diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 5e24edb6c..6e472429a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gramps 3.3.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-29 10:44+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-02 17:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-17 15:55-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-26 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Zdeněk Hataš <zdenek.hatas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <Czech <gnome-cs-list@gnome.org>>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Rodokmeny Gramps:"
 #: ../gramps/cli/arghandler.py:443 ../gramps/cli/arghandler.py:444
 #: ../gramps/cli/arghandler.py:446 ../gramps/cli/clidbman.py:69
 #: ../gramps/cli/clidbman.py:173 ../gramps/cli/clidbman.py:201
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:973 ../gramps/gui/configure.py:1525
+#: ../gramps/gui/clipboard.py:973 ../gramps/gui/configure.py:1574
 msgid "Family Tree"
 msgstr "Rodokmen"
 
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "\"%s\""
 msgid "Performing action: %s."
 msgstr "Prováděná akce: %s."
 
-#: ../gramps/cli/arghandler.py:460 ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:284
+#: ../gramps/cli/arghandler.py:460 ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:285
 #, python-format
 msgid "Using options string: %s"
 msgstr "Použitý řetězec voleb: %s"
@@ -1638,10 +1638,10 @@ msgstr "Uzamčeno?"
 #: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:178
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:143
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2292
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:208
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:214
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:216
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:209
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:215
 #: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:217
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:218
 #: ../gramps/plugins/gramplet/relativegramplet.py:124
 #: ../gramps/plugins/gramplet/relativegramplet.py:135
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:280
@@ -1653,30 +1653,30 @@ msgstr "Uzamčeno?"
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:849
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:277
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:294
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:321
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:209
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:293
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:583
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:211
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:295
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:585
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:592
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:587
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:594
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:609
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:664
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:596
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:611
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:666
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:673
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:668
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:675
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:733
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:333
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:431
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:607
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:647
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:677
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:735
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:335
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:433
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:609
 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:649
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:656
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:651
 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:658
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:686
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:831
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:660
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:688
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:833
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:85
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:935
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:939
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2405 ../gramps/plugins/tool/check.py:2431
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:74
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
@@ -1688,15 +1688,15 @@ msgstr "Uzamčeno?"
 #: ../gramps/plugins/view/geomoves.py:596
 #: ../gramps/plugins/view/geoperson.py:477
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:528
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:468 ../gramps/plugins/view/relview.py:1008
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1065
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1749
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1778
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1783
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1790
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2173
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2270
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2385
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:460 ../gramps/plugins/view/relview.py:989
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1044
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1759
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1788
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1793
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1800
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2183
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2280
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2395
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámý"
 
@@ -1713,17 +1713,17 @@ msgstr "Rodokmen \"%s\":"
 #: ../gramps/gui/editors/editname.py:310 ../gramps/gui/plug/_windows.py:685
 #: ../gramps/gui/plug/_windows.py:1116
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:493
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:469
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:501
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:138
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:304
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:912
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:952
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1023
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:183
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:686
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2184
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2229
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:471
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:503
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:140
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:306
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:916
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:956
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1027
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:185
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:700
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2194
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2239
 #, python-format
 msgid "%(str1)s: %(str2)s"
 msgstr "%(str1)s, %(str2)s"
@@ -1782,8 +1782,8 @@ msgstr ""
 "    %s\n"
 "\n"
 
-#: ../gramps/cli/clidbman.py:536 ../gramps/gui/configure.py:1366
-#: ../gramps/gui/configure.py:1513
+#: ../gramps/cli/clidbman.py:536 ../gramps/gui/configure.py:1415
+#: ../gramps/gui/configure.py:1562
 msgid "Never"
 msgstr "Nikdy"
 
@@ -1804,12 +1804,12 @@ msgid "ERROR: %s"
 msgstr "Chyba: %s"
 
 #: ../gramps/cli/grampscli.py:106 ../gramps/cli/user.py:200
-#: ../gramps/gui/dialog.py:247
+#: ../gramps/gui/dialog.py:249
 msgid "Low level database corruption detected"
 msgstr "Bylo zjištěno poškození databáze"
 
 #: ../gramps/cli/grampscli.py:108 ../gramps/cli/user.py:201
-#: ../gramps/gui/dialog.py:248
+#: ../gramps/gui/dialog.py:250
 msgid ""
 "Gramps has detected a problem in the underlying Berkeley database. This can "
 "be repaired from the Family Tree Manager. Select the database and click on "
@@ -1865,115 +1865,115 @@ msgstr ""
 "používána."
 
