните особу као оца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Изабери мајку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Изабери оца"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Удвостручи породицу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14321,8 +14324,8 @@ msgstr ""
 "овог прозора, и да изаберете постојећу породицу"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14358,43 +14361,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Уреди „%s“"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Отац не може бити дете сам себи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "„%s“ је наведен и као отац и као дете породице."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Мајка не може бити дете сама себи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "„%s“ је наведена и као мајка и као дете породице."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Не могу да сачувам породицу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Не постоје подаци за ову породицу. Унесите податке или откажите уређивање."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Не могу да сачувам породицу. ИБ већ постоји."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14407,7 +14410,7 @@ msgstr ""
 "вредност се већ користи. Унесите другачији ИБ или оставите празним да "
 "добавите следећу доступну вредност ИБ-а."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Додај породицу"
 
@@ -14519,10 +14522,6 @@ msgstr "Додај медијски предмет (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Уреди медијски предмет (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Уклони медијски предмет"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14658,11 +14657,6 @@ msgstr "Не могу да сачувам напомену. ИБ већ пост
 msgid "Add Note"
 msgstr "Додај напомену"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Обриши напомену (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14684,13 +14678,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Урђујем_податке_о_особама"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Уредите особу"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Преглед"
 
@@ -14832,9 +14826,9 @@ msgid ""
 msgstr "Неисправна географска дужина (синтакса: 18\\u00b09'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Уреди место"
 
@@ -14863,11 +14857,6 @@ msgstr "Додај место (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Уреди место (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Обриши место (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14990,11 +14979,6 @@ msgstr "Додај ризницу (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Уреди ризницу (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Обриши ризницу (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15032,11 +15016,6 @@ msgstr "Додај извор (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Уреди извор (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Обриши извор (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15316,8 +15295,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Изаберите постојећи извор"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Додајте нови извор"
@@ -15347,7 +15326,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Изаберите постојећи медијски предмет"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Додајте нови медијски предмет"
 
@@ -15371,7 +15350,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Изаберите постојећу напомену"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Додајте нову напомену"
 
@@ -15410,8 +15389,8 @@ msgstr "„%s“ није"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "„%s“ не садржи"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Освежавам приказ..."
@@ -15434,7 +15413,7 @@ msgstr "Навођење"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Волумен/Страница"
 
@@ -15588,30 +15567,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Подесите тренутно изабрану ставку"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15754,7 +15734,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15765,7 +15745,7 @@ msgstr "Не"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15801,7 +15781,7 @@ msgstr "Затвори _без чувања"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -17128,6 +17108,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Кликните да обришете дедозорче из прегледа"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
@@ -17323,7 +17304,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "2. напомена"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Запис:"
 
@@ -17660,7 +17641,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Поравнање"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Позадина"
 
@@ -17829,35 +17810,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Прикажи при покретању"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18414,7 +18395,7 @@ msgstr "и"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Не могу да спојим особе"
 
@@ -18485,7 +18466,7 @@ msgstr "Супружници"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19317,7 +19298,7 @@ msgstr "Изглед"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19549,7 +19530,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Изаберите извор или цитат"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Извор: Наслов или цитат: Волумен/страница"
 
@@ -19751,7 +19732,7 @@ msgstr "Грешка из спољног програма"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Датотека „%s“ не постоји"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19769,7 +19750,7 @@ msgstr ""
 "Да уредите цитат, затворите уређивача извора и отворите уређивача за сами "
 "цитат"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Не могу да отворим нови уређивач цитата"
 
@@ -19962,22 +19943,22 @@ msgstr "Обележивачи"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19988,49 +19969,46 @@ msgstr "Уреди обележиваче"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Не могу да забележим ову упуту"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Радни предмет није видљив"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Не могу да подесим обележивач"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Не могу да подесим обележивач зато штоништа нисте изабрали."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Брисање ставке ће је уклонити из базе података."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Обрађујем..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Опширан избор"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Више од једне ставке је изабрано за брисање. Да питам пре брисања сваке од "
-"њих?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "_Изабери све"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Да потврдим брисање свега?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -20038,35 +20016,30 @@ msgstr ""
 "Ова ставка се тренутно користи. Ако је обришете, биће уклоњена из базе "
 "података и из свих осталих ставки које упућују на њу."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Брисање ставке ће је уклонити из базе података."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Да обришем „%s“?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Притиснути стубац, ређам..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Преглед извоза као табела"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "ЦСВ"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Табела Отвореног документа"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Ступци"
 
@@ -20076,8 +20049,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "„%s“ је обележен"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Не могу да подесим обележивач зато што нисте изабрали ниједан."
@@ -20598,14 +20571,14 @@ msgstr "Ствара документа у запису обичног текс
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20762,48 +20735,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Не могу да отворим „%s“"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "СВГ позадинска боја"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "прозирна позадина"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "бела"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "црна"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "црвена"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "зелена"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "плава"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "плавичаста"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "пурпурна"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "жута"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Боја, ако је има, СВГ позадине"
 
@@ -20819,7 +20792,7 @@ msgstr "Графикон претка за %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20850,7 +20823,7 @@ msgstr "Исписујем стабло..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20879,7 +20852,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -21038,7 +21011,7 @@ msgstr "Да ли да укључи странице које су празне.
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21221,7 +21194,7 @@ msgstr " Генерације празних поља за непознате п
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21249,7 +21222,7 @@ msgstr "Основни изглед за приказ напомене."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21346,7 +21319,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Изаберите пропусник да ограничите особе које се појављују у календару"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21791,12 +21764,12 @@ msgstr "График временске линије"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Прави график временске линије."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Лепезни график генерације за %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21805,7 +21778,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Лепезни график генерације за\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21813,70 +21786,78 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Број генерација за укључивање у извештај"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Врста графика"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "цео круг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "полукруг"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "четврт круга"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Облик графика: цео круг, полукруг, или четврт круга."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "зависи од генерације"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Боја позадине је или бела или зависи од генерације"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Усмерење зракастих текстова"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "усправно"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "унаоколо"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Исписује зракасте текстове усправно или унаоколо"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Исцртај празна поља"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Исцртај позадину иако нема података"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Користи један изглед словног лика за све генерације"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Можете да прилагодите словни лик и боју за сваку генерацију у уређивачу "
 "изгледа"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Изглед коришћен за приказ текста генерације."
@@ -22922,16 +22903,6 @@ msgstr "Два пута притисните на име за појединос
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Није учитано породично стабло"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Обрађујем..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Укупно јединствених имена"
@@ -30110,70 +30081,70 @@ msgstr "Такође је била у вези са %(spouse)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Такође је био у вези са %(spouse)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Број родитеља"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Број бележака за урадити"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Последња измена"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Додајте нову особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Уредите изабрану особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Обришите изабрано место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Стопите изабране особе"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "_Извези преглед..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30181,43 +30152,43 @@ msgstr "_Извези преглед..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Додај обележивач"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30229,15 +30200,15 @@ msgstr "_Додај обележивач"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30247,30 +30218,30 @@ msgstr "_Назад"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Домаћин"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30280,30 +30251,30 @@ msgstr "_Домаћин"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Додај..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30313,22 +30284,22 @@ msgstr "_Додај..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Споји..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30337,114 +30308,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Уреди..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника особа"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "_Постави особу домаћина"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Идите на главну особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Идите на следећи предмет у историјату"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Идите на претходни предмет у историјату"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Уреди..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Напред"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Обриши особу"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Брисање особе ће је уклонити из базе података."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Обришите особу (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30506,11 +30473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Изаберите услугу карти"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Не могу да избришем место."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30518,12 +30485,12 @@ msgstr ""
 "На ово место тренутно упућује једно друго место. Као прво уклоните места "
 "која садржи."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Не могу да спојим места."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30533,7 +30500,7 @@ msgstr ""
 "бити изабрано ако држите притиснут управљачки тастер док кликате на жељено "
 "место."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Стапање ових места ће створити кружни ток у хијерархији места."
 
@@ -30819,11 +30786,11 @@ msgstr "Доле лево"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Доле десно"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30832,87 +30799,87 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Уклони нишан"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Додај нишан"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Откључај увеличавање и положај"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Закључај увеличавање и положај"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Додај место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Увежи место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Додај место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Средиште је овде"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Замени „%(map)s“ са =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Очисти оставу наслова „%(map)s“."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Средиште је на овом месту"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Изаберите постојеће место"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Имате барем два места са истим насловом."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30929,19 +30896,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sНе могу да наставим са вашим захтевом%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Ништа за овај преглед."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Нарочити параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Где ће сачувати плочице за ванмрежни режим."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30951,22 +30918,22 @@ msgstr ""
 "плочице смештене у горњој путањи.\n"
 "Будите пажљиви! Ако немате интернет, нећете добавити карте."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Увеличавање коришћено приликом усредиштавања"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Највећи број места за приказивање"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30977,26 +30944,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Лични"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Карта"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Где ће сачувати плочице за ванмрежни режим."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Не могу да направим директоријум оставе плочица „%s“"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31013,18 +30980,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Не могу да направим директоријум оставе плочица за „%s“"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Ставите избор у област"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -31032,37 +30999,37 @@ msgstr ""
 "Изаберите полупречник избора.\n"
 "На карти видећете круг или овални лик у зависности од географске ширине."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Зелене вредности у реду одговарају вредностима текућег места."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Ново место са празним пољима"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31892,7 +31859,7 @@ msgstr "Каталонски израчунавач сродства"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Израчунајте сродства између особа"
 
@@ -31975,7 +31942,19 @@ msgstr "Словеначки израчунавач сродства"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Шведски израчунавач сродства"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Дански израчунавач сродства"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Израчунајте сродства између особа"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Украјински израчунавач сродства"
 
@@ -35738,65 +35717,65 @@ msgstr "Најкраћи прошли брак"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Позни брак"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Извор: Звање"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Извор: ИБ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Извор: Аутор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Извор: Скраћеница"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Извор: Подаци о објављивању"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Извор: Лично"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Извор: Последње измењено"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Додај нови цитат и нови извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Додај нови цитат постојећем извору"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Обришите изабрани цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Стопите изабране цитате"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Преглед цитата"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника цитата"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35809,15 +35788,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да уредите овај цитат, морате затворити предмет."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Не могу да спојим цитате."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35827,8 +35806,8 @@ msgstr ""
 "бити изабран ако држите притиснут управљачки тастер док кликате на жељени "
 "цитат."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35836,46 +35815,46 @@ msgstr ""
 "Два изабрана цитата морају имати исти извор за обављање спајања. Ако желите "
 "да спојите ова два цитата, онда прво морате да спојите изворе."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Уредите изабрани цитат или извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Обришите изабрани цитат или извор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Сојите изабране цитате или изворе"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Преглед стабла цитата"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Додај цитат..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Додај извор..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Скупи све чворове"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Рашири све чворове"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35888,11 +35867,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да уредите овај извор, морате затворити предмет."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Не могу да обавимспајање."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35906,41 +35885,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Додај нови догађај"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Уреди изабрани догађај"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Обриши изабрани догађај"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Споји изабране догађаје"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника догађаја"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "Обриши догађај (%s)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Не могу да спојим предмете догађаја."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35982,21 +35951,11 @@ msgstr "Учините оца активном особом"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Учините мајку активном особом"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "Изабери породицу"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "1. породица"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Не могу да спојим породице."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36179,19 +36138,19 @@ msgstr "Штампај или сачувај преглед лепезног г
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Покажи прстен деце"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Изабери особу која је полазна тачка за начине живота"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "упута _Особа"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36236,20 +36195,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Изаберите особу која ће бити наша полазна."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Изабери и забележи нову полазну особу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36265,20 +36224,20 @@ msgstr ""
 "Вредност 1 значи око 4.6 миље или 7.5 километара.\n"
 "Вредност је у десетим степена."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Параметри избора"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Карта места догађаја"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "Гео-догађаји"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "непотпун или неупутни догађај ?"
 
@@ -36295,60 +36254,60 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Обележите овај догађај"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Прикажи све догађаје"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Усредиштавање на месту"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Изабери породицу која је полазна тачка за начине живота"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "упута _Породица"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Да ли су ове две породице биле у могућности да се сретну?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "Гео-пор-затвори"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s и %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Полазна породица : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Друга породица : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Морате да изаберете једну полазну породицу."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36356,35 +36315,35 @@ msgstr ""
 "Идите на преглед породица и изаберите породице које желите да упоредите. "
 "Вратите се на овај преглед и користите историјат."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Отац : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Мајка : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Дете : %(id)s — %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Особа : %(id)s %(name)s нема породицу."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Изабери и забележи нову полазну породицу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36408,7 +36367,7 @@ msgstr "Карта места породице"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "Гео-породица"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Породична места за %s"
@@ -36506,32 +36465,35 @@ msgstr "Сва места повезана са догађајима"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Преглед који показује сва места догађаја у бази података."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Потомство активне особе."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Сви наследници особе %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Обележите ову особу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Највећи број генерација.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Време у милисекундама између исцртавања две генерације.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Параметри премештања"
 
@@ -36543,24 +36505,24 @@ msgstr "Карта места особе"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "Гео-особа"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Места особе за %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Анимирај"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Брзина анимације у милисекундама (велика вредност значи спорије)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Колико корака између две ознаке када смо на великој даљини ?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36568,106 +36530,106 @@ msgstr ""
 "Најмања географска ширина/дужина за избор велике даљине.\n"
 "Вредност је у десетом дели степена."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Параметри анимације"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Карта места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "Гео-места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Бирам особе"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Назив места у траци стања је искључен."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Достигнут је највећи број места (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Неки подаци недостају."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Користите пропусник да смањите овај број."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Можете да измените ову вредност у изборима географије."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "У овом случају, приказивање свих ознака може потрајати."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Обележите ово место"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Прикажи сва места"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Пуно породично име:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Уреди изабрани медијски предмет"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Обриши изабрани медијски предмет"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Споји изабране медијске предмете"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника медија"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Прегледај у основном прегледачу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Не могу да спојим медијске предмете."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36677,23 +36639,23 @@ msgstr ""
 "предмет може бити изабран ако држите притиснут управљачки тастер док кликате "
 "на жељени предмет."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Обришите изабрану напомену"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Споји изабране напомене"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника напомена"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Не могу да спојим напомене."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37050,11 +37012,11 @@ msgstr "Спојите изабране ризнице"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника ризнице"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Не могу да спојим ризнице."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37080,11 +37042,11 @@ msgstr "Спојите изабране изворе"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Уређивач пропусника извора"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Не могу да спојим изворе."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38993,6 +38955,64 @@ msgstr "Небраска"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Нема стилског листа"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Обриши цитат (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Обриши догађај (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Уклони медијски предмет"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Обриши напомену (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Обриши место (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Обриши ризницу (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Обриши извор (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Више од једне ставке је изабрано за брисање. Да питам пре брисања сваке "
+#~ "од њих?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "_Изабери све"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Да потврдим брисање свега?"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Обриши особу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "Обриши догађај (%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "Изабери породицу"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "1. породица"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Опште"
 
diff --git a/po/sr_Latn.po b/po/sr_Latn.po
index c88b50c3d..fac9907f2 100644
--- a/po/sr_Latn.po
+++ b/po/sr_Latn.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-08 20:44+0200\n"
 "Last-Translator: Vlada Perić <vlada.peric@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian Latin <>\n"
@@ -210,10 +210,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr ""
 
@@ -1168,7 +1172,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr ""
 
@@ -1279,8 +1283,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1295,9 +1299,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1328,13 +1332,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1515,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1598,27 +1602,27 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr ""
 
@@ -1626,7 +1630,7 @@ msgstr ""
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "januara"
@@ -2583,15 +2587,15 @@ msgstr ""
 msgid "Remove child from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr ""
 
@@ -3289,11 +3293,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
@@ -3952,7 +3956,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -5899,19 +5903,19 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -5936,13 +5940,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -5987,7 +5991,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6055,10 +6059,10 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6075,7 +6079,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6087,7 +6091,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6099,7 +6103,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6111,8 +6115,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6123,8 +6127,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -6133,8 +6137,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6190,7 +6194,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
@@ -6213,7 +6217,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6230,7 +6234,7 @@ msgstr ""
 msgid "National Origin"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr ""
 
@@ -6412,16 +6416,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6457,7 +6468,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6495,16 +6506,16 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -6686,7 +6697,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -6762,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -6817,8 +6828,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -6925,7 +6936,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr ""
 
@@ -7300,7 +7311,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7378,8 +7389,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7503,7 +7514,7 @@ msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr ""
 
@@ -7529,7 +7540,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
@@ -7562,7 +7573,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -7629,7 +7640,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -7945,7 +7956,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8092,53 +8103,53 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -8457,9 +8468,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8484,7 +8495,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr ""
 
@@ -8498,7 +8509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr ""
 
@@ -10585,8 +10596,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr ""
 
@@ -10633,7 +10644,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr ""
@@ -10941,12 +10952,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -10957,7 +10968,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -10976,7 +10987,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -11500,12 +11511,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -11987,12 +11998,12 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12137,7 +12148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Postal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr ""
 
@@ -12166,7 +12177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr ""
@@ -12204,18 +12215,18 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -12299,7 +12310,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr ""
 
@@ -12337,15 +12348,15 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -12384,12 +12395,12 @@ msgstr ""
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -12398,8 +12409,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -12407,11 +12418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -12432,7 +12443,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -12456,7 +12467,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr ""
 
@@ -12480,7 +12491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -12556,7 +12567,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr ""
 
@@ -12578,7 +12589,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -12643,11 +12654,11 @@ msgstr ""
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr ""
@@ -12896,11 +12907,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr ""
@@ -12968,15 +12974,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr ""
 
@@ -13008,11 +13014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13084,7 +13085,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13105,7 +13106,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13114,44 +13115,44 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13159,11 +13160,11 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13173,62 +13174,62 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13236,8 +13237,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -13273,42 +13274,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -13318,7 +13319,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr ""
 
@@ -13423,10 +13424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -13554,11 +13551,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -13579,13 +13571,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr ""
 
@@ -13720,9 +13712,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr ""
 
@@ -13750,11 +13742,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr ""
@@ -13869,11 +13856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -13909,11 +13891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14169,8 +14146,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr ""
@@ -14198,7 +14175,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr ""
 
@@ -14221,7 +14198,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr ""
 
@@ -14259,8 +14236,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr ""
@@ -14282,7 +14259,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -14434,30 +14411,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -14587,7 +14565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr ""
@@ -14597,7 +14575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -14632,7 +14610,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -15799,6 +15777,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -15980,7 +15959,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr ""
 
@@ -16302,7 +16281,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
@@ -16469,35 +16448,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -16966,7 +16945,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr ""
 
@@ -17037,7 +17016,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -17811,7 +17790,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -18022,7 +18001,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -18211,7 +18190,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -18222,7 +18201,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr ""
 
@@ -18389,22 +18368,22 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -18415,77 +18394,74 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
@@ -18495,8 +18471,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -18990,14 +18966,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -19146,48 +19122,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -19204,7 +19180,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -19235,7 +19211,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -19264,7 +19240,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -19402,7 +19378,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -19563,7 +19539,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -19591,7 +19567,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -19680,7 +19656,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -20118,19 +20094,19 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -20138,68 +20114,74 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
-msgid "quarter circle"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
-msgid "generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
-msgid "Background color is either white or generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
-msgid "Orientation of radial texts"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
-msgid "upright"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
-msgid "roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
-msgid "Print radial texts upright or roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
-msgid "Draw empty boxes"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
-msgid "Draw the background although there is no information"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
-msgid "Use one font style for all generations"
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
+msgid "quarter circle"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
 msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
+msgid "generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
+msgid "Background color is either white or generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
+msgid "Orientation of radial texts"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
+msgid "upright"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
+msgid "Print radial texts upright or roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
+msgid "Draw empty boxes"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
+msgid "Draw the background although there is no information"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
+msgid "Use one font style for all generations"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
+msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -21183,16 +21165,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -28087,70 +28059,70 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "%(father)s i %(mother)s su njeni roditelji."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -28158,43 +28130,43 @@ msgstr ""
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -28206,15 +28178,15 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -28224,30 +28196,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Home"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28257,30 +28229,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Add..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -28290,22 +28262,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -28314,113 +28286,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -28475,29 +28443,29 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -28766,11 +28734,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -28779,86 +28747,86 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 #, fuzzy
 msgid "Link place"
 msgstr "Rođenje %(birth_place)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -28869,41 +28837,41 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -28914,24 +28882,24 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -28948,54 +28916,54 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -29811,7 +29779,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr ""
 
@@ -29891,7 +29859,15 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr ""
 
@@ -33445,65 +33421,65 @@ msgstr ""
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
+msgid "Source: Author"
+msgstr ""
+
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
-msgid "Source: Author"
+msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
-msgid "Source: Abbreviation"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -33512,68 +33488,68 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -33582,11 +33558,11 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -33598,40 +33574,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -33670,20 +33637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -33858,19 +33816,19 @@ msgstr ""
 msgid "Show children ring"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -33913,20 +33871,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -33936,20 +33894,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -33965,94 +33923,94 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s i %(mother)s su njeni roditelji."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -34070,7 +34028,7 @@ msgstr ""
 msgid "GeoFamily"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr ""
@@ -34156,33 +34114,33 @@ msgstr ""
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "%(father)s i %(mother)s su njeni roditelji."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
-msgstr ""
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+msgid "All descendants for %s"
+msgstr "Rođenje %(birth_date)s."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -34194,151 +34152,151 @@ msgstr ""
 msgid "GeoPerson"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Rođenje %(birth_place)s."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -34688,11 +34646,11 @@ msgstr ""
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -34715,11 +34673,11 @@ msgstr ""
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 732c0d821..8c0e0e5d4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-26 18:25+0000\n"
 "Last-Translator: Pär Ekholm <github1@m.pekholm.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -233,10 +233,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Sverige"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turkiska"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukraina"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerikas Förenta Stater"
 
@@ -1586,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Sökväg"
 
@@ -1706,8 +1712,8 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1722,9 +1728,9 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1755,13 +1761,13 @@ msgstr "Låst av %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1946,8 +1952,8 @@ msgstr "   Giltiga alternativ är:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2040,27 +2046,27 @@ msgstr ""
 "felrapport vid %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importerade %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Saknat förnamn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Saknad post"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Saknat efternamn"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Levande]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Privat post"
 
@@ -2068,7 +2074,7 @@ msgstr "Privat post"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "januari"
@@ -3030,15 +3036,15 @@ msgstr "Lägg till barn till familjen"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Ta bort barn från familj"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Ta bort familj"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Ta bort fader från familj"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Ta bort moder från familj"
 
@@ -3811,11 +3817,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Diverse filter"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Beskrivning saknas"
 
@@ -4496,7 +4502,7 @@ msgstr "Familjehändelse:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Huvuddeltagare"
 
@@ -6509,19 +6515,19 @@ msgstr "Adress"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6546,13 +6552,13 @@ msgstr "Adress"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6597,7 +6603,7 @@ msgstr "Citeringar"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6665,10 +6671,10 @@ msgstr "Notiser"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6685,7 +6691,7 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6697,7 +6703,7 @@ msgstr "Gatuadress"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6709,7 +6715,7 @@ msgstr "Trakt/ort"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6721,8 +6727,8 @@ msgstr "Ort"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6733,8 +6739,8 @@ msgstr "Län"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
@@ -6743,8 +6749,8 @@ msgstr "Delstat"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6800,7 +6806,7 @@ msgstr "Värde"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Anpassad"
 
@@ -6823,7 +6829,7 @@ msgstr "Kast"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6840,7 +6846,7 @@ msgstr "Identifikationsnummer"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Ursprungsland"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Antal barn"
 
@@ -7022,16 +7028,23 @@ msgstr "Sida"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Tillförlitlighet"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7067,7 +7080,7 @@ msgstr "Källa"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7105,16 +7118,16 @@ msgstr "Senast ändrad"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7291,7 +7304,7 @@ msgstr "Händelse"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7367,7 +7380,7 @@ msgstr "Livshändelser"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7422,8 +7435,8 @@ msgstr "Bosatt"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Annat"
 
@@ -7530,7 +7543,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Adelstitel"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Antal äktenskap"
 
@@ -7905,7 +7918,7 @@ msgstr "Barn"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7983,8 +7996,8 @@ msgstr "Registrerat partnerskap"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8108,7 +8121,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Plats"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Församling"
 
@@ -8134,7 +8147,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Mediareferens"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
@@ -8167,7 +8180,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8234,7 +8247,7 @@ msgstr "Suffix"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8550,7 +8563,7 @@ msgstr "Person"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8697,53 +8710,53 @@ msgstr "Språk"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Platsref"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Landskap/provins"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Departement"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Grannskap"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Distrikt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Kommun"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Kommun/Stad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Stad"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Samhälle"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "By"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Gård"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Byggnad"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9062,9 +9075,9 @@ msgstr "En förälder borde vara far eller mor."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9093,7 +9106,7 @@ msgstr ""
 "Makar kan inte slås ihop. För att slå ihop dessa personer, måste du först "
 "bryta relationen mellan dem."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Slå samman person"
 
@@ -9107,7 +9120,7 @@ msgstr "Slå samman platser"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Slå samman arkivplatser"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Slå samman källor"
 
@@ -11276,8 +11289,8 @@ msgstr "Drag och släpp kolumner för att ändra ordning"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Tillämpa"
 
@@ -11324,7 +11337,7 @@ msgstr "Redigerare för namnvisning"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
@@ -11667,12 +11680,12 @@ msgstr "Exempel"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11683,7 +11696,7 @@ msgstr "_Lägg till"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11702,7 +11715,7 @@ msgstr "R_edigera"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12267,12 +12280,12 @@ msgstr "Välj en mediamapp"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12821,12 +12834,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Försök att tvinga att stänga dialogen"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12988,7 +13001,7 @@ msgstr "Flytta den valda adressen neråt"
 msgid "Postal"
 msgstr "Post"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "A_dresser"
 
@@ -13017,7 +13030,7 @@ msgstr "Flytta det valda attributet uppåt"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Flytta det valda attributet neråt"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "Attrib_ut"
@@ -13055,18 +13068,18 @@ msgstr "Attrib_ut"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13150,7 +13163,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Ta bort den befintliga citeringen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Redigera den valda citeringen"
 
@@ -13188,15 +13201,15 @@ msgstr "_Källciteringar"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Kan inte dela denna referens"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13239,12 +13252,12 @@ msgstr "Flytta den valda händelsen neråt"
 msgid "Role"
 msgstr "Roll"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "H_ändelser"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13258,8 +13271,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "För att redigera den här händelsereferensen, måste du stänga det fönstret."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13267,11 +13280,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Kan inte redigera denna referens"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kan inte ändra person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Du kan inte ändra personhändelser i familjeredigeraren"
 
@@ -13292,7 +13305,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_View"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Öppnar innehålls_mapp"
 
@@ -13320,7 +13333,7 @@ msgstr ""
 "För att redigera den här mediareferensen, måste du stänga det fönstret."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Dra mediaobjekt"
 
@@ -13344,7 +13357,7 @@ msgstr "Flytta den valda SDH-ceremonin uppåt"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Flytta den valda SDH-ceremonin neråt"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_SDH (Mormonkyrkan)"
 
@@ -13420,7 +13433,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Ta bort den befintliga notisen"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Redigera den valda notisen"
 
@@ -13442,7 +13455,7 @@ msgstr "Flytta den valda notisen neråt"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Förhandsgranskning"
 
@@ -13507,11 +13520,11 @@ msgstr "Flytta det valda släktskapet uppåt"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Flytta det valda släktskapet neråt"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Släktskap"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Fadder"
@@ -13772,11 +13785,6 @@ msgstr "Lägg till citering (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Redigera citering (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Radera citering (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Vanlig"
@@ -13844,15 +13852,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Ny händelse"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Redigera händelse"
 
@@ -13885,11 +13893,6 @@ msgstr "Lägg till händelse (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Redigera händelse (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Radera händelse (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13961,7 +13964,7 @@ msgstr "Möderne"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13982,7 +13985,7 @@ msgstr "Födelsedatum"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13991,44 +13994,44 @@ msgstr "Dödsdatum"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Födelseort"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Dödsort"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Redigera barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Lägg till ett befintligt barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Redigera släktskap"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Välj barn"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Lägger föräldrar till en person"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14040,11 +14043,11 @@ msgstr ""
 "aktiva när du skapar en ny familj. Övriga fält kommer att bli tillgängliga "
 "så snart du valt en förälder."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Familj har ändrats"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14059,62 +14062,62 @@ msgstr ""
 "För att säkerställa att informationen fortfarande är rätt har visade data "
 "uppdaterats. Några redigeringar du gjort kan ha gått förlorade."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "familj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Ny familj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Redigera familj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Välj en person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Lägg till en ny person som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Ta bort personen som mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Välj en person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Lägg till en ny person som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Ta bort personen som far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Välj mor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Välj far"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Dubblerad familj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14125,8 +14128,8 @@ msgstr ""
 "redigeringen i det här fönstret och väljer den existerande familjen"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14162,44 +14165,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Redigera %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "En far kan inte vara barn till sig själv"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s är listad som både far och barn i familjen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "En mor kan inte vara barn till sig själv"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s är listad som både mor och barn i familjen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Kan inte spara familj"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Inga uppgifter finns för den här familjen. Ange sådana eller avbryt "
 "redigeringen."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Kan inte spara familj. ID finns redan."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14212,7 +14215,7 @@ msgstr ""
 "värdet används redan. Skriv in ett annat ID eller lämna tomt så fås nästa "
 "tillgängliga ID-värde."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Lägg till familj"
 
@@ -14321,10 +14324,6 @@ msgstr "Lägg till mediaobjekt (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Redigera mediaobjekt (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Ta bort mediaobjekt"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14457,11 +14456,6 @@ msgstr "Kan ej spara notis. ID finns redan."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Lägg till notis"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Radera notis (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14482,13 +14476,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Redigera information om personer"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Redigera person"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Visa"
 
@@ -14633,9 +14627,9 @@ msgstr ""
 "(syntax: 18\\u00b09'48.21\"S, -18.2412 eller -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Redigera plats"
 
@@ -14663,11 +14657,6 @@ msgstr "Lägg till plats (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Redigera plats (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Radera plats (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Platsformatsredigerare"
@@ -14785,11 +14774,6 @@ msgstr "Lägg till arkivplats (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Redigera arkivplats (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Radera arkivplats (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14827,11 +14811,6 @@ msgstr "Lägg till källa (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Redigera källa (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Radera källa (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15098,8 +15077,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Välj en befintlig källa"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Lägg till ny källa"
@@ -15127,7 +15106,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Välj ett befintligt mediaobjekt"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Lägg till nytt mediaobjekt"
 
