diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index a0cf86cb6..ba3d43049 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -633,8 +633,8 @@ src/Filters/Rules/Repository/__init__.py
 src/Filters/Rules/Note/_AllNotes.py
 src/Filters/Rules/Note/_HasIdOf.py
 src/Filters/Rules/Note/_HasMarkerOf.py
-src/Filters/Rules/Note/_HasNoteMatchingSubstringOf.py
-src/Filters/Rules/Note/_HasNoteRegexp.py
+src/Filters/Rules/Note/_MatchesSubstringOf.py
+src/Filters/Rules/Note/_MatchesRegexpOf.py
 src/Filters/Rules/Note/_HasNote.py
 src/Filters/Rules/Note/_HasReferenceCountOf.py
 src/Filters/Rules/Note/_MatchesFilter.py