From ef298ffaec3474e30dd13a37887deb1ff6a7ef52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=B4me=20Rapinat?= Date: Sun, 8 Jan 2012 07:08:02 +0000 Subject: [PATCH] typo on consistency svn: r18723 --- po/fr.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 4473f1dd6..16d2932d6 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4302,7 +4302,7 @@ msgstr "" " Nom[pre] ou [nom] ou [con]- nom de famille principal complet, préfixe, nom seul, connecteur \n" " Patronyme, ou [pre] ou [nom] ou [con] - patronyme complet, préfixe, nom seul, connecteur \n" " Nom-dit - surnom du nom de famille Préfixe - préfixe (von, de, de la)\n" -" Reste - les noms de familles secondaires\n" +" Reste - les noms de famille secondaires\n" " Pas patronyme - tous les noms de famille sauf le principal & le pa/matronyme\n" " Noms de famille brut - tous les noms de famille sans préfixe et connecteurs\n" "\n" @@ -27657,7 +27657,7 @@ msgid "" "Gramps can convert to correct capitalization. \n" "Select the names you wish Gramps to convert. " msgstr "" -"Voici une liste des noms de familles dont \n" +"Voici une liste des noms de famille dont \n" "Gramps peut corriger l'utilisation des lettres capitales. \n" "Veuillez sélectionner les noms que vous désirez convertir. "