diff --git a/src/Filters/Rules/Repository/_HasNoteRegexp.py b/src/Filters/Rules/Repository/_HasNoteRegexp.py
index b93a7d76c..1ec2829c0 100644
--- a/src/Filters/Rules/Repository/_HasNoteRegexp.py
+++ b/src/Filters/Rules/Repository/_HasNoteRegexp.py
@@ -39,7 +39,7 @@ from Filters.Rules._HasNoteRegexBase import HasNoteRegexBase
 #-------------------------------------------------------------------------
 class HasNoteRegexp(HasNoteRegexBase):
 
-    name        = _('Repositoriess having notes '
+    name        = _('Repositories having notes '
                     'containing <regular expression>')
     description = _("Matches repositories whose notes contain text "
                     "matching a regular expression")