diff --git a/gramps2/ChangeLog b/gramps2/ChangeLog
index e05e55738..10d29a6b5 100644
--- a/gramps2/ChangeLog
+++ b/gramps2/ChangeLog
@@ -3,9 +3,11 @@
 	proper family name
 
 2005-04-20  Eero Tamminen  <eerot@sf>
+	* src/plugins/changenames.glade: fix typo
+	* src/plugins/TestcaseGenerator.py: fix typos in description
 	* src/plugins/DetAncestralReport.py: fix gettext usage
 	* src/plugins/DetDescendantReport.py: fix gettext usage
-	* src/plugins/ChangeNames.py: Fix typo
+	* src/plugins/ChangeNames.py: fix typo
 
 2005-04-20  Don Allingham  <don@gramps-project.org>
 	* src/DisplayModels.py: fix bad index into list
diff --git a/gramps2/src/plugins/TestcaseGenerator.py b/gramps2/src/plugins/TestcaseGenerator.py
index a5b897a80..315015a45 100644
--- a/gramps2/src/plugins/TestcaseGenerator.py
+++ b/gramps2/src/plugins/TestcaseGenerator.py
@@ -537,6 +537,6 @@ register_tool(
     TestcaseGeneratorPlugin,
     _("Generate Testcases for persons and families"),
     category=_("Debug"),
-    description=_("The testcase generator will generate some persons and families."
-                    "that habe brolen links in the database or data that is in conflict to a relation.")
+    description=_("The testcase generator will generate some persons and families"
+                    " that have broken links in the database or data that is in conflict to a relation.")
     )
diff --git a/gramps2/src/plugins/changenames.glade b/gramps2/src/plugins/changenames.glade
index 64c476d9a..103f758e2 100644
--- a/gramps2/src/plugins/changenames.glade
+++ b/gramps2/src/plugins/changenames.glade
@@ -53,7 +53,7 @@
 	  <property name="visible">True</property>
 	  <property name="label" translatable="yes">Below is a list of the family names that 
 GRAMPS can convert to correct capitalization. 
-Select the names you which GRAMPS to convert. </property>
+Select the names you wish GRAMPS to convert. </property>
 	  <property name="use_underline">False</property>
 	  <property name="use_markup">False</property>
 	  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>