From 7a012c2790a8482225867ba29397b8557feb0d32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Sun, 21 Apr 2013 10:57:47 +0000
Subject: [PATCH] French translation: try to make it consistent

svn: r22060
---
 po/fr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 03191ca65..fa0c272eb 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7196,7 +7196,7 @@ msgstr "Bordure masculin vivant"
 # trunk
 #: ../gramps/gui/configure.py:535
 msgid "Gender Male Death"
-msgstr "Décès masculin"
+msgstr "Masculin décédé"
 
 # trunk
 #: ../gramps/gui/configure.py:537