diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 1bdee95bb..b190e156c 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,4 +1,5 @@
 2007-07-04  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
+	* gramps.pot: Update.
 	* ru.po: Update strings for translation.
 
 2007-06-23  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
diff --git a/po/gramps.pot b/po/gramps.pot
index eba06d78f..d751ce8ae 100644
--- a/po/gramps.pot
+++ b/po/gramps.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-16 20:31-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-04 22:59-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/ArgHandler.py:334 ../src/DbLoader.py:122 ../src/DbLoader.py:129
 #: ../src/DbLoader.py:237 ../src/DbLoader.py:245 ../src/DbLoader.py:325
-#: ../src/DbLoader.py:348 ../src/DbLoader.py:430 ../src/DbLoader.py:467
+#: ../src/DbLoader.py:348 ../src/DbLoader.py:430
 #, python-format
 msgid "Could not open file: %s"
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgid ""
 "Valid types are: GRAMPS database, GRAMPS XML, GRAMPS package, and GEDCOM."
 msgstr ""
 
-#: ../src/ArgHandler.py:715 ../src/DbLoader.py:139 ../src/DbLoader.py:195
+#: ../src/ArgHandler.py:713 ../src/DbLoader.py:139 ../src/DbLoader.py:195
 msgid "GRAMPS: Create GRAMPS database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ArgHandler.py:771 ../src/DbLoader.py:534
+#: ../src/ArgHandler.py:769 ../src/DbLoader.py:532
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ArgHandler.py:780 ../src/DbLoader.py:554
+#: ../src/ArgHandler.py:778 ../src/DbLoader.py:552
 msgid "GRAMPS databases"
 msgstr ""
 
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Edit Bookmarks"
 msgstr ""
 
 #. Add column with object name
-#: ../src/Bookmarks.py:188 ../src/GrampsCfg.py:141 ../src/ScratchPad.py:171
+#: ../src/Bookmarks.py:188 ../src/GrampsCfg.py:143 ../src/ScratchPad.py:171
 #: ../src/ScratchPad.py:243 ../src/ScratchPad.py:320 ../src/ScratchPad.py:376
 #: ../src/ScratchPad.py:409 ../src/ScratchPad.py:466 ../src/ScratchPad.py:498
 #: ../src/ScratchPad.py:515 ../src/ScratchPad.py:516 ../src/ScratchPad.py:535
@@ -148,11 +148,11 @@ msgstr ""
 #: ../src/DisplayTabs/_NameEmbedList.py:59
 #: ../src/DisplayTabs/_PersonRefEmbedList.py:52
 #: ../src/Editors/_EditFamily.py:96 ../src/Editors/_EditName.py:206
-#: ../src/Selectors/_SelectPerson.py:106 ../src/plugins/BookReport.py:657
+#: ../src/Selectors/_SelectPerson.py:106 ../src/plugins/BookReport.py:659
 #: ../src/plugins/IndivComplete.py:477 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:604
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:664 ../src/plugins/PatchNames.py:209
 #: ../src/plugins/RelCalc.py:56 ../src/plugins/RelCalc.py:110
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:297 ../src/plugins/TimeLine.py:440
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:180 ../src/plugins/TimeLine.py:440
 #: ../src/plugins/Verify.py:514
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:108
 #: ../src/Filters/SideBar/_PlaceSidebarFilter.py:82
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/Selectors/_SelectRepository.py:54
 #: ../src/Selectors/_SelectSource.py:54 ../src/plugins/EventCmp.py:268
 #: ../src/plugins/PatchNames.py:200 ../src/plugins/RelCalc.py:57
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:291 ../src/plugins/Verify.py:507
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:174 ../src/plugins/Verify.py:507
 #: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:85
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:103
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:109
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ColumnOrder.py:63 ../src/GrampsCfg.py:116
+#: ../src/ColumnOrder.py:63 ../src/GrampsCfg.py:118
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -355,50 +355,45 @@ msgstr ""
 msgid "This may be caused by an improper installation of GRAMPS."
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:452
+#: ../src/DbLoader.py:451
 msgid "Low level database corruption detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:453
+#: ../src/DbLoader.py:452
 msgid ""
-"GRAMPS has detected a problem in the underlying Berkeley database. <b>If you "
-"have renamed this file, change the name back to its original name. If you "
-"have copied the file from another machine, this file is not usable</b>. "
-"Export your data to XML on the original machine and import it into a new "
-"database.\n"
-"\n"
-"Otherwise, please exit the program, and GRAMPS will attempt to run the "
-"recovery repair operation the next time you open this database. If this "
-"problem persists, create a new database, import from a backup database, and "
-"report the problem to gramps-bugs@lists.sourceforge.net."
+"GRAMPS has detected a problem in the underlying Berkeley database. Please "
+"exit the program, and GRAMPS will attempt to run the recovery repair "
+"operation the next time you open this database. If this problem persists, "
+"create a new database, import from a backup database, and report the problem "
+"to gramps-bugs@lists.sourceforge.net."
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:543
+#: ../src/DbLoader.py:541
 msgid "All GRAMPS files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:563
+#: ../src/DbLoader.py:561
 msgid "GRAMPS XML databases"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:572
+#: ../src/DbLoader.py:570
 msgid "GEDCOM files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:612
+#: ../src/DbLoader.py:610
 msgid "Automatically detected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DbLoader.py:621
+#: ../src/DbLoader.py:619
 msgid "Select file _type:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DisplayState.py:307
+#: ../src/DisplayState.py:308
 #, python-format
 msgid "%(relationship)s of %(person)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DisplayState.py:352
+#: ../src/DisplayState.py:353
 msgid "No active person"
 msgstr ""
 
