From 931a8fb8ea64e8c651343cba4a1e6a231d02ac0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= Date: Mon, 6 Oct 2008 12:34:19 +0000 Subject: [PATCH] 2429: Typos/grammar errorsdata/tips.xml.in svn: r11120 --- src/Utils.py | 2 +- src/ViewManager.py | 2 +- src/plugins/Calendar.py | 4 ++-- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/Utils.py b/src/Utils.py index 90fda661c..f91a4aff6 100644 --- a/src/Utils.py +++ b/src/Utils.py @@ -104,7 +104,7 @@ family_rel_descriptions = { "members of the same sex"), gen.lib.FamilyRelType.UNKNOWN : _("Unknown relationship between a man " "and woman"), - gen.lib.FamilyRelType.CUSTOM : _("An unspecified relationship " + gen.lib.FamilyRelType.CUSTOM : _("An unspecified relationship between " "a man and woman"), } diff --git a/src/ViewManager.py b/src/ViewManager.py index bc86c96f5..fcc4701b1 100644 --- a/src/ViewManager.py +++ b/src/ViewManager.py @@ -1062,7 +1062,7 @@ class ViewManager: if not os.path.isdir(filename): ErrorDialog( _("Could not load a recent Family Tree."), - _("Family Tree does not exists, as it has been deleted.")) + _("Family Tree does not exist, as it has been deleted.")) return if self.db_loader.read_file(filename): diff --git a/src/plugins/Calendar.py b/src/plugins/Calendar.py index 8822a517a..27df024f4 100644 --- a/src/plugins/Calendar.py +++ b/src/plugins/Calendar.py @@ -219,7 +219,7 @@ class Calendar(Report): # get data from database: self.collect_data() # generate the report: - self.progress.set_pass(_('Formating months...'), 12) + self.progress.set_pass(_('Formatting months...'), 12) for month in range(1, 13): self.progress.step() self.print_page(month) @@ -440,7 +440,7 @@ class CalendarReport(Calendar): self.doc.start_paragraph('BIR-Text3style') self.doc.write_text(_("Relationships shown are to %s") % name_displayer.display_name(name)) self.doc.end_paragraph() - self.progress.set_pass(_('Formating months...'), 12) + self.progress.set_pass(_('Formatting months...'), 12) for month in range(1, 13): self.progress.step() self.print_page(month)