 #. already errors encountered. Show first one on terminal and exit
-#: ../gramps/cli/grampscli.py:351
+#: ../gramps/cli/grampscli.py:352
 #, python-format
 msgid "Error encountered: %s"
 msgstr "Došlo k chybě: %s"
 
-#: ../gramps/cli/grampscli.py:353 ../gramps/cli/grampscli.py:361
+#: ../gramps/cli/grampscli.py:354 ../gramps/cli/grampscli.py:362
 #, python-format
 msgid "  Details: %s"
 msgstr "Detaily: %s"
 
-#: ../gramps/cli/grampscli.py:358
+#: ../gramps/cli/grampscli.py:359
 #, python-format
 msgid "Error encountered in argument parsing: %s"
 msgstr "Při zpracovávání argumentu došlo k chybě: %s"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:170
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:171
 msgid "ERROR: Please specify a person"
 msgstr "CHYBA: Zadejte prosím osobu"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:195
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:196
 msgid "ERROR: Please specify a family"
 msgstr "CHYBA: Zadejte prosím rodinu"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:283
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:293
 msgid "=filename"
 msgstr "=název souboru"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:284
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:294
 msgid "Output file name. MANDATORY"
 msgstr "Jméno výstupního souboru. POVINNÉ"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:285
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:295
 msgid "=format"
 msgstr "=formát"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:285
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:295
 msgid "Output file format."
 msgstr "Formát souboru výstupu."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:286 ../gramps/cli/plug/__init__.py:287
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:296 ../gramps/cli/plug/__init__.py:297
 msgid "=name"
 msgstr "=jméno"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:286
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:296
 msgid "Style name."
 msgstr "Název stylu."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:287
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:297
 msgid "Paper size name."
 msgstr "Název velikosti papíru."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:288 ../gramps/cli/plug/__init__.py:289
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:291 ../gramps/cli/plug/__init__.py:293
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:295
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:298 ../gramps/cli/plug/__init__.py:299
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:301 ../gramps/cli/plug/__init__.py:303
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:305
 msgid "=number"
 msgstr "=číslo"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:288
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:298
 msgid "Paper orientation number."
 msgstr "Číslo orientace papíru."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:290
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:300
 msgid "Left paper margin"
 msgstr "Levý okraj papíru"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:290 ../gramps/cli/plug/__init__.py:292
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:294 ../gramps/cli/plug/__init__.py:296
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:300 ../gramps/cli/plug/__init__.py:302
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:304 ../gramps/cli/plug/__init__.py:306
 msgid "Size in cm"
 msgstr "Velikost v cm"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:292
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:302
 msgid "Right paper margin"
 msgstr "Pravý okraj papíru"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:294
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:304
 msgid "Top paper margin"
 msgstr "Horní okraj papíru"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:296
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:306
 msgid "Bottom paper margin"
 msgstr "Spodní okraj papíru"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:297
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:307
 msgid "=css filename"
 msgstr "=soubor css"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:298
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:308
 msgid "CSS filename to use, html format only"
 msgstr "Použitý CSS soubor, pouze html formát"
 
 #. translators: needed for French, Hebrew and Arabic
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:402
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:416
 #, python-format
 msgid "%(id)s:\t%(father)s, %(mother)s"
 msgstr "%(id)s:\t%(father)s, %(mother)s"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:447
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:461
 #, python-format
 msgid "Unknown option: %s"
 msgstr "Neznámá volba: %s"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:448 ../gramps/cli/plug/__init__.py:529
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:462 ../gramps/cli/plug/__init__.py:552
 msgid "   Valid options are:"
 msgstr "   Platné volby jsou:"
 
