diff --git a/gramps2/src/PluginMgr.py b/gramps2/src/PluginMgr.py
index 2645cd682..a617934e7 100644
--- a/gramps2/src/PluginMgr.py
+++ b/gramps2/src/PluginMgr.py
@@ -43,7 +43,6 @@ from gettext import gettext as _
 # GRAMPS modules
 #
 #-------------------------------------------------------------------------
-import const
 import Errors
 
 #-------------------------------------------------------------------------
@@ -251,7 +250,7 @@ def register_report(
 
     (junk,book_item_task) = divmod(modes-standalone_task,2**Report.MODE_BKI)
     if book_item_task:
-        book_item_category = const.book_categories[category]
+        book_item_category = Report.book_categories[category]
         register_book_item(translated_name,book_item_category,
                     report_class,options_class,name)
 
diff --git a/gramps2/src/Plugins.py b/gramps2/src/Plugins.py
index ef2663783..ef4473bdb 100644
--- a/gramps2/src/Plugins.py
+++ b/gramps2/src/Plugins.py
@@ -268,7 +268,7 @@ class PluginDialog:
         # build the tree items and group together based on the category name
         item_hash = {}
         for report in item_list:
-            category = const.standalone_categories[report[3]]
+            category = Report.standalone_categories[report[3]]
             if item_hash.has_key(category):
                 item_hash[category].append(report)
             else:
@@ -466,7 +466,7 @@ def build_report_menu(top_menu,callback):
     
     hash_data = {}
     for report in PluginMgr.report_list:
-        standalone_category = const.standalone_categories[report[3]]
+        standalone_category = Report.standalone_categories[report[3]]
         if hash_data.has_key(standalone_category):
             hash_data[standalone_category].append(
                     (report[0],report[1],report[2],report[4],report[3]))
diff --git a/gramps2/src/Report.py b/gramps2/src/Report.py
index e1362a17e..f0ea825ed 100644
--- a/gramps2/src/Report.py
+++ b/gramps2/src/Report.py
@@ -985,7 +985,7 @@ class ReportDialog(BareReportDialog):
     def get_title(self):
         """The window title for this dialog"""
         name = self.report_name
-        category = const.standalone_categories[self.category]
+        category = standalone_categories[self.category]
         return "%s - %s - GRAMPS" % (name,category)
 
     def get_header(self, name):