From 839be34b3a048dfe8a814f6f893349dd31f54f05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Hawlisch Date: Sun, 11 Dec 2005 12:17:24 +0000 Subject: [PATCH] corrected gender svn: r5539 --- gramps2/src/po/de.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/gramps2/src/po/de.po b/gramps2/src/po/de.po index 8fd9aa50b..d5ddde766 100644 --- a/gramps2/src/po/de.po +++ b/gramps2/src/po/de.po @@ -4256,11 +4256,11 @@ msgstr "Sie ist die Tochter von %(father)s und %(mother)s." #: ReportUtils.py:735 msgid "%(female_name)s is the child of %(father)s and %(mother)s." -msgstr "%(female_name)s ist der Sohn von %(father)s und %(mother)s." +msgstr "%(female_name)s ist die Tochter von %(father)s und %(mother)s." #: ReportUtils.py:736 msgid "%(female_name)s was the child of %(father)s and %(mother)s." -msgstr "%(female_name)s ist der Sohn von %(father)s und %(mother)s." +msgstr "%(female_name)s ist die Tochter von %(father)s und %(mother)s." #: ReportUtils.py:744 msgid "This person is the child of %(father)s."