 #. translators: needed for Arabic, ignore otherwise
 #. ok we have the children.  Make a title off of them
 #. translators: needed for Arabic, ignore otherwise
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:449 ../gramps/cli/plug/__init__.py:530
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:463 ../gramps/cli/plug/__init__.py:553
 #: ../gramps/gen/lib/date.py:441 ../gramps/gen/lib/date.py:452
 #: ../gramps/gen/plug/report/endnotes.py:118
 #: ../gramps/gen/plug/report/endnotes.py:197
@@ -1982,27 +1982,27 @@ msgstr "   Platné volby jsou:"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:352
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:362
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:378
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:232
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:233
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:370
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:392
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:440
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:473
 #: ../gramps/plugins/gramplet/whatsnext.py:495
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:674
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:269
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:279
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:285
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:193
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:270
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:280
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:286
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:195
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:451 ../gramps/cli/plug/__init__.py:532
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:612
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:465 ../gramps/cli/plug/__init__.py:555
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:635
 #, python-format
 msgid "   Use '%(donottranslate)s' to see description and acceptable values"
 msgstr " Popis platných hodnot získáte použitím '%(donottranslate)s'"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:504
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:527
 #, python-format
 msgid ""
 "Ignoring '%(notranslate1)s=%(notranslate2)s' and using '%(notranslate1)s="
@@ -2011,31 +2011,31 @@ msgstr ""
 "Ignoruje se '%(notranslate1)s=%(notranslate2)s' a používá '%(notranslate1)s="
 "%(notranslate3)s'."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:510
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:533
 #, python-format
 msgid "Use '%(notranslate)s' to see valid values."
 msgstr "Popis platných hodnot získáte použitím '%(notranslate)s'."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:528
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:281
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:551
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:282
 #, python-format
 msgid "Ignoring unknown option: %s"
 msgstr "Ignorovaná neplatná volba: %s"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:601
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:624
 msgid "   Available options:"
 msgstr "   Dostupné volby:"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:610
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:633
 msgid "(no help available)"
 msgstr "(nápověda není k dispozici)"
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:618
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:641
 msgid "   Available values are:"
 msgstr "   Dostupné hodnoty jsou:"
 
 #. there was a show option given, but the option is invalid
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:629
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:652
 #, python-format
 msgid ""
 "option '%(optionname)s' not valid. Use '%(donottranslate)s' to see all valid "
@@ -2044,20 +2044,20 @@ msgstr ""
 "volba  '%(optionname)s' není platná. Všechny platné volby zjistíte použitím "
 "'%(donottranslate)s'."
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:646
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:669
 msgid "Failed to write report. "
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit sestavu. "
 
-#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:795
+#: ../gramps/cli/plug/__init__.py:818
 #, python-format
 msgid "Failed to make '%s' report."
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit sestavu '%s'. "
 
-#: ../gramps/cli/user.py:217 ../gramps/gui/dialog.py:233
+#: ../gramps/cli/user.py:217 ../gramps/gui/dialog.py:235
 msgid "Error detected in database"
 msgstr "V databázi byla detekována chyba"
 
-#: ../gramps/cli/user.py:218 ../gramps/gui/dialog.py:234
+#: ../gramps/cli/user.py:218 ../gramps/gui/dialog.py:236
 #, python-format
 msgid ""
 "Gramps has detected an error in the database. This can usually be resolved "
@@ -2078,23 +2078,23 @@ msgstr ""
 msgid "Imported %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 msgstr "Importováno %Y/%m/%d %H:%M:%S"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:256
+#: ../gramps/gen/config.py:253
 msgid "Missing Given Name"
 msgstr "Chybí křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:257
+#: ../gramps/gen/config.py:254
 msgid "Missing Record"
 msgstr "Chybí záznam"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:258
+#: ../gramps/gen/config.py:255
 msgid "Missing Surname"
 msgstr "Chybí příjmení"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:265 ../gramps/gen/config.py:267
+#: ../gramps/gen/config.py:262 ../gramps/gen/config.py:264
 msgid "[Living]"
 msgstr "[Žijící]"
 
-#: ../gramps/gen/config.py:266
+#: ../gramps/gen/config.py:263
 msgid "Private Record"
 msgstr "Důvěrný záznam"
 
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "Důvěrný záznam"
 msgid "localized lexeme inflections||January"
 msgstr "P=leden|D=ledna|T=lednu|O=lednem"
 
-#: ../gramps/gen/const.py:220
+#: ../gramps/gen/const.py:221
 msgid ""
 "Gramps\n"
 " (Genealogical Research and Analysis Management Programming System)\n"
@@ -2117,15 +2117,15 @@ msgstr ""
 " (programový systém pro správu genealogického výzkumu a analýzy)\n"
 "je osobní genealogický program."
 
