From 3766e49d6b60ac6aab9f0139c90fb3da26f99af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Roitman Date: Thu, 17 Jul 2003 02:37:28 +0000 Subject: [PATCH] * src/gramps_main.py: Replace old "file-should-be-directory" message. * src/StartupDialog.py: Minor typos. * src/plugins/Verify.py: Likewise. * src/plugins/WebPage.py: Likewise. * src/plugins/book.glade: Likewise. * src/MediaView.py: Likewise. * src/PlaceView.py: Likewise. * src/po/template.po: Update the above corrections in template. svn: r1894 --- gramps2/ChangeLog | 8 ++ gramps2/src/MediaView.py | 4 +- gramps2/src/PlaceView.py | 4 +- gramps2/src/StartupDialog.py | 2 +- gramps2/src/gramps_main.py | 13 +-- gramps2/src/plugins/Verify.py | 4 +- gramps2/src/plugins/WebPage.py | 10 +- gramps2/src/plugins/book.glade | 2 +- gramps2/src/po/template.po | 208 +++++++++++++++++---------------- 9 files changed, 135 insertions(+), 120 deletions(-) diff --git a/gramps2/ChangeLog b/gramps2/ChangeLog index ef383e4c0..f42191a62 100644 --- a/gramps2/ChangeLog +++ b/gramps2/ChangeLog @@ -32,6 +32,14 @@ and "Show plugin status" menu items. * src/plugins/DescendReport.py: Enable translation for "b." and "d." * doc/gramps-manual/C/gramps-manual.xml: More corrections. + * src/gramps_main.py: Replace old "file-should-be-directory" message. + * src/StartupDialog.py: Minor typos. + * src/plugins/Verify.py: Likewise. + * src/plugins/WebPage.py: Likewise. + * src/plugins/book.glade: Likewise. + * src/MediaView.py: Likewise. + * src/PlaceView.py: Likewise. + * src/po/template.po: Update the above corrections in template. 2003-07-15 Alex Roitman * src/plugins/CustomBookText.py: Add to CVS. diff --git a/gramps2/src/MediaView.py b/gramps2/src/MediaView.py index c561fae16..cd756513c 100644 --- a/gramps2/src/MediaView.py +++ b/gramps2/src/MediaView.py @@ -1,7 +1,7 @@ # # Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program # -# Copyright (C) 2001 Donald N. Allingham +# Copyright (C) 2001-2003 Donald N. Allingham # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -258,7 +258,7 @@ class MediaView: 'If you delete this object, it will be removed ' 'from the database and from all records that ' 'reference it.'), - _('_Delete Media Object?'), + _('_Delete Media Object'), ans.query_response) else: self.db.removeObject(mobj.getId()) diff --git a/gramps2/src/PlaceView.py b/gramps2/src/PlaceView.py index 2407fff0a..1d1f55f24 100644 --- a/gramps2/src/PlaceView.py +++ b/gramps2/src/PlaceView.py @@ -1,7 +1,7 @@ # # Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program # -# Copyright (C) 2001 Donald N. Allingham +# Copyright (C) 2001-2003 Donald N. Allingham # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -201,7 +201,7 @@ class PlaceView: if used == 1: ans = EditPlace.DeletePlaceQuery(place,self.db,self.update_display) - QuestionDialog(_('Delete %s') % place.get_title(), + QuestionDialog(_('Delete %s?') % place.get_title(), _('This place is currently being used by at least one ' 'record in the database. Deleting it will remove it ' 'from the database and remove it from all records ' diff --git a/gramps2/src/StartupDialog.py b/gramps2/src/StartupDialog.py index 48cd8229c..c6189b938 100644 --- a/gramps2/src/StartupDialog.py +++ b/gramps2/src/StartupDialog.py @@ -200,7 +200,7 @@ class StartupDialog: label = gtk.Label(_('There are three common formats for entering dates in a numerical\n' 'format. Without some type of indication, GRAMPS cannot correctly\n' 'tell what format you are using. Please indicate your preferred format\n' - 'for entering numerical dates')) + 'for entering numerical dates.')) box.add(label) align = gtk.Alignment(0.5,0) box.add(align) diff --git a/gramps2/src/gramps_main.py b/gramps2/src/gramps_main.py index 312acf90d..59e7ff519 100755 --- a/gramps2/src/gramps_main.py +++ b/gramps2/src/gramps_main.py @@ -1214,9 +1214,8 @@ class Gramps: if not os.path.isdir(filename): self.displayError(_("Database could not be opened"), _("%s is not a directory.") % filename + ' ' + \ - _("The file you should attempt to open should be " - "a directory that contains a data.gramps file or " - "a gramps.zodb file.")) + _("You should select a directory that contains a " + "data.gramps file or a gramps.zodb file.")) return else: try: @@ -1307,7 +1306,7 @@ class Gramps: name = GrampsCfg.nameof(p) QuestionDialog(_('Delete %s?') % name, - _('Deleting the person will remove the person from ' + _('Deleting the person will remove the person ' 'from the database. The data can only be ' 'recovered by closing the database without saving ' 'changes. This change will become permanent ' @@ -1931,7 +1930,7 @@ class Gramps: self.status_text(_("%s has been bookmarked") % name) gtk.timeout_add(5000,self.modify_statusbar) else: - WarningDialog(_("Could Not Set a Bookmark."), + WarningDialog(_("Could Not Set a Bookmark"), _("A bookmark could not be set because no one was selected.")) def on_edit_bookmarks_activate(self,obj): @@ -2005,11 +2004,11 @@ class Gramps: except IOError,msg: ErrorDialog(_('Could not create database'), _('The directory ~/.gramps/example could not ' - 'be created.' + '\n' + str(msg) )) + 'be created.') + '\n' + str(msg) ) except OSError,msg: ErrorDialog(_('Could not create database'), _('The directory ~/.gramps/example could not ' - 'be created.' + '\n' + str(msg) )) + 'be created.') + '\n' + str(msg) ) except: ErrorDialog(_('Could not create database'), _('The directory ~/.gramps/example could not ' diff --git a/gramps2/src/plugins/Verify.py b/gramps2/src/plugins/Verify.py index e7f05a43e..c9dca16ea 100644 --- a/gramps2/src/plugins/Verify.py +++ b/gramps2/src/plugins/Verify.py @@ -1,7 +1,7 @@ # # Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program # -# Copyright (C) 2000 Donald N. Allingham +# Copyright (C) 2000-2003 Donald N. Allingham # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by @@ -415,6 +415,6 @@ register_tool( runTool, _("Verify the database"), category=_("Utilities"), - description=_("List exceptions to assertions or checks about the database") + description=_("Lists exceptions to assertions or checks about the database") ) diff --git a/gramps2/src/plugins/WebPage.py b/gramps2/src/plugins/WebPage.py index 8b162ff26..8474efbac 100644 --- a/gramps2/src/plugins/WebPage.py +++ b/gramps2/src/plugins/WebPage.py @@ -1,7 +1,7 @@ # # Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program # -# Copyright (C) 2000 Donald N. Allingham +# Copyright (C) 2000-2003 Donald N. Allingham # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Pubilc License as published by @@ -764,11 +764,11 @@ class WebReport(Report.Report): try: os.mkdir(dir_name) except IOError, value: - ErrorDialog(_("Could not create the directory : %s") % \ + ErrorDialog(_("Could not create the directory: %s") % \ dir_name + "\n" + value[1]) return except: - ErrorDialog(_("Could not create the directory : %s") % \ + ErrorDialog(_("Could not create the directory: %s") % \ dir_name) return @@ -780,11 +780,11 @@ class WebReport(Report.Report): try: os.mkdir(image_dir_name) except IOError, value: - ErrorDialog(_("Could not create the directory : %s") % \ + ErrorDialog(_("Could not create the directory: %s") % \ image_dir_name + "\n" + value[1]) return except: - ErrorDialog(_("Could not create the directory : %s") % \ + ErrorDialog(_("Could not create the directory: %s") % \ image_dir_name) return diff --git a/gramps2/src/plugins/book.glade b/gramps2/src/plugins/book.glade index de5565692..81e5f6ccb 100644 --- a/gramps2/src/plugins/book.glade +++ b/gramps2/src/plugins/book.glade @@ -56,7 +56,7 @@ True - Book _name: + Book _name: True False GTK_JUSTIFY_LEFT diff --git a/gramps2/src/po/template.po b/gramps2/src/po/template.po index 8a57ae81b..808fb1372 100644 --- a/gramps2/src/po/template.po +++ b/gramps2/src/po/template.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GRAMPS VERSION\n" -"POT-Creation-Date: Tue Jul 15 19:54:41 2003\n" +"POT-Creation-Date: Wed Jul 16 21:36:16 2003\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: plugins/BookReport.py:594 plugins/FilterEditor.py:130 #: plugins/IndivComplete.py:395 plugins/IndivSummary.py:232 #: plugins/PatchNames.py:145 plugins/RelCalc.py:87 plugins/TimeLine.py:340 -#: plugins/WebPage.py:277 +#: plugins/WebPage.py:277 ~gramps_main.py:102 msgid "Name" msgstr "" @@ -36,11 +36,12 @@ msgstr "" #: MediaView.py:75 PlaceView.py:60 SelectChild.py:116 SelectPerson.py:76 #: SourceView.py:68 Sources.py:77 Sources.py:160 Witness.py:54 #: gramps_main.py:102 plugins/PatchNames.py:136 plugins/RelCalc.py:87 +#: ~gramps_main.py:102 msgid "ID" msgstr "" #: AddSpouse.py:86 ChooseParents.py:54 FamilyView.py:147 SelectChild.py:116 -#: SelectPerson.py:76 gramps_main.py:103 +#: SelectPerson.py:76 gramps_main.py:103 ~gramps_main.py:103 msgid "Birth date" msgstr "" @@ -257,16 +258,18 @@ msgstr "" msgid "from %(start_date)s to %(stop_date)s" msgstr "" -#: DbPrompter.py:65 DbPrompter.py:117 gramps_main.py:1472 revision.glade:131 +#: DbPrompter.py:65 DbPrompter.py:117 gramps_main.py:1471 revision.glade:131 +#: ~gramps_main.py:1471 msgid "Open a database" msgstr "" -#: DbPrompter.py:97 gramps_main.py:1520 +#: DbPrompter.py:97 gramps_main.py:1519 ~gramps_main.py:1519 msgid "Save database" msgstr "" -#: DbPrompter.py:106 gramps_main.py:1118 gramps_main.py:1532 -#: gramps_main.py:1544 +#: DbPrompter.py:106 gramps_main.py:1118 gramps_main.py:1531 +#: gramps_main.py:1543 ~gramps_main.py:1118 ~gramps_main.py:1531 +#: ~gramps_main.py:1543 msgid "No Comment Provided" msgstr "" @@ -470,18 +473,18 @@ msgid "Event Editor for %s" msgstr "" #: FamilyView.py:51 PedView.py:43 plugins/AncestorChart.py:53 -#: plugins/DesGraph.py:53 +#: plugins/DesGraph.py:53 plugins/DescendReport.py:51 msgid "b." msgstr "" #: FamilyView.py:52 PedView.py:44 plugins/AncestorChart.py:54 -#: plugins/DesGraph.py:54 +#: plugins/DesGraph.py:54 plugins/DescendReport.py:52 msgid "d." msgstr "" #: FamilyView.py:147 