@@ -15150,7 +15129,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Välj en befintlig notis"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Lägg till ny notis"
 
@@ -15188,8 +15167,8 @@ msgstr "%s är inte"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s innehåller inte"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Uppdaterar visning..."
@@ -15211,7 +15190,7 @@ msgstr "Citering:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Volym/sida"
 
@@ -15365,30 +15344,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Ställ in det objekt som för tillfället är valt"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15529,7 +15509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Avbryt resterande del av jobben"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Nej"
@@ -15539,7 +15519,7 @@ msgstr "_Nej"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Tillämpa inte jobbet på detta"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Ja"
@@ -15576,7 +15556,7 @@ msgstr "Stäng _utan att spara"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16899,6 +16879,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Klicka för att radera Gramplet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Radera"
 
@@ -17100,7 +17081,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Notis 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
@@ -17437,7 +17418,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Justering"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Bakgrundsfärg"
 
@@ -17604,35 +17585,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Visa vid uppstart"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18180,7 +18161,7 @@ msgstr "och"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kan inte slå samman personer"
 
@@ -18251,7 +18232,7 @@ msgstr "Makar"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19074,7 +19055,7 @@ msgstr "Mall"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19306,7 +19287,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Välj källa eller citering"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Källa: Titel eller citering: Volym/Sida"
 
@@ -19501,7 +19482,7 @@ msgstr "Fel från externt program"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Filen %s finns inte"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19519,7 +19500,7 @@ msgstr ""
 "För att redigera en citering, så stäng källredigeraren och öppna en "
 "redigerare enbart för citeringen"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Kan inte öppna ny citeringsredigerare"
 
@@ -19710,22 +19691,22 @@ msgstr "Bokmärken"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19736,45 +19717,45 @@ msgstr "Ordna bokmärken"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Kan inte bokmärka denna referens"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivt objekt är inte synligt"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Kunde inte lägga till ett bokmärke"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Bokmärke kunde ej läggas till eftersom inget valts."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Radera {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Att radera posten innebär att den tas bort från databasen."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Arbetar..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Borttagning med flerurval"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Mer än en post har valts för borttagning. Välj alternativet för hur posterna "
-"skall tas bort:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Tag bort allt"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Bekräfta varje borttagande"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19782,35 +19763,30 @@ msgstr ""
 "Den här posten används för närvarande. Om du raderar den så kommer den att "
 "tas bort från databasen och från alla poster som refererar till den."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Att radera posten innebär att den tas bort från databasen."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Radera %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kolumn ändrad, sorterar..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportera vy som kalkylblad"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument kalkylblad"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumner"
 
@@ -19820,8 +19796,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s har lagts till i bokmärkena"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Bokmärke kunde ej läggas till eftersom inget hade valts."
@@ -20334,14 +20310,14 @@ msgstr "Skapar dokument i enkelt textformat (.txt)."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20496,48 +20472,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Kunde inte öppna %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG-bakgrundsfärg"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "genomskinlig bakgrund"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "vit"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "svart"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "röd"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "grön"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "blå"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "cyan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "magenta"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "gul"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Färg, om någon, på SVG-bakgrund"
 
@@ -20553,7 +20529,7 @@ msgstr "Antavla för %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20584,7 +20560,7 @@ msgstr "Skriver ut släktträdet..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20612,7 +20588,7 @@ msgstr "Huruvida enbart visa huvudpersonen eller alla hans/hennes syskon också"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20771,7 +20747,7 @@ msgstr "Huruvida ta med sidor som är blanka."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20946,7 +20922,7 @@ msgstr " Flera uppsättningar tomma rutor för okända förfäder"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20974,7 +20950,7 @@ msgstr "Grundläggande mall som används för visning av notiser."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21067,7 +21043,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Välj ett filter som begränsar vilka personer som tas med på kalender"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21508,12 +21484,12 @@ msgstr "Tidslinjediagram"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Skapar ett tidslinjediagram."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d generationers cirkeldiagram för %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21522,7 +21498,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d generationers cirkeldiagram för \n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21530,69 +21506,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Antal generationer som skall tas med i rapporten"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Diagramtyp"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "hel cirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "halvcirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "kvartscirkel"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Utseende på diagrammet: hel cirkel, halvcirkel eller kvartscirkel."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "generationsberoende"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Bakgrundsfärg är antingen vit eller generationsberoende"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Riktning på radial text"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "rak"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "rundad"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Skriv radiell text upprätt eller avrundat"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Rita tomma rutor"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Fyll med bakgrundsfärg även när information saknas"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Använd textmall för alla generationer"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Du kan anpassa typsnitt och färg för varje generation i mallredigeraren"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Mall som används för textvisning av generation \"%d\""
@@ -22630,16 +22614,6 @@ msgstr "Dubbelklicka på förnamn för detaljer"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Inget släktträd laddat."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Arbetar..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Totalt antal unika förnamn"
@@ -29857,69 +29831,69 @@ msgstr "Hon hade även ett förhållande med %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Även ett förhållande med %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Antal föräldrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Antal Att Göra Notiser"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Senast ändrad"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Lägg till en ny person"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Redigera den valda personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Ta bort den valda personen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Slå ihop de valda personerna"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportera vy..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29927,43 +29901,43 @@ msgstr "Exportera vy..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Lägg till bokmärke"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29975,15 +29949,15 @@ msgstr "_Lägg till bokmärke"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Bakåt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29993,30 +29967,30 @@ msgstr "_Bakåt"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Hem"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30026,30 +30000,30 @@ msgstr "_Hem"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Lägg till..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30059,22 +30033,22 @@ msgstr "_Lägg till..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Slå samman..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30083,113 +30057,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "R_edigera..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Redigera personfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Välj _hemperson"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Gå till standardpersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Gå till nästa objekt i historiken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Gå till föregående objekt i historiken"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Redigera..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Framåt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Radera person"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Att radera personen innebär att personen tas bort från databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Radera person (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30251,11 +30221,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Välj karttjänst"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Kan inte ta bort plats."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30263,12 +30233,12 @@ msgstr ""
 "Denna plats är just nu refererad av en annan plats. Ta först bort de platser "
 "den innehåller."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Kan inte slå samman platser."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30278,7 +30248,7 @@ msgstr ""
 "kan väljas genom att hålla ned ctrl-tangenten medan man klickar på den "
 "önskade platsen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Att slå ihop dessa platser skulle skapa en slinga i platsstrukturen."
 
@@ -30547,11 +30517,11 @@ msgstr "Nederkant, vänster"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Nederkant, höger"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr "Sökväg för delrutor"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30564,85 +30534,85 @@ msgstr ""
 "Försök att skapa en ny misslyckades.\n"
 "Konfigurera vyn för sökvägen för delrutor och starta om Gramps."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Ta bort hårkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Lägg till hårkors"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Lås upp zoom och position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Lås zoom och position"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Lägg till plats"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Länka plats"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Lägg till plats från kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Centrera hit"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Ersätt '%(map)s' med =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Ladda om alla synliga delrutor för '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Nollställ '%(map)s'-rutnätscachen."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Du kan inte använda utskriftsfunktionen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Din version av Gtk är för gammal."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Centrera på denna plats"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Välj en kml-fil för att lägga till platser"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Du har minst två platser med samma titel."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30659,19 +30629,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sJag kan ej fullfölja din begäran%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Inget för denna vy."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Specifika parametrar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Var spara delrutor för offline-bruk."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30681,15 +30651,15 @@ msgstr ""
 "placerade i ovan sökväg.\n"
 "Se upp! Om du inte har Internet, kommer du inte att få någon karta."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Zoom vid centrering"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Maximalt antal platser att visa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30699,7 +30669,7 @@ msgstr ""
 "Antingen väljer vi + och - från knappsatsen om vi väljer detta,\n"
 "eller så använder vi tecken från tangentbordet."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30717,24 +30687,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Personlig karta"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Kartan"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Välj cache-katalog för delrutor vid arbete utan internet"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kan inte skapa cache-katalog %s för delrutor"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30763,18 +30733,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Senare fel kommer att vara normala"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Kan inte skapa cache-katalog för delrutor för '%s'."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Placera val i en region"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30782,7 +30752,7 @@ msgstr ""
 "Välj radie på valet.\n"
 "På kartan bör du nu se en cirkel eller oval beroende på latitud."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30792,7 +30762,7 @@ msgstr ""
 "I följande tabell kan du ha :\n"
 " - en grön rad relaterad till en vald plats."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30800,24 +30770,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - en röd rad relaterad till geografiska koder."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "De gröna värdena på en rad motsvarar den aktuella platsens värde."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Ny plats med tomma fält"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "du har en felaktig latitud för:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Korrigera detta före länkning"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "du har en felaktig longitud för:"
 
@@ -31648,7 +31618,7 @@ msgstr "Katalansk släktskapsberäknare"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Beräknar släktskap mellan personer"
 
@@ -31728,7 +31698,19 @@ msgstr "Slovensk släktskapsberäknare"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Svensk släktskapsberäknare"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Dansk släktskapsberäknare"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Beräknar släktskap mellan personer"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrainsk släktskapsberäknare"
 
@@ -35375,65 +35357,65 @@ msgstr "Födelse är lika med giftermål"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Död är lika med giftermål"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Källa: Titel"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Källa: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Källa: Författare"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Källa: Förkortning"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Källa: Publiceringsinformation"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Källa: Privat"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Källa: Senast ändrad"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Lägg till en ny citering och en ny källa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Lägg till en ny citering till en existerande källa"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Radera den valda citeringen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Slå ihop de valda citeringarna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Citeringsvy"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Redigerare för citeringsfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35447,15 +35429,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "För att redigera den här citeringen, måste du stänga objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Kan inte slå samman citeringar."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35465,8 +35447,8 @@ msgstr ""
 "citering kan väljas genom att hålla ned ctrl-tangenten medan man klickar på "
 "den önskade citeringen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35475,46 +35457,46 @@ msgstr ""
 "sammanslagning. Om du vill slå samman dessa två citeringar, så måste du slå "
 "samman källorna först."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Redigera den valda citeringen eller källan"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Radera den valda citeringen eller källan"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Slå ihop de valda citeringarna eller de valda källorna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Hierarkisk citeringsvy"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Lägg till citering..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Lägg till källa..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Fäll ihop alla noder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Expandera alla noder"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35527,11 +35509,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "För att redigera den här källan, måste du stänga objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Kan inte slå samman."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35545,40 +35527,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Anslagstavla"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Lägg till ny händelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Redigera den valda händelsen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Radera den valda händelsen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Slå ihop de valda händelserna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Redigera händelsefilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Radera händelse"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Radera {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Kan inte slå samman händelser."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35620,20 +35593,11 @@ msgstr "Gör far till aktiv person"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Gör mor till aktiv person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Ta bort familj"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Familj [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Kan inte slå samman familjer."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35810,19 +35774,19 @@ msgstr "Skriv ut eller spara cirkeldiagram"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Visa ring med barn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Välj den person som är referens för levnadsvägar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referens_person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35867,20 +35831,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Välj den person som kommer att vara vår referens."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Välj och bokmärk den nya referenspersonen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35896,20 +35860,20 @@ msgstr ""
 "Värdet 1 innebär ca 4.6 miles eller 7.5 km.\n"
 "Värdet är i tiondels grad."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Urvalsparametrarna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Karta för händelseplatser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoHändelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "ofullständig eller orefererad händelse?"
 
@@ -35928,60 +35892,60 @@ msgstr ""
 "platser med koordinater. Du kan använda historiken för att navigera på "
 "kartan. Du kan använda filtrering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bokmärk denna händelse"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Visa alla händelser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Centrera på plats"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Välj den familj som är referens för levnadsvägar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referens _Familj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Har dessa två familjer haft möjlighet att mötas?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s och %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Familjereferens : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Den andra familjen : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Du måste välja en referensfamilj."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -35989,35 +35953,35 @@ msgstr ""
 "Gå till familjevyn och välj de familjer du vill jämföra. Återvänd till denna "
 "vy och använd historiken."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Far : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mor : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Barn : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Person : %(id)s %(name)s har ingen familj."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Välj och bokmärk den nya referensfamiljen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36041,7 +36005,7 @@ msgstr "Karta för familjeplatser"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamilj"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Familjeplatser för %s"
@@ -36142,32 +36106,35 @@ msgstr "Samtliga platser kopplade till händelser"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "En vy som visar alla platser för händelser i databasen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Ättlingar till den aktiva personen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoFlyttningar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Alla ättlingar till %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Bokmärk denna person"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Maximalt antal generationer.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Tid i ms mellan ritande av två generationer.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Parametrarna för förflyttningar"
 
@@ -36179,24 +36146,24 @@ msgstr "Karta för personplatser"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Personplatser för %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Animera"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr "Animeringshastighet i millisekunder (stort värde innebär långsammare)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Antal steg mellan två markeringar när det gäller långa förflyttningar?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36204,24 +36171,24 @@ msgstr ""
 "Den minsta latitud/longitud för att välja lång förflyttning.\n"
 "Värdet är i tiondels grad."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Animeringsparametrar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Platskarta"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoPlatser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Väljer alla platser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36231,7 +36198,7 @@ msgstr ""
 "platser med koordinater. Du kan ändra markeringarnas färg beroende på "
 "platstyp. Du kan använda filtrering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36242,73 +36209,73 @@ msgstr ""
 "kartan. Du kan ändra markeringarnas färg beroende på platstyp. Du kan "
 "använda filtrering."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Platsnamn på statusraden är avaktiverat."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Maximalt antal platser är uppnått (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Viss information saknas."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Använd filter för att minska antalet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Du kan ändra detta värde i geografialternativen."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "I detta fall kan det ta tid att visa alla markörer."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Bokmärk denna plats"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Visa alla platser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Vanligt platsnamn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Markeringsfärg för platser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Redigera det valda mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Radera det valda mediaobjektet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Slå ihop de valda mediaobjekten"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Redigera mediafilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Visa i standardvisaren"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Kan inte slå samman mediaobjekt."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36318,23 +36285,23 @@ msgstr ""
 "objekt kan väljas genom att hålla ned ctrl-tangenten medan man klickar på "
 "det önskade objektet."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Radera den valda notisen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Slå ihop de valda notiserna"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Redigera notisfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Kan inte slå samman notiser."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36685,11 +36652,11 @@ msgstr "Slå ihop de valda arkivplatserna"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Redigera filter för arkivplatser"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Kan inte slå samman arkivplatser."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36715,11 +36682,11 @@ msgstr "Slå ihop de valda källorna"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Redigera källfilter"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kan inte slå samman källor."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38548,6 +38515,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Inget mallblad"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Radera citering (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Radera händelse (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Ta bort mediaobjekt"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Radera notis (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Radera plats (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Radera arkivplats (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Radera källa (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mer än en post har valts för borttagning. Välj alternativet för hur "
+#~ "posterna skall tas bort:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Tag bort allt"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Bekräfta varje borttagande"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Radera person"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Radera händelse"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Ta bort familj"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Familj [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Vanligt"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 78db29625..41ab2f402 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-04 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -220,10 +220,14 @@ msgid "Sweden"
 msgstr ""
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+msgid "Turkey"
+msgstr ""
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr ""
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr ""
 
@@ -1185,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "பாதை"
 
@@ -1301,8 +1305,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1317,9 +1321,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1350,13 +1354,13 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1545,8 +1549,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1629,28 +1633,28 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 #, fuzzy
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "இயற்பெயர்:"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 #, fuzzy
 msgid "Private Record"
 msgstr "தனிப்பட்ட"
@@ -1659,7 +1663,7 @@ msgstr "தனிப்பட்ட"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "ஜனவரி"
@@ -2625,16 +2629,16 @@ msgstr "குடும்பத்தில் குழந்தையைச
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "குடும்பத்தில் குழந்தையைச் சேர்"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 #, fuzzy
 msgid "Remove Family"
 msgstr "குடும்பம்"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr ""
 
@@ -3360,11 +3364,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "பல்வகை வடிப்பிகள்"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "விவரிப்பு இல்லை"
 
@@ -4091,7 +4095,7 @@ msgstr "குடும்ப நிகழ்வு:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr ""
 
@@ -6253,19 +6257,19 @@ msgstr "முகவரி"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6290,13 +6294,13 @@ msgstr "முகவரி"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6342,7 +6346,7 @@ msgstr "உறவுமுறையைத் திருத்து"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6410,10 +6414,10 @@ msgstr "குறிப்புகள்"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6430,7 +6434,7 @@ msgstr "தேதி"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6442,7 +6446,7 @@ msgstr "தெரு"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6454,7 +6458,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6466,8 +6470,8 @@ msgstr "மாநகர்"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6478,8 +6482,8 @@ msgstr "மாவட்டம்"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "மாநிலம்"
 
@@ -6488,8 +6492,8 @@ msgstr "மாநிலம்"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6546,7 +6550,7 @@ msgstr "மதிப்பு"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
@@ -6569,7 +6573,7 @@ msgstr "குலம்"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6586,7 +6590,7 @@ msgstr "அடையாள எண்"
 msgid "National Origin"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை"
 
@@ -6772,16 +6776,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6817,7 +6828,7 @@ msgstr "மூலம்"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -6857,16 +6868,16 @@ msgstr "கடைசியாக மாற்றியது"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7054,7 +7065,7 @@ msgstr "நிகழ்வு"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7134,7 +7145,7 @@ msgstr "நிகழ்வுகள்"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7191,8 +7202,8 @@ msgstr "இருப்பிடம்"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "பிற"
 
@@ -7299,7 +7310,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "திருமணங்களின் எண்ணிக்கை"
 
@@ -7679,7 +7690,7 @@ msgstr "குழந்தைகள்"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7757,8 +7768,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -7888,7 +7899,7 @@ msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr ""
 
@@ -7915,7 +7926,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "ஊடகம்"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 #, fuzzy
 msgid "Region"
 msgstr "மதம்"
@@ -7949,7 +7960,7 @@ msgstr "மதம்"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8017,7 +8028,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8357,7 +8368,7 @@ msgstr "நபர்"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8513,55 +8524,55 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "இடப் பெயர்"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 #, fuzzy
 msgid "Province"
 msgstr "மாநிலம்/மாகாணம்:"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 #, fuzzy
 msgid "Department"
 msgstr "ஓய்வு"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 #, fuzzy
@@ -8894,9 +8905,9 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -8928,7 +8939,7 @@ msgstr ""
 "வாழ்கைத்துனைகளை ஒன்றாக்க இயலாது. இவர்களை ஒன்றாக்க இவர்களிடையே உள்ள உறவுமுறையை முதலில் "
 "உடைக்க வேண்டும்."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Merge Person"
 msgstr "நபர்களை ஒன்றாக்கு"
@@ -8944,7 +8955,7 @@ msgstr "இடங்களை ஒன்று சேர்"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்கு"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Merge Source"
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்கு"
@@ -11128,8 +11139,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "செயல்படுத்து"
 
@@ -11177,7 +11188,7 @@ msgstr "பெயர் திருத்தி"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr ""
@@ -11501,12 +11512,12 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11517,7 +11528,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11536,7 +11547,7 @@ msgstr "திருத்து(_E)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 #, fuzzy
@@ -12099,12 +12110,12 @@ msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12613,12 +12624,12 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12774,7 +12785,7 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 msgid "Postal"
 msgstr "ஜிப்/அஞ்சலக எண்:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Addresses"
 msgstr "முகவரிகள்"
@@ -12807,7 +12818,7 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பியை சோதி"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 #, fuzzy
 msgid "_Attributes"
@@ -12846,18 +12857,18 @@ msgstr "பண்பு"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -12946,7 +12957,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையை நீக்கவும்"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையைத் திருத்தவும்"
@@ -12989,15 +13000,15 @@ msgstr "மூலத் தகவல்"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13041,13 +13052,13 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 msgid "Role"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 #, fuzzy
 msgid "_Events"
 msgstr "நிகழ்வுகள்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13056,8 +13067,8 @@ msgid ""
 "To edit this event reference, you need to close the event."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13065,12 +13076,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 #, fuzzy
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "நடுவில் உள்ள நபர்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr ""
 
@@ -13091,7 +13102,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr ""
 
@@ -13115,7 +13126,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "ஊடகப் பொருளை இழு"
 
@@ -13141,7 +13152,7 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr ""
 
@@ -13225,7 +13236,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கைத்துனையை நீக்கு"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கை துனையை திருத்து"
@@ -13250,7 +13261,7 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -13326,11 +13337,11 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையை நீக்கவும்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 #, fuzzy
 msgid "Godfather"
@@ -13607,11 +13618,6 @@ msgstr "(%s) குடும்பத்தில் ஒரு குழந்
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "(%s) என்ற நபரை திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "வழக்கமான"
@@ -13679,15 +13685,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "புதிய நிகழ்வு"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "நிகழ்வைத் திருத்து"
 
@@ -13721,11 +13727,6 @@ msgstr "(%s) என்ற இடத்தைச் சேர்"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "நிகழ்வைத் திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13802,7 +13803,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13823,7 +13824,7 @@ msgstr "பிறந்த தேதி"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13832,47 +13833,47 @@ msgstr "இறந்த தேதி"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "பிறப்பிடம்"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "இறப்பிடம்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "குழந்தைகள்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit child"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையைத் திருத்தவும்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "உறவுமுறையைத் திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 #, fuzzy
 msgid "Select Child"
 msgstr "தலைப்பை தேர்ந்தெடு"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -13880,12 +13881,12 @@ msgid ""
 "available after you attempt to select a parent."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Family has changed"
 msgstr "குடும்பப் பெயர்:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -13895,71 +13896,71 @@ msgid ""
 "updated. Some edits you have made may have been lost."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, fuzzy
 msgid "family"
 msgstr "குடும்பம்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 #, fuzzy
 msgid "New Family"
 msgstr "குடும்பம்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 #, fuzzy
 msgid "Edit Family"
 msgstr "குடும்பம்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 #, fuzzy
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "உறவுமுறையை கண்டுபிடிக்க ஒரு நபரை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "வடிப்பியில் இன்னொரு விதியைச் சேர்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 #, fuzzy
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "உறவுமுறையை கண்டுபிடிக்க ஒரு நபரை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "வடிப்பியில் இன்னொரு விதியைச் சேர்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Select Mother"
 msgstr "தலைப்பை தேர்ந்தெடு"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Select Father"
 msgstr "தலைப்பை தேர்ந்தெடு"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -13967,8 +13968,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14004,43 +14005,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 #, fuzzy
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "%s கோப்பை சேமிக்க முடியவில்லை"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14050,7 +14051,7 @@ msgid ""
 "next available ID value."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 #, fuzzy
 msgid "Add Family"
 msgstr "குடும்பம்"
@@ -14161,10 +14162,6 @@ msgstr "ஊடகப் பொருளை சேர்"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "ஊடகப் பொருளை திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "ஊடகப் பொருளை நீக்கு"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14301,11 +14298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add Note"
 msgstr "வாழ்கை துனையை சேர்"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14326,13 +14318,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "நபரை திருத்து"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "காட்சி"
 
@@ -14482,9 +14474,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 #, fuzzy
 msgid "Edit Place"
 msgstr "(%s) என்ற இடத்தை திருத்து"
@@ -14514,11 +14506,6 @@ msgstr "(%s) என்ற இடத்தைச் சேர்"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "(%s) என்ற இடத்தை திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14649,11 +14636,6 @@ msgstr "(%s) என்ற இடத்தைச் சேர்"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "(%s) என்ற நபரை திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14691,11 +14673,6 @@ msgstr "(%s) மூலத்தை திருத்து"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "(%s) மூலத்தை திருத்து"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -14974,8 +14951,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Add a new source"
@@ -15007,7 +14984,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 #, fuzzy
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "ஊடகப் பொருளை சேர்"
@@ -15033,7 +15010,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Add a new note"
 msgstr "புதிய வடிப்பியை சேர்"
@@ -15074,8 +15051,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s does not contain"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "காட்சி புதுப்பிக்கப்படுகிறது..."
@@ -15099,7 +15076,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -15255,30 +15232,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15414,7 +15392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr ""
@@ -15424,7 +15402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15459,7 +15437,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16666,6 +16644,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "அழி (_D)"
@@ -16863,7 +16842,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "குறிப்பு"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 #, fuzzy
 msgid "Format:"
 msgstr "இயல்பான"
@@ -17215,7 +17194,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
@@ -17392,35 +17371,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -17910,7 +17889,7 @@ msgstr "கனவன்"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "நபர்களை ஒன்றாக்க முடியவில்லை"
 
@@ -17983,7 +17962,7 @@ msgstr "வாழ்கைத் துனைகள்"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18826,7 +18805,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19045,7 +19024,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "மூலத் தகவல்"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr ""
 
@@ -19248,7 +19227,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19259,7 +19238,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr ""
 
@@ -19432,22 +19411,22 @@ msgstr "நூல்குறிகளைத் திருத்து"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19459,44 +19438,47 @@ msgstr "நூல்குறிகளைத் திருத்து"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+#, fuzzy
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "மூலத்தை அழித்தால் அது தரவுத்தளத்திலிருந்து நீக்கப்படும்."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+#, fuzzy
+msgid "Processing..."
+msgstr "இடம் காணப்படவில்லை"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "அழி (_D)"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
@@ -19505,36 +19487,30 @@ msgstr ""
 "இம்மூலம் தற்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதை அழித்தால் இது தரவுத்தளத்திலிருந்தும் இதை "
 "சுட்டும் அனைத்து தரவுகளிலிருந்தும் நீக்கப்படும்."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-#, fuzzy
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "மூலத்தை அழித்தால் அது தரவுத்தளத்திலிருந்து நீக்கப்படும்."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s ஐ அழிக்க வேண்டுமா?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "நிரல்களைத் தேர்ந்தெடு"
@@ -19545,8 +19521,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr ""
@@ -20072,14 +20048,14 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20229,49 +20205,49 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "மணமான"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20288,7 +20264,7 @@ msgstr "%sஇன் முன்னோர்கள்"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20320,7 +20296,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20348,7 +20324,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20491,7 +20467,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20653,7 +20629,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20681,7 +20657,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20770,7 +20746,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21219,19 +21195,19 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21239,69 +21215,75 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
-msgid "quarter circle"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
-msgid "generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
-msgid "Background color is either white or generation dependent"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
-msgid "Orientation of radial texts"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
-#, fuzzy
-msgid "upright"
-msgstr "காப்புரிமை இல்லை"
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
-msgid "roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
-msgid "Print radial texts upright or roundabout"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
-msgid "Draw empty boxes"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
-msgid "Draw the background although there is no information"
-msgstr ""
-
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
-msgid "Use one font style for all generations"
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
+msgid "quarter circle"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
 msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
+msgid "generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
+msgid "Background color is either white or generation dependent"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
+msgid "Orientation of radial texts"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
+#, fuzzy
+msgid "upright"
+msgstr "காப்புரிமை இல்லை"
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
+msgid "Print radial texts upright or roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
+msgid "Draw empty boxes"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
+msgid "Draw the background although there is no information"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
+msgid "Use one font style for all generations"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
+msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -22332,17 +22314,6 @@ msgstr ""
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-#, fuzzy
-msgid "Processing..."
-msgstr "இடம் காணப்படவில்லை"
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr ""
@@ -29356,76 +29327,76 @@ msgstr ""
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "திருமணங்களின் எண்ணிக்கை"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "கடைசியாக மாற்றியது"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new person"
 msgstr "புதிய வடிப்பியை சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கை துனையை திருத்து"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விதியை அழி"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கைத்துனையை நீக்கு"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Export View..."
 msgstr "ஏற்றுமதி...(_x)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29434,43 +29405,43 @@ msgstr "ஏற்றுமதி...(_x)"
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "நூல்குறியைச் சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29482,15 +29453,15 @@ msgstr "நூல்குறியைச் சேர்"
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29501,30 +29472,30 @@ msgstr ""
 msgid "_Home"
 msgstr "முகப்பு"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29534,30 +29505,30 @@ msgstr "முகப்பு"
 msgid "_Add..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29567,22 +29538,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29592,25 +29563,25 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "திருத்து... (_E)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #, fuzzy
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "பண்புகள் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 #, fuzzy
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "நடுவில் உள்ள நபர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
@@ -29618,91 +29589,87 @@ msgstr "நடுவில் உள்ள நபர்"
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "இயல்பிருப்பு நபருடன் பொருந்துகிறது"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 #, fuzzy
 msgid "Edit..."
 msgstr "திருத்து... (_E)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29763,30 +29730,30 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 #, fuzzy
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
 "place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30070,11 +30037,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30083,89 +30050,89 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "நங்கூரத்தை நீக்கு"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 #, fuzzy
 msgid "Add place"
 msgstr "பெற்றோரைச் சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "நடுவில் உள்ள நபர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "ஒரே பெயர் கொண்ட அனைவரையும் தொகுக்க வேண்டுமா?"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30176,42 +30143,42 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "ஒரு நபரின் வாழ்கைத்துனைகளின் பெரும எண்ணிக்கை"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30222,25 +30189,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "நபர்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30257,55 +30224,55 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr ""
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 #, fuzzy
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "முழு தரவுப்பதிவுகள் கொண்ட மக்கள்"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31173,7 +31140,7 @@ msgstr "உறவுமுறை வடிப்பிகள்"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 #, fuzzy
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "<persons> க்கு இடைப்பட்ட உறவுமுறைப் பாதை"
@@ -31273,7 +31240,17 @@ msgstr "உறவுமுறை வடிப்பிகள்"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "உறவுமுறை வடிப்பிகள்"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "உறவுமுறை வடிப்பிகள்"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "<persons> க்கு இடைப்பட்ட உறவுமுறைப் பாதை"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "திருமணம்/உறவுமுறை திருத்தி"
@@ -34938,75 +34915,75 @@ msgstr "மாற்று திருமணம்"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "மாற்று திருமணம்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title"
 msgstr "மூலத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Source: ID"
 msgstr "மூல அடையாள எண்:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Source: Author"
 msgstr "மூலத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 #, fuzzy
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "மூலத் தகவல்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "மூலத் தகவல்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "மூலத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "கடைசியாக மாற்றியது"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பியை அழிக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையை நீக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "இருப்பிடத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35015,73 +34992,73 @@ msgid ""
 "To edit this citation, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired citation."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கை துனையை திருத்து"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விதியை அழி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையை இயங்கு நபராக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "வாழ்கை துனையை சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35090,12 +35067,12 @@ msgid ""
 "To edit this source, you need to close the object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35107,45 +35084,35 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Add a new event"
 msgstr "புதிய வடிப்பியை சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விதியை அழி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 #, fuzzy
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "நிகழ்வு திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35192,22 +35159,12 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையை இயங்கு நபராக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "(_D)இடத்தை நீக்கு"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "குடும்பம்"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35387,20 +35344,20 @@ msgstr ""
 msgid "Show children ring"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "நடுவில் உள்ள நபர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35443,20 +35400,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35466,22 +35423,22 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "நிகழ்வு வடிப்பிகள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "நிகழ்வுகள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -35498,98 +35455,98 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "நூல்குறியிடப்பட்ட மக்கள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "தனிப்பட்ட நிகழ்வு:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "இடங்களை ஒன்று சேர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "சுட்டு திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s மற்றும் %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "குடும்ப நிகழ்வு:"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35609,7 +35566,7 @@ msgstr "குடும்ப வடிப்பிகள்"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "குடும்பம்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "குடும்ப வடிப்பிகள்"
@@ -35696,35 +35653,35 @@ msgstr ""
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "<person> இன் சந்ததிகள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%sஇன் வழித்தோன்றல்கள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "நூல்குறியிடப்பட்ட மக்கள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "குழந்தைகளின் பெரும எண்ணிக்கை (_h)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -35737,165 +35694,165 @@ msgstr ""
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "நபர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "மதிப்பிடப்பட்ட"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "இடப் பெயர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "இடம்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "கோப்புப் பெயரை தேர்ந்தெடுத்தல்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "நூல்குறியிடப்பட்ட மக்கள்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "இடப் பெயர்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கை துனையை திருத்து"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பியை அழிக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "ஒரு ஊடகப் பொருளை தேர்தெடு"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 #, fuzzy
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "ஊடகச் சுட்டு திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "இயல்பான காட்டியில் காண்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "இடங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
 "desired object."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பியை அழிக்கவும்"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்கைத்துனையை நீக்கு"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 #, fuzzy
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "குறிப்பு திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36269,12 +36226,12 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "பண்புத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36300,11 +36257,11 @@ msgstr "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாழ்
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "மூலத் திருத்தி"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "மூலங்களை ஒன்றாக்க முடியாது."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38130,6 +38087,49 @@ msgstr ""
 msgid "No style sheet"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "ஊடகப் பொருளை நீக்கு"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "(%s) மூலத்தை அழி"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "அழி (_D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "(%s) என்ற இடத்தை நீக்கு"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "(_D)இடத்தை நீக்கு"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "குடும்பம்"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Researcher information"
 #~ msgstr "ஆராய்ச்சியாளரின் தகவல்"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 930f169ec..d740603dc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-04 15:57+0000\n"
 "Last-Translator: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -223,10 +223,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "İsveç"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Türkçe"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Amerika Birleşik Devletleri"
 
