From 442f696abd0f4fa987ee1d8644707f2609a1ae40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bora=20At=C4=B1c=C4=B1?= Date: Wed, 26 Jan 2022 22:34:15 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (6915 of 6915 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/tr/ --- po/tr.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 2e0fa28b9..381588c4a 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Brtc , 2021. # Bora , 2021, 2022. # Bora Atıcı , 2022. +# Bora Atıcı , 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 4.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-05 19:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-25 20:42+0000\n" -"Last-Translator: Bora Atıcı \n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-26 21:34+0000\n" +"Last-Translator: Bora Atıcı \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -21045,12 +21046,12 @@ msgstr "Takvim yılı" #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:530 #: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1849 msgid "Country for holidays" -msgstr "Ülke tatilleri" +msgstr "Ülkelerin bayramları" #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:528 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:541 msgid "Select the country to see associated holidays" -msgstr "İlişkili tatilleri görmek için ülkeyi seçin" +msgstr "İlişkili özel günleri görmek için ülkeyi seçin" #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:531 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2808