diff --git a/gramps2/src/plugins/DetDescendantReport.py b/gramps2/src/plugins/DetDescendantReport.py index 2f56e6fe4..95445bbe8 100644 --- a/gramps2/src/plugins/DetDescendantReport.py +++ b/gramps2/src/plugins/DetDescendantReport.py @@ -516,13 +516,13 @@ class DetDescendantReport(Report): for fam in person.getFamilyList(): mate = "" if person.getGender() == RelLib.Person.male: - heshe = _("He") + heshe = _("She") if fam.getMother(): mate = fam.getMother() mateName = mate.getPrimaryName().getRegularName() mateFirstName = mate.getPrimaryName().getFirstName() else: - heshe = _("She") + heshe = _("He") if fam.getFather(): mate = fam.getFather() mateName = mate.getPrimaryName().getRegularName()