-#: ../gramps/gen/const.py:250
+#: ../gramps/gen/const.py:251
 msgid "surname|none"
 msgstr "žádné"
 
-#: ../gramps/gen/const.py:251
+#: ../gramps/gen/const.py:252
 msgid "given-name|none"
 msgstr "žádné"
 
-#: ../gramps/gen/const.py:255 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:140
+#: ../gramps/gen/const.py:256 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:140
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "Pá"
 msgid "Sat"
 msgstr "So"
 
-#: ../gramps/gen/db/base.py:1816 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1761
+#: ../gramps/gen/db/base.py:1816 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1765
 msgid "Add child to family"
 msgstr "Přidat dítě do rodiny"
 
@@ -3226,29 +3226,29 @@ msgstr "Počet osob"
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2446 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1936
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2295
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:117
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:129
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:194
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:130
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:195
 msgid "Number of families"
 msgstr "Počet rodin"
 
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2447 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1937
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2296
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:157
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:206
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:158
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:207
 msgid "Number of sources"
 msgstr "Počet pramenů"
 
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2448 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1938
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2297
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:161
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:209
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:162
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:210
 msgid "Number of citations"
 msgstr "Počet citací"
 
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2449 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1939
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2298
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:150
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:200
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:151
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:201
 msgid "Number of events"
 msgstr "Počet událostí"
 
@@ -3259,15 +3259,15 @@ msgstr "Počet médií"
 
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2451 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1941
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2300
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:153
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:203
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:154
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:204
 msgid "Number of places"
 msgstr "Počet míst"
 
 #: ../gramps/gen/db/generic.py:2452 ../gramps/plugins/db/bsddb/read.py:1942
 #: ../gramps/plugins/db/bsddb/write.py:2301
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:165
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:212
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:166
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:213
 msgid "Number of repositories"
 msgstr "Počet zdrojů"
 
@@ -3303,13 +3303,13 @@ msgid "Surname, Given Suffix"
 msgstr "Příjmení, křestní jméno přípona"
 
