From 05cdbe2e235b7202a4b47132737fe06b5ae81993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Rob G. Healey" Date: Tue, 3 Jan 2012 16:06:05 +0000 Subject: [PATCH] Bug#5477; Translation of Name in two places has been changed to Given Name instead. svn: r18692 --- src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py b/src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py index 8b9196f93..f2cd40afd 100644 --- a/src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py +++ b/src/plugins/webreport/NarrativeWeb.py @@ -2112,7 +2112,7 @@ class IndividualListPage(BasePage): # show surname and first name trow += Html("th", _("Surname"), class_ = "ColumnSurname", inline = True) - trow += Html("th", _("Name"), class_ = "ColumnName", inline = True) + trow += Html("th", _("Given Name"), class_ = "ColumnName", inline = True) if showbirth: trow += Html("th", BIRTH, class_ = "ColumnBirth", inline = True) @@ -2299,7 +2299,7 @@ class SurnamePage(BasePage): thead += trow # Name Column - trow += Html("th", _("Name"), class_ = "ColumnName", inline = True) + trow += Html("th", _("Given Name"), class_ = "ColumnName", inline = True) if showbirth: trow += Html("th", BIRTH, class_ = "ColumnBirth", inline = True)