@@ -495,11 +490,11 @@ msgid ""
 "Selecting this option will allow you to make a copy of the current database."
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:57
+#: ../src/GrampsCfg.py:59
 msgid "Father's surname"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:58 ../src/plugins/Check.py:968
+#: ../src/GrampsCfg.py:60 ../src/plugins/Check.py:968
 #: ../src/RelLib/_ChildRefType.py:47
 #: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:148
 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:202
@@ -511,50 +506,50 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:59
+#: ../src/GrampsCfg.py:61
 msgid "Combination of mother's and father's surname"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:60
+#: ../src/GrampsCfg.py:62
 msgid "Icelandic style"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:102 ../src/GrampsCfg.py:105 ../src/GrampsCfg.py:557
+#: ../src/GrampsCfg.py:104 ../src/GrampsCfg.py:107 ../src/GrampsCfg.py:559
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:114 ../src/glade/gramps.glade.h:72
+#: ../src/GrampsCfg.py:116 ../src/glade/gramps.glade.h:72
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:118
+#: ../src/GrampsCfg.py:120
 msgid "Name Display"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:120
+#: ../src/GrampsCfg.py:122
 msgid "ID Formats"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:122
+#: ../src/GrampsCfg.py:124
 msgid "Warnings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:124
+#: ../src/GrampsCfg.py:126
 msgid "Researcher"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:126
+#: ../src/GrampsCfg.py:128
 msgid "Marker Colors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:142 ../src/ScratchPad.py:137 ../src/ScratchPad.py:154
+#: ../src/GrampsCfg.py:144 ../src/ScratchPad.py:137 ../src/ScratchPad.py:154
 #: ../src/DisplayTabs/_AddrEmbedList.py:53 ../src/Editors/_EditAddress.py:150
 #: ../src/plugins/FamilyGroup.py:347
 #: ../src/Filters/SideBar/_RepoSidebarFilter.py:88
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:143 ../src/DataViews/_PlaceView.py:65
+#: ../src/GrampsCfg.py:145 ../src/DataViews/_PlaceView.py:65
 #: ../src/DataViews/_RepositoryView.py:68
 #: ../src/DisplayTabs/_AddrEmbedList.py:54
 #: ../src/DisplayTabs/_LocationEmbedList.py:53
@@ -563,12 +558,12 @@ msgstr ""
 msgid "City"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:144 ../src/DisplayTabs/_LocationEmbedList.py:55
+#: ../src/GrampsCfg.py:146 ../src/DisplayTabs/_LocationEmbedList.py:55
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:784
 msgid "State/Province"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:145 ../src/DataViews/_PlaceView.py:68
+#: ../src/GrampsCfg.py:147 ../src/DataViews/_PlaceView.py:68
 #: ../src/DataViews/_RepositoryView.py:71
 #: ../src/DisplayTabs/_AddrEmbedList.py:56
 #: ../src/DisplayTabs/_LocationEmbedList.py:56
@@ -577,34 +572,34 @@ msgstr ""
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:146 ../src/DataViews/_PlaceView.py:64
+#: ../src/GrampsCfg.py:148 ../src/DataViews/_PlaceView.py:64
 #: ../src/DataViews/_RepositoryView.py:67
 msgid "ZIP/Postal Code"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:147
+#: ../src/GrampsCfg.py:149
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:148 ../src/ToolTips.py:151
+#: ../src/GrampsCfg.py:150 ../src/ToolTips.py:151
 #: ../src/DataViews/_RepositoryView.py:72
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:156 ../src/gramps_main.py:97 ../src/ToolTips.py:193
+#: ../src/GrampsCfg.py:158 ../src/gramps_main.py:97 ../src/ToolTips.py:193
 #: ../src/Editors/_EditPerson.py:107 ../src/plugins/EventCmp.py:268
 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:228
 msgid "Person"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:157 ../src/ScratchPad.py:519 ../src/ToolTips.py:223
+#: ../src/GrampsCfg.py:159 ../src/ScratchPad.py:519 ../src/ToolTips.py:223
 #: ../src/DataViews/_RelationView.py:439 ../src/DataViews/_RelationView.py:956
 #: ../src/Editors/_EditFamily.py:459 ../src/RelLib/_EventRoleType.py:57
 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:229
 msgid "Family"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:158 ../src/ScratchPad.py:233 ../src/ScratchPad.py:263
+#: ../src/GrampsCfg.py:160 ../src/ScratchPad.py:233 ../src/ScratchPad.py:263
 #: ../src/ScratchPad.py:308 ../src/DataViews/_EventView.py:58
 #: ../src/DisplayTabs/_EventEmbedList.py:64
 #: ../src/DisplayTabs/_FamilyLdsEmbedList.py:53
@@ -614,50 +609,50 @@ msgstr ""
 msgid "Place"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:159 ../src/Utils.py:213 ../src/Utils.py:215
+#: ../src/GrampsCfg.py:161 ../src/Utils.py:213 ../src/Utils.py:215
 #: ../src/Editors/_EditSource.py:72 ../src/FilterEditor/_EditRule.py:232
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:160 ../src/ScratchPad.py:569 ../src/ScratchPad.py:582
+#: ../src/GrampsCfg.py:162 ../src/ScratchPad.py:569 ../src/ScratchPad.py:582
 #: ../src/Editors/_EditPerson.py:425 ../src/FilterEditor/_EditRule.py:233
 msgid "Media Object"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:161 ../src/ScratchPad.py:230
+#: ../src/GrampsCfg.py:163 ../src/ScratchPad.py:230
 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:115
 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:230
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:162 ../src/ToolTips.py:142
+#: ../src/GrampsCfg.py:164 ../src/ToolTips.py:142
 #: ../src/Editors/_EditRepository.py:64 ../src/Editors/_EditRepository.py:66
 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:234
 msgid "Repository"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:171
+#: ../src/GrampsCfg.py:173
 msgid "Suppress warning when adding parents to a child"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:175
+#: ../src/GrampsCfg.py:177
 msgid "Suppress warning when cancelling with changed data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:179
+#: ../src/GrampsCfg.py:181
 msgid "Show plugin status dialog on plugin load error"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:190 ../src/GrampsLogger/_ErrorReportAssistant.py:47
+#: ../src/GrampsCfg.py:192 ../src/GrampsLogger/_ErrorReportAssistant.py:47
 #: ../src/RelLib/_MarkerType.py:47
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:192 ../src/RelLib/_MarkerType.py:48
+#: ../src/GrampsCfg.py:194 ../src/RelLib/_MarkerType.py:48
 msgid "ToDo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:194 ../src/RelLib/_AttributeType.py:54
+#: ../src/GrampsCfg.py:196 ../src/RelLib/_AttributeType.py:54
 #: ../src/RelLib/_RepositoryType.py:51 ../src/RelLib/_FamilyRelType.py:44
 #: ../src/RelLib/_UrlType.py:46 ../src/RelLib/_NameType.py:45
 #: ../src/RelLib/_ChildRefType.py:54 ../src/RelLib/_SourceMediaType.py:54
@@ -667,100 +662,120 @@ msgid "Custom"
 msgstr ""
 