@@ -1589,7 +1595,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Yol"
 
@@ -1709,8 +1715,8 @@ msgstr "%s tarafından kilitlendi"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1725,9 +1731,9 @@ msgstr "%s tarafından kilitlendi"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1758,13 +1764,13 @@ msgstr "%s tarafından kilitlendi"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1949,8 +1955,8 @@ msgstr "   Geçerli seçenekler şunlardır:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2044,27 +2050,27 @@ msgstr ""
 "%(gramps_bugtracker_url)s adresinden bir hata raporu gönderin.\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "İçe aktarılan %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Verilen Ad Eksik"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Kayıt Eksik"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Soyadı Eksik"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[yaşayan]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Özel Kayıt"
 
@@ -2072,7 +2078,7 @@ msgstr "Özel Kayıt"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Ocak"
@@ -3035,15 +3041,15 @@ msgstr "Çocuğu aileye ekle"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Çocuğu aileden kaldır"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Aileyi kaldır"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Babayı aileden kaldır"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Anneyi aileden kaldır"
 
@@ -3807,11 +3813,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Çeşitli süzgeçler"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Açıklama yok"
 
@@ -4494,7 +4500,7 @@ msgstr "Aile etkinliği:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Ana Katılımcılar"
 
@@ -6508,19 +6514,19 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6545,13 +6551,13 @@ msgstr "Adres"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6596,7 +6602,7 @@ msgstr "Alıntılar"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6664,10 +6670,10 @@ msgstr "Notlar"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6684,7 +6690,7 @@ msgstr "Tarih"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6696,7 +6702,7 @@ msgstr "Cadde/Sokak"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6708,7 +6714,7 @@ msgstr "Yerel"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6720,8 +6726,8 @@ msgstr "Kent"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6732,8 +6738,8 @@ msgstr "İlçe"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Eyalet"
 
@@ -6742,8 +6748,8 @@ msgstr "Eyalet"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6799,7 +6805,7 @@ msgstr "Değer"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Özel"
 
@@ -6822,7 +6828,7 @@ msgstr "Kast"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6839,7 +6845,7 @@ msgstr "Kimlik Numarası"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Ulusal Kökeni"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Çocuk Sayısı"
 
@@ -7021,16 +7027,23 @@ msgstr "Sayfa"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Güven"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7066,7 +7079,7 @@ msgstr "Kaynak"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7104,16 +7117,16 @@ msgstr "Son değişiklik"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7287,7 +7300,7 @@ msgstr "Etkinlik"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7363,7 +7376,7 @@ msgstr "Yaşam Etkinlikleri"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7418,8 +7431,8 @@ msgstr "İkamet"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
@@ -7526,7 +7539,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Asalet Unvanı"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Evlilik Sayısı"
 
@@ -7901,7 +7914,7 @@ msgstr "Çocuklar"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7979,8 +7992,8 @@ msgstr "Medeni Birliktelik"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8104,7 +8117,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Konum"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Bucak"
 
@@ -8130,7 +8143,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Ortam referansı"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Yöre"
 
@@ -8163,7 +8176,7 @@ msgstr "Yöre"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8230,7 +8243,7 @@ msgstr "Sonek"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8546,7 +8559,7 @@ msgstr "Kişi"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8693,53 +8706,53 @@ msgstr "Dil"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Yer referansı"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "İl"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Bölge"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Mahalle"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Semt"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Kaza"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Belde"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Kasaba"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Köy"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Mezra"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Çiftlik"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Yapı"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9058,9 +9071,9 @@ msgstr "Bir ebeveyn, bir baba veya anne olmalıdır."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9089,7 +9102,7 @@ msgstr ""
 "Eşler birleştirilemez. Bu insanları birleştirmek için önce aralarındaki "
 "ilişkiyi koparmalısın."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Kişiyi Birleştir"
 
@@ -9103,7 +9116,7 @@ msgstr "Yerleri Birleştir"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Depoları Birleştir"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Kaynağı Birleştir"
 
@@ -11265,8 +11278,8 @@ msgstr "Sırayı değiştirmek için sütunları sürükleyip bırakın"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Uygula"
 
@@ -11313,7 +11326,7 @@ msgstr "Ad Düzenleyiciyi Göster"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Kapat"
@@ -11650,12 +11663,12 @@ msgstr "Örnek"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11666,7 +11679,7 @@ msgstr "_Ekle"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11685,7 +11698,7 @@ msgstr "_Düzenle"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12258,12 +12271,12 @@ msgstr "Ortam dizini seç"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12813,12 +12826,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "İletişim kutusunu kapatmaya zorla"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12981,7 +12994,7 @@ msgstr "Seçilen adresi aşağı taşı"
 msgid "Postal"
 msgstr "Posta Kodu"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "Ad_resler"
 
@@ -13010,7 +13023,7 @@ msgstr "Seçilen niteliği yukarı taşı"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Seçilen niteliği aşağı taşı"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Nitelikler"
@@ -13048,18 +13061,18 @@ msgstr "_Nitelikler"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13143,7 +13156,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Mevcut alıntıyı kaldır"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Seçili alıntıyı düzenle"
 
@@ -13181,15 +13194,15 @@ msgstr "_Kaynak Alıntıları"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Bu referans paylaşılamıyor"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13232,12 +13245,12 @@ msgstr "Seçili etkinliği aşağı taşı"
 msgid "Role"
 msgstr "Rol"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Etkinlikler"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13251,8 +13264,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bu etkinlik referansını düzenlemek için etkinliği kapatmanız gerekir."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13260,11 +13273,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Bu referans düzenlenemiyor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Kişi değiştirilemedi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Aile Düzenleyicisi'nde Kişi etkinliklerini değiştiremezsiniz"
 
@@ -13285,7 +13298,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Görüş"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Dosyayı İçeren _Klasörü Açınız"
 
@@ -13314,7 +13327,7 @@ msgstr ""
 "Bu ortam referansını düzenlemek için ortam nesnesini kapatmanız gerekir."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Ortam Nesnesini Sürükle"
 
@@ -13338,7 +13351,7 @@ msgstr "Seçili LDS ayinini yukarı taşı"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Seçili LDS ayinini aşağı taşı"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS"
 
@@ -13414,7 +13427,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Mevcut notu kaldır"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Seçili notu düzenle"
 
@@ -13436,7 +13449,7 @@ msgstr "Seçili notu aşağı taşı"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Önizleme"
 
@@ -13501,11 +13514,11 @@ msgstr "Seçili bağlantıyı yukarı taşı"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Seçili bağlantıyı aşağı taşı"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Bağlantılar"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Vaftiz babası"
@@ -13766,11 +13779,6 @@ msgstr "Alıntı Ekle (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Alıntıyı Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Alıntıyı Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Normal"
@@ -13839,15 +13847,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Yeni Etkinlik"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Etkinliği Düzenle"
 
@@ -13880,11 +13888,6 @@ msgstr "Etkinlik Ekle (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Etkinliği Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Etkinliği Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13956,7 +13959,7 @@ msgstr "Anneden"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -13977,7 +13980,7 @@ msgstr "Doğum Tarihi"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -13986,44 +13989,44 @@ msgstr "Ölüm Tarihi"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Doğum Yeri"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Ölüm Yeri"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "_Çocuklar"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Çocuğu düzenle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Mevcut çocuk ekle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "İlişkiyi düzenle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Çocuğu Seç"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Kişiye ebeveyn ekle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14035,11 +14038,11 @@ msgstr ""
 "ebeveynleri seçme düğmeleri kullanılabilir. Bir ebeveyn seçmeyi denedikten "
 "sonra kalan alanlar kullanılabilir hale gelecektir."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Aile değiştirildi"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14054,62 +14057,62 @@ msgstr ""
 "Gösterilen bilgilerin hala doğru olduğundan emin olmak için gösterilen "
 "veriler güncellendi. Yaptığınız bazı düzenlemeler kaybolmuş olabilir."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "aile"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Yeni Aile"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Aileyi Düzenle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Anne olarak bir kişi seçin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Anne olarak yeni bir kişi ekle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Kişiyi anne olarak çıkarın"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Baba olarak bir kişi seçin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Baba olarak yeni bir kişi ekle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Kişiyi baba olarak çıkarın"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Anne seçin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Baba seçin"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Yinelenen Aile"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14120,8 +14123,8 @@ msgstr ""
 "etmeniz ve mevcut aileyi seçmeniz önerilir"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14157,43 +14160,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "%s düzenle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Bir baba kendi çocuğu olamaz"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s, ailenin hem babası hem de çocuğu olarak listeleniyor."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Bir anne kendi çocuğu olamaz"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s, ailenin hem annesi hem de çocuğu olarak listeleniyor."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Aile kaydedilemiyor"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Bu aile için veri yok. Lütfen verileri girin veya düzenlemeyi iptal edin."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Aile kaydedilemiyor. ID zaten var."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14206,7 +14209,7 @@ msgstr ""
 "kullanılıyor. Bir sonraki kullanılabilir KNo değerini almak için lütfen "
 "farklı bir KNo girin veya boş bırakın."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Aile Ekle"
 
@@ -14315,10 +14318,6 @@ msgstr "Ortam Nesnesi Ekle (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Ortam Nesnesini Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Ortam Nesnesini Kaldır"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14450,11 +14449,6 @@ msgstr "Not kaydedilemiyor. ID zaten var."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Not Ekle"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Notu Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14475,13 +14469,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Kişiler_hakkındaki_bilgileri_düzenleme"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Kişiyi Düzenle"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Görünüm"
 
@@ -14625,9 +14619,9 @@ msgstr ""
 "(sözdizimi: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Yeri Düzenle"
 
@@ -14655,11 +14649,6 @@ msgstr "Yer Ekle (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Yeri Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Yeri Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Yer Biçimi Düzenleyicisi"
@@ -14775,11 +14764,6 @@ msgstr "Depo Ekle (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Depoyu Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Depoyu Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14816,11 +14800,6 @@ msgstr "Kaynak Ekle (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Kaynağı Düzenle (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Kaynağı Sil (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15092,8 +15071,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Var olan bir kaynak seçin"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Yeni kaynak ekle"
@@ -15123,7 +15102,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Var olan bir ortam nesnesi seçin"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Yeni ortam nesnesi ekle"
 
@@ -15148,7 +15127,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Var olan bir notu seçin"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Yeni not ekle"
 
@@ -15186,8 +15165,8 @@ msgstr "%s değil"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s içermiyor"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Görüntü güncelleniyor..."
@@ -15209,7 +15188,7 @@ msgstr "Alıntı:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Cilt/Sayfa"
 
@@ -15363,30 +15342,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Şu anda seçili öğeyi yapılandır"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15527,7 +15507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "İşlemlerin geri kalanını iptal edin"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Hayır"
@@ -15537,7 +15517,7 @@ msgstr "_Hayır"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "İşlemi bu öğeye uygulamayın"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Evet"
@@ -15574,7 +15554,7 @@ msgstr "Kaydetmeden _kapat"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16888,6 +16868,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Gramplet'i görünümden silmek için tıklayın"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
@@ -17087,7 +17068,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Not 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Biçim:"
 
@@ -17423,7 +17404,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Hizalama"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Arka plan rengi"
 
@@ -17590,35 +17571,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Başlangıçta göster"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18168,7 +18149,7 @@ msgstr "ve"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Kişiler birleştirilemiyor"
 
@@ -18239,7 +18220,7 @@ msgstr "Eşler"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19062,7 +19043,7 @@ msgstr "Biçim"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19290,7 +19271,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Kaynak veya Alıntı Seç"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Kaynak: Başlık veya Alıntı: Cilt/Sayfa"
 
@@ -19484,7 +19465,7 @@ msgstr "Harici programdan hata"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "%s dosyası mevcut değil"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19502,7 +19483,7 @@ msgstr ""
 "Alıntıyı düzenlemek için kaynak düzenleyiciyi kapatın ve yalnızca alıntı "
 "için bir düzenleyici açın"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Yeni alıntı düzenleyicisi açılamıyor"
 
@@ -19693,22 +19674,22 @@ msgstr "Yer_imleri"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19719,45 +19700,45 @@ msgstr "Yer İmlerini Düzenle"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Bu referansa yer imi eklenemiyor"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Etkin nesne görünmüyor"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Yer İmi Ayarlanamadı"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Hiçbir şey seçilmediği için bir yer imi ayarlanamadı."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "{type} [{gid}] silinsin mi?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Nesne veri tabanından da silinecek."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "İşleniyor..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Çoklu Seçim Sil"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Silmek için birden fazla öğe seçildi. Öğelerin nasıl silineceğini gösteren "
-"seçeneği seçin:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Hepsini Sil"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Her Silmeyi Onayla"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19765,35 +19746,30 @@ msgstr ""
 "Bu öğe şu anda kullanılıyor. Silinmesi, onu veri tabanından ve ona başvuran "
 "diğer tüm öğelerden kaldıracaktır."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Nesne veri tabanından da silinecek."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "%s silinsin mi?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Sütun tıklandı, sıralanıyor..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Görünümü e-Tablo Olarak Dışa Aktar"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument e-Tablosu"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Sütunlar"
 
@@ -19803,8 +19779,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s yer imlerine eklendi"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Yerimi atanamadı çünkü hiç kimse seçilmemiş."
@@ -20318,14 +20294,14 @@ msgstr "Belgeleri düz metin biçiminde (.txt) oluşturur."
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20481,48 +20457,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "%s açılamadı"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG arka plan rengi"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "saydam arka plan"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "beyaz"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "siyah"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "kırmızı"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "yeşil"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "mavi"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "camgöbeği"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "fuşya"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "sarı"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Varsa, SVG arka planının rengi"
 
@@ -20538,7 +20514,7 @@ msgstr "%s için Üstsoy Çizgesi"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20569,7 +20545,7 @@ msgstr "Ağacı Yazdırmak..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20598,7 +20574,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20757,7 +20733,7 @@ msgstr "Boş olan sayfaların dahil edilip edilmeyeceği."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20932,7 +20908,7 @@ msgstr " Bilinmeyen atalar için kuşaklar boyu boş kutular"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20960,7 +20936,7 @@ msgstr "Not ekranı için kullanılan temel stil."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21049,7 +21025,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Takvimde görünen kişileri kısıtlamak için süzgeç seçin"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21493,12 +21469,12 @@ msgstr "Zaman Çizgisi Çizelgesi"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Bir zaman çizgisi çizelgesi üretir."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Kuşak Üstsoy Yelpazesi %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21507,7 +21483,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Kuşak Üstsoy Yelpazesi\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21515,69 +21491,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Rapora dahil edilecek kuşak sayısı"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Çizge türü"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "tam daire"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "yarım daire"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "çeyrek daire"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Çizgenin şekli: tam daire, yarım daire veya çeyrek daire."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "kuşak bağımlı"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Arka plan rengi ya beyazdır ya da kuşağa bağlıdır"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Radyal metinlerin yönelimi"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "dik"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "dolambaçlı"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Radyal metinleri dik veya dolambaçlı olarak yazdırın"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Boş kutular çizin"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Hiçbir bilgi olmamasına rağmen arka planı çizin"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Tüm kuşaklar için tek bir yazı tipi stili kullanın"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Stil düzenleyicide her kuşak için yazı tipini ve rengi özelleştirebilirsiniz"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "\"%d\" kuşağının metin gösterimi için kullanılan stil"
@@ -22618,16 +22602,6 @@ msgstr "Ayrıntılar için ada çift tıklayın"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Hiçbir Soyağacı Yüklenmedi."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "İşleniyor..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Eşsiz adların toplamı"
@@ -23927,8 +23901,8 @@ msgstr ""
 "vardır. Herhangi bir etkinliğin gerçekleşmesi için bir soyağacı gereklidir.\n"
 "\n"
 "Yeni bir soyağacı (bazen 'veri tabanı' olarak adlandırılır) oluşturmak için "
-"menüden \"Soyağaçları\" içinden \"Soyağaçlarını Yönet...\"i seçin, \"Yeni\"ye"
-" basın ve soyağacınıza bir ad verin. İlk ailenizi girerek veya bir "
+"menüden \"Soyağaçları\" içinden \"Soyağaçlarını Yönet...\"i seçin, \"Yeni"
+"\"ye basın ve soyağacınıza bir ad verin. İlk ailenizi girerek veya bir "
 "soyağacını içe aktararak ağacı etkin ve veri kabul etmeye hazır hale "
 "getirmek için \"Soyağacı Yükle\". Daha fazla ayrıntı için lütfen aşağıdaki "
 "bağlantılardaki bilgileri okuyun.\n"
@@ -29919,69 +29893,69 @@ msgstr "%(spouse)s%(endnotes)s ile de ilişkisi vardı."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Ayrıca %(spouse)s%(endnotes)s ile ilişki."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Ebeveyn Sayısı"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Yapılacak Sayısı"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Son Değişen"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Yeni kişi ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Seçilen kişiyi düzenle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Seçilen kişiyi sil"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Seçilen kişileri birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Görünümü Dışa Aktar..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29989,43 +29963,43 @@ msgstr "Görünümü Dışa Aktar..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Yerimi Ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30037,15 +30011,15 @@ msgstr "_Yerimi Ekle"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Önceki"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30055,30 +30029,30 @@ msgstr "_Önceki"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Ana Kişiye Git"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30088,30 +30062,30 @@ msgstr "_Ana Kişiye Git"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Ekle..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30121,22 +30095,22 @@ msgstr "_Ekle..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Birleştir..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30145,113 +30119,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Düzenle..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Kişi Süzgeci Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Ana _Kişiyi Belirle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Ana kişiye git"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Tarihe göre bir sonraki nesneye git"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Tarihe göre bir önceki nesneye git"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Düzenle..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "İleri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Kişiyi Sil"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Kişiyi silmek, kişiyi veri tabanından kaldıracaktır."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Kişiyi Sil (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30312,11 +30282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Bir Harita Hizmeti Seçin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Yer silinemiyor."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30324,12 +30294,12 @@ msgstr ""
 "Bu yer şu anda başka bir yer tarafından referans olarak gösteriliyor. Önce "
 "içerdiği yerleri çıkarın."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Yerler birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30338,7 +30308,7 @@ msgstr ""
 "Birleştirme gerçekleştirmek için tam olarak iki yer seçilmelidir. İstenilen "
 "yere tıklanırken kontrol tuşu basılı tutularak ikinci bir yer seçilebilir."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 "Bu yerlerin birleştirilmesi, yer hiyerarşisinde bir döngü yaratacaktır."
@@ -30605,11 +30575,11 @@ msgstr "Sol alt"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Sağ alt"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr "Kaplama yolu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30622,85 +30592,85 @@ msgstr ""
 "Yeni bir tane oluşturmaya çalışmak başarısız oldu.\n"
 "Kaplama yolu için görünümü yapılandırın ve gramps'ı yeniden başlatın."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Hedefi kaldır"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Hedef ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Yakınlaştırma ve position kilidini açın"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Yakınlaştırmayı ve position kilitle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Yer ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "İlişim yeri"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "kml'den yer ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Burada ortala"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "'%(map)s' yerine =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "'%(map)s' kaplamalarını yenile."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "'%(map)s' önbelleğini temizle."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Yazdırma işlevini kullanamazsınız"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Gtk sürümünüz çok eski."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Bu yerin merkezinde"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Yer eklemek için kml dosyası seçin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Aynı başlığa sahip en az iki yeriniz var."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30717,19 +30687,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sİsteğinizi gerçekleştiremiyorum%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Bu görünüm için hiçbir şey yok."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Özel katsayılar"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Çevrimdışı kip için kaplamaların nereye kaydedileceği."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30739,15 +30709,15 @@ msgstr ""
 "tüm kaplamaları kaldırabilirsiniz.\n"
 "Dikkatli ol! İnternetin yoksa harita da alamazsın."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Ortalarken kullanılan yakınlaştırma"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Gösterilecek en fazla yer sayısı"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30757,7 +30727,7 @@ msgstr ""
 "Bunu seçersek tuş takımından ya + ve - seçeriz,\n"
 "veya klavyeden karakterleri kullanırız."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30775,24 +30745,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Kişisel harita"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Harita"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Çevrimdışı kip için kaplama önbellek dizini seçin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Kaplamalar önbellek dizini %s oluşturulamıyor"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30821,18 +30791,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sonraki hatalar normal olacak"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "'%s' için kaplamalar önbellek dizini oluşturulamıyor."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Seçimi bir yöreye yerleştirme"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30840,7 +30810,7 @@ msgstr ""
 "Seçimin yarıçapını seçin.\n"
 "Haritada enletime bağlı olarak bir daire veya oval görmelisiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30850,7 +30820,7 @@ msgstr ""
 "Aşağıdaki tabloda şunlara sahip olabilirsiniz:\n"
 " - seçilen bir yerle ilgili yeşil bir satır."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30858,24 +30828,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 " - bir coğrafi kodlama sonucuyla ilgili kırmızı bir satır."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Satırdaki yeşil değerler mevcut yer değerlerine karşılık gelir."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Boş alanları olan yeni yer"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "için yanlış bir enleminiz var:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Lütfen, bağlamadan önce bunu düzeltin"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "için yanlış bir boylamınız var:"
 
@@ -31698,7 +31668,7 @@ msgstr "Katalan İlişki Hesaplayıcısı"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "İnsanlar arasındaki ilişkileri hesaplar"
 
@@ -31778,7 +31748,19 @@ msgstr "Slovenya İlişki Hesaplayıcısı"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "İsveç İlişki Hesaplayıcı"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Danimarka İlişki Hesaplayıcı"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "İnsanlar arasındaki ilişkileri hesaplar"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Ukrayna İlişki Hesaplayıcı"
 
@@ -35391,65 +35373,65 @@ msgstr "Doğum eşittir evlilik"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Ölüm eşittir evlilik"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Kaynak: Başlık"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Kaynak: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Kaynak: Yazar"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Kaynak: Kısaltma"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Kaynak: Yayım Bilgisi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Kaynak: Private"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Kaynak: Son Değişen"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Yeni bir alıntı ve yeni bir kaynak ekleyin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Mevcut bir kaynağa yeni bir alıntı ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Seçili alıntıyı sil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Seçili alıntıları birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Alıntı Görünümü"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Alıntı Süzgeci Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35462,15 +35444,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bu alıntıyı düzenlemek için nesneyi kapatmanız gerekir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Alıntı birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35480,8 +35462,8 @@ msgstr ""
 "İstenilen alıntıya tıklanırken kontrol tuşu basılı tutularak ikinci bir "
 "alıntı seçilebilir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35490,46 +35472,46 @@ msgstr ""
 "olmalıdır. Bu iki alıntıyı birleştirmek istiyorsanız, önce kaynakları "
 "birleştirmeniz gerekir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Seçili alıntıyı veya kaynağı düzenle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Seçili alıntı veya kaynağı sil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Seçili alıntıları veya kaynakları birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Alıntı Ağacı Görünümü"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Alıntı ekle..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Kaynak ekle..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Tüm Düğümleri Daralt"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Tüm Düğümleri Genişlet"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35542,11 +35524,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bu kaynağı düzenlemek için nesneyi kapatmanız gerekir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Birleştirme gerçekleştirilemiyor."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35560,40 +35542,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Gösterge"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Yeni olay ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Seçilen olayı düzenle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Seçili olayı sil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Seçili olayları birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Olay Süzgeci Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Olayı Sil"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "{type} [{gid}] silinsin mi?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Olay nesneleri birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35634,20 +35607,11 @@ msgstr "Babayı Etkin Kişi Yap"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Anneyi Etkin Kişi Yap"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Aileyi Sil"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "%s ailesi"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Aileler birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35823,19 +35787,19 @@ msgstr "Üstsoy Yelpaze Görünümünü yazdırın veya kaydedin"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Çocuk halkasını göster"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Yaşam yolları için referans olan kişiyi seçin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "referans _Kişi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35880,20 +35844,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Referansımız olacak kişiyi seçin."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Yeni karşılaştırma kişisi seçin ve yer imlerine ekleyin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35909,20 +35873,20 @@ msgstr ""
 "1 değeri yaklaşık 4,6 mil veya 7,5 km anlamına gelir.\n"
 "Değer, derecenin onda biridir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Seçim katsayısı"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Olay yerleri haritası"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "EtkinliklerCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "eksik veya referanssız olay?"
 
