diff --git a/gramps/plugins/tool/ownereditor.glade b/gramps/plugins/tool/ownereditor.glade
index b9918fcdc..d177926c4 100644
--- a/gramps/plugins/tool/ownereditor.glade
+++ b/gramps/plugins/tool/ownereditor.glade
@@ -9,6 +9,7 @@
       <object class="GtkImageMenuItem" id="copy_from_db_to_preferences">
         <property name="label" translatable="yes">Copy from DB to Preferences</property>
         <property name="use_action_appearance">False</property>
+        <property name="name">copy_from_db_to_preferences</property>
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can_focus">False</property>
         <property name="use_underline">True</property>
@@ -21,6 +22,7 @@
       <object class="GtkImageMenuItem" id="copy_from_preferences_to_db">
         <property name="label" translatable="yes">Copy from Preferences to DB</property>
         <property name="use_action_appearance">False</property>
+        <property name="name">copy_from_preferences_to_db</property>
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can_focus">False</property>
         <property name="use_underline">True</property>
@@ -376,6 +378,18 @@
                     <property name="top_attach">2</property>
                   </packing>
                 </child>
+                <child>
+                  <object class="GtkLabel" id="label10">
+                    <property name="visible">True</property>
+                    <property name="can_focus">False</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Right-click to copy from/to Researcher Preferences</property>
+                  </object>
+                  <packing>
+                    <property name="left_attach">0</property>
+                    <property name="top_attach">9</property>
+                    <property name="width">2</property>
+                  </packing>
+                </child>
               </object>
               <packing>
                 <property name="expand">False</property>