 #. label for the combo
-#: ../src/GrampsCfg.py:253
+#: ../src/GrampsCfg.py:255
 msgid "_Display format"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:259
+#: ../src/GrampsCfg.py:261
 msgid "C_ustom format details"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:301
+#: ../src/GrampsCfg.py:303
 msgid "Format Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:306
+#: ../src/GrampsCfg.py:308
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:438
+#: ../src/GrampsCfg.py:440
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:451
+#: ../src/GrampsCfg.py:453
 msgid "Surname Guessing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:456
+#: ../src/GrampsCfg.py:458
 msgid "Active person's name and ID"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:457
+#: ../src/GrampsCfg.py:459
 msgid "Relationship to home person"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:470
+#: ../src/GrampsCfg.py:472
 msgid "Status bar"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:474
+#: ../src/GrampsCfg.py:476
 msgid "Show text in sidebar buttons (takes effect on restart)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:483
+#: ../src/GrampsCfg.py:485
 msgid "Change is not immediate"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:484
+#: ../src/GrampsCfg.py:486
 msgid ""
 "Changing the data format will not take effect until the next time GRAMPS is "
 "started."
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:493
+#: ../src/GrampsCfg.py:495
 msgid "Automatically backup database on exit"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:495
+#: ../src/GrampsCfg.py:497
 msgid "Automatically load last database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:497
+#: ../src/GrampsCfg.py:499
 msgid "Enable database transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:499
+#: ../src/GrampsCfg.py:501
 msgid "Add default source on import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:501
+#: ../src/GrampsCfg.py:503
 msgid "Enable spelling checker"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:503 ../data/gramps.schemas.in.h:19
+#: ../src/GrampsCfg.py:505 ../data/gramps.schemas.in.h:19
 msgid "Display Tip of the Day"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:505
+#: ../src/GrampsCfg.py:507
 msgid "Use shading in Relationship View"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:507
+#: ../src/GrampsCfg.py:509
 msgid "Display edit buttons on Relationship View"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:509
+#: ../src/GrampsCfg.py:511
 msgid "Remember last view displayed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:580
+#: ../src/GrampsCfg.py:583
 msgid "Name Format Editor"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsCfg.py:605
+#: ../src/GrampsCfg.py:606
+msgid "The format definition is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/GrampsCfg.py:607
+msgid "What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/GrampsCfg.py:608
+msgid "_Continue anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../src/GrampsCfg.py:608
+msgid "_Modify format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/GrampsCfg.py:616
 msgid "Both Format name and definition have to be defined"
 msgstr ""
 