@@ -35941,60 +35905,60 @@ msgstr ""
 "tıklayın ve 'Tüm etkinlikleri göster'i seçin. Haritada gezinmek için geçmişi "
 "kullanabilirsiniz. Süzgeç kullanabilirsiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Bu olayı yer imlerine ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Tüm etkinlikleri göster"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Bu Yere Ortala"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Yaşam biçimleri için referans olan aileyi seçin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "referans _Aile"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Bu iki aile tanışabildi mi?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "YakınAileCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s ve %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Aile referansı : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Diğer aile : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Bir karşılaştırma ailesi seçmelisiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36002,35 +35966,35 @@ msgstr ""
 "Aile görünümüne gidin ve karşılaştırmak istediğiniz aileleri seçin. Bu "
 "görünüme dönün ve geçmişi kullanın."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Baba : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Anne : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Çocuk : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Kişi : %(id)s %(name)s'nin ailesi yok."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Yeni referans ailesini seç ve yer imlerine ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36054,7 +36018,7 @@ msgstr "Aile yerleri haritası"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "AileCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "%s için aile yerleri"
@@ -36158,32 +36122,35 @@ msgstr "Olaylarla ilişkili tüm yerler"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Veri tabanının tüm olay yerlerini gösteren bir görünüm."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Etken kişinin soyundan."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "HareketCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s için tüm altsoy"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Bu kişiyi yer imlerine ekle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "En fazla kuşak sayısı.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "İki kuşak çizim arasındaki milisaniye cinsinden süre.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Hareket katsayıları"
 
@@ -36195,25 +36162,25 @@ msgstr "Kişi yerleri haritası"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "KişiCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "%s için kişi yerleri"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Canlandır"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Milisaniye cinsinden canlandırma hızı (büyük değer daha yavaş demektir)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Büyük hareket halindeyken iki im arasında kaç adım var?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36221,24 +36188,24 @@ msgstr ""
 "Büyük hareketi seçmek için en az enlem/boylam.\n"
 "Değer, derecenin onda biridir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Canlandırma katsayıları"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Yerler haritası"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "YerlerCoğ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Tüm yerleri seç"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36248,7 +36215,7 @@ msgstr ""
 "'tüm yerleri göster'i seçin. Yer türüne göre işaretçilerin rengini "
 "değiştirebilirsiniz. Süzgeç kullanabilirsiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36259,73 +36226,73 @@ msgstr ""
 "kullanabilirsiniz. Yer türüne göre işaretçilerin rengini "
 "değiştirebilirsiniz. Süzgeç kullanabilirsiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Durum çubuğundaki yer adı devre dışı."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "En fazla yer sayısına ulaşıldı (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Bazı bilgiler eksik."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Lütfen bu sayıyı azaltmak için süzgeci kullanın."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Bu değeri coğrafya seçeneğinde değiştirebilirsiniz."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Bu durumda, tüm işaretçilerin gösterilmesi zaman alabilir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Bu yeri imle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Tüm yerleri göster"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Özel yer adı"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Yerler işaretleyici rengi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Seçili ortam nesnesini düzenle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Seçili ortam nesnesini sil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Seçili ortam nesnelerini birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Ortam Süzgeç Düzenleyicisi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Varsayılan görüntüleyicide görüntüle"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Ortam nesneleri birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36335,23 +36302,23 @@ msgstr ""
 "İstenilen nesneye tıklanırken kontrol tuşu basılı tutularak ikinci bir nesne "
 "seçilebilir."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Seçili notu sil"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Seçili notları birleştir"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Not Süzgeç Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Notlar birleştirilemiyor."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36699,11 +36666,11 @@ msgstr "Seçili depoları birleştir"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Depo Süzgeç Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Depolar birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36728,11 +36695,11 @@ msgstr "Seçilen kaynakları birleştir"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Kaynak Süzgeç Düzenleyici"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Kaynaklar birleştirilemez."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38576,6 +38543,59 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Stil sayfası yok"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Alıntıyı Sil (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Etkinliği Sil (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Ortam Nesnesini Kaldır"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Notu Sil (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Yeri Sil (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Depoyu Sil (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Kaynağı Sil (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Silmek için birden fazla öğe seçildi. Öğelerin nasıl silineceğini "
+#~ "gösteren seçeneği seçin:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Hepsini Sil"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Her Silmeyi Onayla"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Kişiyi Sil"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Olayı Sil"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Aileyi Sil"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "%s ailesi"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Genel"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index b1b4b9a58..56a1acba1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-31 23:52+0000\n"
 "Last-Translator: Tymofii Lytvynenko <till.svit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -221,10 +221,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Швеція"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Турецька"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Україна"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Сполучені Штати Америки"
 
@@ -1637,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Шлях"
 
@@ -1757,8 +1763,8 @@ msgstr "Заблоковано %s"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1773,9 +1779,9 @@ msgstr "Заблоковано %s"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1806,13 +1812,13 @@ msgstr "Заблоковано %s"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1997,8 +2003,8 @@ msgstr "   Вірні параметри:"
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2092,27 +2098,27 @@ msgstr ""
 "про помилку на сторінці %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Імпортовано %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Відсутнє дане ім'я"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Відсутній запис"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Відсутнє прізвище"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Живий(ва)]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Приватний запис"
 
@@ -2120,7 +2126,7 @@ msgstr "Приватний запис"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "N=січень|G=січня"
@@ -3080,15 +3086,15 @@ msgstr "Додати дитину до сім'ї"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Вилучити дитину з сім'ї"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Вилучити сім'ю"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Вилучити батька з сім'ї"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Вилучити маму з сім'ї"
 
@@ -3849,11 +3855,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Різні фільтри"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Без опису"
 
@@ -4533,7 +4539,7 @@ msgstr "Сімейна подія:"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Головні учасники"
 
@@ -6551,19 +6557,19 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6588,13 +6594,13 @@ msgstr "Адреса"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6639,7 +6645,7 @@ msgstr "Цитати"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6707,10 +6713,10 @@ msgstr "Примітки"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6727,7 +6733,7 @@ msgstr "Дата"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6739,7 +6745,7 @@ msgstr "Вулиця"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6751,7 +6757,7 @@ msgstr "Розташування"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6763,8 +6769,8 @@ msgstr "Місто"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6775,8 +6781,8 @@ msgstr "Країна"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
@@ -6785,8 +6791,8 @@ msgstr "Штат"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6842,7 +6848,7 @@ msgstr "Значення"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Інше"
 
@@ -6865,7 +6871,7 @@ msgstr "Каста"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6882,7 +6888,7 @@ msgstr "Ідентифікаційний номер"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Національне походження"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Кількість дітей"
 
@@ -7064,16 +7070,23 @@ msgstr "Сторінка"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Достовірність"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7109,7 +7122,7 @@ msgstr "Джерело"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7147,16 +7160,16 @@ msgstr "Востаннє змінено"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7336,7 +7349,7 @@ msgstr "Подія"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7414,7 +7427,7 @@ msgstr "Життєва подія"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7469,8 +7482,8 @@ msgstr "Проживання"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Інше"
 
@@ -7577,7 +7590,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Дворянський титул"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Кількість одружень"
 
@@ -7952,7 +7965,7 @@ msgstr "Діти"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -8030,8 +8043,8 @@ msgstr "Цивільний союз"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8155,7 +8168,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Розташування"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Парафія"
 
@@ -8181,7 +8194,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Лінк на медіа"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Область"
 
@@ -8214,7 +8227,7 @@ msgstr "Область"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8281,7 +8294,7 @@ msgstr "Суфікс"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8597,7 +8610,7 @@ msgstr "Особина"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8744,53 +8757,53 @@ msgstr "Мова"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Лінк на Місце"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Провінція"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Департамент"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "Околиця"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Район"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Район міста"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Муніципалітет"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Містечко"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Село"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Хутір"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Ферма"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Будинок"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9109,9 +9122,9 @@ msgstr "Має бути батько, або мама."
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9140,7 +9153,7 @@ msgstr ""
 "Подружжя не може бути об'єднане. Для об'єднання цих осіб, Вам потрібно "
 "спочатку видалити зв'язки між ними."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Об'єднати Особу"
 
@@ -9154,7 +9167,7 @@ msgstr "Об'єднати місця"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Об'єднати сховища"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Об'єднати джерела"
 
@@ -11322,8 +11335,8 @@ msgstr "Тягніть та кидайте колонки, щоб змінити
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Застосувати"
 
@@ -11370,7 +11383,7 @@ msgstr "Показати Редактор Імен"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрити"
@@ -11717,12 +11730,12 @@ msgstr "Зразок"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11733,7 +11746,7 @@ msgstr "_Додати"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11752,7 +11765,7 @@ msgstr "_Редагування"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12360,12 +12373,12 @@ msgstr "Вибрати каталог для медіа"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12907,12 +12920,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Спроба примусового закриття діалогу"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13079,7 +13092,7 @@ msgstr "Перемістити обрану адресу до низу"
 msgid "Postal"
 msgstr "Поштовий код"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Адреси"
 
@@ -13108,7 +13121,7 @@ msgstr "Перемістити обраний атрибут до верху"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Перемістити обраний атрибут до низу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Атрибути"
@@ -13146,18 +13159,18 @@ msgstr "_Атрибути"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13241,7 +13254,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Вилучити вже створену цитату"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Редагувати обрану цитату"
 
@@ -13279,15 +13292,15 @@ msgstr "_Джерело цитат"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Сумісне використання цього посилання неможливе"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13330,12 +13343,12 @@ msgstr "Перемістити обрану подію до низу"
 msgid "Role"
 msgstr "Роль"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Події"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13348,8 +13361,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для редагування цього посилання на подію, Вам потрібно закрити подію."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13357,11 +13370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Не можу редагувати це посилання"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Не можу змінити особу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Ви не можете змінити події Особи в Редакторі Сім'ї"
 
@@ -13382,7 +13395,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Переглянути"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Відкрити _каталог, що містить"
 
@@ -13410,7 +13423,7 @@ msgstr ""
 "Для редагування цього медіа елементу, Вам потрібно закрити медіа об'єкт."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Перетягнути Медіа Об'єкт"
 
@@ -13434,7 +13447,7 @@ msgstr "Перемістити виділений ритуал LDS до верх
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Перемістити виділений ритуал LDS до низу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS"
 
@@ -13510,7 +13523,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Вилучити вже створену примітку"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Редагувати обрану примітку"
 
@@ -13532,7 +13545,7 @@ msgstr "Перемістити обрану примітку до низу"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
 
@@ -13597,11 +13610,11 @@ msgstr "Перемістити обраний зв'язок до верху"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Перемістити обраний зв'язок до низу"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Зв'язки"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Хрещений батько"
@@ -13862,11 +13875,6 @@ msgstr "Додати цитату (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Редагувати цитату (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Видалити цитату (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Звичайне"
@@ -13934,15 +13942,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Нова подія"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Редагувати подію"
 
@@ -13976,11 +13984,6 @@ msgstr "Додати подію (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Редагувати подію (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Видалити подію (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14052,7 +14055,7 @@ msgstr "Материнський"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14073,7 +14076,7 @@ msgstr "Дата народження"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14082,44 +14085,44 @@ msgstr "Дата смерті"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Місце народження"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Місце смерті"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Діти"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Редагувати дитину"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Додати вже існуючу дитину"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Редагувати відносини"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Обрати дитину"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Додавання батьків особи"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14130,11 +14133,11 @@ msgstr ""
 "запобігання цій проблемі, лише кнопки вибору батьків доступні при створенні "
 "сім'ї. Інші поля стануть доступні після вибору батьків."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Сім'ю змінено"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14149,62 +14152,62 @@ msgstr ""
 "Щоб переконатись, що показана інформація досі коректна, дані буде оновлено. "
 "Деякі внесені зміни, можливо, буде втрачено."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "сім'я"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Нова сім'я"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Редагувати сім'ю"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Додати особу як маму"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Додати нову особу як маму"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Вилучити особу в статусі мами"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Додати особу як батька"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Додати нову особу як батька"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Вилучити особу в статусі батька"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Оберіть маму"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Оберіть батька"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Дублікат сім'ї"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14214,8 +14217,8 @@ msgstr ""
 "сім'ї. Рекомендується скасувати редагування та обрати вже створену сім'ю"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14251,43 +14254,43 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Редагувати %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Батько не може бути своєю дитиною"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s є одночасно і дитиною і батьком в сім'ї."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Мама не може бути своєю дитиною"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s є одночасно і дитиною і мамою в сім'ї."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Неможливо зберегти сім'ю"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Дані про сім'ю відсутні. Будь ласка, вкажіть дані, або скасуйте редагування."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Не можу зберегти сім'ю. ID вже існує."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14300,7 +14303,7 @@ msgstr ""
 "вже використовується. Будь ласка, вкажіть інше ID , або залиште поле пустим "
 "для автоматичного заповнення ID."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Додати сім'ю"
 
@@ -14409,10 +14412,6 @@ msgstr "Додати медіа (%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Редагувати медіа (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Вилучити медіа об’єкт"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14546,11 +14545,6 @@ msgstr "Не можу зберегти примітку. ID вже існує."
 msgid "Add Note"
 msgstr "Додати Примітку"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Видалити Примітку (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14571,13 +14565,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Зміна_відомостей_про_осіб"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Редагувати Особу"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Перегляд"
 
@@ -14721,9 +14715,9 @@ msgstr ""
 "(синтаксис: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Редагувати Місце"
 
@@ -14751,11 +14745,6 @@ msgstr "Додати місце (%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Редагувати місце (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Видалити місце (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "Редактор формату місць"
@@ -14872,11 +14861,6 @@ msgstr "Додати Сховище (%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Редагувати Сховище (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Видалити Сховище (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14914,11 +14898,6 @@ msgstr "Додати джерело (%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Редагувати джерело (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Видалити Джерело (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15185,8 +15164,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Обрати джерело, що існує"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Додати нове джерело"
@@ -15214,7 +15193,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Обрати медіа об'єкт, що існує"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Додати новий медіа об'єкт"
 
@@ -15237,7 +15216,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Обрати примітку, що існує"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Додати нову примітку"
 
@@ -15275,8 +15254,8 @@ msgstr "%s не дорівнює"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s не містить"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Оновлення екрану..."
@@ -15298,7 +15277,7 @@ msgstr "Цитата:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Том/Сторінка"
 
@@ -15452,30 +15431,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Налаштувати обраний елемент"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15616,7 +15596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Скасувати всі наступні операції"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Ні"
@@ -15626,7 +15606,7 @@ msgstr "_Ні"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Не застосовувати цю операцію до цього запису"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Так"
@@ -15663,7 +15643,7 @@ msgstr "Закрити без збереження"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16974,6 +16954,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Клікніть щоб видалити ґрамплет"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -17167,7 +17148,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Примітка 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Формат:"
 
@@ -17503,7 +17484,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Вирівнювання"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Колір фону"
 
@@ -17670,35 +17651,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Показувати при старті"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18246,7 +18227,7 @@ msgstr "та"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Неможливо об'єднати особи"
 
@@ -18317,7 +18298,7 @@ msgstr "Подружжя"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19144,7 +19125,7 @@ msgstr "Стиль"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19370,7 +19351,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Оберіть Джерело або Цитату"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Джерело: Заголовок або Цитата: Розділ/Сторінка"
 
@@ -19564,7 +19545,7 @@ msgstr "Помилка зовнішньої програми"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Файл %s не існує"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19581,7 +19562,7 @@ msgstr ""
 "Щоб відредагувати цитату, закрийте редактор джерела і відкрийте тільки "
 "редактор цитати"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Не можу відкрити новий редактор цитати"
 
@@ -19772,22 +19753,22 @@ msgstr "Закладки"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19798,45 +19779,45 @@ msgstr "Впорядкувати закладки"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Неможливо додати до закладок це посилання"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Активний об'єкт прихований"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Не можу створити закладку"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Неможливо створити закладку тому, що нічого необрано."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Видалити {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Видалення елемента витре його з бази даних."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Опрацьовую..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Вилучення кількох елементів"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Для вилучення обрано більше ніж один елемент. Оберіть параметр як вилучати "
-"ці записи:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Обрати все"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Підтверджувати кожне вилучення"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19844,35 +19825,30 @@ msgstr ""
 "Цей елемент використовується в даний час. Видалення витре його з бази, а "
 "також із всіх елементів, що посилаються на нього."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Видалення елемента витре його з бази даних."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Видалити %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Колонку обрано, сортую..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Експортувати вид як таблицю"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Таблиця OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Колонки"
 
@@ -19882,8 +19858,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s додано в закладки"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Неможливо створити закладку, тому, що нікого не обрано."
@@ -20400,14 +20376,14 @@ msgstr "Створення документу в звичайному текст
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20562,48 +20538,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Не можу відкрити %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG колір фону"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "прозоре тло"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "білий"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "чорний"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "червоний"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "зелений"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "синій"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "блакитний"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "пурпурний"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "жовтий"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Колір фону SVG, якщо потрібно"
 
@@ -20619,7 +20595,7 @@ msgstr "Діаграма предків для %s"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20650,7 +20626,7 @@ msgstr "Друкую дерево..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20678,7 +20654,7 @@ msgstr "Лише показувати основну особу чи її бра
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20836,7 +20812,7 @@ msgstr "Чи включати пусті сторінки."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -21011,7 +20987,7 @@ msgstr " Пусті блоки поколінь для невідомих пре
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21039,7 +21015,7 @@ msgstr "Базовий стиль для приміток."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21136,7 +21112,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Задайте фільтр щоб обмежити осіб для показу в календарі"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21577,19 +21553,19 @@ msgstr "Часова діаграма"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Будує часову діаграму."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "Діаграма-віяло поколінь%(generations)d для %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "Діаграма-віяло поколінь%(generations)d для %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21597,69 +21573,77 @@ msgstr "Діаграма-віяло поколінь%(generations)d для %(per
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Кількість поколінь, що будуть показані у звіті"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Тип діаграми"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "повне коло"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "півколо"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "чверть кола"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "Форма діаграми: повне коло, півколо, чверть кола."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "залежно від покоління"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Колір фону або білий, або залежно від покоління"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Орієнтація радіального тексту"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "вгору"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "навколо"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "Друкувати радіальний текст прямо чи по колу"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "малювати порожні блоки"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Малювати фон, хоч дані відсутні"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Використовувати один стиль шрифту для всіх поколінь"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Ви можете змінити шрифт і колір для кожної генерації у редакторі стилів"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Стиль для тексту поколінь  \"%d\""
@@ -22697,16 +22681,6 @@ msgstr "Подвійний клік по імені, для показу дет
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Сімейне дерево не завантажено."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Опрацьовую..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Кількість унікальних імен"
@@ -29989,69 +29963,69 @@ msgstr "Вона також була у відносинах з %(spouse)s%(endn
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Також був(ла) у відносинах з %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Кількість батьків"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Кількість завдань"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Остання зміна"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Додати нову особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Редагувати обрану особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Вилучити обрану особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Об’єднати вибраних осіб"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Експортувати вид..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30059,43 +30033,43 @@ msgstr "Експортувати вид..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Додати закладку"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30107,15 +30081,15 @@ msgstr "_Додати закладку"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30125,30 +30099,30 @@ msgstr "_Назад"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Додому"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30158,30 +30132,30 @@ msgstr "_Додому"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Додати..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30191,22 +30165,22 @@ msgstr "_Додати..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Об'єднання..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30215,113 +30189,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Редагувати..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру осіб"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Встановити _базову особу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Перейти до базової особи"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Перейти до наступного об’єкта в історії"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Перейти до попереднього об’єкта в історії"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Редагувати..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "Вперед"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Видалити особу"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Видалення особи витре її з бази даних."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Видалити особу (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30381,11 +30351,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Оберіть Мапи"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Не можу вилучити Місце."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30393,12 +30363,12 @@ msgstr ""
 "На це місце зараз посилається інше місце. Спочатку видаліть місця, які воно "
 "оточує."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Не можу об'єднати місця."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30407,7 +30377,7 @@ msgstr ""
 "Лише два місця має бути виділено для об'єднання. Друге місце можна обрати "
 "натиснувши Ctrl та клацнувши мишкою на ньому."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Об’єднання цих місць створило б цикл в ієрархії місць."
 
@@ -30674,11 +30644,11 @@ msgstr "Знизу, зліва"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Знизу, праворуч"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30687,85 +30657,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Вилучити мітку"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Додати мітку"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Розблокувати масштаб та позицію"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Блокувати масштаб та позицію"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Додати місце"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Прив'язати місце"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Додати місце з kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Центрувати тут"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Замінити '%(map)s' з =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Перезавантажте всі видимі плитки для '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Очистити кеш '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Ви не можете використовувати функцію друку"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Ваша версія Gtk занадто стара."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Центрувати на цьому місці"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Оберіть файл kml щоб додати міце"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "У Вас щонайменше два місця з однаковою назвою."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30782,19 +30752,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sНе можу виконати ваш запит%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Нічого для цього показу."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Спеціальні параметри"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Де зберігати заголовки для режиму поза мережею."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30804,15 +30774,15 @@ msgstr ""
 "сегменти мапи, вставленої в шлях вгорі.\n"
 "Будьте обережні! Якщо у Вас немає Інтернету - Ви не отримаєте мапи."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Під час центрування використано масштаб"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Максимальна кількість місць для показу"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30822,7 +30792,7 @@ msgstr ""
 "Або ми виберемо + та - з клавіатури, якщо виберемо це,\n"
 "або ми використовуємо символи з клавіатури."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30840,24 +30810,24 @@ msgstr ""
 "http://tile.stamen.com/watercolor/#Z/#X/#Y.jpg\n"
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 msgid "Personal map"
 msgstr "Особиста мапа"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Мапа"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Вкажіть каталог кешування для режиму поза мережею"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Не можу створити каталог для кешу сегментів: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30886,18 +30856,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Отримання наступних помилок - це нормально"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Не можу створити каталог для кешу сегментів для: %s."
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Розмістити виділення в регіоні"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30905,7 +30875,7 @@ msgstr ""
 "Встановіть радіус виділення.\n"
 "На карті ви побачите коло чи овал, в залежності від широти."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
@@ -30915,7 +30885,7 @@ msgstr ""
 "У наступній таблиці ви можете мати:\n"
 " - зелений рядок, пов’язаний з обраним місцем."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
@@ -30923,24 +30893,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- червоний рядок, пов'язаний з результатом геокодування."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Зелені значення в рядку відповідають поточним значенням місць."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Нове місце з порожніми полями"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "у вас неправильна широта для:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Будь ласка, виправте це перед посиланням"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "хибна довгота для:"
 
@@ -31768,7 +31738,7 @@ msgstr "Каталонський калькулятор відносин"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Визначає відносини між людьми"
 
@@ -31850,7 +31820,19 @@ msgstr "Словенський калькулятор відносин"
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Шведський калькулятор відносин"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Датський калькулятор відносин"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Визначає відносини між людьми"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Український калькулятор відносин"
 
@@ -35551,65 +35533,65 @@ msgstr "Народження дорівнює шлюбу"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Смерть дорівнює шлюбу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Джерело: Назва"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Джерело: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Джерело: Автор"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Джерело: Абревіатура"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Джерело: Інформація про публікацію"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Джерело: Приватне"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Джерело: Остання зміна"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Додати нову цитату та нове джерело"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Додати нову цитату до джерела"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Видалити обрану цитату"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Об’єднати вибрані цитати"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Перегляд цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35622,15 +35604,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для редагування цієї цитати, Вам потрібно закрити попереднє редагування."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Не можу об'єднати цитати."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35639,8 +35621,8 @@ msgstr ""
 "Лише дві цитати має бути виділено для об'єднання. Другу цитату можна обрати "
 "натиснувши Ctrl та клацнути мишкою на ній."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35648,46 +35630,46 @@ msgstr ""
 "Для об'єднання обидві обрані цитати повинні мати те ж джерело. Якщо Ви "
 "хочете об'єднати ці дві цитати, Вам слід спочатку об'єднати джерела."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Редагувати обрану цитату або джерело"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Видалити обрану цитату, або джерело"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Об’єднати обрані джерела, або обрані цитати"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Перегляд Дерева Цитат"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Додати цитату..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Додати джерело..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Згорнути всі вузли"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Розгорнути всі вузли"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35700,11 +35682,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Для редагування цього джерела, Вам потрібно закрити попереднє редагування."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Неможливо виконати об'єднання."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35718,40 +35700,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Панель"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Додати нову подію"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Редагувати обрану подію"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Знищити обрану подію"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Об’єднати вибрані події"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру подій"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Видалити подію"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Видалити {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Неможливо об'єднати події."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35792,20 +35765,11 @@ msgstr "Зробити батька активною особою"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Зробити матір активною особою"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Вилучити сім'ю"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Сім’я [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Не можу об'єднати сім'ї."
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35981,19 +35945,19 @@ msgstr "Друкувати або зберегти вигляд діаграми
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Показати кільце дітей"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Виберіть особу для відліку способів життя"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "посилання _Особи"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36038,20 +36002,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Виберіть особу, що буде нашим відліком."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Виберіть і додайте закладку до нового посилання на особу"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36067,20 +36031,20 @@ msgstr ""
 "Значення 1 означає 4.6 милі, або 7.5 км.\n"
 "Значення подається з точністю до десятих."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Параметри вибору"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Мапа місць подій"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "ГеоПодії"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "подія не повна, або без посилання?"
 
@@ -36099,60 +36063,60 @@ msgstr ""
 "показати всі відомі події з координатами. Ви можете використовувати історію "
 "для навігації по карті. Можна використовувати фільтрування."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Додати цю подію до закладок"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Показати всі події"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Центрувати на місці"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Виберіть сім'ю, яка є відліковою сім'єю для способів життя"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "відлікова _Сім'я"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Чи мали, ці дві сім'ї, змогу зустрітися?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "ГеоСімЗустріч"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s та %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Посилання сім’ї : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "Інша сім’я : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Ви повинні вибрати одну сім'ю для відліку."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36160,35 +36124,35 @@ msgstr ""
 "Підіть до вікна сімей та виберіть сім'ї, які Ви хочете порівняти. "
 "Поверніться до цього вікна і скористайтеся історією."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Батько : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Мати : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Дитина : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Особа : %(id)s %(name)s не має сім'ї."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Виберіть і додайте закладку до нового посилання на сім'ю"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36212,7 +36176,7 @@ msgstr "Мапа місць сім’ї"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "ГеоСім'я"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Сімейні місця для %s"
@@ -36313,32 +36277,35 @@ msgstr "Всі місця, що пов’язані з Подіями"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Цей вигляд показує всі події для місця з бази даних."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Нащадки активної особи."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "ГеоПереміщення"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Всі нащадки для %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Додати цю особу до закладок"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Максимальна кількість поколінь.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Час в мілісекундах між прорисовкою двох генерацій.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Параметри руху"
 
@@ -36350,26 +36317,26 @@ msgstr "Мапа місць особи"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "ГеоОсоба"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Місця особи для %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Анімація"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Швидкість анімації в мілісекундах (більше значення відповідає меншій "
 "швидкості)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Скільки кроків між двома маркерами коли ми рухаємося далеко?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36377,24 +36344,24 @@ msgstr ""
 "Мінімальна широта/довгота для вибору великого переміщення.\n"
 "Значення в десятих долях градуса."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Параметри анімації"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Мапа Місць"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "ГеоМісця"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Вибір всіх місць"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36404,7 +36371,7 @@ msgstr ""
 "показати всі відомі місця з координатами. Ви можете змінювати колір маркерів "
 "залежно від типу місця. Можна використовувати фільтрування."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36415,73 +36382,73 @@ msgstr ""
 "для навігації по карті. Ви можете змінювати колір маркерів залежно від типу "
 "місця. Можна використовувати фільтрування."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Назва місця на панелі стутусу неактивна."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Досягнуто максимальну кількість місць (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Відсутня деяка інформація."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Будь ласка, використовуйте фільтрацію, щоб зменшити це число."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Ви можете змінити це значення в переметрах географії."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "В даному випадку, показ усіх маркерів займе деякий час."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Додати це Місце до закладок"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Показати всі місця"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Спеціальна назва місця"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Колір маркеру Місця"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Редагувати обраний медіа об'єкт"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Видалити обраний медіа об'єкт"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Об’єднати обрані медіа об'єкти"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтрів медіа"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Відкрити в стандартному переглядачі"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Неможливо об'єднати медіа."
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36490,23 +36457,23 @@ msgstr ""
 "Лише два медіа об'єкти має бути обрано для об'єднання. Другий можна обрати, "
 "натиснувши клавішу Ctrl, та клацнувши по ньому мишкою."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Видалити обрану примітку"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Об’єднати обрані примітки"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру приміток"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Не можу об'єднати примітки."
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36858,11 +36825,11 @@ msgstr "Об’єднати вибрані сховища"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру сховищ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Не можу об'єднати сховища."
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36887,11 +36854,11 @@ msgstr "Об’єднати обрані джерела"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Редактор фільтру джерел"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Не можу об'єднати джерела."
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38729,6 +38696,59 @@ msgstr "Небраска"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Без таблиці стилів"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Видалити цитату (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Видалити подію (%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Вилучити медіа об’єкт"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Видалити Примітку (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Видалити місце (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Видалити Сховище (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Видалити Джерело (%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Для вилучення обрано більше ніж один елемент. Оберіть параметр як "
+#~ "вилучати ці записи:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Обрати все"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Підтверджувати кожне вилучення"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Видалити особу"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Видалити подію"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Вилучити сім'ю"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Сім’я [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Звичайне"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 92e1a62d2..3801a08b6 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GRAMPS VIETNAMESE 4.2.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-01 00:39+0000\n"
 "Last-Translator: Nick Hall <nick-h@gramps-project.org>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"gramps-project/gramps/vi/>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-"
+"project/gramps/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,10 +220,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "Thủy điển "
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ "
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrain"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "Lễ hội của Mỹ "
 
@@ -1592,7 +1598,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "Đường dẫn "
 
@@ -1712,8 +1718,8 @@ msgstr "Khóa bởi: %s "
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1728,9 +1734,9 @@ msgstr "Khóa bởi: %s "
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1761,13 +1767,13 @@ msgstr "Khóa bởi: %s "
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1952,8 +1958,8 @@ msgstr "Các tuỳ chọn hợp lệ là: "
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2045,27 +2051,27 @@ msgstr ""
 "báo cáo lỗi đến %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Nhập %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Thiếu tên "
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Thiếu biểu ghi "
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Thiếu họ "
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Living]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "Biểu ghi riêng tư "
 
@@ -2073,7 +2079,7 @@ msgstr "Biểu ghi riêng tư "
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "Tháng một"
@@ -3033,15 +3039,15 @@ msgstr "Thêm con vào gia đình "
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "Xóa bỏ con khỏi gia đình "
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "Xóa gia đình "
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "Xóa bỏ cha khỏi gia đình "
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "Xóa bỏ mẹ khỏi gia đình "
 
@@ -3809,11 +3815,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "Các bộ lọc linh tinh "
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "Không có mô tả "
 
@@ -4488,7 +4494,7 @@ msgstr "Sự kiện gia đình: "
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "Người tham gia chính "
 
@@ -6486,19 +6492,19 @@ msgstr "Địa chỉ "
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6523,13 +6529,13 @@ msgstr "Địa chỉ "
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6574,7 +6580,7 @@ msgstr "Trích"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6642,10 +6648,10 @@ msgstr "Ghi chú "
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6662,7 +6668,7 @@ msgstr "Ngày "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6674,7 +6680,7 @@ msgstr "Đường "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6686,7 +6692,7 @@ msgstr "Địa điểm "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6698,8 +6704,8 @@ msgstr "Thành phố "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6710,8 +6716,8 @@ msgstr "Quận "
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "Tiểu bang "
 
@@ -6720,8 +6726,8 @@ msgstr "Tiểu bang "
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6777,7 +6783,7 @@ msgstr "Giá trị "
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
@@ -6800,7 +6806,7 @@ msgstr "Caste"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6817,7 +6823,7 @@ msgstr "Số nhận diện (ID)"
 msgid "National Origin"
 msgstr "Quốc tịch gốc "
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "Số con "
 
@@ -6999,16 +7005,23 @@ msgstr "Trang "
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "Mật "
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7044,7 +7057,7 @@ msgstr "Nguồn "
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7082,16 +7095,16 @@ msgstr "Thay đổi lần cuối"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7265,7 +7278,7 @@ msgstr "Sự kiện "
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7343,7 +7356,7 @@ msgstr "Sự kiện cuộc đời"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7398,8 +7411,8 @@ msgstr "Cư dân "
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "Khác "
 
@@ -7506,7 +7519,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "Chức danh quí tộc "
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Số lần kết hôn "
 
@@ -7881,7 +7894,7 @@ msgstr "Con cái "
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7959,8 +7972,8 @@ msgstr "Kết hôn dân sự "
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8084,7 +8097,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Địa điểm "
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "Nhà thờ "
 
@@ -8110,7 +8123,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "Tham chiếu TL đa phương tiện "
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "Vùng"
 
@@ -8143,7 +8156,7 @@ msgstr "Vùng"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8210,7 +8223,7 @@ msgstr "Hậu tố "
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8526,7 +8539,7 @@ msgstr "Cá nhân "
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8673,53 +8686,53 @@ msgstr "Ngôn nữa"
 msgid "Place ref"
 msgstr "Thao chiếu địa điểm"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "Tỉnh "
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "Phòng"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "cạnh bên"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "Quận"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "Phố"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "Thành phố tự trị"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "Thành phố"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "Xã"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "Ấp"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "Trang trại"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "Tòa nhà"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9038,9 +9051,9 @@ msgstr "Cha mạ không thể là cha hay mẹ "
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9069,7 +9082,7 @@ msgstr ""
 "Bạn đời không hòa được. Để hòa những người này, bạn trước hết phải phá mối "
 "liên kết của họ. "
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "Hòa người "
 
@@ -9083,7 +9096,7 @@ msgstr "Hòa địa điểm "
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "Hòa kho tư liệu "
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "Hòa nguồn "
 
@@ -11290,8 +11303,8 @@ msgstr "Kéo và buông cột để thay đổi thứ tự "
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Áp dụng "
 
@@ -11338,7 +11351,7 @@ msgstr "Hiển thị trình soạn thảo tên "
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
@@ -11703,12 +11716,12 @@ msgstr "Thí dụ "
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11719,7 +11732,7 @@ msgstr "_Thêm"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11738,7 +11751,7 @@ msgstr "_Sửa "
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12333,12 +12346,12 @@ msgstr "Chọn thư mục chứa tập tin đa phương tiện "
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12876,12 +12889,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Đang cố gắng đóng hội thoại "
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13045,7 +13058,7 @@ msgstr "Di chuyển địa chỉ đã chọn xuống "
 msgid "Postal"
 msgstr "Mã bưu điện "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "_Địa chỉ "
 
