diff --git a/help/C/gramps.xml b/help/C/gramps.xml
index 459408de7..a57d3f2f6 100644
--- a/help/C/gramps.xml
+++ b/help/C/gramps.xml
@@ -4486,16 +4486,16 @@
         without going through the intermediate generations.</para>
 
         <para>Note that after changing the Active Person in the Pedigree View,
-        the display is re-adjusted to show four generations, starting from the
-        newly selected Active Person. When in the Pedigree View, you can
+        the display is re-adjusted to show up to five generations, starting from
+        the newly selected Active Person. When in the Pedigree View, you can
         easily navigate between the members of the displayed family tree as
         follows:</para>
 
         <itemizedlist>
           <listitem>
-            <para>To make any displayed person the Active Person, double-click
-            the line that connects to the left side of the corresponding
-            box.</para>
+            <para>To make any displayed person the Active Person, right-click
+            the corresponding box and choose the first entry in the context
+            menu.</para>
           </listitem>
 
           <listitem>
diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog
index f5e8cbdb2..4173b66ec 100644
--- a/help/ChangeLog
+++ b/help/ChangeLog
@@ -1,3 +1,6 @@
+2007-01-09  Martin Hawlisch <martin.hawlisch@gmx.de>
+	* C/gramps.xml: Correct Pedigree behaviour.
+
 2006-12-30  Don Allingham  <don@gramps-project.org>
 
 	* C/gramps.xml: start the rework of the key binding sections