+#: ../src/GrampsCfg.py:629
+msgid "Invalid or incomplete format definition"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gramps_main.py:95 ../src/ScratchPad.py:155 ../src/ScratchPad.py:232
 #: ../src/ScratchPad.py:307 ../src/DataViews/_EventView.py:57
 #: ../src/DataViews/_MediaView.py:73 ../src/DisplayTabs/_AddrEmbedList.py:52
@@ -937,23 +952,23 @@ msgstr ""
 msgid "This field is mandatory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/NameDisplay.py:88
+#: ../src/NameDisplay.py:89
 msgid "Default format (defined by GRAMPS preferences)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/NameDisplay.py:89
+#: ../src/NameDisplay.py:90
 msgid "Family name, Given name Patronymic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/NameDisplay.py:90
+#: ../src/NameDisplay.py:91
 msgid "Given name Family name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/NameDisplay.py:91
+#: ../src/NameDisplay.py:92
 msgid "Patronymic, Given name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/NameDisplay.py:92
+#: ../src/NameDisplay.py:93
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
@@ -1122,7 +1137,8 @@ msgstr ""
 msgid "gender unknown,unknown relation|partner"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Relationship.py:334 ../src/plugins/rel_pl.py:475
+#: ../src/Relationship.py:334 ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1271
+#: ../src/plugins/rel_pl.py:475
 msgid "Relationship loop detected"
 msgstr ""
 
@@ -1215,8 +1231,8 @@ msgstr ""
 #: ../src/DisplayTabs/_NameEmbedList.py:60
 #: ../src/DisplayTabs/_RepoEmbedList.py:63
 #: ../src/DisplayTabs/_WebEmbedList.py:52 ../src/Selectors/_SelectEvent.py:60
-#: ../src/Selectors/_SelectObject.py:74 ../src/plugins/BookReport.py:657
-#: ../src/plugins/BookReport.py:658 ../src/plugins/PatchNames.py:203
+#: ../src/Selectors/_SelectObject.py:74 ../src/plugins/BookReport.py:659
+#: ../src/plugins/BookReport.py:660 ../src/plugins/PatchNames.py:203
 #: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:87
 #: ../src/Filters/SideBar/_MediaSidebarFilter.py:80
 #: ../src/Filters/SideBar/_RepoSidebarFilter.py:87
@@ -1282,7 +1298,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/DisplayTabs/_SourceEmbedList.py:61
 #: ../src/Selectors/_SelectObject.py:72 ../src/Selectors/_SelectPlace.py:53
 #: ../src/Selectors/_SelectRepository.py:53
-#: ../src/Selectors/_SelectSource.py:53 ../src/plugins/BookReport.py:825
+#: ../src/Selectors/_SelectSource.py:53 ../src/plugins/BookReport.py:827
 #: ../src/plugins/PatchNames.py:241
 #: ../src/Filters/SideBar/_SourceSidebarFilter.py:77
 #: ../src/Filters/SideBar/_MediaSidebarFilter.py:79
@@ -1302,7 +1318,7 @@ msgid "Text"
 msgstr ""
 
 #: ../src/ScratchPad.py:439 ../src/ScratchPad.py:469 ../src/ScratchPad.py:728
-#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:105
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:109
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
@@ -1889,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 #. Go over parents and build their menu
 #: ../src/Merge/_MergePerson.py:150 ../src/DataViews/_RelationView.py:426
 #: ../src/DataViews/_RelationView.py:696
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1567 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1836
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1572 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1836
 msgid "Parents"
 msgstr ""
 
@@ -1902,7 +1918,7 @@ msgid "No parents found"
 msgstr ""
 
 #. Go over spouses and build their menu
-#: ../src/Merge/_MergePerson.py:161 ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1453
+#: ../src/Merge/_MergePerson.py:161 ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1458
 msgid "Spouses"
 msgstr ""
 
@@ -2009,7 +2025,7 @@ msgid "Reorder the relationships"
 msgstr ""
 
 #: ../src/DataViews/_RelationView.py:315 ../src/DisplayTabs/_ButtonTab.py:61
-#: ../src/plugins/BookReport.py:868
+#: ../src/plugins/BookReport.py:870
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
@@ -2096,7 +2112,7 @@ msgstr ""
 
