diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f226b9640..4d9230841 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
 "  -f, --format=FORMAT                    Указать формат семейного дерева\n"
 "  -a, --action=ACTION                    Указать действие\n"
 "  -p, --options=OPTIONS_STRING           Указать опции\n"
-"  -d, --debug=LOGGER_NAME                Включить журналирование отладочной информации\n"
+"  -d, --debug=LOGGER_NAME                Включить протокол отладочной информации\n"
 "  -l                                     Список Семейных деревьев\n"
 "  -L                                     Список Семейных деревьев с подробностями\n"
 "  -u, --force-unlock                     Принудительно поставить блокировку на Семейное дерево\n"