 #: ../gramps/gen/display/name.py:356 ../gramps/gen/utils/keyword.py:55
-#: ../gramps/gui/configure.py:646 ../gramps/gui/configure.py:648
-#: ../gramps/gui/configure.py:653 ../gramps/gui/configure.py:655
-#: ../gramps/gui/configure.py:657 ../gramps/gui/configure.py:658
-#: ../gramps/gui/configure.py:659 ../gramps/gui/configure.py:660
-#: ../gramps/gui/configure.py:662 ../gramps/gui/configure.py:663
-#: ../gramps/gui/configure.py:664 ../gramps/gui/configure.py:665
-#: ../gramps/gui/configure.py:666 ../gramps/gui/configure.py:667
+#: ../gramps/gui/configure.py:688 ../gramps/gui/configure.py:690
+#: ../gramps/gui/configure.py:695 ../gramps/gui/configure.py:697
+#: ../gramps/gui/configure.py:699 ../gramps/gui/configure.py:700
+#: ../gramps/gui/configure.py:701 ../gramps/gui/configure.py:702
+#: ../gramps/gui/configure.py:704 ../gramps/gui/configure.py:705
+#: ../gramps/gui/configure.py:706 ../gramps/gui/configure.py:707
+#: ../gramps/gui/configure.py:708 ../gramps/gui/configure.py:709
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:354
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:162
 msgid "Given"
@@ -3330,102 +3330,102 @@ msgstr "Hlavní příjmení, křestní po otci přípona předpona"
 msgid "Patronymic, Given"
 msgstr "Jméno po otci, křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:597 ../gramps/gen/display/name.py:697
+#: ../gramps/gen/display/name.py:602 ../gramps/gen/display/name.py:702
 msgid "Person|title"
 msgstr "titul"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:599 ../gramps/gen/display/name.py:699
+#: ../gramps/gen/display/name.py:604 ../gramps/gen/display/name.py:704
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:161
 msgid "given"
 msgstr "křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:601 ../gramps/gen/display/name.py:701
+#: ../gramps/gen/display/name.py:606 ../gramps/gen/display/name.py:706
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:158
 msgid "surname"
 msgstr "příjmení"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:603 ../gramps/gen/display/name.py:703
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:388
+#: ../gramps/gen/display/name.py:608 ../gramps/gen/display/name.py:708
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:385
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:167
 msgid "suffix"
 msgstr "přípona"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:605 ../gramps/gen/display/name.py:705
+#: ../gramps/gen/display/name.py:610 ../gramps/gen/display/name.py:710
 msgid "Name|call"
 msgstr "běžné"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:608 ../gramps/gen/display/name.py:707
+#: ../gramps/gen/display/name.py:613 ../gramps/gen/display/name.py:712
 msgid "Name|common"
 msgstr "běžný název"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:612 ../gramps/gen/display/name.py:710
+#: ../gramps/gen/display/name.py:617 ../gramps/gen/display/name.py:715
 msgid "initials"
 msgstr "iniciály"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:615 ../gramps/gen/display/name.py:712
+#: ../gramps/gen/display/name.py:620 ../gramps/gen/display/name.py:717
 msgid "Name|primary"
 msgstr "primární"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:618 ../gramps/gen/display/name.py:714
+#: ../gramps/gen/display/name.py:623 ../gramps/gen/display/name.py:719
 msgid "primary[pre]"
 msgstr "primární[předp]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:621 ../gramps/gen/display/name.py:716
+#: ../gramps/gen/display/name.py:626 ../gramps/gen/display/name.py:721
 msgid "primary[sur]"
 msgstr "primární[příjm]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:624 ../gramps/gen/display/name.py:718
+#: ../gramps/gen/display/name.py:629 ../gramps/gen/display/name.py:723
 msgid "primary[con]"
 msgstr "primární[spojka]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:626 ../gramps/gen/display/name.py:720
+#: ../gramps/gen/display/name.py:631 ../gramps/gen/display/name.py:725
 msgid "patronymic"
 msgstr "po otci"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:628 ../gramps/gen/display/name.py:722
+#: ../gramps/gen/display/name.py:633 ../gramps/gen/display/name.py:727
 msgid "patronymic[pre]"
 msgstr "po otci[předp]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:630 ../gramps/gen/display/name.py:724
+#: ../gramps/gen/display/name.py:635 ../gramps/gen/display/name.py:729
 msgid "patronymic[sur]"
 msgstr "po otci[příjm]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:632 ../gramps/gen/display/name.py:726
+#: ../gramps/gen/display/name.py:637 ../gramps/gen/display/name.py:731
 msgid "patronymic[con]"
 msgstr "po otci[spojka]"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:634 ../gramps/gen/display/name.py:728
+#: ../gramps/gen/display/name.py:639 ../gramps/gen/display/name.py:733
 msgid "notpatronymic"
 msgstr "ne po otci"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:637 ../gramps/gen/display/name.py:730
+#: ../gramps/gen/display/name.py:642 ../gramps/gen/display/name.py:735
 msgid "Remaining names|rest"
 msgstr "zbytek"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:640 ../gramps/gen/display/name.py:732
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:409
+#: ../gramps/gen/display/name.py:645 ../gramps/gen/display/name.py:737
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:406
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:166
 msgid "prefix"
 msgstr "předpona"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:643 ../gramps/gen/display/name.py:734
+#: ../gramps/gen/display/name.py:648 ../gramps/gen/display/name.py:739
 msgid "rawsurnames"
 msgstr "příjmení"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:645 ../gramps/gen/display/name.py:736
+#: ../gramps/gen/display/name.py:650 ../gramps/gen/display/name.py:741
 msgid "nickname"
 msgstr "přezdívka"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:647 ../gramps/gen/display/name.py:738
+#: ../gramps/gen/display/name.py:652 ../gramps/gen/display/name.py:743
 msgid "familynick"
 msgstr "rodinnápřezdívka"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:1117
+#: ../gramps/gen/display/name.py:1122
 #, python-format
 msgid "Wrong name format string %s"
 msgstr "Nesprávný řetězec formátu jména %s"
 
-#: ../gramps/gen/display/name.py:1121
+#: ../gramps/gen/display/name.py:1126
 msgid "ERROR, Edit Name format in Preferences"
 msgstr "CHYBA, upravte formát jména v Předvolbách"
 
@@ -3480,12 +3480,12 @@ msgstr "Aplikuje se ..."
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:767
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:130
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:411
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:712
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1057
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:714
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1061
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:217
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:167
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1586
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1623
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1602
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1626
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
@@ -4759,7 +4759,7 @@ msgstr "Typ:"
 
 #: ../gramps/gen/filters/rules/media/_hasmedia.py:48
 #: ../gramps/gui/glade/mergemedia.glade:245
-#: ../gramps/gui/glade/mergemedia.glade:261 ../gramps/gui/viewmanager.py:1829
+#: ../gramps/gui/glade/mergemedia.glade:261 ../gramps/gui/viewmanager.py:1834
 msgid "Path:"
 msgstr "Cesta:"
 
