diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f0f317297..4e03c008a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 "  -c, --config=[config.setting[:value]]  Définit un ou plusieurs paramètres "
 "de\n"
 "                                         configuration et lance Gramps\n"
-"  -y, --yes                              Ne pas démander de confirmation "
+"  -y, --yes                              Ne pas demander de confirmation "
 "pour les actions dangereuses\n"
 "                                              (hors interface graphique)\n"
 "  -q, --quiet                            Supprimer l'indication de "