From 84a1719a1dbf996648d2882f02c7b5b33fde5633 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= <romjerome@yahoo.fr>
Date: Sun, 13 Mar 2011 16:12:53 +0000
Subject: [PATCH] trick for ordering paper menu selection

svn: r16821
---
 po/fr.po | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a7c43b9e3..a98abd687 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8325,13 +8325,17 @@ msgstr "Taille de la note"
 msgid "The size of note text, in points."
 msgstr "La taille de la note, en points."
 
+# trunk
+# numéro = astuce pour éviter la liste par ordre alphabétique
 #: ../src/gui/plug/report/_papermenu.py:100
 msgid "Portrait"
-msgstr "Portrait"
+msgstr "1. Portrait"
 
+# trunk
+# numéro = astuce pour éviter la liste par ordre alphabétique
 #: ../src/gui/plug/report/_papermenu.py:101
 msgid "Landscape"
-msgstr "Paysage"
+msgstr "2. Paysage"
 
 #: ../src/gui/plug/report/_papermenu.py:204
 #: ../src/glade/styleeditor.glade.h:33