@@ -13074,7 +13087,7 @@ msgstr "Di chuyển thông số chọn lên trên "
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "Di chuyển thông số đã chọn xuống "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "_Thông số "
@@ -13112,18 +13125,18 @@ msgstr "_Thông số "
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13209,7 +13222,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "Bỏ trích dẫn hiện có "
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "Sửa một trích dẫn được chọn "
 
@@ -13249,15 +13262,15 @@ msgstr "_Trích dẫn nguồn"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "Không thể chia sẻ tham chiếu này "
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13300,12 +13313,12 @@ msgstr "Chuyển sự kiện đã chọn xuống thấp "
 msgid "Role"
 msgstr "Vai "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "_Sự kiện "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13319,8 +13332,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Để sửa tham chiếu sự kiện này, bạn cần đóng sự kiện. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13328,11 +13341,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Không thể sửa tham chiếu này "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "Không thể thay người "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "Bạn không thể thay sự kiện người trong trình chỉnh sửa gia đình "
 
@@ -13353,7 +13366,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "_Xem"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "Mở thư mục chứa "
 
@@ -13382,7 +13395,7 @@ msgstr ""
 "Để sửa tham chiếu sự kiện này, bạn cần đóng đối tượng đa phương tiện. "
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "Kéo đối tượng đa phương tiện "
 
@@ -13406,7 +13419,7 @@ msgstr "Di chuyển lệnh LDS lên "
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "Di chuyển lệnh LDS xuống "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "_LDS "
 
@@ -13482,7 +13495,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "Bỏ ghi chú đang có "
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "Sửa chữa ghi chú đang có "
 
@@ -13504,7 +13517,7 @@ msgstr "Di chuyển ghi chú đang có xuống "
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "Xem trước "
 
@@ -13569,11 +13582,11 @@ msgstr "Di chuyển một hiệp hội được chọn lên "
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "Chuyển một hiệp hội được chọn xuống "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "_Hiệp hội "
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "Cha nuôi "
@@ -13834,11 +13847,6 @@ msgstr "Thêm Xóa trích dẫn (%s) "
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "Sửa trích dẫn (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "Xóa trích dẫn (%s) "
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "Thông thường "
@@ -13906,15 +13914,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "Sự kiện mới "
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "Sửa sự kiện "
 
@@ -13948,11 +13956,6 @@ msgstr "Thêm sự kiện (%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "Sửa sự kiện (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "Xóa sự kiện (%s) "
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -14024,7 +14027,7 @@ msgstr "Mẫu hệ "
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14045,7 +14048,7 @@ msgstr "Ngày sinh "
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14054,44 +14057,44 @@ msgstr "Ngày mất "
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "Nơi sinh "
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "Nơi mất "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "Con_cái "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "Sửa con "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "Thêm một con đang có "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "Chỉnh sửa quan hệ "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "Chọn con "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "Thêm cha mẹ cho một người "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14102,11 +14105,11 @@ msgstr ""
 "chỉ nút chọn cha mẹ hiện diện khi bạn tạo một gia đình mới. Các trường còn "
 "lại sẽ có sau khi bạn đã cố gắng chọn một cha mẹ. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "Gia đình đã thay đổi "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14121,62 +14124,62 @@ msgstr ""
 ".Để đảm bảo là thông tin hiện là đúng, số liệu hiển thị đã được cập nhật. "
 "Vài sự sửa chữa bạn thực hiện có thể mất."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "gia đình "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "Gia đình mới "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "Sửa gia đình "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "Chọn một người là mẹ "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "Thêm một người như là mẹ "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "Bỏ một người là mẹ "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "Chọn một người là cha "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "Thêm một người như là cha "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "Bỏ một người như là cha "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "Chọn mẹ "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "Chọn cha "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "Sao gia đình "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14187,8 +14190,8 @@ msgstr ""
 "chọn một gia đình đang tồn tại. "
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14224,44 +14227,44 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "Sửa %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "Một người cha không thể là con của mình "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s được liệt kê vừa là cha vừa là con của gia đình."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "Một người mẹ không thể là con của chính mình"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s được kê như vừa là mẹ vừa là con của gia đình."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "Không thể lưu gia đình "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 "Không có số liệu tồn tại cho gia đình này. Xin nhập vào số liệu hay hủy bỏ "
 "sửa chữa. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "Không thể lưu gia đình. Số ID đã có. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14274,7 +14277,7 @@ msgstr ""
 "này đã được dùng. Xin nhập một ID khách hay để trống để có số ID còn trống "
 "tiếp theo. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "Thêm gia đình "
 
@@ -14383,10 +14386,6 @@ msgstr "Thêm đối tượng đa phương tiện (%s) "
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "Sửa đối tượng đa phương tiện (%s) "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "Bỏ đối tượng đa phương tiện "
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14518,11 +14517,6 @@ msgstr "Không thể lưu ghi chú. ID đã tồn tại. "
 msgid "Add Note"
 msgstr "Thêm ghi chú "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "Xóa bỏ ghi chú (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14543,13 +14537,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "Sửa_thông_tin_về_người"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "Sửa người "
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "Xem "
 
@@ -14694,9 +14688,9 @@ msgstr ""
 "(cú pháp: 18\\u00b09'48.21\"E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "Sửa nơi "
 
@@ -14724,11 +14718,6 @@ msgstr "Thêm nơi (%s) "
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "Sửa nơi (%s) "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "Xóa nơi (%s) "
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14846,11 +14835,6 @@ msgstr "Thêm kho (%s) "
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "Sửa kho (%s) "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "Xóa kho (%s) "
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14886,11 +14870,6 @@ msgstr "Thêm nguồn (%s) "
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "Sửa nguồn (%s) "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "Xóa nguồn (%s) "
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15156,8 +15135,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "Chọn một nguồn đang có sẵn"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "Thêm một nguồn "
@@ -15186,7 +15165,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "Chọn một đối tượng đa phương tiện đang có "
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "Thêm một đối tượng đa phương tiện mới "
 
@@ -15209,7 +15188,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "Chọn một ghi chú đang có "
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "Thêm một ghi chú mới "
 
@@ -15247,8 +15226,8 @@ msgstr "%s không là "
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s không chứa "
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Cập nhật hiển thị..."
@@ -15270,7 +15249,7 @@ msgstr "Trích:"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Quyển/Trang "
 
@@ -15422,30 +15401,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "Thiết đặt mục chọn hiện tại "
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15586,7 +15566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "Loại bỏ phần hoạt động còn lại "
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "_Không"
@@ -15596,7 +15576,7 @@ msgstr "_Không"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "Đừng áp dụng hoạt động cho mục hành"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "_Yes"
@@ -15633,7 +15613,7 @@ msgstr "Đóng_mà không lưu "
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16954,6 +16934,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "Nhấp để xóa gramplet khỏi hiển thị "
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa "
 
@@ -17151,7 +17132,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Ghi chú 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "Mẫu: "
 
@@ -17487,7 +17468,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "Sắp xếp "
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "Màu nên "
 
@@ -17654,35 +17635,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "_Hiện khi khởi động "
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18229,7 +18210,7 @@ msgstr "và "
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Không thể hòa người "
 
@@ -18300,7 +18281,7 @@ msgstr "Bạn đời "
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19120,7 +19101,7 @@ msgstr "Kiểu thức "
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19349,7 +19330,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "Chọn nguồn trích dẫn"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "Nguồn: Tiêu đề hay Trích dẫn: Quyển/trang"
 
@@ -19546,7 +19527,7 @@ msgstr "Lỗi ở chương trình bên ngoài"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Không có tập tin  %s"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19564,7 +19545,7 @@ msgstr ""
 "Để chỉnh trích dẫn, hãy đóng trình chỉnh sửa nguồn  và mở riêng một trình "
 "chỉnh sửa trích dẫn"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Không thể mở trình sửa chữa trích dẫn mới"
 
@@ -19756,22 +19737,22 @@ msgstr "Bookmarks"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19782,44 +19763,45 @@ msgstr "Sắp xếp ghi chú "
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Không thể đánh dấu tham chiếu này "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Đối tượng hiện hành không thấy "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Không thể định đánh dấu "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Đánh dấu không thể đặt được vì không có gì được chọn. "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "Xóa bỏ {type} [{gid}]?"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "Xóa mục này sẽ bỏ nó ra khỏi CSDL. "
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "Đang xử lý... "
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Lựa chọn đa mục được xóa bỏ"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr ""
-"Có nhiều hơn một mục được chọn để xóa. Chọn tùy chọn cho thấy các xóa chúng:"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "Xóa hết"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "Xác nhận từng mục xóa"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -19827,35 +19809,30 @@ msgstr ""
 "Mục này hiện đang được dùng. Xóa nó sẽ loại nó khỏi CSDL và tất cả các mục "
 "khác tham chiếu đến nó. "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "Xóa mục này sẽ bỏ nó ra khỏi CSDL. "
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Xóa bỏ %s? "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Cột được nhấp, đang sắp xếp..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Xuất Hiển thị dạng bảng tính "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CVS "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Bảng tính OpenDocument "
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "Cột "
 
@@ -19865,8 +19842,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s đã được đánh dấu "
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "Đánh dấu không thể định được vì không có mục nào được chọn. "
@@ -20377,14 +20354,14 @@ msgstr "Tạo tài liệu bằng văn bản thường (.txt). "
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20539,48 +20516,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "Không mở được %s "
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "Chọn màu nền SVG"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "Nền trong suốt"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "trắng "
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "đen"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "đỏ"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "xanh"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "xanh"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "xanh"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "xám"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "vàng"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr "Màu nếu xco1, của màu nền SVG "
 
@@ -20596,7 +20573,7 @@ msgstr "Biểu đồ tổ tiên cho %s "
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20627,7 +20604,7 @@ msgstr "Đang in cây... "
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20655,7 +20632,7 @@ msgstr "Hoặc chỉ hiện người trung tâm hoặc tất cả anh em của n
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20812,7 +20789,7 @@ msgstr "Có đưa trang trống vào không "
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20991,7 +20968,7 @@ msgstr "Các thế hệ hộp rỗng cho những tổ tiên không biết "
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -21019,7 +20996,7 @@ msgstr "Kiểu chính dùng coh hiển thị ghi chú."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21108,7 +21085,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Chọn bộ lọc để hạn chế người có trên lịch "
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21553,12 +21530,12 @@ msgstr "Biểu đồ đường thời gian sống "
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "Tạo biểu đồ đường thời gian sống "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "%(generations)d Biểu đồ thế hệ cho %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21567,7 +21544,7 @@ msgstr ""
 "%(generations)d Biểu đồ quạt cho thế hệ cho\n"
 "%(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21575,69 +21552,77 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Số thế hệ đưa vào biểu đồ "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "Loại biểu đồ "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "nguyên hình tròn "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "nửa hình tròn "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "một phần tư hình tròn "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "kiểu biểu đồ: nguyên hình tròn, nửa hình, hay 1/4 hình. "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "tùy thuộc vào thế hệ "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "Màu nên hoặc là màu trắng hay tùy vào thế hệ "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "Chiều văn bản vòng "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "thẳng đứng "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "vòng "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "In văn bản hình tròn chiều đứng hay vòng "
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "Tạo hộp trống"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "Vẽ màu nền dù không có thông tin"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "Dùng một kiểu font cho mọi thế hệ"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 "Bạn có thể tùy biến font chữ và màu cho mỗi thế hệ trong trình chỉnh kiểu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "Kiểu dùng hiện văn bản cho thế hệ \"%d\""
@@ -22677,16 +22662,6 @@ msgstr "Nhấp đúp một tên người để đọc chi tiết "
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "Không có cây gia đình nào được tải lên. "
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "Đang xử lý... "
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "Tổng số tên không trùng lắp "
@@ -29978,69 +29953,69 @@ msgstr "Bà cũng có quan hệ với %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "Cũng có quan hệ với %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "Số ba mẹ."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "Số ghi chú Việc Cần Làm"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "Thay đổi lần cuối"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "Thêm người mới"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "Sửa người được chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "Xóa người được chọn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Nhập chung người được chọn"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "Xuất hiển thị..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30048,43 +30023,43 @@ msgstr "Xuất hiển thị..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "_Thêm đánh dấu "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30096,15 +30071,15 @@ msgstr "_Thêm đánh dấu "
 msgid "_Back"
 msgstr "_Trở lại "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30114,30 +30089,30 @@ msgstr "_Trở lại "
 msgid "_Home"
 msgstr "_Trang chủ"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30147,30 +30122,30 @@ msgstr "_Trang chủ"
 msgid "_Add..."
 msgstr "_Thêm... "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30180,22 +30155,22 @@ msgstr "_Thêm... "
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Hòa chung..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30204,114 +30179,110 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "_Sửa..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Trình sửa bộ lọc người "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "Đặt người gốc "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "Đi đến người mặc định "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "Đi đến đối tượng kế tiếp trong lịch sử "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Đi đến đối tượng trước trong lịch sử "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "Sửa... "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "_Chuyển "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "_Xóa người "
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Xóa người ngày sẽ bỏ người đó ra khỏi CSDL"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Xóa người (%s)  "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30371,11 +30342,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Chọn một dịch vụ Gản đồ "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Không thể xóa địa điểm."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -30383,12 +30354,12 @@ msgstr ""
 "Địa điểm này được tham chiếu bởi một địa điểm khác. Trước hết loại bỏ địa "
 "điểm nó chứa."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Không nhập chung địa điểm được."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30397,7 +30368,7 @@ msgstr ""
 "Chính xác cần có hai nơi được chọn để nhập chung. Nơi thứ hai có thể được "
 "chọn bằng cách nhấn Control đồng thời nhấp vào nơi muốn chọn. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Hòa các địa điểm này tạo ra vòng lặp trong cấp độ địa điểm."
 
@@ -30665,11 +30636,11 @@ msgstr "Bên trái dưới "
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Bên phải dưới "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30678,85 +30649,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "Bỏ lằn chéo "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "Thêm lằn chéo "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "Bỏ khóa phóng to và vị trí"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "Khóa phóng to và vị trí "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "Thêm nơi "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "Liên kêt địa điểm "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "Thêm địa điểm từ kml"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "Điểm giữa ở đây "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "Thay thế '%(map)s' by =>"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr "Tải lại tất cả tiêu đề thấy được cho '%(map)s'."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr "Xóa bỏ '%(map)s' trong lớp bộ nhớ. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "Bạn không thể dùng chức năng in. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "Bản Gtk của bạn cũ quá. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "Đặt điểm giữa tại nơi này "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "Chọn một tập tin kml dùng để thêm địa điểm"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "Bạn có ít nhất hai địa điểm có cùng tên gọi. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30773,19 +30744,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "Không có gì để xem. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "Thông số đặc biệt "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "Lưu tile ở đâu khi không trực tuyến. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
@@ -30796,15 +30767,15 @@ msgstr ""
 "Hãy cẩn thận! vì nếu bạn không có kết nối internet, bạn sẽ không có bản đồ "
 "nào. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr "Phóng to được dùng khi gom giữa ảnh. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "Số địa điểm tối đa hiển thị"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30814,7 +30785,7 @@ msgstr ""
 "Hoặc là chúng ta chọn + và - từ bàn phím nếu chúng ta chọn mục này,\n"
 "hoặc là chúng ta dùng các ký tự từ bàn phím."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30825,25 +30796,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "Cá nhân"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "Bản đồ "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "Chọn lớp ở thư mục bộ đệm cho trạng thái ngoại tuyến"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "Không thể tạo tu mục nhớ tạm tile %s "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30860,18 +30831,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "Không tạo được thư mục tile bộ nhớ đệm '%s' "
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "Chọn vị trí ở một miền"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30879,37 +30850,37 @@ msgstr ""
 "Chọn độ của lựa chọn.\n"
 "Trên bản đồ bạn phải thấy một vòng tròn hay bán nguyêt tuỳ vào vĩ tuyến. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr "Giá trị xanh ở hàng tương ứng với giá trị địa điểm hiện tại. "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "Nơi mơi với trường rỗng "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr "Bạn có một kinh tuyến sai cho:"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "Vui lòng chỉnh sửa chỗ này trước khi nối"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr "Bạn có một vĩ tuyến sai cho:"
 
@@ -31731,7 +31702,7 @@ msgstr "Tính toán quan hệ catalan"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "Tính quan hệ giữa hai người "
 
@@ -31813,7 +31784,19 @@ msgstr "Tính quan hệ Sloven "
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "Tính quan hệ Thuỵ Điển "
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "Tính quan hệ Đan Mạch"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "Tính quan hệ giữa hai người "
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "Tính quan hệ kiểu Croatia "
 
@@ -35454,65 +35437,65 @@ msgstr "Ngay sinh bằng ngày kết hôn"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "Chết bằng hôn nhân"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "Nguồn: tiêu đề"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "Nguồn: ID"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "Nguồn: Tác giả"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "Nguồn: Viết tắt "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "Ngồn: Thông tin ấn hành"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "Nguồn: Riêng tư"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "Nguồn: Thay đổi lần cuối"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "Thêm trích dẫn mới và một nguồn mới "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "Thêm một trích dẫn mới vào một nguồn đang có "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "Xóa trích dẫn đã chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "Hoà chung trích dẫn được chọn"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "Xem trích dẫn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "Trình soạn thảo bộ lọc đoạn trích"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -35526,15 +35509,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Để sửa trích dẫn này, bạn cần đóng đối tượng lại. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "Không thể hoà chung trích dẫn."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35544,8 +35527,8 @@ msgstr ""
 "thứ hai có thể được chọn bằng cách nhấn phím control đồng thời nhấp vào "
 "trích dẫn muốn nhập. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35553,46 +35536,46 @@ msgstr ""
 "Hai trích dẫn được chọn phải có cùng nguồn để tạo ra sự hoà trộn. Nếu bạn "
 "muốn trộn hai trích dẫn, thì bản phải trộn nguồn trước. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "Sửa một trích dẫn hay nguồn được chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "Xóa trích dẫn hay nguồn được chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "Hoà các trích dẫn đã chọn hay các nguồn đã chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "Xem cây trích dẫn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "Thêm trích dẫn..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "Thêm nguồn ..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "Thu nhỏ mọi nút "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "Mở rộng mọi nút "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35605,11 +35588,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Để sửa nguồn này, bạn cần đóng nguồn. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "Không thể hoà chung.  "
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35623,40 +35606,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Bảng điều khiển"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "Thêm sự kiện mới "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "Sửa sự kiện chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "Xóa sự kiện chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Nhập sự kiện chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Trình sửa bộ lọc sự kiện "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "_Xóa sự kiện"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "Xóa bỏ {type} [{gid}]?"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Không thể nhập đối tượng sự kiện. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35698,20 +35672,11 @@ msgstr "Đặt cha là người chính "
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "Đặt mẹ là người chính "
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "_Xóa gia đình"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "Gia đình [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "Không thể nhập gia đình. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35891,19 +35856,19 @@ msgstr "In hay lưu Hiển thị Đồ thị hình quạt"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "Vòng trẻ con"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "Chọn người tham chiếu cho cách sống"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "Người_tham_chiếu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35948,20 +35913,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "Chọn người làm tham chiếu cho chúng tôi"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr "Chọn và đánh dấu người tham chiếu mới"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35977,20 +35942,20 @@ msgstr ""
 "Giá trị bằng 1 có nghĩa khoảng 4.6 dặm hay là 7.5 kms.\n"
 "Giá trị bằng 1/10 của 1 độ."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "Chọn thông số"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "Bản đồ sự kiện "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "GeoEvents"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr "không hoàn chỉnh hay sự kiện không tham chiếu? "
 
@@ -36010,60 +35975,60 @@ msgstr ""
 "địa điểm được biết ở một tọa độ. Bạn có thể chọn màu dấu tùy vào nơi đó. Bạn "
 "có thể dùng bộ lọc."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "Đánh dấu sự kiện này"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "Hiển thị tât cả sự kiện "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "Tập trung vào nơi này "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr "Chọn gia đình tham chiếu cho cách sống"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "Gia_đình_tham_chiếu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr "Hai gia đình này có thể gặp nhau không?"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "GeoFamClose"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s : %(father)s và %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "Tham chiếu gia đình: %s "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "gia đình kia: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr "Bạn phải chọn một gia đình tham chiếu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
@@ -36071,35 +36036,35 @@ msgstr ""
 "Đến hiển thị gia đình và chọn các gia đình bạn muốn so sánh. Quay lại hiển "
 "thị này và sử dụng lịch sử."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Cha: %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Mẹ : %(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Con : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Người : %(id)s %(name)s không có gia đình. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr "Chọn và đánh dấu gia đình tham chiếu mới"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36123,7 +36088,7 @@ msgstr "Bản đồ địa điểm gia đình "
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "GeoFamily"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "Địa điểm gia đình cho %s"
@@ -36217,32 +36182,35 @@ msgstr "Mọi địa điểm liên quan đến các sự kiện"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "Hiển thị cho thấy tât cả các vị trí sự kiện trong CSDL. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "Hậu duệ của một người đang xem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr "GeoMoves"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "Tất cả hậu duệ của %s "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "Đánh dấu người này"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "Số thế hệ tối đa.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "Thời gian tính bằng 1/1000 giây giữa khi vẽ hai thế hệ.\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr "Thông số cho di chuyển"
 
@@ -36254,25 +36222,25 @@ msgstr "Bản đồ địa điểm người "
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "GeoPerson"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "Địa điểm của một người cho %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "Hoạt hóa "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 "Tốc độ hoạt hóa bằng 1/1000 giây (giá trị lớn hơn thì hoạt hóa chậm hơn) "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr "Có bao nhiêu bước giữa hai dấu ghi khi chúng ta di chuyển lớn? "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
@@ -36280,24 +36248,24 @@ msgstr ""
 "Vĩ độ/kinh độ tối thiểu để chọn di chuyển lớn.\n"
 "Giá trị là 1/10 của độ. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "Thông số hoạt hóa "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "Bản đồ địa điểm"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "GeoPlaces"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "Chọn mọi địa điểm"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
@@ -36307,7 +36275,7 @@ msgstr ""
 "địa điểm được biết ở một tọa độ. Bạn có thể chọn màu dấu tùy vào nơi đó. Bạn "
 "có thể dùng bộ lọc."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
@@ -36317,74 +36285,74 @@ msgstr ""
 "địa điểm được biết cùng tọa độ. Bạn có thể dùng lịch sử để di chuyển trên "
 "bản đồ. Bản có thể chọn màu dấu tùy vào nơi đó. Bạn có thể dùng bộ lọc."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr "Tên địa điểm trong dòng trạng thái được vô hiệu. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "Số tối đa địa điểm đã đạt (%d)."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "Có thông tin bị mất."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr "Vui lòng dùng bộ lọc để giảm số lượng. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "Bạn có thể chỉnh sửa giá trị này trong phần chọn về bản đồ"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr "Trong trường hợp này, có thể mất thời gian để hiện tất cả dấu."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "Đánh dấu địa điểm này"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "Hiện tất cả các địa điểm "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "Tên địa điểm đầy đủ "
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "Màu chỉ địa điểm"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "Chỉnh sửa đối tượng đa phương tiện "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "Xóa đối tượng đa phương tiện đã chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "Nhập đối tượng đa phương tiện đã chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "Trình sửa bộ lọc đa phương tiện "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "Xem ở chế độ hiển thị mặc định "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "Không thể nhập đối tượng đa phương tiện. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36394,23 +36362,23 @@ msgstr ""
 "chúng. Đối tượng thứ hai có thể được chọn bằng cách nhấn nút Control trong "
 "khi kích chuột vào đối tượng muốn nhập. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "Xóa ghi chú được chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "Nhập ghi chú được chọn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "Trình sửa bộ lọc ghi chú "
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "Không thể nhập ghi chú. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36761,11 +36729,11 @@ msgstr "Thêm kho đã chọn "
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "Trình sửa bộ lọc kho "
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "Không thể trộn chung kho. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36790,11 +36758,11 @@ msgstr "Nhập nguồn được chọn "
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "Trình chỉnh sửa bộ lọc nguồn "
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "Không thể nhập nguồn. "
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38693,6 +38661,59 @@ msgstr "Nebraska "
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Không có style sheet "
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "Xóa trích dẫn (%s) "
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "Xóa sự kiện (%s) "
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "Bỏ đối tượng đa phương tiện "
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "Xóa bỏ ghi chú (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "Xóa nơi (%s) "
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "Xóa kho (%s) "
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "Xóa nguồn (%s) "
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Có nhiều hơn một mục được chọn để xóa. Chọn tùy chọn cho thấy các xóa "
+#~ "chúng:"
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "Xóa hết"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "Xác nhận từng mục xóa"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "_Xóa người "
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "_Xóa sự kiện"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "_Xóa gia đình"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "Gia đình [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "Thông thường "
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index bb7b03d71..d9961dd2f 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-17 16:22+0800\n"
 "Last-Translator: Shixiong Tian <tiansworld@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified)\n"
@@ -224,10 +224,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "瑞典"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "土耳其语"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "乌克兰"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "美国"
 
@@ -1548,7 +1554,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "路径"
 
@@ -1668,8 +1674,8 @@ msgstr "被 %s 锁定"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1684,9 +1690,9 @@ msgstr "被 %s 锁定"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1717,13 +1723,13 @@ msgstr "被 %s 锁定"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1909,8 +1915,8 @@ msgstr " 有效选项为："
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -2001,27 +2007,27 @@ msgstr ""
 "提交错误报告。\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "已导入 %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "缺失的名"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "遗失的记录"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "缺失的姓"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[健在]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "私人记录"
 
@@ -2030,7 +2036,7 @@ msgstr "私人记录"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "一月"
@@ -3014,15 +3020,15 @@ msgstr "添加孩子到家庭"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "从家庭中移除孩子"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "移除家庭"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "从家庭中移除父亲"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "从家庭中移除母亲"
 
@@ -3770,11 +3776,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "杂项筛查器"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "没有描述"
 
@@ -4463,7 +4469,7 @@ msgstr "家庭事件："
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "主要参与者"
 
@@ -6497,19 +6503,19 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6534,13 +6540,13 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6585,7 +6591,7 @@ msgstr "引用"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6653,10 +6659,10 @@ msgstr "摘录"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6673,7 +6679,7 @@ msgstr "日期"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6685,7 +6691,7 @@ msgstr "街道 (Street)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6697,7 +6703,7 @@ msgstr "聚居地 (Locality)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6709,8 +6715,8 @@ msgstr "城市 (City)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6721,8 +6727,8 @@ msgstr "县/郡 (County)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "州 (State)"
 
@@ -6731,8 +6737,8 @@ msgstr "州 (State)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6788,7 +6794,7 @@ msgstr "值"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "定制"
 
@@ -6811,7 +6817,7 @@ msgstr "种姓，阶级"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6828,7 +6834,7 @@ msgstr "身份证号"
 msgid "National Origin"
 msgstr "原国籍"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "子女数"
 
@@ -7010,16 +7016,23 @@ msgstr "页"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "可信度"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7055,7 +7068,7 @@ msgstr "来源"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7094,16 +7107,16 @@ msgstr "上次修订"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7279,7 +7292,7 @@ msgstr "事件"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7358,7 +7371,7 @@ msgstr "人生大事"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7414,8 +7427,8 @@ msgstr "居住地"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "其余"
 
@@ -7522,7 +7535,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "册封贵族头衔"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "结婚次数"
 
@@ -7898,7 +7911,7 @@ msgstr "子女"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7976,8 +7989,8 @@ msgstr "民事结合"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8103,7 +8116,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "堂区 (Parish)"
 
@@ -8129,7 +8142,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "媒体参照"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "地区 (Region)"
 
@@ -8162,7 +8175,7 @@ msgstr "地区 (Region)"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8229,7 +8242,7 @@ msgstr "后缀"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8556,7 +8569,7 @@ msgstr "成员"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8705,53 +8718,53 @@ msgstr "语言"
 msgid "Place ref"
 msgstr "地点参照"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "省 (Province)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "省 (Department)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "近邻社区 (Neighborhood)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "区 (District)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "自治市 (Borough)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "市区 (Municipality)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "镇 (Town)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "村 (Village)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "山庄 (Hamlet)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "农场"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "建筑物"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9071,9 +9084,9 @@ msgstr "父母应当为一个父亲或者母亲。"
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9098,7 +9111,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr "配偶无法被合并。合并这些人，您必须先断开他们之间的联系."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "合并成员"
 
@@ -9112,7 +9125,7 @@ msgstr "合并地点"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "合并文库"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "合并来源"
 
@@ -11289,8 +11302,8 @@ msgstr "拖放条栏改变顺序"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "应用(_A)"
 
@@ -11337,7 +11350,7 @@ msgstr "显示名称编辑器"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "关闭(_C)"
@@ -11677,12 +11690,12 @@ msgstr "例："
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11693,7 +11706,7 @@ msgstr "添加(_A)"
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11712,7 +11725,7 @@ msgstr "编辑(_E)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12311,12 +12324,12 @@ msgstr "选择媒体目录"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12842,12 +12855,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "尝试强制关闭对话框"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13009,7 +13022,7 @@ msgstr "下移所选地址"
 msgid "Postal"
 msgstr "邮编"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "地址(_A)"
 
@@ -13038,7 +13051,7 @@ msgstr "上移所选属性"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "下移所选属性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "属性(_A)"
@@ -13076,18 +13089,18 @@ msgstr "属性(_A)"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13171,7 +13184,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "移除已有来源"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "编辑所选引用"
 
@@ -13211,15 +13224,15 @@ msgstr "来源引用(_S)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "无法共享此参照"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -13262,12 +13275,12 @@ msgstr "下移所选事件"
 msgid "Role"
 msgstr "角色"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "事件(_E)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13280,8 +13293,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "要编辑此事件索引，您需要关闭该事件。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13289,11 +13302,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "无法编辑本参照"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "无法修改成员信息"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "您不能在家庭编辑器中改变个人事件"
 
@@ -13314,7 +13327,7 @@ msgid "_View"
 msgstr "查看(_V)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "打开所在文件夹(_F)"
 
@@ -13343,7 +13356,7 @@ msgstr ""
 "如果编辑事件索引，您需要关闭事件."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "拖动媒体对象"
 
@@ -13367,7 +13380,7 @@ msgstr "上移所选的 LDS ordinance"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "下移所选的 LDS ordinance"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS(_L)"
 
@@ -13443,7 +13456,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "移除现有笔记"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "编辑所选摘要"
 