 #. Go over siblings and build their menu
 #: ../src/DataViews/_RelationView.py:711
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1487 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1873
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1492 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1873
 msgid "Siblings"
 msgstr ""
 
@@ -2145,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 
 #. Go over children and build their menu
 #: ../src/DataViews/_RelationView.py:969
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1530 ../src/Editors/_EditFamily.py:112
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1535 ../src/Editors/_EditFamily.py:112
 #: ../src/plugins/FamilyGroup.py:634 ../src/plugins/IndivComplete.py:354
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1902
 msgid "Children"
@@ -2255,61 +2271,65 @@ msgstr ""
 msgid "Jump to mother"
 msgstr ""
 
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1272
+msgid "A person was found to be his/her own ancestor."
+msgstr ""
+
 #. (gtk.STOCK_GO_BACK,self.parent.back_clicked,back_sensitivity),
 #. (gtk.STOCK_GO_FORWARD,self.parent.fwd_clicked,fwd_sensitivity),
 #. FIXME: revert to stock item when German gtk translation is fixed
 #. (gtk.STOCK_HOME,self.parent.on_home_clicked,1),
 #. FIXME: remove when German gtk translation is fixed
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1310
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1319 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:343
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1315
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1324 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:343
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1127 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1129
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1333
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1338
 msgid "Show images"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1342
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1347
 msgid "Show marriage data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1351
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1356
 msgid "Tree style"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1358
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1363
 msgid "Version A"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1365
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1370
 msgid "Version B"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1377
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1382
 msgid "Tree size"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1384
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1389
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1392
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1397
 #, python-format
 msgid "%d generations"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1405
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1425
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1410
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1430
 msgid "People Menu"
 msgstr ""
 
 #. Go over parents and build their menu
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1604
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1609
 msgid "Related"
 msgstr ""
 
-#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1655
+#: ../src/DataViews/_PedigreeView.py:1660
 msgid "Family Menu"
 msgstr ""
 
@@ -2602,11 +2622,11 @@ msgstr ""
 #: ../src/docgen/ODSDoc.py:424 ../src/docgen/ODSDoc.py:428
 #: ../src/docgen/ODSDoc.py:456 ../src/docgen/ODSDoc.py:460
 #: ../src/docgen/ODSDoc.py:505 ../src/docgen/ODSDoc.py:509
-#: ../src/docgen/ODFDoc.py:523 ../src/docgen/ODFDoc.py:526
-#: ../src/docgen/PdfDoc.py:187 ../src/docgen/PSDrawDoc.py:119
+#: ../src/docgen/ODFDoc.py:537 ../src/docgen/ODFDoc.py:540
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:191 ../src/docgen/PSDrawDoc.py:119
 #: ../src/docgen/PSDrawDoc.py:122 ../src/docgen/RTFDoc.py:82
-#: ../src/docgen/RTFDoc.py:85 ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:73
-#: ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:75 ../src/GrampsDb/_WriteGedcom.py:526
+#: ../src/docgen/RTFDoc.py:85 ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:74
+#: ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:76 ../src/GrampsDb/_WriteGedcom.py:526
 #: ../src/GrampsDb/_WriteGedcom.py:530 ../src/GrampsDb/_WriteGedcom.py:1457
 #: ../src/plugins/ExportVCalendar.py:203 ../src/plugins/ExportVCalendar.py:207
 #: ../src/plugins/ExportVCard.py:182 ../src/plugins/ExportVCard.py:186
@@ -2618,7 +2638,7 @@ msgid "Could not create %s"
 msgstr ""
 
 #: ../src/docgen/AsciiDoc.py:388 ../src/docgen/HtmlDoc.py:492
-#: ../src/docgen/PdfDoc.py:662 ../src/docgen/RTFDoc.py:445
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:680 ../src/docgen/RTFDoc.py:445
 #: ../src/Editors/_EditPerson.py:431
 #, python-format
 msgid "Open in %s"
@@ -2665,23 +2685,34 @@ msgstr ""
 msgid "Print..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1157 ../src/docgen/PSDrawDoc.py:57
+#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1168 ../src/docgen/PSDrawDoc.py:57
 #: ../src/plugins/GraphViz.py:1061 ../src/plugins/GraphViz.py:1117
 #, python-format
 msgid "Open in %(program_name)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1164 ../src/docgen/ODFDoc.py:1165
-#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1166
+#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1175 ../src/docgen/ODFDoc.py:1176
+#: ../src/docgen/ODFDoc.py:1177
 msgid "Open Document Text"
 msgstr ""
 
-#: ../src/docgen/PdfDoc.py:79
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:80
 msgid "Cannot be loaded because ReportLab is not installed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/docgen/PdfDoc.py:670 ../src/docgen/PdfDoc.py:671
-#: ../src/docgen/PdfDoc.py:672
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:368
+msgid ""
+"You do not have the Python Imaging Library installed Images will not be "
+"added to this report"
+msgstr ""
+
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:376
+#, python-format
+msgid "Reportlab is unable to add this image: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:688 ../src/docgen/PdfDoc.py:689
+#: ../src/docgen/PdfDoc.py:690
 msgid "PDF document"
 msgstr ""
 
