Holidays.xml.in: add holiday, sorting and localization
1. Add 1 holiday to Russian calendar, 2. Sorting alphabetically localization strings in all .po and .pot files, 3. Add "Russia" country to all .po and .pot files, 4. Translate "Russia" in some language.
This commit is contained in:
Stanislav Bolshakov
committed by
prculley
prculley
parent
17a136d2d8
commit
39cb8bd64a
@@ -127,197 +127,201 @@ msgstr "GeneWeb"
|
||||
msgid "GeneWeb source file"
|
||||
msgstr "GeneWeb bronbestand"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:1
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Bulgaria"
|
||||
msgstr "Bulgarije"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:2
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:52
|
||||
msgid "Canada"
|
||||
msgstr "Canada"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:3
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Tsjechië"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:4
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:84
|
||||
msgid "Chile"
|
||||
msgstr "Chili"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:5
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:107
|
||||
msgid "China"
|
||||
msgstr "China"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:6
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:110
|
||||
msgid "Croatia"
|
||||
msgstr "Kroatië"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:7
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:126
|
||||
msgid "Czech Republic"
|
||||
msgstr "Tsjechië"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:141
|
||||
msgid "England"
|
||||
msgstr "Engeland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:8
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:171
|
||||
msgid "Finland"
|
||||
msgstr "Finland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:9
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:265
|
||||
msgid "France"
|
||||
msgstr "Frankrijk"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:10
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:301
|
||||
msgid "Germany"
|
||||
msgstr "Duitsland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:11
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:318
|
||||
msgid "Japan"
|
||||
msgstr "Japan"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:12
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Slowakije"
|
||||
|
||||
#. Make upper case of translated country so string search works later
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:13
|
||||
#: ../gramps/plugins/mapservices/eniroswedenmap.py:47
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Zweden"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:14
|
||||
msgid "United States of America"
|
||||
msgstr "Verenigde Staten van Amerika"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:15
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:341
|
||||
msgid "Jewish Holidays"
|
||||
msgstr "Joodse feestdagen"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:16
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:342
|
||||
msgid "Purim"
|
||||
msgstr "Poerim"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:17
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:343
|
||||
msgid "Passover"
|
||||
msgstr "Pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:18
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:344
|
||||
msgid "2 of Passover"
|
||||
msgstr "Tweede pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:19
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:345
|
||||
msgid "3 of Passover"
|
||||
msgstr "Derde pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:20
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:346
|
||||
msgid "4 of Passover"
|
||||
msgstr "Vierde pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:21
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:347
|
||||
msgid "5 of Passover"
|
||||
msgstr "Vijfde pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:22
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:348
|
||||
msgid "6 of Passover"
|
||||
msgstr "Zesde pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:23
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:349
|
||||
msgid "7 of Passover"
|
||||
msgstr "Zevende pesach"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:24
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:350
|
||||
msgid "Shavuot"
|
||||
msgstr "Sjavoeot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:25
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:351
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana"
|
||||
msgstr "Rosj Hasjana"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:26
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:352
|
||||
msgid "Rosh Ha'Shana 2"
|
||||
msgstr "Tweede Rosj Hasjana"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:27
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:353
|
||||
msgid "Yom Kippur"
|
||||
msgstr "Jom Kipoer"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:28
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:354
|
||||
msgid "Sukot"
|
||||
msgstr "Soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:29
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:355
|
||||
msgid "2 of Sukot"
|
||||
msgstr "Tweede soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:30
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:356
|
||||
msgid "3 of Sukot"
|
||||
msgstr "Derde soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:31
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:357
|
||||
msgid "4 of Sukot"
|
||||
msgstr "Vierde soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:32
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:358
|
||||
msgid "5 of Sukot"
|
||||
msgstr "Vijfde soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:33
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:359
|
||||
msgid "6 of Sukot"
|
||||
msgstr "Zesde soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:34
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:360
|
||||
msgid "7 of Sukot"
|
||||
msgstr "Zevende soekot"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:35
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:361
|
||||
msgid "Simhat Tora"
|
||||
msgstr "Simchat Thora"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:36
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:362
|
||||
msgid "Hanuka"
|
||||
msgstr "Chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:37
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:363
|
||||
msgid "2 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Tweede chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:38
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:364
|
||||
msgid "3 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Derde chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:39
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:365
|
||||
msgid "4 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Vierde chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:40
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:366
|
||||
msgid "5 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Vijfde chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:41
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:367
|
||||
msgid "6 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Zesde chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:42
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:368
|
||||
msgid "7 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Zevende chanoeka"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:43
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:369
|
||||
msgid "8 of Hanuka"
|
||||
msgstr "Achtste chanoeka"
|
||||
|
||||
# Gebeuren (korter)
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:44
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:371
|
||||
msgid "New Zealand"
|
||||
msgstr "Nieuw Zeeland"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:45
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Oekraïne"
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:387
|
||||
msgid "Russia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:46
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:400
|
||||
msgid "Serbia"
|
||||
msgstr "Servië"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:47
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:415
|
||||
msgid "Serbia (Latin)"
|
||||
msgstr "Servië (Latijn)"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:430
|
||||
msgid "Slovakia"
|
||||
msgstr "Slowakije"
|
||||
|
||||
#. Make upper case of translated country so string search works later
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:447
|
||||
#: ../gramps/plugins/mapservices/eniroswedenmap.py:47
|
||||
msgid "Sweden"
|
||||
msgstr "Zweden"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:474
|
||||
msgid "Ukraine"
|
||||
msgstr "Oekraïne"
|
||||
|
||||
#: ../data/holidays.xml.in.h:501
|
||||
msgid "United States of America"
|
||||
msgstr "Verenigde Staten van Amerika"
|
||||
|
||||
#: ../data/tips.xml.in.h:1
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Working with Dates</b><br/>A range of dates can be given by using the "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user