@@ -13465,7 +13478,7 @@ msgstr "下移所选注释"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
@@ -13530,11 +13543,11 @@ msgstr "上移所选相关性"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "下移所选相关性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "关联性(_A)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "代父"
@@ -13792,11 +13805,6 @@ msgstr "添加引用 (%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "编辑引用 (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "删除引用 (%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "规则的"
@@ -13864,15 +13872,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "新事件"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "编辑事件"
 
@@ -13904,11 +13912,6 @@ msgstr "添加事件(%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "编辑事件(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "删除时间(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 msgctxt "manual"
 msgid "Event_Reference_Editor_dialog"
@@ -13980,7 +13983,7 @@ msgstr "母亲"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14001,7 +14004,7 @@ msgstr "出生日期"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14010,44 +14013,44 @@ msgstr "去世日期"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "出生地点"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "去世地点"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "子女(_D)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "编辑子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "添加一个已有的子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "编辑关系"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "选择子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "为成员添加父母"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14057,11 +14060,11 @@ msgstr ""
 "可能会意外以相同父母创建多个家庭. 为了防止发生，当创建家庭时，只有选择了父母"
 "时按钮才有效.其他区域，当您选择父母时才会变得有效."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "家庭已经变更"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14074,62 +14077,62 @@ msgstr ""
 "有一条来源在来源视图中已经被修改了。\n"
 "确认该显示的信息是否正确，显示的信息已经被更新了。您的修改已经丢失。 "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "新家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "编辑家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "选择成员作为母目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "新增一位母亲"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "移除成员的母系关系"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "选择成员称谓父目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "新增一位父亲"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "移除人员的父系关系"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "选择母亲"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "选择父亲"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "复制家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14139,8 +14142,8 @@ msgstr ""
 "议您取消编辑，然后选择那个已有的家庭。"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14176,42 +14179,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s："
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "编辑 %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "一个父亲不能成为他自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭中的父亲和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "一个母亲不能称谓她自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭汇中的母亲和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "无法保存家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "此家庭没有数据，请输入数据或取消编辑。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "无法保存家庭，ID 编号已经存在。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14223,7 +14226,7 @@ msgstr ""
 "您尝试使用 Gramps ID 编号 %(id)s。 这个编号已经被使用。请输入不同的 ID 编号，"
 "或者留空自动获取下一个可用的 ID 号。"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "添加家庭"
 
@@ -14328,10 +14331,6 @@ msgstr "添加媒体对象(%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "编辑媒体对象(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "移除媒体对象"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 msgctxt "manual"
 msgid "Media_Reference_Editor_dialog"
@@ -14461,11 +14460,6 @@ msgstr "无法保存注释。 ID 编号已经存在。"
 msgid "Add Note"
 msgstr "添加注解"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "删除注释(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14486,13 +14480,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "编辑关于人的信息"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "编辑此人"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "查看"
 
@@ -14633,9 +14627,9 @@ msgstr ""
 "(句法：18\\u00b09’48.21”E, -18.2412 or -18:9:48.21)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "编辑地点"
 
@@ -14663,11 +14657,6 @@ msgstr "添加地点(%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "编辑地点(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "删除地点(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 msgid "Place Format Editor"
 msgstr "地点格式编辑器"
@@ -14782,11 +14771,6 @@ msgstr "添加文库(%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "编辑文库(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "删除文库(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 msgctxt "manual"
 msgid "New_Source_dialog"
@@ -14822,11 +14806,6 @@ msgstr "添加来源(%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "编辑来源(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "删除源(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 msgctxt "manual"
 msgid "Tag_selection_dialog"
@@ -15090,8 +15069,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "选择一个现有的来源"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "新增来源"
@@ -15119,7 +15098,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "选择一个现有媒体对象"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "添加一个媒体对象"
 
@@ -15142,7 +15121,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "选择一个现有的注释"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "新增一项注释"
 
@@ -15180,8 +15159,8 @@ msgstr "%s 不是"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s 不包含"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "正在更新显示...."
@@ -15203,7 +15182,7 @@ msgstr "引用："
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "卷/页"
 
@@ -15357,30 +15336,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "设定当前选中条目"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15520,7 +15500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr "取消其余操作"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 msgid "_No"
 msgstr "否(_N)"
@@ -15530,7 +15510,7 @@ msgstr "否(_N)"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr "不要对此项目应用该操作"
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr "是(_Y)"
@@ -15565,7 +15545,7 @@ msgstr "关闭不保存(_W)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 msgid "_Save"
@@ -16812,6 +16792,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "点击从视图中删除 gramplet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -16994,7 +16975,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "注释 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "格式："
 
@@ -17318,7 +17299,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "对齐"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "背景颜色"
 
@@ -17489,35 +17470,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "启动时显示(_D)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18048,7 +18029,7 @@ msgstr "和"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "无法合并成员"
 
@@ -18119,7 +18100,7 @@ msgstr "配偶"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -18927,7 +18908,7 @@ msgstr "样式"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19152,7 +19133,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "选择来源或引用"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "来源：标题或引用：卷/页"
 
@@ -19344,7 +19325,7 @@ msgstr "来自外部程序的错误"
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "文件 %s 不存在"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19355,7 +19336,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "无法打开新引用编辑器"
 
@@ -19522,22 +19503,22 @@ msgstr "书签"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19548,77 +19529,74 @@ msgstr "整理书签"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "无法为此参考添加书签"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "活跃目标不可见"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "不能设定书签"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "不能设定书签，因为未选中内容."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr "删除 {type} [{gid}]？"
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "删除栏目将会从数据库中移除它."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "处理中..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "多个选择删除"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr "至少一个项目已经被选中准备删除，选择此选项来确定如何删除这些项目："
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-msgid "Delete All"
-msgstr "全部删除"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "确认每次删除"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr "栏目现在正在被使用，删除它将会从数据库中移除所有和它有关信息."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "删除栏目将会从数据库中移除它."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "是否删除 %s ?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "栏目点击，排序..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "将视图导出为电子表格"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV Comma Separated Value，逗号分隔文本"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument 电子表格"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "条目"
 
@@ -19628,8 +19606,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s 已经被书签记录"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "由于没有选中内容，书签不能被设定."
@@ -20133,14 +20111,14 @@ msgstr "生成纯文本格式（.txt) 文档。"
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20295,48 +20273,48 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "无法打开 %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 msgid "SVG background color"
 msgstr "SVG 背景颜色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr "透明背景"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "白色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr "黑色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 msgid "red"
 msgstr "红色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 msgid "green"
 msgstr "绿色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr "蓝色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr "青色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 msgid "magenta"
 msgstr "洋红"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr "黄色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20352,7 +20330,7 @@ msgstr "%s 的祖先图"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20383,7 +20361,7 @@ msgstr "打印家族树…"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20411,7 +20389,7 @@ msgstr "只显示中心人员，还是也显示他/她的兄弟姐妹"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20566,7 +20544,7 @@ msgstr "是否包括空白页面."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20742,7 +20720,7 @@ msgstr " 代的未知祖先，以空盒子表达"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20770,7 +20748,7 @@ msgstr "笔记显示的基本样式。"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -20859,7 +20837,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "选择筛查器限制出现在日历上的成员"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21304,12 +21282,12 @@ msgstr "年谱"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "生成时间线图表."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "第%(generations)d 世扇形图表, %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
@@ -21318,7 +21296,7 @@ msgstr ""
 "%(person)s 的%(generations)d 代\n"
 "扇形图。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21326,68 +21304,76 @@ msgstr ""
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "包含在报告中的后代的数量"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "图表类型"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "全圆"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "半圆"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "四分之一圆"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "图表的格式：全圆、半圆，或者四分之一圆。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "依据后代区别"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "背景颜色或者是白色或者是与后代关联的"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "文本排列方向"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "向上"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "大约"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "打印半径向上或者一圈Print radial texts upright or roundabout"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr "画出空白框"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr "即使没有信息也画出背景"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "为所有世代使用同一字体样式"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr "您可在样式编辑器中定制每一代的字体和颜色"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr ""
@@ -22407,16 +22393,6 @@ msgstr "双击“名字”了解详细信息"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "未载入家族树。"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "处理中..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "独特名字总数"
@@ -29500,69 +29476,69 @@ msgstr "她也与%(spouse)s%(endnotes)s有过伴侣关系。"
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "也与%(spouse)s%(endnotes)s有过伴侣关系。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "父母人数"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "待做注释数量"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "上次修改"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "新增一个成员"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "编辑所选人员"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "删除所选人员"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "合并所选成员 "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "导出视图..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -29570,43 +29546,43 @@ msgstr "导出视图..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "添加书签(_A)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -29618,15 +29594,15 @@ msgstr "添加书签(_A)"
 msgid "_Back"
 msgstr "后退(_B)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -29636,30 +29612,30 @@ msgstr "后退(_B)"
 msgid "_Home"
 msgstr "主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29669,30 +29645,30 @@ msgstr "主人翁(_H)"
 msgid "_Add..."
 msgstr "添加(_A)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -29702,22 +29678,22 @@ msgstr "添加(_A)..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "合并(_M)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -29726,113 +29702,109 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "编辑(_E)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "成员筛查编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "设置为主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "前往默认成员"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "前往历史中的下一个对象"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "前往历史中的上一个对象"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "编辑..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 msgid "Forward"
 msgstr "下一步"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "删除成员(_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "删除成员将会从数据库中移除."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "删除人员(%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29889,22 +29861,22 @@ msgstr "尝试使用地图服务（开放街道地图、Google 地图……）
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "选择一个地图服务"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "无法删除地点。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "无法合并地点."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -29913,7 +29885,7 @@ msgstr ""
 "必须同时选中两个地点方可进行合并。点选了第一个地点后，按住 Ctrl 键即可同时选"
 "中第二个地点。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30179,11 +30151,11 @@ msgstr "左下"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30192,85 +30164,85 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "移除十字准线"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr "添加十字准线"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr "解锁缩放和定位"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr "锁定缩放和定位"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "添加地点"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "链接地点"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "从 kml 文件添加地点"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 msgid "Center here"
 msgstr "以此为中心"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr "用 => 代替 %(map)s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr "您无法使用打印功能"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr "您的 Gtk 版本太老了。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 msgid "Center on this place"
 msgstr "以此地点为中心"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "选择要添加地点的 kml 文件"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "您有至少两个地点的标题相同。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30287,34 +30259,34 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%(bold_start)s无法处理您的请求%(bold_end)s。\n"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "特定参数"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "离线模式下标题存储的位置。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "要显示地点的最大数量"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
@@ -30324,7 +30296,7 @@ msgstr ""
 "可使用小键盘上的 + 和 - 键选择，\n"
 "也可以使用键盘上的字母进行。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30335,25 +30307,25 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "成员"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "地图"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "无法创建图块缓存目录：%s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -30370,18 +30342,18 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "无法为 %s 创建图块缓存目录。"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "地区中的地点选择"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
@@ -30389,37 +30361,37 @@ msgstr ""
 "选择选区的半径。\n"
 "根据纬度的不同，您会看到一个圆或椭圆。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "新建空白字段的地点"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr "请在链接前改正此项"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31240,7 +31212,7 @@ msgstr "加泰隆尼亚人亲属关系计算器"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "计算两名成员之间的关系"
 
@@ -31322,7 +31294,19 @@ msgstr "斯洛文尼亚人亲属关系计算器 "
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "瑞典人亲属关系计算器"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "丹麦人亲属关系计算器"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "计算两名成员之间的关系"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "乌克兰人亲属关系计算器"
 
@@ -34904,65 +34888,65 @@ msgstr "持续最短的婚姻"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "晚婚"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "来源：标题"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "来源：ID 编号"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "来源：作者"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "来源：缩写"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "来源：出版信息"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 msgid "Source: Private"
 msgstr "来源：私密"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "来源：上次已修改"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "添加新的引用和来源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "为已有来源添加新的引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "删除所选引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "合并所选引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "引用视图"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "引用筛选编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
 "is already being edited or another object that is associated with the same "
@@ -34975,15 +34959,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "要编辑此引用，您需要关闭该对象。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "无法合并引用。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -34992,8 +34976,8 @@ msgstr ""
 "必须同时选中两个引用方可进行合并。选中了第一个引用后，按住 Ctrl 键点击，即可"
 "同时选中第二个引用。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
@@ -35001,46 +34985,46 @@ msgstr ""
 "要进行合并，这两个引用的来源必须相同。如果您打算合并这两项引用，那您必须先合"
 "并来源。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "编辑所选引用或来源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "删除所选引用或来源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "合并所选引用或所选来源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "引用树状视图"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 msgid "Add citation..."
 msgstr "添加引用…"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 msgid "Add source..."
 msgstr "添加来源…"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "折叠所有节点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "展开所有节点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
 "object is already being edited, or another citation associated with the same "
@@ -35053,11 +35037,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "要编辑此来源，您需要先关闭该对象。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "无法进行合并。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35069,40 +35053,31 @@ msgstr "对象的类型必须相同，要么都是来源，要么都是引用。
 msgid "Dashboard"
 msgstr "仪表盘"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "新增一项事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "编辑所选事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "删除所选事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "合并所选事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "事件过滤编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "删除事件(_D)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr "删除 {type} [{gid}]？"
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "无法合并时间对象。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35143,20 +35118,11 @@ msgstr "将父亲设为活跃人员"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "将母亲设为活跃人员"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "删除家庭 (_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "家庭 [%s]"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "无法合并家庭。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35332,19 +35298,19 @@ msgstr "打印或保存扇形图视图"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "显示子女扇形"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 msgid "reference _Person"
 msgstr "参照人员(_P)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -35388,20 +35354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "选择一个人作为参照人。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35411,20 +35377,20 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "选择参数"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 msgid "Events places map"
 msgstr "事件地点地图"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 msgid "GeoEvents"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -35440,95 +35406,95 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "为此事件加书签"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 msgid "Show all events"
 msgstr "显示所有事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "地点居中"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 msgid "reference _Family"
 msgstr "参照家庭(_F)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(gramps_id)s：%(father)s 和 %(mother)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "其他家庭：%s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "父亲：%(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "母亲：%(id)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "子女：%(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "人员：%(id)s %(name)s 无家庭。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -35546,7 +35512,7 @@ msgstr "家庭地点地图"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "%s 的家庭地点"
@@ -35632,32 +35598,35 @@ msgstr "与事件相关的所有地点"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "可显示数据库中所有事件地点的视图。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
-msgid "Descendance of the active person."
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
+#, fuzzy
+#| msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "当前人员的后代。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
-#, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s 的所有后代"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "为此人添加书签"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "世代的最大数量。\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "两代间绘制所间隔的毫秒数。\n"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -35670,128 +35639,128 @@ msgstr "人员地点地图"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "成员"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "人员筛选器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 msgid "Animate"
 msgstr "动画"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "动画参数"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 msgid "Places map"
 msgstr "地点地图"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "地点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "选择所有地点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "已达到地点的最大数量 (%d)。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "某些信息缺失。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr "您可在地里选项中修改此值。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "收藏此地点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 msgid "Show all places"
 msgstr "显示所有地点"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 msgid "Custom places name"
 msgstr "自定义地点名称"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 msgid "The places marker color"
 msgstr "地点标记颜色"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "编辑所选媒体对象"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "删除所选媒体对象"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "合并所选媒体对象"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "媒体过滤编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "使用默认查看器观看"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "无法合并媒体对象。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35800,23 +35769,23 @@ msgstr ""
 "必须同时选中两个媒体对象方可进行合并。选中了第一个媒体对象后，按住 Ctrl 键点"
 "击，即可同时选中第二个媒体对象。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "删除所选摘要"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "合并所选注释"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "摘要过滤编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "无法合并注释。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -36165,11 +36134,11 @@ msgstr "合并所选文库"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "文库筛选编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "无法合并文库。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -36194,11 +36163,11 @@ msgstr "合并所选来源"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "来源筛选编辑器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "无法合并来源。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38030,6 +37999,57 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "无样式表"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "删除引用 (%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "删除时间(%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "移除媒体对象"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "删除注释(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "删除地点(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "删除文库(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "删除源(%s)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr "至少一个项目已经被选中准备删除，选择此选项来确定如何删除这些项目："
+
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "全部删除"
+
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "确认每次删除"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "删除成员(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "删除事件(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "删除家庭 (_D)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "家庭 [%s]"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "通用的，共有的"
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 5ffab9df9..618ecc910 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-18 17:31-0600\n"
 "Last-Translator: Anthony Fok <foka@debian.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <(nothing)>\n"
@@ -222,10 +222,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "瑞典"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "土耳其語"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "烏克蘭"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "美國"
 
@@ -1435,7 +1441,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
 
@@ -1549,8 +1555,8 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1565,9 +1571,9 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1598,13 +1604,13 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1791,8 +1797,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1880,27 +1886,27 @@ msgstr ""
 "如果運行工具後問題依然存在，請到 %(gramps_bugtracker_url)s\n"
 "提交錯誤報告.\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "缺失的名"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "遺失的記錄"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "缺失的姓"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[健在]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "私人記錄"
 
@@ -1909,7 +1915,7 @@ msgstr "私人記錄"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "一月"
@@ -2907,15 +2913,15 @@ msgstr "新增孩子到家庭"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "從家庭中移除孩子"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "移除家庭"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "從家庭中移除父親"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "從家庭中移除母親"
 
@@ -3646,11 +3652,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "雜項篩查器"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "沒有描述"
 
@@ -4375,7 +4381,7 @@ msgstr "家庭事件："
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "主要參與者"
 
@@ -6421,19 +6427,19 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6458,13 +6464,13 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6509,7 +6515,7 @@ msgstr "引用"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6577,10 +6583,10 @@ msgstr "摘錄"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6597,7 +6603,7 @@ msgstr "日期"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6609,7 +6615,7 @@ msgstr "街道 (Street)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6621,7 +6627,7 @@ msgstr "聚居地 (Locality)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6633,8 +6639,8 @@ msgstr "城市 (City)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6645,8 +6651,8 @@ msgstr "縣/郡 (County)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "州 (State)"
 
@@ -6655,8 +6661,8 @@ msgstr "州 (State)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6712,7 +6718,7 @@ msgstr "值"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "定製"
 
@@ -6735,7 +6741,7 @@ msgstr "種姓，階級"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6752,7 +6758,7 @@ msgstr "身份證號"
 msgid "National Origin"
 msgstr "原國籍"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "子女數"
 
@@ -6934,16 +6940,23 @@ msgstr "頁"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "可信度"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6979,7 +6992,7 @@ msgstr "來源"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7018,16 +7031,16 @@ msgstr "上次修訂"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7207,7 +7220,7 @@ msgstr "事件"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7287,7 +7300,7 @@ msgstr "人生大事"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7344,8 +7357,8 @@ msgstr "居住地"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "其餘"
 
@@ -7452,7 +7465,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "冊封貴族頭銜"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "結婚次數"
 
@@ -7828,7 +7841,7 @@ msgstr "子女"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7907,8 +7920,8 @@ msgstr "民事結合"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8034,7 +8047,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "堂區 (Parish)"
 
@@ -8060,7 +8073,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "媒體參照"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "地區 (Region)"
 
@@ -8093,7 +8106,7 @@ msgstr "地區 (Region)"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8160,7 +8173,7 @@ msgstr "字尾"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8490,7 +8503,7 @@ msgstr "成員"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8643,53 +8656,53 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "地點參照"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "省 (Province)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "省 (Department)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "近鄰社區 (Neighbourhood)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "區 (District)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "自治市 (Borough)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "市區 (Municipality)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "鎮 (Town)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "村 (Village)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "山莊 (Hamlet)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "農場"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "建築物"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9015,9 +9028,9 @@ msgstr "父母應當為一個父親或者母親。"
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9042,7 +9055,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr "配偶無法被合併。合併這些人，您必須先斷開他們之間的聯絡."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "合併成員"
 
@@ -9056,7 +9069,7 @@ msgstr "合併地點"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "合併文庫"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "合併來源"
 
@@ -11279,8 +11292,8 @@ msgstr "拖放條欄改變順序"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "套用(_A)"
 
@@ -11327,7 +11340,7 @@ msgstr "顯示名稱編輯器"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11691,12 +11704,12 @@ msgstr "例："
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11708,7 +11721,7 @@ msgstr "新增(_A)..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11727,7 +11740,7 @@ msgstr "編輯(_E)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12322,12 +12335,12 @@ msgstr "選擇媒體目錄"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12874,12 +12887,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "嘗試強制關閉對話方塊"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13045,7 +13058,7 @@ msgstr "下移所選地址"
 msgid "Postal"
 msgstr "郵編"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "地址(_A)"
 
@@ -13074,7 +13087,7 @@ msgstr "上移所選屬性"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "下移所選屬性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "屬性(_A)"
@@ -13112,18 +13125,18 @@ msgstr "屬性(_A)"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13211,7 +13224,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "移除現有相關性"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "編輯所選相關性"
@@ -13255,15 +13268,15 @@ msgstr "來源引用(_S)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "無法共享此參照"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
@@ -13307,12 +13320,12 @@ msgstr "下移所選事件"
 msgid "Role"
 msgstr "角色"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "事件(_E)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13325,8 +13338,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13334,11 +13347,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "無法編輯本參照"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "無法修改成員資訊"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "您不能在家庭編輯器中改變個人事件"
 
@@ -13359,7 +13372,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "開啟所在資料夾(_F)"
 
@@ -13389,7 +13402,7 @@ msgstr ""
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "拖動媒體物件"
 
@@ -13413,7 +13426,7 @@ msgstr "上移所選的 LDS ordinance"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "下移所選的 LDS ordinance"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS(_L)"
 
@@ -13490,7 +13503,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "移除現有筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "編輯所選摘要"
 
@@ -13512,7 +13525,7 @@ msgstr "下移所選筆記"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "預覽"
 
@@ -13578,11 +13591,11 @@ msgstr "上移所選相關性"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "下移所選相關性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "關聯性(_A)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "代父"
@@ -13847,11 +13860,6 @@ msgstr "刪除標籤(%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "引用"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "刪除標籤(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "規則的"
@@ -13921,15 +13929,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "新事件"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "編輯事件"
 
@@ -13961,11 +13969,6 @@ msgstr "新增事件(%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "編輯事件(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "刪除時間(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14041,7 +14044,7 @@ msgstr "母親"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14062,7 +14065,7 @@ msgstr "出生日期"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14071,44 +14074,44 @@ msgstr "死亡日期"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "出生地點"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "死亡地點"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "子女(_D)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "編輯子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "新增一個已有的子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "編輯關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "選擇子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "為成員新增父母"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14118,11 +14121,11 @@ msgstr ""
 "可能會意外以相同父母建立多個家庭. 為了防止發生，當建立家庭時，只有選擇了父母"
 "時按鈕才有效.其他區域，當您選擇父母時才會變得有效."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "家庭已經變更"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14135,62 +14138,62 @@ msgstr ""
 "有一條來源在來源檢視中已經被修改了。\n"
 "確認該顯示的資訊是否正確，顯示的資訊已經被更新了。您的修改已經丟失。 "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "新家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "編輯家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "選擇成員作為母目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "新增一位母親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "移除成員的母系關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "選擇成員稱謂父目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "新增一位父親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "移除人員的父系關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "選擇母親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "選擇父親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "複製家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14200,8 +14203,8 @@ msgstr ""
 "消編輯這個視窗，並選擇已經存在的家庭"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14237,42 +14240,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s："
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "編輯 %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "一個父親不能成為他自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭中的父親和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "一個母親不能稱謂她自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭匯中的母親和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "無法儲存家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "這個家庭沒有資料存在，請輸入資料並取消編輯."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "無法儲存家庭，ID編號已經存在."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14284,7 +14287,7 @@ msgstr ""
 "您正嘗試使用 Gramps ID 編號為 %(id)s 的資料. 這個值已經被使用.請輸入不同的ID"
 "或者留作空白來獲取下一個有效的ID值. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "新增家庭"
 
@@ -14395,10 +14398,6 @@ msgstr "新增媒體物件(%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "編輯媒體物件(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "移除媒體物件"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14531,11 +14530,6 @@ msgstr "無法儲存註釋. ID 編號已經存在."
 msgid "Add Note"
 msgstr "添加註解"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "刪除筆記(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14557,13 +14551,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "編輯關於事件的資訊"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "編輯此人"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "檢視"
 
@@ -14704,9 +14698,9 @@ msgid ""
 msgstr "無效的經度 (syntax: 18°9'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "編輯地點"
 
@@ -14736,11 +14730,6 @@ msgstr "新增地點(%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "編輯地點(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "刪除地點(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14866,11 +14855,6 @@ msgstr "新增文庫(%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "編輯文庫(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "刪除文庫(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14907,11 +14891,6 @@ msgstr "新增來源(%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "編輯來源(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "刪除源(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15183,8 +15162,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "選擇一個現有的筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "新增一位配偶"
@@ -15213,7 +15192,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "選擇一個現有媒體物件"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "新增一個媒體物件"
 
@@ -15236,7 +15215,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "選擇一個現有的筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "新增一項摘要"
 
@@ -15276,8 +15255,8 @@ msgstr "%s 不是"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s 不包含"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "正在更新顯示...."
@@ -15300,7 +15279,7 @@ msgstr "引用："
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "卷/頁"
 
@@ -15456,30 +15435,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "設定現有選中欄目"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15622,7 +15602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15633,7 +15613,7 @@ msgstr "否"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15669,7 +15649,7 @@ msgstr "關閉不儲存(_W)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16920,6 +16900,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "點選從檢視中刪除 gramplet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
@@ -17106,7 +17087,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "摘錄"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "格式："
 
@@ -17440,7 +17421,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>排列</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "背景顏色"
 
@@ -17618,35 +17599,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "啟動時顯示(_D)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18157,7 +18138,7 @@ msgstr "和"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "無法合併成員"
 
@@ -18228,7 +18209,7 @@ msgstr "配偶"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19056,7 +19037,7 @@ msgstr "風格"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19285,7 +19266,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "選擇來源欄目"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "包含來源資訊"
@@ -19487,7 +19468,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "檔案不存在"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19498,7 +19479,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "無法開啟新引用編輯器"
 
@@ -19669,22 +19650,22 @@ msgstr "書籤"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19696,81 +19677,75 @@ msgstr "整理書籤"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "無法共享本參照"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "啟用的目標不可見"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "不能設定書籤"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "不能設定書籤，因為未選中內容."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "刪除欄目將會從資料庫中移除它."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "處理中..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "詳細的選項"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr "至少一個欄目已經被選中即將被刪除，在刪除每一項前是否詢問?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "全選(_S)"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "轉換成相對路徑"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr "欄目現在正在被使用，刪除它將會從資料庫中移除所有和它有關資訊."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "刪除欄目將會從資料庫中移除它."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "是否刪除 %s ?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "欄目點選，排序..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "用電子表格匯出檢視"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV Comma Separated Value，逗號分隔文字"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument 電子表格"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "條目"
 
@@ -19780,8 +19755,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s 已經被書籤記錄"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "由於沒有選中內容，書籤不能被設定."
@@ -20298,14 +20273,14 @@ msgstr "生成純文字格式（.txt) 文件。"
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20458,52 +20433,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "無法開啟 %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "選擇背景顏色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "白色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "已婚"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "學位"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "影象"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20520,7 +20495,7 @@ msgstr "%s 的祖先圖"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20553,7 +20528,7 @@ msgstr "整理日期..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20582,7 +20557,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20727,7 +20702,7 @@ msgstr "是否包括空白頁面."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20920,7 +20895,7 @@ msgstr " 代的未知祖先，以空盒子表達"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20948,7 +20923,7 @@ msgstr "筆記顯示的基本樣式。"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21037,7 +21012,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "選擇篩查器限制出現在日曆上的成員"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21491,19 +21466,19 @@ msgstr "年譜"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "生成時間線圖表."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21511,69 +21486,77 @@ msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "包含在報告中的後代的數量"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "圖表類型"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "全圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "半圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "四分之一圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "圖表的格式：全圓、半圓，或者四分之一圓。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "依據後代區別"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "背景顏色或者是白色或者是與後代關聯的"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "文字半徑輻射方向"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "向上"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "大約"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "列印半徑向上或者一圈Print radial texts upright or roundabout"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "雙擊檢視所有後代"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "文字顯示使用粗體類型"
@@ -22608,16 +22591,6 @@ msgstr "雙擊「名字」瞭解詳細資訊"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "未載入家族樹。"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "處理中..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "獨特名字總數"
@@ -30134,71 +30107,71 @@ msgstr "她也有關聯的人是%(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "也有關聯的人是 %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "父母人數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "成員數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "上次修訂"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "新增一個成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "編輯所選人員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "刪除所選地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "合併所選成員 "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "匯出檢視..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30206,43 +30179,43 @@ msgstr "匯出檢視..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "新增書籤(_A)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30254,15 +30227,15 @@ msgstr "新增書籤(_A)"
 msgid "_Back"
 msgstr "後退(_B)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30272,30 +30245,30 @@ msgstr "後退(_B)"
 msgid "_Home"
 msgstr "主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30305,30 +30278,30 @@ msgstr "主人翁(_H)"
 msgid "_Add..."
 msgstr "新增(_A)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30338,22 +30311,22 @@ msgstr "新增(_A)..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "合併(_M)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30362,45 +30335,45 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "編輯(_E)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "成員篩查編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "設定為主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "前往預設成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30408,22 +30381,22 @@ msgstr "前往預設成員"
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "前往歷史上的下一個頁"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30431,47 +30404,43 @@ msgstr "前往歷史上的下一個頁"
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "前往歷史中的前一頁"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "編輯..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "前進(_F)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "刪除成員(_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "刪除成員將會從資料庫中移除."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "刪除成員(%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30528,22 +30497,22 @@ msgstr "嘗試使用地圖服務（開放街圖、Google 地圖……）檢視
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "選擇一個地圖服務"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "無法刪除地點。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "無法合併地點."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30552,7 +30521,7 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個地點方可進行合併。點選了第一個地點後，按住 Ctrl 鍵即可同時選"
 "中第二個地點。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30838,11 +30807,11 @@ msgstr "左下"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30851,91 +30820,91 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "移除版本"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "新增地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "連結地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "新增地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "中心成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "這個地點的全名"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "選擇一個現有地址"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "您沒有讀取該文件的權限."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30946,45 +30915,45 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "對話日誌"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "來源匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 #, fuzzy
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "鉤選反向排列順序."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "祖先的最大輩分數目"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30995,26 +30964,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "地圖"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "鉤選反向排列順序."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "無法建立目錄:%s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31031,56 +31000,56 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "無法建立目錄:%s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "在網頁中搜索選項"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 #, fuzzy
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "擁有完整記錄的成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31918,7 +31887,7 @@ msgstr "加泰隆尼亞人親屬關係計算器"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "計算兩名成員之間的關係"
 
