diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7fb0103fa..b7775f40a 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12332,7 +12332,7 @@ msgstr "פורס ארכיב..."
 
 #: ../gramps/gui/dbman.py:679
 msgid "Importing archive..."
-msgstr "מתבצע ייבוא מהארכיון..."
+msgstr "ייבוא ארכיון..."
 
 #: ../gramps/gui/dbman.py:695
 #, python-format