diff --git a/po/de.po b/po/de.po index fc49c58fd..3cabd589c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -9659,7 +9659,7 @@ msgid "" "Gramps will terminate now." msgstr "" "Ihre pygobject erfüllt nicht Vorgaben. Mindestens pygobject %(major)d.%" -"(bug)d.%(minor)d wird benötigt um Gramps mit GUI zu starten.\n" +"(feature)d.%(minor)d wird benötigt um Gramps mit GUI zu starten.\n" "\n" "Gramps wird nun beendet." diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index b6985259c..2f7c20039 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -11681,7 +11681,7 @@ msgstr "" "återse alternativ." #: ../gramps/gui/plug/export/_exportassistant.py:452 -#, python-format +#, python-format, fuzzy msgid "" "The data will be saved as follows:\n" "\n" @@ -19290,6 +19290,7 @@ msgstr "Flagga upptäck, men stöds ej" #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:2840 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:2875 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:2887 +#, fuzzy msgid "Line ignored as not understood" msgstr "Rad %d gick inte att förstå, så den ignorerades."