gramps_main.py:102 plugins/IndivComplete.py:406 #: plugins/IndivSummary.py:246 plugins/WebPage.py:287 plugins/WebPage.py:289 -#: plugins/WebPage.py:291 +#: plugins/WebPage.py:291 ~gramps_main.py:102 msgid "Gender" msgstr "" @@ -519,8 +522,8 @@ msgstr "" #: Plugins.py:462 Plugins.py:463 Plugins.py:464 Witness.py:71 const.py:172 #: const.py:447 const.py:455 gramps.glade:3728 gramps.glade:3921 #: gramps.glade:4343 gramps.glade:4523 gramps.glade:5999 gramps.glade:6245 -#: gramps.glade:6774 gramps.glade:6945 gramps_main.py:1715 -#: plugins/WebPage.py:291 +#: gramps.glade:6774 gramps.glade:6945 gramps_main.py:1714 +#: plugins/WebPage.py:291 ~gramps_main.py:1714 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -838,7 +841,7 @@ msgid "Dates and Calendars" msgstr "" #: GrampsCfg.py:103 -msgid "Tool and Status Bars" +msgid "Toolbar and Statusbar" msgstr "" #: GrampsCfg.py:104 @@ -982,7 +985,7 @@ msgid "This media object is currently being used. If you delete this object, it msgstr "" #: MediaView.py:261 -msgid "_Delete Media Object?" +msgid "_Delete Media Object" msgstr "" #: MediaView.py:343 @@ -1041,7 +1044,7 @@ msgstr "" msgid "Place Name" msgstr "" -#: PlaceView.py:147 gramps_main.py:624 +#: PlaceView.py:147 gramps_main.py:624 ~gramps_main.py:624 msgid "Cannot merge people." msgstr "" @@ -1049,8 +1052,8 @@ msgstr "" msgid "Exactly two people must be selected to perform a merge." msgstr "" -#: PlaceView.py:204 -msgid "Delete %s" +#: PlaceView.py:204 SourceView.py:138 gramps_main.py:1308 ~gramps_main.py:1308 +msgid "Delete %s?" msgstr "" #: PlaceView.py:205 @@ -1106,17 +1109,17 @@ msgid "The file is probably either corrupt or not a valid GRAMPS database." msgstr "" #: ReadXML.py:194 gramps_main.py:1171 plugins/Check.py:171 -#: plugins/WriteCD.py:225 plugins/WritePkg.py:150 +#: plugins/WriteCD.py:225 plugins/WritePkg.py:150 ~gramps_main.py:1171 msgid "Select file" msgstr "" #: ReadXML.py:226 gramps_main.py:1194 plugins/Check.py:188 -#: plugins/WriteCD.py:247 plugins/WritePkg.py:173 +#: plugins/WriteCD.py:247 plugins/WritePkg.py:173 ~gramps_main.py:1194 msgid "Media object could not be found" msgstr "" #: ReadXML.py:227 gramps_main.py:1195 plugins/Check.py:189 -#: plugins/WriteCD.py:248 plugins/WritePkg.py:174 +#: plugins/WriteCD.py:248 plugins/WritePkg.py:174 ~gramps_main.py:1195 msgid "%(file_name)s is referenced in the database, but no longer exists. The file may have been deleted or moved to a different location. You may choose to either remove the reference from the database, keep the reference to the missing file, or select a new file." msgstr "" @@ -1143,10 +1146,11 @@ msgstr "" #: docgen/PSDrawDoc.py:103 docgen/PSDrawDoc.py:106 docgen/PdfDoc.py:156 #: docgen/PdfDoc.py:159 docgen/PdfDrawDoc.py:90 docgen/PdfDrawDoc.py:92 #: docgen/RTFDoc.py:71 docgen/RTFDoc.py:74 docgen/SvgDrawDoc.py:84 -#: docgen/SvgDrawDoc.py:86 gramps_main.py:1225 gramps_main.py:1230 -#: gramps_main.py:1240 plugins/AncestorChart.py:116 plugins/DesGraph.py:213 +#: docgen/SvgDrawDoc.py:86 gramps_main.py:1224 gramps_main.py:1229 +#: gramps_main.py:1239 plugins/AncestorChart.py:116 plugins/DesGraph.py:213 #: plugins/DesGraph.py:222 plugins/WriteGedcom.py:551 -#: plugins/WriteGedcom.py:556 +#: plugins/WriteGedcom.py:556 ~gramps_main.py:1224 ~gramps_main.py:1229 +#: ~gramps_main.py:1239 