@@ -2704,7 +2735,7 @@ msgstr ""
 #. Register document generator
 #.
 #. -------------------------------------------------------------------------
-#: ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:272
+#: ../src/docgen/SvgDrawDoc.py:274
 msgid "SVG (Scalable Vector Graphics)"
 msgstr ""
 
@@ -3005,7 +3036,7 @@ msgstr ""
 msgid "New Family"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Editors/_EditFamily.py:465 ../src/Editors/_EditFamily.py:891
+#: ../src/Editors/_EditFamily.py:465 ../src/Editors/_EditFamily.py:900
 msgid "Edit Family"
 msgstr ""
 
@@ -3070,19 +3101,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s is listed as both the mother and child of the family."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Editors/_EditFamily.py:853
-msgid "Add Family"
-msgstr ""
-
-#: ../src/Editors/_EditFamily.py:855
+#: ../src/Editors/_EditFamily.py:830
 msgid "Cannot save family"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Editors/_EditFamily.py:856
+#: ../src/Editors/_EditFamily.py:831
 msgid "No data exists for this family. Please enter data or cancel the edit."
 msgstr ""
 
-#: ../src/Editors/_EditFamily.py:862 ../src/GrampsDb/_DbUtils.py:96
+#: ../src/Editors/_EditFamily.py:867
+msgid "Add Family"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Editors/_EditFamily.py:871 ../src/GrampsDb/_DbUtils.py:96
 msgid "Remove Family"
 msgstr ""
 
@@ -3404,14 +3435,14 @@ msgstr ""
 #. witness name recorded
 #. Add name and comment to the event note
 #. Parse witnesses created by older gramps
-#: ../src/GrampsDb/_GrampsBSDDB.py:1919 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:724
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1565
+#: ../src/GrampsDb/_GrampsBSDDB.py:1919 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:723
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1564
 #, python-format
 msgid "Witness name: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_GrampsBSDDB.py:1921 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1459
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1463
+#: ../src/GrampsDb/_GrampsBSDDB.py:1921 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1458
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:1462
 #, python-format
 msgid "Witness comment: %s"
 msgstr ""
@@ -3459,12 +3490,12 @@ msgid ""
 "different machine."
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:151 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:82
+#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:151 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:83
 #, python-format
 msgid "%(event_name)s of %(family)s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:152 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:83
+#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:152 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:84
 #, python-format
 msgid "%(event_name)s of %(person)s"
 msgstr ""
@@ -3495,7 +3526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid GEDCOM syntax at line %d was ignored."
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:531 ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:2244
+#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:531 ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:2247
 #, python-format
 msgid "Import from %s"
 msgstr ""
@@ -3513,7 +3544,7 @@ msgstr ""
 msgid "GEDCOM import"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:1008 ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:2763
+#: ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:1008 ../src/GrampsDb/_ReadGedcom.py:2766
 #, python-format
 msgid "Could not import %s"
 msgstr ""
@@ -3540,20 +3571,20 @@ msgstr ""
 msgid "Import database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:152 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:162
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:151 ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:161
 #, python-format
 msgid "Error reading %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:163
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:162
 msgid "The file is probably either corrupt or not a valid GRAMPS database."
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:195
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:194
 msgid "Could not copy file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:637
+#: ../src/GrampsDb/_ReadXML.py:636
 msgid "GRAMPS XML import"
 msgstr ""
 
