From a357dcd7495a1db4827614b4673ddf8cbffbe949 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Espen Berg <espenbe@gmail.com>
Date: Wed, 17 Dec 2008 19:33:24 +0000
Subject: [PATCH] Revised Norwegian translation

svn: r11487
---
 po/nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f56a0ff7f..955a6c631 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -5299,7 +5299,7 @@ msgstr "  Sted %(id)s\n"
 #: ../src/GrampsDbUtils/_ReadXML.py:249
 #, python-format
 msgid "  Repository %(id)s\n"
-msgstr "  Oppbevaringssteder %(id)s\n"
+msgstr "  Oppbevaringssted %(id)s\n"
 
 #: ../src/GrampsDbUtils/_ReadXML.py:251
 #, python-format
@@ -15317,7 +15317,7 @@ msgstr "Notat for barnereferanse"
 
 #: ../src/gen/lib/repotype.py:61
 msgid "Library"
-msgstr "Oppbevaringssteder"
+msgstr "Bibliotek"
 
 #: ../src/gen/lib/repotype.py:62
 msgid "Cemetery"