diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 64ec3d21a..a12017d7b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,6 @@
+2007-06-20  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
+	* src/DbLoader.py (DbLoader.read_file): Properly report problem.
+
 2007-06-19  Alex Roitman  <shura@gramps-project.org>
 	* src/FilterEditor/_FilterEditor.py (_find_dependent_filters):
 	Add method to first find all filters fo deletion.
diff --git a/src/DbLoader.py b/src/DbLoader.py
index 62aba7936..d0020a95b 100644
--- a/src/DbLoader.py
+++ b/src/DbLoader.py
@@ -462,7 +462,7 @@ class DbLoader:
                     str(msg[1]))
         except Exception, msg:
                 QuestionDialog.ErrorDialog(
-                    _("Could not open file: %s") % filename, msg )
+                    _("Could not open file: %s") % filename, msg[0] )
         return True
     
     def open_saved_as(self, filename, filetype):