msgid "Could not create %s" msgstr "" @@ -1477,10 +1481,6 @@ msgstr "" msgid "Author" msgstr "" -#: SourceView.py:138 gramps_main.py:1309 -msgid "Delete %s?" -msgstr "" - #: SourceView.py:139 msgid "This source is currently being used. Deleting it will remove it from the database and from all records that reference it." msgstr "" @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "" "There are three common formats for entering dates in a numerical\n" "format. Without some type of indication, GRAMPS cannot correctly\n" "tell what format you are using. Please indicate your preferred format\n" -"for entering numerical dates" +"for entering numerical dates." msgstr "" #: StartupDialog.py:211 @@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "" #: filters/RegExMatch.py:52 filters/SubString.py:43 #: plugins/AncestorReport.py:521 plugins/Ancestors.py:968 -#: plugins/CustomBookText.py:389 plugins/DescendReport.py:412 +#: plugins/CustomBookText.py:389 plugins/DescendReport.py:415 #: plugins/DetAncestralReport.py:1253 plugins/DetDescendantReport.py:1262 #: plugins/FamilyGroup.py:766 plugins/FtmStyleAncestors.py:1040 #: plugins/FtmStyleDescendants.py:1449 plugins/IndivComplete.py:825 @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "" msgid "_Export" msgstr "" -#: gramps.glade:169 gramps_main.py:1489 +#: gramps.glade:169 gramps_main.py:1488 ~gramps_main.py:1488 msgid "_Revert" msgstr "" @@ -3151,190 +3151,193 @@ msgstr "" msgid "_Text:" msgstr "" -#: gramps_main.py:103 +#: gramps_main.py:103 ~gramps_main.py:103 msgid "Death date" msgstr "" -#: gramps_main.py:124 +#: gramps_main.py:124 ~gramps_main.py:124 msgid "GRAMPS is being run as the 'root' user." msgstr "" -#: gramps_main.py:125 +#: gramps_main.py:125 ~gramps_main.py:125 msgid "This account is not meant for normal appication use. Running user applications in the administrative account is rarely a wise idea, and can open up potential security risks." msgstr "" -#: gramps_main.py:625 +#: gramps_main.py:625 ~gramps_main.py:625 msgid "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can be selected by holding down the control key while clicking on a the desired person." msgstr "" -#: gramps_main.py:647 gramps_main.py:1455 gramps_main.py:1992 +#: gramps_main.py:647 gramps_main.py:1454 gramps_main.py:1991 +#: ~gramps_main.py:647 ~gramps_main.py:1454 ~gramps_main.py:1991 msgid "Save Changes Made to the Database?" msgstr "" -#: gramps_main.py:648 gramps_main.py:1456 gramps_main.py:1993 +#: gramps_main.py:648 gramps_main.py:1455 gramps_main.py:1992 +#: ~gramps_main.py:648 ~gramps_main.py:1455 ~gramps_main.py:1992 msgid "Unsaved changes exist in the current database. If you close without saving, the changes you have made will be lost." msgstr "" -#: gramps_main.py:732 +#: gramps_main.py:732 ~gramps_main.py:732 msgid "Create a New Database" msgstr "" -#: gramps_main.py:733 +#: gramps_main.py:733 ~gramps_main.py:733 msgid "Creating a new database will close the existing database, discarding any unsaved changes. You will then be prompted to create a new database" msgstr "" -#: gramps_main.py:736 +#: gramps_main.py:736 ~gramps_main.py:736 msgid "_Create New Database" msgstr "" -#: gramps_main.py:843 gramps_main.py:1571 +#: gramps_main.py:843 gramps_main.py:1570 ~gramps_main.py:843 +#: ~gramps_main.py:1570 msgid "Updating display - this may take a few seconds..." msgstr "" -#: gramps_main.py:845 gramps_main.py:1573 gramps_main.py:1831 +#: gramps_main.py:845 gramps_main.py:1572 gramps_main.py:1830 +#: ~gramps_main.py:845 ~gramps_main.py:1572 ~gramps_main.py:1830 msgid "Updating display..." msgstr "" -#: gramps_main.py:891 +#: gramps_main.py:891 ~gramps_main.py:891 msgid "" "An autosave file exists for %s.