diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0f22ddebc..fa203c1d9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-20 18:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-18 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Leonhäuser <mirko@leonhaeuser.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
 "gramps/de/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10\n"
 
 #: ../data/gramps.appdata.xml.in:4 ../data/gramps.desktop.in:3
 msgid "Gramps"
@@ -33957,7 +33957,7 @@ msgstr "%d fehlerhafte Notizverknüpfungen wurden korrigiert;\n"
 
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2817
 msgid "Integrity Check Results"
-msgstr "Resultate der Integritätsprüfung"
+msgstr "Ergebnisse der Integritätsprüfung"
 
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2823
 msgid "Check and Repair"