@@ -5352,6 +5352,7 @@ msgstr "Rodinné filtry"
 #: ../gramps/gen/filters/rules/place/_hasdata.py:48
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:118
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:372
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:200
 #: ../gramps/gui/glade/editplacename.glade:183
 #: ../gramps/gui/glade/editplaceref.glade:214
 #: ../gramps/gui/glade/mergeperson.glade:222
@@ -5546,8 +5547,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:276
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:372
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:899
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:122
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:187
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:123
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:188
 msgid "Females"
 msgstr "Ženy"
 
@@ -5615,8 +5616,8 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:272
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:368
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:895
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:120
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:185
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:121
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:186
 msgid "Males"
 msgstr "Muži"
 
@@ -6381,12 +6382,12 @@ msgstr "Vyhovují prameny označené jako soukromé"
 
 #. We encounter a PLAC, having previously encountered an ADDR
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:97 ../gramps/gui/clipboard.py:306
-#: ../gramps/gui/configure.py:517 ../gramps/gui/editors/editaddress.py:167
+#: ../gramps/gui/configure.py:537 ../gramps/gui/editors/editaddress.py:167
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:106
 #: ../gramps/plugins/gramplet/repositorydetails.py:133
 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:5607
 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:5774
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:350
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:352
 #: ../gramps/plugins/webreport/addressbooklist.py:112
 msgid "Address"
 msgstr "Adresa"
@@ -6460,7 +6461,7 @@ msgstr "Soukromý"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:813
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:827
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:841
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:807
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:809
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:283
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:291
 msgid "Citations"
@@ -6484,13 +6485,13 @@ msgstr "Citace"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:771
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:112
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:137
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:268
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:486
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:270
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:488
 #: ../gramps/plugins/view/noteview.py:110 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:97
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:105
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:623
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1234
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1164
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:631
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1245
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1167
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
@@ -6542,27 +6543,27 @@ msgstr "Poznámky"
 #: ../gramps/plugins/quickview/onthisday.py:80
 #: ../gramps/plugins/quickview/onthisday.py:81
 #: ../gramps/plugins/quickview/onthisday.py:82
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:505
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:703
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:223
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:301
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:351
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:585
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:830
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:507
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:706
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:225
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:353
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:587
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:832
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:54
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:100
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:95
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:85
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:98
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:620
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:901
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:931
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1097
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2178
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:175
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:185
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:549
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:867
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:912
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:942
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1108
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2188
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:176
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:229
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:592
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:870
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -6572,33 +6573,33 @@ msgstr "Datum"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:54
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:537
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:89
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1098
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2536
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2563
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1109
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2546
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2611
 msgid "Street"
 msgstr "Ulice"
 
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:115 ../gramps/gen/lib/location.py:93
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:518
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:70 ../gramps/gui/configure.py:538
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:534
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:90
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1099
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2537
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2564
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1110
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2547
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2612
 msgid "Locality"
 msgstr "Lokalita"
 
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:117 ../gramps/gen/lib/location.py:95
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:519
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:68 ../gramps/gui/configure.py:539
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:74
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:56
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:585
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:91
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1100
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2538
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2565
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1111
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2548
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2613
 msgid "City"
 msgstr "Město"
 
@@ -6608,9 +6609,9 @@ msgstr "Město"
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:137
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:567
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1102
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2541
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2567
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1113
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2551
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2615
 msgid "County"
 msgstr "Kraj"
 
@@ -6624,34 +6625,34 @@ msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:123 ../gramps/gen/lib/location.py:101
-#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:65 ../gramps/gui/configure.py:521
+#: ../gramps/gen/lib/placetype.py:65 ../gramps/gui/configure.py:541
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:76
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/locationembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:305
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:135
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:561
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:93
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1104
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2545
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2570
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:177
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1115
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2555
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2618
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:178
 msgid "Country"
 msgstr "Země"
 
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:125 ../gramps/gen/lib/location.py:103
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1103
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2544
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2569
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1114
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2554
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2617
 msgid "Postal Code"
 msgstr "PSČ"
 