\n" "Should this be loaded instead of the last saved version?" msgstr "" -#: gramps_main.py:896 +#: gramps_main.py:896 ~gramps_main.py:896 msgid "An autosave file was detected" msgstr "" -#: gramps_main.py:897 +#: gramps_main.py:897 ~gramps_main.py:897 msgid "GRAMPS has detected an autosave file for the selected database. This file is more recent than the last saved database. This typically happens when GRAMPS was unexpected shutdown before the data was saved. You may load this file to try to recover any missing data." msgstr "" -#: gramps_main.py:903 +#: gramps_main.py:903 ~gramps_main.py:903 msgid "_Load autosave file" msgstr "" -#: gramps_main.py:905 +#: gramps_main.py:905 ~gramps_main.py:905 msgid "Load _saved database" msgstr "" -#: gramps_main.py:939 gramps_main.py:1215 +#: gramps_main.py:939 gramps_main.py:1215 ~gramps_main.py:939 +#: ~gramps_main.py:1215 msgid "Database could not be opened" msgstr "" -#: gramps_main.py:940 gramps_main.py:1216 +#: gramps_main.py:940 gramps_main.py:1216 ~gramps_main.py:940 +#: ~gramps_main.py:1216 msgid "%s is not a directory." msgstr "" -#: gramps_main.py:941 +#: gramps_main.py:941 gramps_main.py:1217 ~gramps_main.py:941 +#: ~gramps_main.py:1217 msgid "You should select a directory that contains a data.gramps file or a gramps.zodb file." msgstr "" -#: gramps_main.py:1208 +#: gramps_main.py:1208 ~gramps_main.py:1208 msgid "Saving %s ..." msgstr "" -#: gramps_main.py:1217 -msgid "The file you should attempt to open should be a directory that contains a data.gramps file or a gramps.zodb file." -msgstr "" - -#: gramps_main.py:1226 +#: gramps_main.py:1225 ~gramps_main.py:1225 msgid "An error was detected while attempting to create the file. The operating system reported \"%s\"" msgstr "" -#: gramps_main.py:1231 gramps_main.py:1241 +#: gramps_main.py:1230 gramps_main.py:1240 ~gramps_main.py:1230 +#: ~gramps_main.py:1240 msgid "An error was detected while trying to create the file" msgstr "" -#: gramps_main.py:1273 +#: gramps_main.py:1272 ~gramps_main.py:1272 msgid "autosaving..." msgstr "" -#: gramps_main.py:1276 +#: gramps_main.py:1275 ~gramps_main.py:1275 msgid "autosave complete" msgstr "" -#: gramps_main.py:1278 +#: gramps_main.py:1277 ~gramps_main.py:1277 msgid "autosave failed" msgstr "" -#: gramps_main.py:1310 -msgid "Deleting the person will remove the person from from the database. The data can only be recovered by closing the database without saving changes. This change will become permanent after you save the database." +#: gramps_main.py:1309 ~gramps_main.py:1309 +msgid "Deleting the person will remove the person from the database. The data can only be recovered by closing the database without saving changes. This change will become permanent after you save the database." msgstr "" -#: gramps_main.py:1315 +#: gramps_main.py:1314 ~gramps_main.py:1314 msgid "_Delete Person" msgstr "" -#: gramps_main.py:1445 +#: gramps_main.py:1444 ~gramps_main.py:1444 msgid "%(relationship)s of %(person)s" msgstr "" -#: gramps_main.py:1485 +#: gramps_main.py:1484 ~gramps_main.py:1484 msgid "Revert to last saved database?" msgstr "" -#: gramps_main.py:1486 +#: gramps_main.py:1485 ~gramps_main.py:1485 msgid "Reverting to the last saved database will cause all unsaved changes to be lost, and the last saved database will be loaded." msgstr "" -#: gramps_main.py:1492 +#: gramps_main.py:1491 ~gramps_main.py:1491 msgid "Could Not Revert to the Previous Database." msgstr "" -#: gramps_main.py:1493 +#: gramps_main.py:1492 ~gramps_main.py:1492 msgid "GRAMPS could not find a previous version of the database" msgstr "" -#: gramps_main.py:1800 gramps_main.py:1810 +#: gramps_main.py:1799 gramps_main.py:1809 ~gramps_main.py:1799 +#: ~gramps_main.py:1809 msgid "Loading %s..." msgstr "" -#: gramps_main.py:1924 +#: gramps_main.py:1923 ~gramps_main.py:1923 msgid "No Home Person has been set." msgstr "" -#: gramps_main.py:1925 +#: gramps_main.py:1924 ~gramps_main.py:1924 msgid "The Home Person may be set from the Settings menu." msgstr "" -#: gramps_main.py:1931 +#: gramps_main.py:1930 ~gramps_main.py:1930 msgid "%s has been bookmarked" msgstr "" -#: gramps_main.py:1934 -msgid "Could Not Set a Bookmark." +#: gramps_main.py:1933 ~gramps_main.py:1933 +msgid "Could Not Set a Bookmark" msgstr "" -#: gramps_main.py:1935 +#: gramps_main.py:1934 ~gramps_main.py:1934 msgid "A bookmark could not be set because no one was selected." msgstr "" -#: gramps_main.py:1947 +#: gramps_main.py:1946 ~gramps_main.py:1946 msgid "Set %s as the Home Person" msgstr "" -#: gramps_main.py:1948 +#: gramps_main.py:1947 ~gramps_main.py:1947 msgid "Once a Home Person is defined, pressing the Home button on the toolbar will make the home person the active person." msgstr "" -#: gramps_main.py:1951 +#: gramps_main.py:1950 ~gramps_main.py:1950 msgid "_Set Home Person" msgstr "" -#: gramps_main.py:2006 gramps_main.py:2010 gramps_main.py:2014 +#: gramps_main.py:2005 gramps_main.py:2009 gramps_main.py:2013 +#: ~gramps_main.py:2005 ~gramps_main.py:2009 ~gramps_main.py:2013 msgid "Could not create database" msgstr "" -#: gramps_main.py:2007 gramps_main.py:2011 -msgid "" -"The directory ~/.gramps/example could not be created.\n" -msgstr "" - -#: gramps_main.py:2015 +#: gramps_main.py:2006 gramps_main.py:2010 gramps_main.py:2014 +#: ~gramps_main.py:2010 ~gramps_main.py:2014 msgid "The directory ~/.gramps/example could not be created." msgstr "" -#: gramps_main.py:2026 gramps_main.py:2028 +#: gramps_main.py:2025 gramps_main.py:2027 ~gramps_main.py:2025 +#: ~gramps_main.py:2027 msgid "Example database not created" msgstr "" @@ -3537,7 +3540,7 @@ msgid "The basic style used for the text display." msgstr "" #: plugins/AncestorChart.py:431 plugins/AncestorReport.py:511 -#: plugins/Ancestors.py:958 plugins/DescendReport.py:402 +#: plugins/Ancestors.py:958 plugins/DescendReport.py:405 #: plugins/DetAncestralReport.py:1242 plugins/DetDescendantReport.py:1251 #: plugins/FamilyGroup.py:758 plugins/FtmStyleAncestors.py:1030 #: plugins/FtmStyleDescendants.py:1439 plugins/GraphViz.py:454 @@ -3634,7 +3637,7 @@ msgstr "" #: plugins/AncestorReport.py:234 plugins/AncestorReport.py:510 #: plugins/Ancestors.py:685 