From c56f94a52f7655a4575fe71a6e61e7b0f45b0895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Roitman Date: Fri, 29 Jul 2005 17:37:12 +0000 Subject: [PATCH] * src/po/no.po, src/po/nb.po: Typos. svn: r4977 --- gramps2/ChangeLog | 1 + gramps2/src/po/nb.po | 10 +++++----- gramps2/src/po/no.po | 10 +++++----- 3 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/gramps2/ChangeLog b/gramps2/ChangeLog index 76bbed51a..2fb408189 100644 --- a/gramps2/ChangeLog +++ b/gramps2/ChangeLog @@ -1,6 +1,7 @@ 2005-07-29 Alex Roitman * src/GenericFilter.py (GrampsFilterComboBox.get_value): Do not convert key to unicode. + * src/po/no.po, src/po/nb.po: Typos. 2005-07-28 Don Allingham * src/MergePeople.py: prevent attempts to merge a person and his/her diff --git a/gramps2/src/po/nb.po b/gramps2/src/po/nb.po index 39f69f413..52516624f 100644 --- a/gramps2/src/po/nb.po +++ b/gramps2/src/po/nb.po @@ -3021,23 +3021,23 @@ msgstr "%(male_name)s d #: ReportUtils.py:1300 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s." #: ReportUtils.py:1305 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d years." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d år." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d år." #: ReportUtils.py:1312 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d months." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d måneder." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d måneder." #: ReportUtils.py:1319 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d days." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d dager." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d dager." #: ReportUtils.py:1327 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s." #: ReportUtils.py:1330 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s at the age of %(age)d years." diff --git a/gramps2/src/po/no.po b/gramps2/src/po/no.po index 39f69f413..52516624f 100644 --- a/gramps2/src/po/no.po +++ b/gramps2/src/po/no.po @@ -3021,23 +3021,23 @@ msgstr "%(male_name)s d #: ReportUtils.py:1300 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s." #: ReportUtils.py:1305 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d years." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d år." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d år." #: ReportUtils.py:1312 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d months." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d måneder." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d måneder." #: ReportUtils.py:1319 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s in %(death_place)s at the age of %(age)d days." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d dager." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s, %(death_place)s i en alder av %(age)d dager." #: ReportUtils.py:1327 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s." -msgstr "%(female_name)s døde %(month_date)s." +msgstr "%(female_name)s døde %(death_date)s." #: ReportUtils.py:1330 msgid "%(female_name)s died on %(death_date)s at the age of %(age)d years."