diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 80886ca7f..1f9263d64 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -326,7 +326,6 @@ src/plugins/lib/libtreebase.py
 src/plugins/lib/holidays.xml.in
 src/plugins/lib/maps/constants.py
 src/plugins/lib/maps/geography.py
-src/plugins/lib/maps/grampsmaps.py
 
 # plugins/mapservices  directory
 src/plugins/mapservices/eniroswedenmap.py