 #: ../gramps/gen/lib/address.py:127 ../gramps/gen/lib/location.py:105
-#: ../gramps/gui/configure.py:523 ../gramps/plugins/export/exportgedcom.py:795
+#: ../gramps/gui/configure.py:543 ../gramps/plugins/export/exportgedcom.py:795
 #: ../gramps/plugins/export/exportgedcom.py:1168
 #: ../gramps/plugins/gramplet/repositorydetails.py:121
 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:4135
 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:5871
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1105
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1116
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
@@ -6668,8 +6669,8 @@ msgstr "Atribut"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/attributes.py:57
 #: ../gramps/plugins/lib/libmetadata.py:173
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:410
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:996
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1233
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1007
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1244
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
@@ -6703,14 +6704,14 @@ msgstr "Kasta"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/coordinates.py:90
 #: ../gramps/plugins/gramplet/events.py:86
 #: ../gramps/plugins/lib/libmetadata.py:100
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:224
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:301
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:303
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:57
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:82
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:622
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:904
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2049
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2706
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:915
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2059
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2740
 #: ../gramps/plugins/webreport/download.py:127
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
@@ -6732,8 +6733,8 @@ msgid "Social Security Number"
 msgstr "Rodné číslo"
 
 #: ../gramps/gen/lib/attrtype.py:70 ../gramps/gen/utils/keyword.py:72
-#: ../gramps/gui/configure.py:649 ../gramps/gui/configure.py:651
-#: ../gramps/gui/configure.py:656 ../gramps/gui/configure.py:663
+#: ../gramps/gui/configure.py:691 ../gramps/gui/configure.py:693
+#: ../gramps/gui/configure.py:698 ../gramps/gui/configure.py:705
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:435
 msgid "Nickname"
 msgstr "Přezdívka"
@@ -6786,7 +6787,8 @@ msgstr "Odkaz na dítě"
 msgid "Handle"
 msgstr "Ukazatel"
 
-#: ../gramps/gen/lib/childreftype.py:67 ../gramps/gui/configure.py:81
+#: ../gramps/gen/lib/childreftype.py:67 ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:72
+#: ../gramps/gui/configure.py:83
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:201
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:175
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:209
@@ -6796,6 +6798,7 @@ msgstr "Ukazatel"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_placesidebarfilter.py:191
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:171
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:154
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:185
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:2459
 msgid "None"
 msgstr "Žádný"
@@ -6806,12 +6809,12 @@ msgstr "Žádný"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/descendant.py:63
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:270
 #: ../gramps/plugins/quickview/lineage.py:93
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:318
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:526
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:320
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:528
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:168
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:612
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:208
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:530
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:170
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:602
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:211
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:130
 msgid "Birth"
 msgstr "Narození"
@@ -6834,11 +6837,11 @@ msgstr "Pěstoun"
 
 #. 8
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:97 ../gramps/gen/lib/notetype.py:79
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:493 ../gramps/gui/configure.py:543
+#: ../gramps/gui/clipboard.py:493 ../gramps/gui/configure.py:563
 #: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:119
 #: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:125
 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:100
-#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:301 ../gramps/gui/viewmanager.py:613
+#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:301 ../gramps/gui/viewmanager.py:617
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:115
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:209
@@ -6851,7 +6854,7 @@ msgstr "Citace"
 #: ../gramps/gen/lib/family.py:152 ../gramps/gen/lib/media.py:141
 #: ../gramps/gen/lib/note.py:116 ../gramps/gen/lib/person.py:180
 #: ../gramps/gen/lib/place.py:141 ../gramps/gen/lib/repo.py:93
-#: ../gramps/gen/lib/src.py:104 ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:320
+#: ../gramps/gen/lib/src.py:104 ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:321
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:206
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:154
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:165
@@ -6871,35 +6874,35 @@ msgstr "Citace"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:276
 #: ../gramps/plugins/tool/findloop.py:112
 #: ../gramps/plugins/tool/findloop.py:116
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2511
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:176
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:388
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:526
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1391
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:242
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:257
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2521
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:177
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:389
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:569
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1394
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:243
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:259
 msgid "Gramps ID"
 msgstr "Gramps ID"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:108
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/citationembedlist.py:82
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2180
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2190
 msgid "Page"
 msgstr "Strana"
 
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:112
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:101
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:96
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2181
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2191
 msgid "Confidence"
 msgstr "Důvěryhodnost"
 