@@ -3897,7 +3928,7 @@ msgid "Ancestor Graph"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/AncestorChart2.py:514 ../src/plugins/AncestorReport.py:334
-#: ../src/plugins/BookReport.py:1180 ../src/plugins/Calendar.py:1198
+#: ../src/plugins/BookReport.py:1182 ../src/plugins/Calendar.py:1198
 #: ../src/plugins/Calendar.py:1210 ../src/plugins/ChangeNames.py:204
 #: ../src/plugins/ChangeTypes.py:208 ../src/plugins/Checkpoint.py:442
 #: ../src/plugins/Check.py:1091 ../src/plugins/CountAncestors.py:142
@@ -3909,7 +3940,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/plugins/Leak.py:131 ../src/plugins/FindDupes.py:699
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:3005 ../src/plugins/PatchNames.py:357
 #: ../src/plugins/Rebuild.py:125 ../src/plugins/RelCalc.py:228
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:455 ../src/plugins/ReorderIds.py:227
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:406 ../src/plugins/ReorderIds.py:227
 #: ../src/plugins/SoundGen.py:145 ../src/plugins/StatisticsChart.py:980
 #: ../src/plugins/TimeLine.py:477 ../src/plugins/RebuildRefMap.py:126
 msgid "Stable"
@@ -3959,48 +3990,48 @@ msgstr ""
 msgid "Produces a textual ancestral report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:510
+#: ../src/plugins/BookReport.py:512
 msgid "Available Books"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:523
+#: ../src/plugins/BookReport.py:525
 msgid "Book List"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:613 ../src/plugins/BookReport.py:999
-#: ../src/plugins/BookReport.py:1042 ../src/plugins/BookReport.py:1179
+#: ../src/plugins/BookReport.py:615 ../src/plugins/BookReport.py:1001
+#: ../src/plugins/BookReport.py:1044 ../src/plugins/BookReport.py:1181
 msgid "Book Report"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:646
+#: ../src/plugins/BookReport.py:648
 msgid "New Book"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:649
+#: ../src/plugins/BookReport.py:651
 msgid "_Available items"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:653
+#: ../src/plugins/BookReport.py:655
 msgid "Current _book"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:658 ../src/plugins/StatisticsChart.py:76
+#: ../src/plugins/BookReport.py:660 ../src/plugins/StatisticsChart.py:76
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:659
+#: ../src/plugins/BookReport.py:661
 msgid "Center person"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:671
+#: ../src/plugins/BookReport.py:673
 msgid "Book selection list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:710
+#: ../src/plugins/BookReport.py:712
 msgid "Different database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:711
+#: ../src/plugins/BookReport.py:713
 #, python-format
 msgid ""
 "This book was created with the references to database %s.\n"
@@ -4011,27 +4042,27 @@ msgid ""
 "person of the currently opened database."
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:734 ../src/plugins/BookReport.py:752
+#: ../src/plugins/BookReport.py:736 ../src/plugins/BookReport.py:754
 msgid "Not Applicable"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:862
+#: ../src/plugins/BookReport.py:864
 msgid "Setup"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:872
+#: ../src/plugins/BookReport.py:874
 msgid "Book Menu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:895
+#: ../src/plugins/BookReport.py:897
 msgid "Available Items Menu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:1045
+#: ../src/plugins/BookReport.py:1047
 msgid "GRAMPS Book"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/BookReport.py:1181
+#: ../src/plugins/BookReport.py:1183
 msgid "Creates a book containing several reports."
 msgstr ""
 
@@ -4053,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/Calendar.py:707 ../src/plugins/Calendar.py:829
 #: ../src/ReportBase/_BareReportDialog.py:450
-#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:105
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:109
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
@@ -5772,8 +5803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Find possible duplicate people"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/FindDupes.py:144 ../src/plugins/RemoveUnused.py:124
-#: ../src/plugins/Verify.py:277
+#: ../src/plugins/FindDupes.py:144 ../src/plugins/Verify.py:277
 msgid "Tool settings"
 msgstr ""
 
@@ -6109,7 +6139,7 @@ msgid "The file has been moved or deleted"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:911
-msgid "MIME type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:959
@@ -6530,45 +6560,21 @@ msgstr ""
 msgid "Calculates the relationship between two people"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:66
-msgid "Remove Unused Objects tool"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:88
-msgid "Remove unused events"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:89
-msgid "Remove unused sources"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:90
-msgid "Remove unused places"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:91
-msgid "Remove unused media"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:92
-msgid "Remove unused repositories"
-msgstr ""
-
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:207
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:72
 msgid "Unused Objects"
 msgstr ""
 
 #. Add mark column
 #. Add ignore column
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:280 ../src/plugins/Verify.py:489
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:163 ../src/plugins/Verify.py:489
 msgid "Mark"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:331 ../src/plugins/RemoveUnused.py:454
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:289 ../src/plugins/RemoveUnused.py:405
 msgid "Remove unused objects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:458
+#: ../src/plugins/RemoveUnused.py:409
 msgid "Removes unused objects from the database"
 msgstr ""
 
@@ -7202,11 +7208,11 @@ msgid "Disconnected individual"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/Verify.py:1476
-msgid "Verify the database"
+msgid "Verify the data"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/Verify.py:1477
-msgid "Lists exceptions to assertions or checks about the database"
+msgid "Verifies the data against user-defined tests"
 msgstr ""
 
 #: ../src/plugins/WriteCD.py:56
@@ -7487,6 +7493,12 @@ msgstr ""
 msgid "Page break between generations"
 msgstr ""
 
+#: ../src/ReportBase/_CommandLineReport.py:186
+#: ../src/ReportBase/_PaperMenu.py:181 ../src/ReportBase/_PaperMenu.py:203
+#: ../src/ReportBase/_ReportDialog.py:319
+msgid "Custom Size"
+msgstr ""
+
 #: ../src/ReportBase/_Constants.py:52
 msgid "Text Reports"
 msgstr ""
@@ -7515,10 +7527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Landscape"
 msgstr ""
 