@@ -32001,7 +31970,19 @@ msgstr "斯洛維尼亞人親屬關係計算器 "
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "瑞典人親屬關係計算器"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "丹麥人親屬關係計算器"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "計算兩名成員之間的關係"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "烏克蘭人親屬關係計算器"
 
@@ -35695,70 +35676,70 @@ msgstr "持續最短的婚姻"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "晚婚"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "來源：標題"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "來源：ID 編號"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "來源：作者"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "來源：縮寫"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "來源：出版資訊"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "來源篩查器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "上次修訂"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "建立並新增一個來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "新增一個現存的源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "刪除所選引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "合併所選引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "引用檢視"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "定製篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
@@ -35772,16 +35753,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35790,59 +35771,59 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個引用方可進行合併。選中了第一個引用後，按住 Ctrl 鍵點選，即可"
 "同時選中第二個引用。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "編輯所選來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "刪除所選配偶"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "刪除所選配偶"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "成員樹檢視"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "關聯性"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "新增來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "摺疊所有節點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "展開所有節點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
@@ -35856,12 +35837,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "編輯來源索引，您需要先關閉來源."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35873,40 +35854,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "控制台"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "新增一項事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "編輯所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "刪除所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "合併所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "事件過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "刪除事件(_D)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "無法合併時間物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35947,21 +35919,11 @@ msgstr "設定父親為啟用人員"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "設定母親為啟用人員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "選擇一個家庭"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "家庭筆記"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "無法合併家庭。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36157,21 +36119,21 @@ msgstr "扇形檢視"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "子女遺漏"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "刪除成員將會從資料庫中移除."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "首選項"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36217,20 +36179,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "選擇您想了解的地點的時間段。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36240,23 +36202,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "筆記匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "事件地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -36273,99 +36235,99 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "排列事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "顯示事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "重新整理地點ID編號"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "參照篩查器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s 和 %(mother)s的子女."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "顯示 %s 的索引"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "字型字形"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Id : 父親 :%s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Id : 母親 : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Id : 子女 : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Id : Person : %(id)s %(name)s 還沒有家庭."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36384,7 +36346,7 @@ msgstr "家庭地點地圖"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "%s 的家庭地點"
@@ -36480,36 +36442,36 @@ msgstr "與 \"%s\"  無關聯"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "檢視顯示的是家族樹中的所有地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "編輯當前成員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s 的後代"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "對話日誌"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "祖先的最大輩分數目"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 #, fuzzy
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "兩代間最小年差"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -36523,137 +36485,137 @@ msgstr "人員篩選器"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "成員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "人員篩選器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "據估計"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "筆記匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "地點地圖"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "選擇人員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "能包含的最大祖先數量."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "個人資訊缺失"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "受洗地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "顯示地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "完整姓氏："
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 #, fuzzy
 msgid "The places marker color"
 msgstr "有標記"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "編輯所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "刪除所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "合併所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "媒體過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "使用預設檢視器觀看"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "無法合併媒體物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36662,24 +36624,24 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個媒體物件方可進行合併。選中了第一個媒體物件後，按住 Ctrl 鍵點"
 "選，即可同時選中第二個媒體物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "刪除所選摘要"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "刪除所選摘要"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "摘要過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37033,11 +36995,11 @@ msgstr "合併所選文庫"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "文庫篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "無法合併文庫。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37062,11 +37024,11 @@ msgstr "合併所選來源"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "來源篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "無法合併來源。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38950,6 +38912,61 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "無樣式表"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "刪除標籤(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "刪除時間(%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "移除媒體物件"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "刪除筆記(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "刪除地點(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "刪除文庫(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "刪除源(%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr "至少一個欄目已經被選中即將被刪除，在刪除每一項前是否詢問?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "全選(_S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "轉換成相對路徑"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "刪除成員(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "刪除事件(_D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "選擇一個家庭"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "家庭筆記"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "通用的，共有的"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 772bc1934..b82f85df6 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gramps 4.2.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-25 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-05 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-02 22:58+0000\n"
 "Last-Translator: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -224,10 +224,16 @@ msgid "Sweden"
 msgstr "瑞典"
 
 #: ../data/holidays.xml:508
+#, fuzzy
+#| msgid "Turkish"
+msgid "Turkey"
+msgstr "土耳其語"
+
+#: ../data/holidays.xml:536
 msgid "Ukraine"
 msgstr "烏克蘭"
 
-#: ../data/holidays.xml:535
+#: ../data/holidays.xml:563
 msgid "United States of America"
 msgstr "美國"
 
@@ -1437,7 +1443,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_mediasidebarfilter.py:90
 #: ../gramps/gui/glade/editmedia.glade:289
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:670
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
 
@@ -1551,8 +1557,8 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:115 ../gramps/gen/utils/unknown.py:117
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:121 ../gramps/gen/utils/unknown.py:127
 #: ../gramps/gen/utils/unknown.py:132 ../gramps/gui/clipboard.py:185
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:173
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:191
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:174
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:192
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
@@ -1567,9 +1573,9 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:389
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:905
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1058
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:828
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:838
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:839
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:846
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:856
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:857
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
@@ -1600,13 +1606,13 @@ msgstr "被 %s 鎖定"
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:607
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:359
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:796
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:521
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:666
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:545
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:593
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:793
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:519
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:680
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:542
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:588
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:595 ../gramps/plugins/view/relview.py:1173
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1228
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2124
@@ -1793,8 +1799,8 @@ msgstr ""
 #. Translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:358
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:364
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:380
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:387
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:403
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:238
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:371
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:393
@@ -1882,27 +1888,27 @@ msgstr ""
 "如果運行工具後問題依然存在，請到 https://gramps-project.org/bugs/\n"
 "提交錯誤報告.\n"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:248
+#: ../gramps/gen/config.py:247
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gen/config.py:259
+#: ../gramps/gen/config.py:258
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "缺失的名"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:260
+#: ../gramps/gen/config.py:259
 msgid "Missing Record"
 msgstr "遺失的記錄"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:261
+#: ../gramps/gen/config.py:260
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "缺失的姓"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:268 ../gramps/gen/config.py:270
+#: ../gramps/gen/config.py:267 ../gramps/gen/config.py:269
 msgid "[Living]"
 msgstr "[健在]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:269
+#: ../gramps/gen/config.py:268
 msgid "Private Record"
 msgstr "私人記錄"
 
@@ -1911,7 +1917,7 @@ msgstr "私人記錄"
 #. http://gramps-project.org/wiki/index.php?title=Translating_Gramps#Translating_dates
 #. to learn how to select proper inflection to be used in your localized
 #. DateDisplayer code!
-#: ../gramps/gen/config.py:330 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
+#: ../gramps/gen/config.py:329 ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:79
 msgctxt "localized lexeme inflections"
 msgid "|January"
 msgstr "一月"
@@ -2910,15 +2916,15 @@ msgstr "新增孩子到家庭"
 msgid "Remove child from family"
 msgstr "從家庭中移除孩子"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1912 ../gramps/gen/db/base.py:1916
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1908 ../gramps/gen/db/base.py:1912
 msgid "Remove Family"
 msgstr "移除家庭"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1958
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1952
 msgid "Remove father from family"
 msgstr "從家庭中移除父親"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1960
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1954
 msgid "Remove mother from family"
 msgstr "從家庭中移除母親"
 
@@ -3649,11 +3655,11 @@ msgid "Miscellaneous filters"
 msgstr "雜項篩查器"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/_rule.py:56 ../gramps/gui/glade/rule.glade:950
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:619
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:808
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:534
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:679
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:556
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:532
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:693
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:553
 msgid "No description"
 msgstr "沒有描述"
 
@@ -4378,7 +4384,7 @@ msgstr "家庭事件："
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:83
 #: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:67
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:87
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 msgid "Main Participants"
 msgstr "主要參與者"
 
@@ -6424,19 +6430,19 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gen/lib/reporef.py:110 ../gramps/gen/lib/src.py:133
 #: ../gramps/gen/lib/srcattribute.py:74 ../gramps/gen/lib/url.py:92
 #: ../gramps/gen/proxy/private.py:831
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:80
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:87
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:90
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:80
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:70
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:65
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:68
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:137
 #: ../gramps/gui/glade/editaddress.glade:297
 #: ../gramps/gui/glade/editattribute.glade:153
 #: ../gramps/gui/glade/editchildref.glade:180
@@ -6461,13 +6467,13 @@ msgstr "地址"
 #: ../gramps/gui/glade/editurl.glade:156
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:108
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:244
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:84
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:87
 msgid "Private"
@@ -6512,7 +6518,7 @@ msgstr "引用"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:109 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1381
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2380
@@ -6580,10 +6586,10 @@ msgstr "摘錄"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:588
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:777
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1024
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1061
@@ -6600,7 +6606,7 @@ msgstr "日期"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:71
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:72
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:594
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1236
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2899
@@ -6612,7 +6618,7 @@ msgstr "街道 (Street)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:610
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:599
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:592
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1237
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2900
@@ -6624,7 +6630,7 @@ msgstr "聚居地 (Locality)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:613
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:650
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1238
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2901
@@ -6636,8 +6642,8 @@ msgstr "城市 (City)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:67
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:57
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:151
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:632
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:148
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1240
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2904
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2970
@@ -6648,8 +6654,8 @@ msgstr "縣/郡 (County)"
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:58
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:150
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:629
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:147
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:612
 msgid "State"
 msgstr "州 (State)"
 
@@ -6658,8 +6664,8 @@ msgstr "州 (State)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:312
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:626
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:146
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:610
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1242
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2909
@@ -6715,7 +6721,7 @@ msgstr "值"
 #: ../gramps/gen/lib/srcmediatype.py:57 ../gramps/gen/lib/urltype.py:48
 #: ../gramps/gui/autocomp.py:179
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:74
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:590
 msgid "Custom"
 msgstr "定製"
 
@@ -6738,7 +6744,7 @@ msgstr "種姓，階級"
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
 #: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:77
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:779
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1027
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2455
@@ -6755,7 +6761,7 @@ msgstr "身份證號"
 msgid "National Origin"
 msgstr "原國籍"
 
-#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:108
+#: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:69 ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
 msgid "Number of Children"
 msgstr "子女數"
 
@@ -6937,16 +6943,23 @@ msgstr "頁"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:261
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2588
 msgid "Confidence"
 msgstr "可信度"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:770 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:79
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:64
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:91
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:66
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:69
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:136 ../gramps/gui/editors/editlink.py:99
+#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -6982,7 +6995,7 @@ msgstr "來源"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:559
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:128
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1743
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1812
@@ -7021,16 +7034,16 @@ msgstr "上次修訂"
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:683
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:74
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:527
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:551
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:85
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:99 ../gramps/plugins/view/noteview.py:82
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:88
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2987
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:432
@@ -7210,7 +7223,7 @@ msgstr "事件"
 #: ../gramps/plugins/tool/removespaces.py:182
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:778
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1026
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1063
@@ -7290,7 +7303,7 @@ msgstr "人生大事"
 #: ../gramps/gui/configure.py:655
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:562 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
@@ -7347,8 +7360,8 @@ msgstr "居住地"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:155 ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:523
 #: ../gramps/gui/glade/mergedata.glade:610
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:152
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:203
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:149
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:200
 msgid "Other"
 msgstr "其餘"
 
@@ -7455,7 +7468,7 @@ msgid "Nobility Title"
 msgstr "冊封貴族頭銜"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:189
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
 msgid "Number of Marriages"
 msgstr "結婚次數"
 
@@ -7831,7 +7844,7 @@ msgstr "子女"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1739
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1809
@@ -7910,8 +7923,8 @@ msgstr "民事結合"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1060
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1379
@@ -8037,7 +8050,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
 #: ../gramps/gen/lib/location.py:107 ../gramps/gen/lib/placetype.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:647
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:624
 msgid "Parish"
 msgstr "堂區 (Parish)"
 
@@ -8063,7 +8076,7 @@ msgid "Media ref"
 msgstr "媒體參照"
 
 #: ../gramps/gen/lib/mediaref.py:110 ../gramps/gen/lib/placetype.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:638
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:618
 msgid "Region"
 msgstr "地區 (Region)"
 
@@ -8096,7 +8109,7 @@ msgstr "地區 (Region)"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:85
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:125
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:242
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:96
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
@@ -8163,7 +8176,7 @@ msgstr "字尾"
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:576
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:746
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:93
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3111
 msgid "Title"
@@ -8493,7 +8506,7 @@ msgstr "成員"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:344
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:356
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:172
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:934
 #: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1637
@@ -8646,53 +8659,53 @@ msgstr ""
 msgid "Place ref"
 msgstr "地點參照"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:635
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:72 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:616
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2908
 msgid "Province"
 msgstr "省 (Province)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:641
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:74 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
 msgid "Department"
 msgstr "省 (Department)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:605
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:75 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:596
 msgid "Neighborhood"
 msgstr "近鄰社區 (Neighborhood)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:644
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:76 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:622
 msgid "District"
 msgstr "區 (District)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:77 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:598
 msgid "Borough"
 msgstr "自治市 (Borough)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:656
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:78 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:630
 msgid "Municipality"
 msgstr "市區 (Municipality)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:653
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:79 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:628
 msgid "Town"
 msgstr "鎮 (Town)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:611
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:80 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:600
 msgid "Village"
 msgstr "村 (Village)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:614
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:81 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:602
 msgid "Hamlet"
 msgstr "山莊 (Hamlet)"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:617
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:82 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:604
 msgid "Farm"
 msgstr "農場"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:620
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:83 ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:606
 msgid "Building"
 msgstr "建築物"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:95
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:623
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:608
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:3109
 #: ../gramps/plugins/webreport/source.py:169
 msgid "Number"
@@ -9018,9 +9031,9 @@ msgstr "父母應當為一個父親或者母親。"
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:103
 #: ../gramps/gen/merge/mergefamilyquery.py:114
 #: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:55
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1899
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1923
-#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:1947
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2054
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2078
+#: ../gramps/gen/merge/test/merge_ref_test.py:2102
 msgid ""
 "A parent and child cannot be merged. To merge these people, you must first "
 "break the relationship between them."
@@ -9045,7 +9058,7 @@ msgid ""
 "relationship between them."
 msgstr "配偶無法被合併。合併這些人，您必須先斷開他們之間的聯絡."
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:119
+#: ../gramps/gen/merge/mergepersonquery.py:121
 msgid "Merge Person"
 msgstr "合併成員"
 
@@ -9059,7 +9072,7 @@ msgstr "合併地點"
 msgid "Merge Repositories"
 msgstr "合併文庫"
 
-#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:62
+#: ../gramps/gen/merge/mergesourcequery.py:61
 msgid "Merge Source"
 msgstr "合併來源"
 
@@ -11282,8 +11295,8 @@ msgstr "拖放條欄改變順序"
 #: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1973
 #: ../gramps/gui/configure.py:1997 ../gramps/gui/configure.py:2023
 #: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1787
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1022
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1362
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1041
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1377
 msgid "_Apply"
 msgstr "套用(_A)"
 
@@ -11330,7 +11343,7 @@ msgstr "顯示名稱編輯器"
 #: ../gramps/gui/viewmanager.py:1651 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:298
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:495 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:657
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:239
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:120
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:117
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
@@ -11694,12 +11707,12 @@ msgstr "例："
 #: ../gramps/gui/configure.py:1074
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:316
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196 ../gramps/gui/grampsgui.py:56
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:665 ../gramps/gui/views/tags.py:487
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2022
 #: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2064
@@ -11711,7 +11724,7 @@ msgstr "新增(_A)..."
 #: ../gramps/gui/configure.py:1077
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:317
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:131
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:130
@@ -11730,7 +11743,7 @@ msgstr "編輯(_E)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:132
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:199
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:634
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:294 ../gramps/gui/views/tags.py:489
 msgid "_Remove"
@@ -12325,12 +12338,12 @@ msgstr "選擇媒體目錄"
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1745 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
 #: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1068
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1786 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:349 ../gramps/gui/views/tags.py:711
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/importer/importprogen.glade:1714
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1021
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1361
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1040
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1376
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:777 ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:398
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:90
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:327
@@ -12877,12 +12890,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:516
+#: ../gramps/gui/dialog.py:434 ../gramps/gui/dialog.py:534
 #: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "嘗試強制關閉對話方塊"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:517
+#: ../gramps/gui/dialog.py:435 ../gramps/gui/dialog.py:535
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -13048,7 +13061,7 @@ msgstr "下移所選地址"
 msgid "Postal"
 msgstr "郵編"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:84
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:85
 msgid "_Addresses"
 msgstr "地址(_A)"
 
@@ -13077,7 +13090,7 @@ msgstr "上移所選屬性"
 msgid "Move the selected attribute downwards"
 msgstr "下移所選屬性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:75
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/attrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/srcattrembedlist.py:76
 msgid "_Attributes"
 msgstr "屬性(_A)"
@@ -13115,18 +13128,18 @@ msgstr "屬性(_A)"
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:281
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:344
 #: ../gramps/plugins/gramplet/locations.py:88
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:97
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:127
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:404
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:199
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:56 ../gramps/plugins/tool/verify.py:575
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:78
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94 ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:729 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
@@ -13214,7 +13227,7 @@ msgid "Remove the existing citation"
 msgstr "移除現有相關性"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation"
 msgstr "編輯所選相關性"
@@ -13258,15 +13271,15 @@ msgstr "來源引用(_S)"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:186
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:260
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:267
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:269
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:590
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:633
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:589
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:610
 msgid "Cannot share this reference"
 msgstr "無法共享此參照"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:618
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be created at this time. Either the associated Source "
@@ -13310,12 +13323,12 @@ msgstr "下移所選事件"
 msgid "Role"
 msgstr "角色"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:98
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:99
 msgid "_Events"
 msgstr "事件(_E)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:247
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:348
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:249
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:350
 msgid ""
 "This event reference cannot be edited at this time. Either the associated "
 "event is already being edited or another event reference that is associated "
@@ -13328,8 +13341,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:281
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:347
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:283
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:349
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:355
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1103
@@ -13337,11 +13350,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "無法編輯本參照"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:324
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:326
 msgid "Cannot change Person"
 msgstr "無法修改成員資訊"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:325
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:327
 msgid "You cannot change Person events in the Family Editor"
 msgstr "您不能在家庭編輯器中改變個人事件"
 
@@ -13362,7 +13375,7 @@ msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:147
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "Open Containing _Folder"
 msgstr "開啟所在資料夾(_F)"
 
@@ -13392,7 +13405,7 @@ msgstr ""
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:578
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:194
 msgid "Drag Media Object"
 msgstr "拖動媒體物件"
 
@@ -13416,7 +13429,7 @@ msgstr "上移所選的 LDS ordinance"
 msgid "Move the selected LDS ordinance downwards"
 msgstr "下移所選的 LDS ordinance"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:71
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:72
 msgid "_LDS"
 msgstr "LDS(_L)"
 
@@ -13493,7 +13506,7 @@ msgid "Remove the existing note"
 msgstr "移除現有筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/notetab.py:68
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
 msgid "Edit the selected note"
 msgstr "編輯所選摘要"
 
@@ -13515,7 +13528,7 @@ msgstr "下移所選筆記"
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:190
 #: ../gramps/gui/glade/editmediaref.glade:503
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:79
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:78
 msgid "Preview"
 msgstr "預覽"
 
@@ -13581,11 +13594,11 @@ msgstr "上移所選相關性"
 msgid "Move the selected association downwards"
 msgstr "下移所選相關性"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:76
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:77
 msgid "_Associations"
 msgstr "關聯性(_A)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:138
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:139
 #: ../gramps/plugins/lib/libprogen.py:1469
 msgid "Godfather"
 msgstr "代父"
@@ -13850,11 +13863,6 @@ msgstr "刪除標籤(%s)"
 msgid "Edit Citation (%s)"
 msgstr "引用"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:376
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Delete Citation (%s)"
-msgstr "刪除標籤(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editdate.py:77 ../gramps/gui/editors/editdate.py:86
 msgid "Regular"
 msgstr "規則的"
@@ -13924,15 +13932,15 @@ msgid "New Event"
 msgstr "新事件"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editevent.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:630
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:433
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:818
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:487
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:689
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:506
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:526
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:566
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:632
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:398
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:431
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:815
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:485
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:703
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:503
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:523
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:563
 msgid "Edit Event"
 msgstr "編輯事件"
 
@@ -13964,11 +13972,6 @@ msgstr "新增事件(%s)"
 msgid "Edit Event (%s)"
 msgstr "編輯事件(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editevent.py:338
-#, python-format
-msgid "Delete Event (%s)"
-msgstr "刪除時間(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:57
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14044,7 +14047,7 @@ msgstr "母親"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:93
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:94
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:193
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:99
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:234
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:282
@@ -14065,7 +14068,7 @@ msgstr "出生日期"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:195
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:101
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:61
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:476
@@ -14074,44 +14077,44 @@ msgstr "死亡日期"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:131
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:94
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 msgid "Birth Place"
 msgstr "出生地點"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:132
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:96
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:102
 msgid "Death Place"
 msgstr "死亡地點"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:145
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:146
 msgid "Chil_dren"
 msgstr "子女(_D)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:194
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:195
 msgid "Edit child"
 msgstr "編輯子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:196
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
 msgid "Add an existing child"
 msgstr "新增一個已有的子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:197
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:198
 msgid "Edit relationship"
 msgstr "編輯關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:267
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:282
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:268
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:283
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1750
 msgid "Select Child"
 msgstr "選擇子女"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:417
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
 msgid "Adding parents to a person"
 msgstr "為成員新增父母"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:418
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:419
 msgid ""
 "It is possible to accidentally create multiple families with the same "
 "parents. To help avoid this problem, only the buttons to select parents are "
@@ -14121,11 +14124,11 @@ msgstr ""
 "可能會意外以相同父母建立多個家庭. 為了防止發生，當建立家庭時，只有選擇了父母"
 "時按鈕才有效.其他區域，當您選擇父母時才會變得有效."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:523
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
 msgid "Family has changed"
 msgstr "家庭已經變更"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:524
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:525
 #, python-format
 msgid ""
 "The %(object)s you are editing has changed outside this editor. This can be "
@@ -14138,62 +14141,62 @@ msgstr ""
 "有一條來源在來源檢視中已經被修改了。\n"
 "確認該顯示的資訊是否正確，顯示的資訊已經被更新了。您的修改已經丟失。 "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:529
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:530
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:230
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 msgid "family"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:560
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:563
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:561
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:564
 msgid "New Family"
 msgstr "新家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:567
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1185
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:479
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:568
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1186
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:477
 msgid "Edit Family"
 msgstr "編輯家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:598
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
 msgid "Select a person as the mother"
 msgstr "選擇成員作為母目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
 msgid "Add a new person as the mother"
 msgstr "新增一位母親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:600
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:601
 msgid "Remove the person as the mother"
 msgstr "移除成員的母系關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
 msgid "Select a person as the father"
 msgstr "選擇成員稱謂父目"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:614
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
 msgid "Add a new person as the father"
 msgstr "新增一位父親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:616
 msgid "Remove the person as the father"
 msgstr "移除人員的父系關係"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:885
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:886
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:65
 msgid "Select Mother"
 msgstr "選擇母親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:930
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:931
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:63
 msgid "Select Father"
 msgstr "選擇父親"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:954
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
 msgid "Duplicate Family"
 msgstr "複製家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:955
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:956
 msgid ""
 "A family with these parents already exists in the database. If you save, you "
 "will create a duplicate family. It is recommended that you cancel the "
@@ -14203,8 +14206,8 @@ msgstr ""
 "消編輯這個視窗，並選擇已經存在的家庭"
 
 #. Translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:996
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1003
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:997
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1004
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
 #: ../gramps/gui/plug/report/_graphreportdialog.py:154
@@ -14240,42 +14243,42 @@ msgstr ""
 msgid "%s:"
 msgstr "%s："
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1005
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1006
 #, python-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "編輯 %s"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1114
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
 msgid "A father cannot be his own child"
 msgstr "一個父親不能成為他自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1115
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1116
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the father and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭中的父親和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1125
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
 msgid "A mother cannot be her own child"
 msgstr "一個母親不能稱謂她自己的孩子"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1126
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1127
 #, python-format
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr "%s 列出了家庭匯中的母親和孩子."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1134
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
 msgid "Cannot save family"
 msgstr "無法儲存家庭"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1135
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1136
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr "這個家庭沒有資料存在，請輸入資料並取消編輯."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1143
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
 msgid "Cannot save family. ID already exists."
 msgstr "無法儲存家庭，ID編號已經存在."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1144
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1145
 #: ../gramps/gui/editors/editnote.py:328
 #: ../gramps/gui/editors/editreference.py:295
 #, python-format
@@ -14287,7 +14290,7 @@ msgstr ""
 "您正嘗試使用 Gramps ID 編號為 %(id)s 的資料. 這個值已經被使用.請輸入不同的ID"
 "或者留作空白來獲取下一個有效的ID值. "
 
-#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1159
+#: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:1160
 msgid "Add Family"
 msgstr "新增家庭"
 
@@ -14398,10 +14401,6 @@ msgstr "新增媒體物件(%s)"
 msgid "Edit Media Object (%s)"
 msgstr "編輯媒體物件(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:372
-msgid "Remove Media Object"
-msgstr "移除媒體物件"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:72
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14534,11 +14533,6 @@ msgstr "無法儲存註釋. ID 編號已經存在."
 msgid "Add Note"
 msgstr "添加註解"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editnote.py:361
-#, python-format
-msgid "Delete Note (%s)"
-msgstr "刪除筆記(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:157
 #, python-format
 msgid "Person: %(name)s"
@@ -14560,13 +14554,13 @@ msgid "Editing_information_about_people"
 msgstr "編輯關於事件的資訊"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:483
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:481
 msgid "Edit Person"
 msgstr "編輯此人"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:645
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
 msgid "View"
 msgstr "檢視"
 
@@ -14707,9 +14701,9 @@ msgid ""
 msgstr "無效的經度 (syntax: 18°9'"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editplace.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:916
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:499
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:935
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:495
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:520
 msgid "Edit Place"
 msgstr "編輯地點"
 
@@ -14739,11 +14733,6 @@ msgstr "新增地點(%s)"
 msgid "Edit Place (%s)"
 msgstr "編輯地點(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editplace.py:401
-#, python-format
-msgid "Delete Place (%s)"
-msgstr "刪除地點(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
 #, fuzzy
 msgid "Place Format Editor"
@@ -14869,11 +14858,6 @@ msgstr "新增文庫(%s)"
 msgid "Edit Repository (%s)"
 msgstr "編輯文庫(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:222
-#, python-format
-msgid "Delete Repository (%s)"
-msgstr "刪除文庫(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/editsource.py:64
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -14910,11 +14894,6 @@ msgstr "新增來源(%s)"
 msgid "Edit Source (%s)"
 msgstr "編輯來源(%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editsource.py:243
-#, python-format
-msgid "Delete Source (%s)"
-msgstr "刪除源(%s)"
-
 #: ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:48
 #, fuzzy
 msgctxt "manual"
@@ -15186,8 +15165,8 @@ msgid "Select an existing source"
 msgstr "選擇一個現有的筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:346
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:98
 msgid "Add a new source"
 msgstr "新增一位配偶"
@@ -15216,7 +15195,7 @@ msgid "Select an existing media object"
 msgstr "選擇一個現有媒體物件"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:392
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:111
 msgid "Add a new media object"
 msgstr "新增一個媒體物件"
 
@@ -15239,7 +15218,7 @@ msgid "Select an existing note"
 msgstr "選擇一個現有的筆記"
 
 #: ../gramps/gui/editors/objectentries.py:439
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:92
 msgid "Add a new note"
 msgstr "新增一項摘要"
 
@@ -15279,8 +15258,8 @@ msgstr "%s 不是"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s 不包含"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1202
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1222 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1279
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1299 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:193
 #: ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:200
 msgid "Updating display..."
 msgstr "正在更新顯示...."
@@ -15303,7 +15282,7 @@ msgstr "引用："
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:827
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:97
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "卷/頁"
 
@@ -15459,30 +15438,31 @@ msgid "Configure currently selected item"
 msgstr "設定現有選中欄目"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:540 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:266
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -15625,7 +15605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel the rest of the operations"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:433 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:21
 #, fuzzy
 msgid "_No"
@@ -15636,7 +15616,7 @@ msgstr "否"
 msgid "Do not apply the operation to this item"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:572
+#: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:449 ../gramps/gui/views/listview.py:666
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:37
 msgid "_Yes"
 msgstr ""
@@ -15672,7 +15652,7 @@ msgstr "關閉不儲存(_W)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:873
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:637
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1069
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1152
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:590
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:399
 #, fuzzy
@@ -16923,6 +16903,7 @@ msgid "Click to delete gramplet from view"
 msgstr "點選從檢視中刪除 gramplet"
 
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:144
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:591
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
@@ -17109,7 +17090,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "摘錄"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1073
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1156
 msgid "Format:"
 msgstr "格式："
 
@@ -17443,7 +17424,7 @@ msgid "Alignment"
 msgstr "<b>排列</b>"
 
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:586
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:706
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
 msgid "Background color"
 msgstr "背景顏色"
 
@@ -17621,35 +17602,35 @@ msgid "_Display on startup"
 msgstr "啟動時顯示(_D)"
 
 #: ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:102
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -18160,7 +18141,7 @@ msgstr "和"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:492
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "無法合併成員"
 
@@ -18231,7 +18212,7 @@ msgstr "配偶"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectperson.py:97
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:102
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:566
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:1578
 msgid "Spouse"
@@ -19059,7 +19040,7 @@ msgstr "風格"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:463
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:710
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1008
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:414
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:121
@@ -19288,7 +19269,7 @@ msgid "Select Source or Citation"
 msgstr "選擇來源欄目"
 
 #: ../gramps/gui/selectors/selectcitation.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:93
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Source: Title or Citation: Volume/Page"
 msgstr "包含來源資訊"
@@ -19490,7 +19471,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "檔案不存在"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:605
+#: ../gramps/gui/utils.py:607
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -19501,7 +19482,7 @@ msgid ""
 "citation alone"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:618
+#: ../gramps/gui/utils.py:620
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "無法開啟新引用編輯器"
 
@@ -19672,22 +19653,22 @@ msgstr "書籤"
 