plugins/Ancestors.py:957 -#: plugins/DescendReport.py:129 plugins/DescendReport.py:401 +#: plugins/DescendReport.py:132 plugins/DescendReport.py:404 #: plugins/DetAncestralReport.py:1243 plugins/DetDescendantReport.py:1252 #: plugins/FamilyGroup.py:356 plugins/FamilyGroup.py:757 #: plugins/FtmStyleAncestors.py:783 plugins/FtmStyleAncestors.py:1029 @@ -3653,7 +3656,7 @@ msgid "Ahnentafel Report for GRAMPS Book" msgstr "" #: plugins/AncestorReport.py:393 plugins/Ancestors.py:621 -#: plugins/DescendReport.py:290 plugins/FamilyGroup.py:608 +#: plugins/DescendReport.py:293 plugins/FamilyGroup.py:608 #: plugins/FtmStyleAncestors.py:733 plugins/FtmStyleDescendants.py:1142 #: plugins/IndivComplete.py:659 plugins/IndivSummary.py:588 #: plugins/SimpleBookTitle.py:97 plugins/TimeLine.py:399 @@ -3963,7 +3966,7 @@ msgstr "" msgid "Save Descendant Graph" msgstr "" -#: plugins/DesGraph.py:468 plugins/DescendReport.py:403 +#: plugins/DesGraph.py:468 plugins/DescendReport.py:406 msgid "Generates a list of descendants of the active person" msgstr "" @@ -3987,30 +3990,30 @@ msgstr "" msgid "Provides a browsable hierarchy based on the active person" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:90 plugins/FtmStyleDescendants.py:112 +#: plugins/DescendReport.py:93 plugins/FtmStyleDescendants.py:112 #: plugins/GraphViz.py:105 plugins/IndivComplete.py:704 #: plugins/TimeLine.py:363 plugins/WriteGedcom.py:388 msgid "Descendants of %s" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:129 plugins/DescendReport.py:225 -#: plugins/DescendReport.py:400 plugins/DescendReport.py:411 +#: plugins/DescendReport.py:132 plugins/DescendReport.py:228 +#: plugins/DescendReport.py:403 plugins/DescendReport.py:414 msgid "Descendant Report" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:133 +#: plugins/DescendReport.py:136 msgid "Descendant Report for %s" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:138 plugins/DetDescendantReport.py:751 +#: plugins/DescendReport.py:141 plugins/DetDescendantReport.py:751 msgid "Save Descendant Report" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:229 +#: plugins/DescendReport.py:232 msgid "Descendant Report for GRAMPS Book" msgstr "" -#: plugins/DescendReport.py:298 +#: plugins/DescendReport.py:301 msgid "The style used for the level %d display." msgstr "" @@ -5697,7 +5700,7 @@ msgid "Verify the database" msgstr "" #: plugins/Verify.py:418 -msgid "List exceptions to assertions or checks about the database" +msgid "Lists exceptions to assertions or checks about the database" msgstr "" #: plugins/WebPage.py:284 @@ -5738,7 +5741,7 @@ msgstr "" #: plugins/WebPage.py:767 plugins/WebPage.py:771 plugins/WebPage.py:783 #: plugins/WebPage.py:787 -msgid "Could not create the directory : %s" +msgid "Could not create the directory: %s" msgstr "" #: plugins/WebPage.py:854 @@ -5890,7 +5893,7 @@ msgid "Package export" msgstr "" #: plugins/book.glade:59 -msgid "Book _name: " +msgid "Book _name:" msgstr "" #: plugins/book.glade:251 @@ -6367,7 +6370,7 @@ msgid "Toolbar" msgstr "" #: preferences.glade:771 -msgid "Status bar" +msgid "Statusbar" msgstr "" #: preferences.glade:796 @@ -6810,3 +6813,8 @@ msgstr "" msgid "Paragraph options" msgstr "" +#: ~gramps_main.py:2006 +msgid "" +"The directory ~/.gramps/example could not be created.\n" +msgstr "" +