-#: ../src/ReportBase/_PaperMenu.py:179 ../src/ReportBase/_PaperMenu.py:201
-msgid "Custom Size"
-msgstr ""
-
 #: ../src/ReportBase/_ReportDialog.py:109
 #, python-format
 msgid "%(report_name)s for %(person_name)s"
@@ -10612,11 +10620,11 @@ msgstr ""
 #: ../src/Filters/Rules/_MatchesFilterBase.py:51
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_HasCommonAncestorWithFilterMatch.py:48
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_IsAncestorOfFilterMatch.py:47
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:47
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:46
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_IsDescendantOfFilterMatch.py:47
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:47
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:46
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:47
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:46
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:45
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:46
 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:426
 msgid "Filter name:"
 msgstr ""
@@ -10874,12 +10882,13 @@ msgstr ""
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_HasRelationship.py:51
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_HaveAltFamilies.py:46
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_HaveChildren.py:45
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:49
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:49
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:48
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:50
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:48
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:48
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:47
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:49
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_MultipleMarriages.py:45
 #: ../src/Filters/Rules/Person/_NeverMarried.py:45
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_MissingParent.py:48
 msgid "Family filters"
 msgstr ""
 
@@ -10975,11 +10984,11 @@ msgstr ""
 msgid "Matches the people on the bookmark list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:48
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:47
 msgid "Children of <filter> match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:50
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsChildOfFilterMatch.py:49
 msgid "Matches children of anybody matched by a filter"
 msgstr ""
 
@@ -11102,27 +11111,27 @@ msgid ""
 "generations away"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:48
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:47
 msgid "Parents of <filter> match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:50
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsParentOfFilterMatch.py:49
 msgid "Matches parents of anybody matched by a filter"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:47
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:46
 msgid "Siblings of <filter> match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:49
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSiblingOfFilterMatch.py:48
 msgid "Matches siblings of anybody matched by a filter"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:48
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:47
 msgid "Spouses of <filter> match"
 msgstr ""
 
-#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:49
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_IsSpouseOfFilterMatch.py:48
 msgid "Matches people married to anybody matching a filter"
 msgstr ""
 
@@ -11251,6 +11260,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matches people with a marker of a particular value"
 msgstr ""
 
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_MissingParent.py:44
+msgid "People missing parents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Filters/Rules/Person/_MissingParent.py:45
+msgid ""
+"Matches people that are children in a family with less than two parents or "
+"are not children in any family."
+msgstr ""
+
 #: ../src/Filters/Rules/Family/_AllFamilies.py:45
 msgid "Every family"
 msgstr ""
@@ -11934,15 +11953,30 @@ msgstr ""
 msgid "Zip/Postal code"
 msgstr ""
 
-#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:92
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:94
 #, python-format
 msgid "%s filters"
 msgstr ""
 
-#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:112
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:116
 msgid "Custom Filter Editor"
 msgstr ""
 
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:190
+msgid "Delete Filter?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:191
+msgid ""
+"This filter is currently being used as the base for other filters. "
+"Deletingthis filter will result in removing all other filters that depend on "
+"it."
+msgstr ""
+
+#: ../src/FilterEditor/_FilterEditor.py:195
+msgid "Delete Filter"
+msgstr ""
+
 #: ../src/FilterEditor/_EditFilter.py:79
 msgid "Define filter"
 msgstr ""
@@ -11951,11 +11985,11 @@ msgstr ""
 msgid "Values"
 msgstr ""
 
-#: ../src/FilterEditor/_EditFilter.py:174
+#: ../src/FilterEditor/_EditFilter.py:182
 msgid "Add Rule"
 msgstr ""
 
-#: ../src/FilterEditor/_EditFilter.py:188
+#: ../src/FilterEditor/_EditFilter.py:196
 msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
@@ -13193,7 +13227,7 @@ msgstr ""
 msgid "SoundEx code:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/verify.glade.h:1
+#: ../src/plugins/verify.glade.h:1 ../src/plugins/unused.glade.h:1
 msgid "<b>Double-click on a row to view/edit data</b>"
 msgstr ""
 
@@ -13209,7 +13243,7 @@ msgstr ""
 msgid "<b>Women</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/verify.glade.h:6
+#: ../src/plugins/verify.glade.h:6 ../src/plugins/unused.glade.h:2
 msgid "In_vert marks"
 msgstr ""
 
@@ -13273,14 +13307,42 @@ msgstr ""
 msgid "_Estimate missing dates"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/verify.glade.h:23
+#: ../src/plugins/verify.glade.h:23 ../src/plugins/unused.glade.h:8
 msgid "_Mark all"
 msgstr ""
 
-#: ../src/plugins/verify.glade.h:25
+#: ../src/plugins/verify.glade.h:25 ../src/plugins/unused.glade.h:9
 msgid "_Unmark all"
 msgstr ""
 
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:3
+msgid "Search for events"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:4
+msgid "Search for media"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:5
+msgid "Search for places"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:6
+msgid "Search for repositories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:7
+msgid "Search for sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:10
+msgid "gtk-find"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/unused.glade.h:11
+msgid "gtk-remove"
+msgstr ""
+
 #: ../data/gramps.desktop.in.h:1
 msgid "GRAMPS Genealogy System"
 msgstr ""