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:265 ../gramps/gui/views/bookmarks.py:275
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:371
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:205
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:290
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:195
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:179
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:193
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:183
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:107
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:100
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:103
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:689
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:433 ../gramps/plugins/view/repoview.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:152
@@ -19699,81 +19680,75 @@ msgstr "整理書籤"
 msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "無法共享本參照"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:439
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "啟用的目標不可見"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:449
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:256
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:229
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:233
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:250
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:347
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "不能設定書籤"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:450
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "不能設定書籤，因為未選中內容."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:542
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:523
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:459
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:578 ../gramps/plugins/view/eventview.py:384
+#, python-brace-format
+msgid "Delete {type} [{gid}]?"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:585 ../gramps/gui/views/listview.py:661
+msgid "Deleting item will remove it from the database."
+msgstr "刪除欄目將會從資料庫中移除它."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:612
+#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
+#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
+#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
+#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
+#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
+msgid "Processing..."
+msgstr "處理中..."
+
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:625
 #, fuzzy
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "詳細的選項"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:543
-#, fuzzy
-msgid ""
-"More than one item has been selected for deletion. Select the option "
-"indicating how to delete the items:"
-msgstr "至少一個欄目已經被選中即將被刪除，在刪除每一項前是否詢問?"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
-#, fuzzy
-msgid "Delete All"
-msgstr "全選(_S)"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
-#, fuzzy
-msgid "Confirm Each Delete"
-msgstr "轉換成相對路徑"
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:657
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
 msgstr "欄目現在正在被使用，刪除它將會從資料庫中移除所有和它有關資訊."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/eventview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:394
-msgid "Deleting item will remove it from the database."
-msgstr "刪除欄目將會從資料庫中移除它."
-
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:469
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:387
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:665
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:448
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:370
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "是否刪除 %s ?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:620
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:703
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "欄目點選，排序..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1065
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1148
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "用電子表格匯出檢視"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1078
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1161
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV Comma Separated Value，逗號分隔文字"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1079
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1162
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "OpenDocument 電子表格"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1270
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1347
 msgid "Columns"
 msgstr "條目"
 
@@ -19783,8 +19758,8 @@ msgid "%s has been bookmarked"
 msgstr "%s 已經被書籤記錄"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:230
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:247
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:234
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:251
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:348
 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected."
 msgstr "由於沒有選中內容，書籤不能被設定."
@@ -20301,14 +20276,14 @@ msgstr "生成純文字格式（.txt) 文件。"
 #: ../gramps/plugins/docgen/docgen.gpr.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:91 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:90 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:88
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:88 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:90 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
@@ -20461,52 +20436,52 @@ msgstr ""
 msgid "Could not open %s"
 msgstr "無法開啟 %s"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:348
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:349
 #, fuzzy
 msgid "SVG background color"
 msgstr "選擇背景顏色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:350
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
 msgid "transparent background"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:351
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:707
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:731
 msgid "white"
 msgstr "白色"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:352
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:353
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "已婚"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:354
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "學位"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:355
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:356
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
 msgid "cyan"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:357
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
 #, fuzzy
 msgid "magenta"
 msgstr "影象"
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:358
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:359
+#: ../gramps/plugins/docgen/svgdrawdoc.py:360
 msgid "The color, if any, of the SVG background"
 msgstr ""
 
@@ -20523,7 +20498,7 @@ msgstr "%s 的祖先圖"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:364
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:695
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:195
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:110
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:185
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
@@ -20556,7 +20531,7 @@ msgstr "整理日期..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:801
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:473
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:712
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:811
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
@@ -20585,7 +20560,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:812
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:693
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
@@ -20730,7 +20705,7 @@ msgstr "是否包括空白頁面."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:903
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:491
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:730
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:754
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1072
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:435
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:170
@@ -20923,7 +20898,7 @@ msgstr " 代的未知祖先，以空盒子表達"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1057
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:771
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:795
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:480
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
@@ -20951,7 +20926,7 @@ msgstr "筆記顯示的基本樣式。"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1076
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1778
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:761
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:785
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1157
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:498
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
@@ -21040,7 +21015,7 @@ msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "選擇篩查器限制出現在日曆上的成員"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:812
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
@@ -21494,19 +21469,19 @@ msgstr "年譜"
 msgid "Produces a timeline chart."
 msgstr "生成時間線圖表."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:256
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:274
 #, python-format
 msgid "%(generations)d Generation Fan Chart for %(person)s"
 msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:271
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:289
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "%(generations)d Generation Fan Chart for\n"
 "%(person)s"
 msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
 #: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
@@ -21514,69 +21489,77 @@ msgstr "第%(generations)d 世扇形圖表, %(person)s"
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "包含在報告中的後代的數量"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:698
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:721
 msgid "Type of graph"
 msgstr "圖表類型"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:699
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:722
 msgid "full circle"
 msgstr "全圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:723
 msgid "half circle"
 msgstr "半圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:701
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+msgid "overhang"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:725
 msgid "quarter circle"
 msgstr "四分之一圓"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:702
-msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#, fuzzy
+#| msgid "The form of the graph: full circle, half circle, or quarter circle."
+msgid ""
+"The form of the graph: full circle, half circle, half circle with overhang "
+"or quarter circle."
 msgstr "圖表的格式：全圓、半圓，或者四分之一圓。"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:708
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:732
 msgid "generation dependent"
 msgstr "依據後代區別"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:733
 msgid "Background color is either white or generation dependent"
 msgstr "背景顏色或者是白色或者是與後代關聯的"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:713
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:737
 msgid "Orientation of radial texts"
 msgstr "文字半徑輻射方向"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:715
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:739
 msgid "upright"
 msgstr "向上"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:716
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:740
 msgid "roundabout"
 msgstr "大約"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:717
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:741
 msgid "Print radial texts upright or roundabout"
 msgstr "列印半徑向上或者一圈Print radial texts upright or roundabout"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:719
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:743
 msgid "Draw empty boxes"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:720
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:744
 msgid "Draw the background although there is no information"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:724
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Use one font style for all generations"
 msgstr "雙擊檢視所有後代"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:726
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:750
 msgid ""
 "You can customize font and color for each generation in the style editor"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:782
+#: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:806
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The style used for the text display of generation \"%d\""
 msgstr "文字顯示使用粗體類型"
@@ -22611,16 +22594,6 @@ msgstr "雙擊「名字」瞭解詳細資訊"
 msgid "No Family Tree loaded."
 msgstr "未載入家族樹。"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/gramplet/recordsgramplet.py:50
-#: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:71
-#: ../gramps/plugins/gramplet/surnamecloudgramplet.py:93
-#: ../gramps/plugins/gramplet/topsurnamesgramplet.py:70
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:513
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:431
-msgid "Processing..."
-msgstr "處理中..."
-
 #: ../gramps/plugins/gramplet/givennamegramplet.py:150
 msgid "Total unique given names"
 msgstr "獨特名字總數"
@@ -30137,71 +30110,71 @@ msgstr "她也有關聯的人是%(spouse)s%(endnotes)s."
 msgid "Also relationship with %(spouse)s%(endnotes)s."
 msgstr "也有關聯的人是 %(spouse)s%(endnotes)s."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:106
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:104
 msgid "Number of Parents"
 msgstr "父母人數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:109
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Number of To Do Notes"
 msgstr "成員數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:112
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:110
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:94
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:86
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:84 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:83 ../gramps/plugins/view/repoview.py:99
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:89
 msgid "Last Changed"
 msgstr "上次修訂"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:122
 msgid "Add a new person"
 msgstr "新增一個成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:123
 msgid "Edit the selected person"
 msgstr "編輯所選人員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:126
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected person"
 msgstr "刪除所選地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:127
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:125
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "合併所選成員 "
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:186
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:184
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:161
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:303
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:160
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:302
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:174
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:134
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:241
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:134
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:240
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:133
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:133
 msgid "Export View..."
 msgstr "匯出檢視..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:194
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:192
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:169
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:311
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:184
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:168
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:310
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:142
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:172
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:99 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:97
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:98 ../gramps/plugins/view/geoevents.py:89
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:89 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:98
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:92
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:249
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:142
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:248
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:141
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:678
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:370 ../gramps/plugins/view/relview.py:422
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:155
@@ -30209,43 +30182,43 @@ msgstr "匯出檢視..."
 msgid "_Add Bookmark"
 msgstr "新增書籤(_A)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:291
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:181
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:323
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:196
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:180
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:322
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:154
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:67
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:70
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:261
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:154
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:260
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:153
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:167
@@ -30257,15 +30230,15 @@ msgstr "新增書籤(_A)"
 msgid "_Back"
 msgstr "後退(_B)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:206
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:204
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:144
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:71 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:69
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:68 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:70 ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:68
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:70 ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:69
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:658
@@ -30275,30 +30248,30 @@ msgstr "後退(_B)"
 msgid "_Home"
 msgstr "主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30308,30 +30281,30 @@ msgstr "主人翁(_H)"
 msgid "_Add..."
 msgstr "新增(_A)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:226
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:224
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:195
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:210
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:194
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:168
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:275
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:274
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:167
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:181
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
@@ -30341,22 +30314,22 @@ msgstr "新增(_A)..."
 msgid "_Merge..."
 msgstr "合併(_M)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:245
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:403
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:243
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:401
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:324
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:459
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:343
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:527
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:229
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:213
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:342
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:526
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:227
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:356
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:187
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:328
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:448
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:316
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:293
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:447
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:315
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:200
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:329
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:186
@@ -30365,45 +30338,45 @@ msgctxt "action"
 msgid "_Edit..."
 msgstr "編輯(_E)..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:690
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "成員篩查編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:246
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:244
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
 msgid "Set _Home Person"
 msgstr "設定為主人翁(_H)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434
 msgid "Go to the home person"
 msgstr "前往預設成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30411,22 +30384,22 @@ msgstr "前往預設成員"
 msgid "Go to the next object in the history"
 msgstr "前往歷史上的下一個頁"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:258
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:224
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:374
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:223
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:373
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:237
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:184
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:101
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:110
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:109
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:104
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:304
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:197
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:303
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:196
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:699
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:434 ../gramps/plugins/view/repoview.py:210
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:196
@@ -30434,47 +30407,43 @@ msgstr "前往歷史上的下一個頁"
 msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "前往歷史中的前一頁"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:303
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:254
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:269
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:253
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:227
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:334
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:227 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:333
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:226 ../gramps/plugins/view/relview.py:391
 #: ../gramps/plugins/view/relview.py:477 ../gramps/plugins/view/repoview.py:240
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:226
 msgid "Edit..."
 msgstr "編輯..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:355
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:353
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:306
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:321
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:305
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:319
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:279
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:402
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:279
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:278
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:292
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:278
 #, fuzzy
 msgid "Forward"
 msgstr "前進(_F)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:454
-msgid "_Delete Person"
-msgstr "刪除成員(_D)"
-
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:473
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:452
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "刪除成員將會從資料庫中移除."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:496
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:459
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "刪除成員(%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:560
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:493
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30531,22 +30500,22 @@ msgstr "嘗試使用地圖服務（開放街圖、Google 地圖……）檢視
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "選擇一個地圖服務"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:508
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:510
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "無法刪除地點。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:509
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:511
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:550
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:558
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:533
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:541
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "無法合併地點."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:551
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:534
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -30555,7 +30524,7 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個地點方可進行合併。點選了第一個地點後，按住 Ctrl 鍵即可同時選"
 "中第二個地點。"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:559
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:542
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr ""
 
@@ -30841,11 +30810,11 @@ msgstr "左下"
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:158
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:160
 msgid "Tile path"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:159
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:161
 #, python-format
 msgid ""
 "The tile directory doesn't exist anymore:\n"
@@ -30854,91 +30823,91 @@ msgid ""
 "Configure the view for the tile path and restart gramps."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:378
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Remove cross hair"
 msgstr "移除版本"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:400
 msgid "Add cross hair"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:387
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:407
 msgid "Unlock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:409
 msgid "Lock zoom and position"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:396
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:416
 msgid "Add place"
 msgstr "新增地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:401
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:421
 msgid "Link place"
 msgstr "連結地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:426
 #, fuzzy
 msgid "Add place from kml"
 msgstr "新增地點"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:411
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:431
 #, fuzzy
 msgid "Center here"
 msgstr "中心成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:424
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:444
 #, python-format
 msgid "Replace '%(map)s' by =>"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:440
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:460
 #, python-format
 msgid "Reload all visible tiles for '%(map)s'."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:449
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:469
 #, python-format
 msgid "Clear the '%(map)s' tiles cache."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:876
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:895
 msgid "You can't use the print functionality"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:877
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:896
 msgid "Your Gtk version is too old."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:920
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:635
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:405
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:437
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:823
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:491
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:531
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:570
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:504
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:939
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:637
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:403
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:435
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:820
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:489
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:708
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:508
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:528
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:567
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:524
 #, fuzzy
 msgid "Center on this place"
 msgstr "這個地點的全名"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1018
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1037
 #, fuzzy
 msgid "Select a kml file used to add places"
 msgstr "選擇一個現有地址"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1098
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1117
 #, fuzzy
 msgid "You have at least two places with the same title."
 msgstr "您沒有讀取該文件的權限."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1099
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1118
 #, python-format
 msgid ""
 "The title of the places is:\n"
@@ -30949,45 +30918,45 @@ msgid ""
 "%(bold_start)sI can't proceed with your request%(bold_end)s.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1253
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
 #, fuzzy
 msgid "Nothing for this view."
 msgstr "對話日誌"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1254
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1273
 #, fuzzy
 msgid "Specific parameters"
 msgstr "來源匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1272
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1291
 #, fuzzy
 msgid "Where to save the tiles for offline mode."
 msgstr "鉤選反向排列順序."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1278
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
 msgid ""
 "If you have no more space in your file system. You can remove all tiles "
 "placed in the above path.\n"
 "Be careful! If you have no internet, you'll get no map."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1283
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1303
 msgid "Zoom used when centering"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1286
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of places to show"
 msgstr "祖先的最大輩分數目"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1290
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1310
 msgid ""
 "Use keypad for shortcuts :\n"
 "Either we choose the + and - from the keypad if we select this,\n"
 "or we use the characters from the keyboard."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
 msgid ""
 "If you want to use a specific map provider, You can set the following field "
 "to the provider's url.\n"
@@ -30998,26 +30967,26 @@ msgid ""
 "http://tile.xn--pnvkarte-m4a.de/tilegen/#Z/#X/#Y.png\n"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1312
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1333
 #, fuzzy
 msgid "Personal map"
 msgstr "成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1318
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1337
 msgid "The map"
 msgstr "地圖"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1358
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1373
 #, fuzzy
 msgid "Select tile cache directory for offline mode"
 msgstr "鉤選反向排列順序."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:139
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:137
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory %s"
 msgstr "無法建立目錄:%s"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:143
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You must verify and change the tiles cache\n"
@@ -31034,56 +31003,56 @@ msgid ""
 "The next errors will be normal"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:183
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:181
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:245
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Can't create tiles cache directory for '%s'."
 msgstr "無法建立目錄:%s"
 
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:115
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:118
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:121
 #, fuzzy
 msgid "Place Selection in a region"
 msgstr "在網頁中搜索選項"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:119
 msgid ""
 "Choose the radius of the selection.\n"
 "On the map you should see a circle or an oval depending on the latitude."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:122
 msgid ""
 "\n"
 "In the following table you may have :\n"
 " - a green row related to a selected place."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:128
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:125
 msgid ""
 "\n"
 " - a red row related to a geocoding result."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:165
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:162
 msgid "The green values in the row correspond to the current place values."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:223
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:220
 #, fuzzy
 msgid "New place with empty fields"
 msgstr "擁有完整記錄的成員"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:298
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:295
 msgid "you have a wrong latitude for:"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:300
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:310
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:297
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:307
 msgid "Please, correct this before linking"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:308
+#: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:305
 msgid "you have a wrong longitude for:"
 msgstr ""
 
@@ -31921,7 +31890,7 @@ msgstr "加泰隆尼亞人親屬關係計算器"
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:289
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:303
 #: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:316
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:346
 msgid "Calculates relationships between people"
 msgstr "計算兩名成員之間的關係"
 
@@ -32004,7 +31973,19 @@ msgstr "斯洛維尼亞人親屬關係計算器 "
 msgid "Swedish Relationship Calculator"
 msgstr "瑞典人親屬關係計算器"
 
-#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:329
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:330
+#, fuzzy
+#| msgid "Danish Relationship Calculator"
+msgid "Turkish Relationship Calculator"
+msgstr "丹麥人親屬關係計算器"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:331
+#, fuzzy
+#| msgid "Calculates relationships between people"
+msgid "Calculates relationship between people"
+msgstr "計算兩名成員之間的關係"
+
+#: ../gramps/plugins/rel/relplugins.gpr.py:345
 msgid "Ukrainian Relationship Calculator"
 msgstr "烏克蘭人親屬關係計算器"
 
@@ -35698,70 +35679,70 @@ msgstr "持續最短的婚姻"
 msgid "Death equals marriage"
 msgstr "晚婚"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:104
 msgid "Source: Title"
 msgstr "來源：標題"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:105
 msgid "Source: ID"
 msgstr "來源：ID 編號"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:106
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:99
 msgid "Source: Author"
 msgstr "來源：作者"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:107
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:100
 msgid "Source: Abbreviation"
 msgstr "來源：縮寫"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:102
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:108
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:101
 msgid "Source: Publication Information"
 msgstr "來源：出版資訊"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Source: Private"
 msgstr "來源篩查器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Source: Last Changed"
 msgstr "上次修訂"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:124
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:121
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:120
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation and a new source"
 msgstr "建立並新增一個來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:126
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Add a new citation to an existing source"
 msgstr "新增一個現存的源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:127
 msgid "Delete the selected citation"
 msgstr "刪除所選引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:129
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:128
 msgid "Merge the selected citations"
 msgstr "合併所選引用"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:143
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:142
 msgid "Citation View"
 msgstr "引用檢視"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:215
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:364
 #, fuzzy
 msgid "Citation Filter Editor"
 msgstr "定製篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:395
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:388
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This citation cannot be edited at this time. Either the associated citation "
@@ -35775,16 +35756,16 @@ msgstr ""
 "\n"
 "如果編輯事件索引，您需要關閉事件."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:408
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:419
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:664
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:677
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:401
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:654
 #, fuzzy
 msgid "Cannot merge citations."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:409
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:665
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:402
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:642
 msgid ""
 "Exactly two citations must be selected to perform a merge. A second citation "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -35793,59 +35774,59 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個引用方可進行合併。選中了第一個引用後，按住 Ctrl 鍵點選，即可"
 "同時選中第二個引用。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:420
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:655
 msgid ""
 "The two selected citations must have the same source to perform a merge. If "
 "you want to merge these two citations, then you must merge the sources first."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:123
 #, fuzzy
 msgid "Edit the selected citation or source"
 msgstr "編輯所選來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:124
 #, fuzzy
 msgid "Delete the selected citation or source"
 msgstr "刪除所選配偶"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:126
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:125
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected citations or selected sources"
 msgstr "刪除所選配偶"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:144
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:143
 #, fuzzy
 msgid "Citation Tree View"
 msgstr "成員樹檢視"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #, fuzzy
 msgid "Add citation..."
 msgstr "關聯性"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:337
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:400
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:336
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Add source..."
 msgstr "新增來源"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Collapse all Nodes"
 msgstr "摺疊所有節點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:474
 #: ../gramps/plugins/view/persontreeview.py:87
 #: ../gramps/plugins/view/placetreeview.py:77
 msgid "Expand all Nodes"
 msgstr "展開所有節點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:651
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:628
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This source cannot be edited at this time. Either the associated Source "
@@ -35859,12 +35840,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "編輯來源索引，您需要先關閉來源."
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:690
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Cannot perform merge."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:691
+#: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:668
 msgid ""
 "Both objects must be of the same type, either both must be sources, or both "
 "must be citations."
@@ -35876,40 +35857,31 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard"
 msgstr "控制台"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:95
 msgid "Add a new event"
 msgstr "新增一項事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:96
 msgid "Edit the selected event"
 msgstr "編輯所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:99
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:97
 msgid "Delete the selected event"
 msgstr "刪除所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:100
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:98
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "合併所選事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:230
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:228
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "事件過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:386
-msgid "_Delete Event"
-msgstr "刪除事件(_D)"
-
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:402
-#, python-brace-format
-msgid "Delete {type} [{gid}]?"
-msgstr ""
-
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:487
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "無法合併時間物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:488
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:403
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -35950,21 +35922,11 @@ msgstr "設定父親為啟用人員"
 msgid "Make Mother Active Person"
 msgstr "設定母親為啟用人員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:372
-#, fuzzy
-msgid "_Delete Family"
-msgstr "選擇一個家庭"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:408
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Family [%s]"
-msgstr "家庭筆記"
-
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:432
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:396
 msgid "Cannot merge families."
 msgstr "無法合併家庭。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:433
+#: ../gramps/plugins/view/familyview.py:397
 msgid ""
 "Exactly two families must be selected to perform a merge. A second family "
 "can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36160,21 +36122,21 @@ msgstr "扇形檢視"
 msgid "Show children ring"
 msgstr "子女遺漏"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "Select the person which is the reference for life ways"
 msgstr "刪除成員將會從資料庫中移除."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:111
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:110
 #, fuzzy
 msgid "reference _Person"
 msgstr "首選項"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:167
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:129
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:165
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:166
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:131
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:164
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:131
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:151
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:153
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:134
 msgid "Print or save the Map"
@@ -36220,20 +36182,20 @@ msgstr ""
 msgid "Select the person which will be our reference."
 msgstr "選擇您想了解的地點的時間段。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:497
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:581
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:260
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:363
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:500
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:582
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:258
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:370
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:405
 #, python-format
 msgid "%(eventtype)s : %(name)s"
 msgstr "%(eventtype)s : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:653
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:655
 msgid "Choose and bookmark the new reference person"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:676
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:679
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36243,23 +36205,23 @@ msgid ""
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:687
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:875
+#: ../gramps/plugins/view/geoclose.py:688
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:872
 #, fuzzy
 msgid "The selection parameters"
 msgstr "筆記匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:161
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Events places map"
 msgstr "事件地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:190
 #, fuzzy
 msgid "GeoEvents"
 msgstr "事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:309
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:310
 msgid "incomplete or unreferenced event ?"
 msgstr ""
 
@@ -36276,99 +36238,99 @@ msgid ""
 "use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:443
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:441
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this event"
 msgstr "排列事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:458
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:456
 #, fuzzy
 msgid "Show all events"
 msgstr "顯示事件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:462
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:553
+#: ../gramps/plugins/view/geoevents.py:460
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Centering on Place"
 msgstr "重新整理地點ID編號"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 msgid "Select the family which is the reference for life ways"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:109
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:108
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:152
 #, fuzzy
 msgid "reference _Family"
 msgstr "參照篩查器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:221
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:220
 #: ../gramps/plugins/view/geography.gpr.py:142
 msgid "Have these two families been able to meet?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:259
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:258
 #, fuzzy
 msgid "GeoFamClose"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:302
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:344
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:301
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:343
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(gramps_id)s : %(father)s and %(mother)s"
 msgstr "%(father)s 和 %(mother)s的子女."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:352
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Family reference : %s"
 msgstr "顯示 %s 的索引"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:355
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:354
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:357
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The other family : %s"
 msgstr "字型字形"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:365
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:364
 msgid "You must choose one reference family."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:367
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:366
 msgid ""
 "Go to the family view and select the families you want to compare. Return to "
 "this view and use the history."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:693
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:399
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:692
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:398
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Father : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Id : 父親 :%s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:702
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:408
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:407
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Mother : %(id)s : %(name)s"
 msgstr "Id : 母親 : %s : %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:714
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:713
 #: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:420
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Child : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 msgstr "Id : 子女 : %(id)s - %(index)d : %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:724
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:429
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:722
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:428
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person : %(id)s %(name)s has no family."
 msgstr "Id : Person : %(id)s %(name)s 還沒有家庭."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:841
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:838
 msgid "Choose and bookmark the new reference family"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:864
+#: ../gramps/plugins/view/geofamclose.py:862
 msgid ""
 "The meeting zone probability radius.\n"
 "The colored zone is approximative.\n"
@@ -36387,7 +36349,7 @@ msgstr "家庭地點地圖"
 msgid "GeoFamily"
 msgstr "家庭"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:372
+#: ../gramps/plugins/view/geofamily.py:371
 #, python-format
 msgid "Family places for %s"
 msgstr "%s 的家庭地點"
@@ -36483,36 +36445,36 @@ msgstr "與 \"%s\"  無關聯"
 msgid "A view showing all the event places of the database."
 msgstr "檢視顯示的是家族樹中的所有地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:210
 #, fuzzy
-msgid "Descendance of the active person."
+msgid "Descendants of the active person."
 msgstr "編輯當前成員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:239
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:240
 msgid "GeoMoves"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:561
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:573
 #, fuzzy, python-format
-msgid "All descendance for %s"
+msgid "All descendants for %s"
 msgstr "%s 的後代"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:701
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:715
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this person"
 msgstr "對話日誌"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:733
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:747
 #, fuzzy
 msgid "The maximum number of generations.\n"
 msgstr "祖先的最大輩分數目"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:740
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:754
 #, fuzzy
 msgid "Time in milliseconds between drawing two generations.\n"
 msgstr "兩代間最小年差"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:746
+#: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:761
 msgid "The parameters for moves"
 msgstr ""
 
@@ -36526,137 +36488,137 @@ msgstr "人員篩選器"
 msgid "GeoPerson"
 msgstr "成員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:384
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Person places for %s"
 msgstr "人員篩選器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:586
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:583
 #, fuzzy
 msgid "Animate"
 msgstr "據估計"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:609
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:607
 msgid "Animation speed in milliseconds (big value means slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:612
 msgid "How many steps between two markers when we are on large move ?"
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:624
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:617
 msgid ""
 "The minimum latitude/longitude to select large move.\n"
 "The value is in tenth of degree."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:631
+#: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:622
 #, fuzzy
 msgid "The animation parameters"
 msgstr "筆記匹配參數"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:208
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:209
 #, fuzzy
 msgid "Places map"
 msgstr "地點地圖"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:237
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:238
 #, fuzzy
 msgid "GeoPlaces"
 msgstr "地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:412
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:425
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:410
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:423
 #, fuzzy
 msgid "Selecting all places"
 msgstr "選擇人員"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:437
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:435
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can change the markers color depending on place type. "
 "You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:452
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:450
 msgid ""
 "Right click on the map and select 'show all places' to show all known places "
 "with coordinates. You can use the history to navigate on the map. You can "
 "change the markers color depending on place type. You can use filtering."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:467
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:463
 msgid "The place name in the status bar is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:472
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The maximum number of places is reached (%d)."
 msgstr "能包含的最大祖先數量."
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:471
 #, fuzzy
 msgid "Some information are missing."
 msgstr "個人資訊缺失"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:473
 msgid "Please, use filtering to reduce this number."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:479
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:475
 msgid "You can modify this value in the geography option."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:481
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:477
 msgid "In this case, it may take time to show all markers."
 msgstr ""
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:511
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:507
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:530
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark this place"
 msgstr "受洗地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:549
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:545
 #, fuzzy
 msgid "Show all places"
 msgstr "顯示地點"
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:660
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:634
 #, fuzzy
 msgid "Custom places name"
 msgstr "完整姓氏："
 
-#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:669
+#: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:642
 #, fuzzy
 msgid "The places marker color"
 msgstr "有標記"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:112
 msgid "Edit the selected media object"
 msgstr "編輯所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:113
 msgid "Delete the selected media object"
 msgstr "刪除所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:115
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:114
 msgid "Merge the selected media objects"
 msgstr "合併所選媒體物件"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:295
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:294
 msgid "Media Filter Editor"
 msgstr "媒體過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:386
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:385
 msgid "View in the default viewer"
 msgstr "使用預設檢視器觀看"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:490
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:480
 msgid "Cannot merge media objects."
 msgstr "無法合併媒體物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:491
+#: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:481
 msgid ""
 "Exactly two media objects must be selected to perform a merge. A second "
 "object can be selected by holding down the control key while clicking on the "
@@ -36665,24 +36627,24 @@ msgstr ""
 "必須同時選中兩個媒體物件方可進行合併。選中了第一個媒體物件後，按住 Ctrl 鍵點"
 "選，即可同時選中第二個媒體物件。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:94
 msgid "Delete the selected note"
 msgstr "刪除所選摘要"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:96
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:95
 #, fuzzy
 msgid "Merge the selected notes"
 msgstr "刪除所選摘要"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:188
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:187
 msgid "Note Filter Editor"
 msgstr "摘要過濾編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:357
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:351
 msgid "Cannot merge notes."
 msgstr "無法合併註釋。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:358
+#: ../gramps/plugins/view/noteview.py:352
 msgid ""
 "Exactly two notes must be selected to perform a merge. A second note can be "
 "selected by holding down the control key while clicking on the desired note."
@@ -37036,11 +36998,11 @@ msgstr "合併所選文庫"
 msgid "Repository Filter Editor"
 msgstr "文庫篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:363
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:358
 msgid "Cannot merge repositories."
 msgstr "無法合併文庫。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:364
+#: ../gramps/plugins/view/repoview.py:359
 msgid ""
 "Exactly two repositories must be selected to perform a merge. A second "
 "repository can be selected by holding down the control key while clicking on "
@@ -37065,11 +37027,11 @@ msgstr "合併所選來源"
 msgid "Source Filter Editor"
 msgstr "來源篩選編輯器"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:348
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:336
 msgid "Cannot merge sources."
 msgstr "無法合併來源。"
 
-#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:349
+#: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:337
 msgid ""
 "Exactly two sources must be selected to perform a merge. A second source can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -38953,6 +38915,61 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "無樣式表"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Delete Citation (%s)"
+#~ msgstr "刪除標籤(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Event (%s)"
+#~ msgstr "刪除時間(%s)"
+
+#~ msgid "Remove Media Object"
+#~ msgstr "移除媒體物件"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Note (%s)"
+#~ msgstr "刪除筆記(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Place (%s)"
+#~ msgstr "刪除地點(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Repository (%s)"
+#~ msgstr "刪除文庫(%s)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Delete Source (%s)"
+#~ msgstr "刪除源(%s)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
+#~ "indicating how to delete the items:"
+#~ msgstr "至少一個欄目已經被選中即將被刪除，在刪除每一項前是否詢問?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete All"
+#~ msgstr "全選(_S)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Confirm Each Delete"
+#~ msgstr "轉換成相對路徑"
+
+#~ msgid "_Delete Person"
+#~ msgstr "刪除成員(_D)"
+
+#~ msgid "_Delete Event"
+#~ msgstr "刪除事件(_D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "_Delete Family"
+#~ msgstr "選擇一個家庭"
+
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Family [%s]"
+#~ msgstr "家庭筆記"
+
 #~ msgid "Common"
 #~ msgstr "通用的，共有的"