diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c6b5c3714..7ceafc55e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -23053,15 +23053,3 @@ msgstr "Hvem ble født når?
Under "Verktøy > Analysere og u
#: ../src/data/tips.xml.in.h:63
msgid "Working with Dates
A range of dates can be given by using the format "between January 4, 2000 and March 20, 2003". You can also indicate the level of confidence in a date and even choose between seven different calendars. Try the button next to the date field in the Events Editor."
msgstr "Arbeide med datoer
En serie med datoer can angis ved å bruke formatet "mellom 4.januar 2000 og 20.mars 2003". Du kan også indikere troverdighetsnivå og velge blant sju ulike kalendre. Prøv knappen ved siden av datofeltet i Hendelsesbehandleren."
-
-#~ msgid "Whether to include a link to the home person"
-#~ msgstr "Ta med lenke til startpersonen"
-
-#~ msgid "Download page note"
-#~ msgstr "Notat for nedlastingside"
-
-#~ msgid "A note to be used on the download page"
-#~ msgstr "Et notat som skal brukes på nedlastingstartsiden"
-
-#~ msgid "Matches people with a certain number of items in the source"
-#~ msgstr "Samsvarer med personer med et bestemt antall element i kilden"