From 67631dda0a4303aa44bd257f1832fd34df78638f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Sun, 30 Jul 2023 11:51:25 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (7025 of 7025 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (7025 of 7025 strings) Translation: Gramps/gramps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/ --- po/he.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index a90824317..5f6bf7d42 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Gramps 5.1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-07-28 19:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-29 17:22+0000\n" -"Last-Translator: Avi Markovitz \n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-30 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" @@ -11157,19 +11157,19 @@ msgstr "לוח גזירים" #: ../gramps/gui/clipboard.py:1379 ../gramps/gui/configure.py:197 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:1164 ../gramps/gui/views/tags.py:389 msgid "Any changes are saved immediately" -msgstr "השינוים נשמרים באופן מיידי" +msgstr "השינויים נשמרים באופן מיידי" #: ../gramps/gui/clipboard.py:1515 ../gramps/gui/plug/quick/_quicktable.py:141 #, python-format msgctxt "the object" msgid "See %s details" -msgstr "הצגת %s פרטים" +msgstr "הצגת הפרטים של %s" #: ../gramps/gui/clipboard.py:1524 ../gramps/gui/plug/quick/_quicktable.py:149 #, python-format msgctxt "the object" msgid "Make %s active" -msgstr "הפיכת %s הפעיל" +msgstr "הפיכת %s לפעיל" #: ../gramps/gui/clipboard.py:1546 #, python-format