 #. 7
 #: ../gramps/gen/lib/citation.py:115 ../gramps/gen/lib/src.py:97
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:803 ../gramps/gui/configure.py:541
+#: ../gramps/gui/clipboard.py:803 ../gramps/gui/configure.py:561
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:78
 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:99 ../gramps/gui/editors/editsource.py:86
-#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:297 ../gramps/gui/viewmanager.py:611
+#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:297 ../gramps/gui/viewmanager.py:615
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/citationtreemodel.py:170
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:114
@@ -6910,8 +6913,8 @@ msgstr "Důvěryhodnost"
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:205
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:88
 #: ../gramps/plugins/quickview/reporef.py:62
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:726
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:836
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:728
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:838
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:811
 msgid "Source"
 msgstr "Pramen"
@@ -6923,7 +6926,7 @@ msgstr "Pramen"
 #: ../gramps/gen/lib/media.py:134 ../gramps/gen/lib/person.py:206
 #: ../gramps/gen/lib/place.py:166 ../gramps/gen/lib/src.py:117
 #: ../gramps/gui/clipboard.py:662 ../gramps/gui/editors/editlink.py:94
-#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/viewmanager.py:617
+#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:298 ../gramps/gui/viewmanager.py:621
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:110
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:109
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:134
@@ -6932,17 +6935,17 @@ msgstr "Pramen"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:398
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:207
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:93
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:556
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:558
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:848
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:129
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:82 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:90
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1482
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1548
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1617
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1664
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1953
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:152
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:347
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1492
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1558
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1627
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1674
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1963
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:196
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:390
 msgid "Media"
 msgstr "Média"
 
@@ -6971,7 +6974,7 @@ msgstr "Poslední změna"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectnote.py:77
 #: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:111
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:92
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:546
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:549
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:129
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:103
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:98
@@ -6992,14 +6995,14 @@ msgstr "Štítky"
 #: ../gramps/gen/lib/date.py:274 ../gramps/gen/lib/date.py:422
 #: ../gramps/gen/mime/_pythonmime.py:48 ../gramps/gen/mime/_pythonmime.py:56
 #: ../gramps/gen/mime/_winmime.py:57 ../gramps/gen/utils/db.py:523
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:351
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:348
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:94
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:64
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:97
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:660
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:663
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:46
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:648
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:409
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:638
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:412
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámý"
 
@@ -7034,8 +7037,8 @@ msgstr "mezi"
 #: ../gramps/gen/lib/date.py:298 ../gramps/gen/lib/date.py:342
 #: ../gramps/gen/lib/date.py:360 ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:155
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:282
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:988
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:819
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:972
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:830
 msgid "and"
 msgstr "a"
 
@@ -7102,11 +7105,11 @@ msgstr "Hodnoty"
 
 #: ../gramps/gen/lib/date.py:719 ../gramps/gen/lib/placename.py:99
 #: ../gramps/gen/lib/styledtext.py:321
-#: ../gramps/gen/plug/report/_constants.py:53 ../gramps/gui/clipboard.py:640
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:648 ../gramps/gui/configure.py:1200
+#: ../gramps/gen/plug/report/_constants.py:54 ../gramps/gui/clipboard.py:640
+#: ../gramps/gui/clipboard.py:648 ../gramps/gui/configure.py:1224
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_notesidebarfilter.py:101
 #: ../gramps/plugins/textreport/custombooktext.py:132
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:509
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:511
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
@@ -7162,17 +7165,17 @@ msgstr "jen text"
 
 #. 0 this order range above
 #: ../gramps/gen/lib/event.py:136 ../gramps/gen/lib/eventref.py:109
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:343 ../gramps/gui/configure.py:547
+#: ../gramps/gui/clipboard.py:343 ../gramps/gui/configure.py:567
 #: ../gramps/gui/editors/editlink.py:92
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:295
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:138
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:607
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:611
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:108
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:175
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:246
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:204
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:87
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:454
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:456
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:787
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:619
 msgid "Event"
@@ -7181,7 +7184,7 @@ msgstr "Událost"
 #. 5
 #: ../gramps/gen/lib/event.py:151 ../gramps/gen/lib/ldsord.py:186
 #: ../gramps/gen/lib/place.py:134 ../gramps/gui/clipboard.py:370
-#: ../gramps/gui/configure.py:539
+#: ../gramps/gui/configure.py:559
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:81
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:55
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:65
@@ -7190,7 +7193,7 @@ msgstr "Událost"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:108
 #: ../gramps/gui/glade/editevent.glade:270
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1348
-#: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:72 ../gramps/gui/viewmanager.py:609
+#: ../gramps/gui/selectors/selectevent.py:72 ../gramps/gui/viewmanager.py:613
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/placemodel.py:305
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:286
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
@@ -7206,14 +7209,14 @@ msgstr "Událost"
 #: ../gramps/plugins/quickview/onthisday.py:82
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:206
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:92
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:508
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:706
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:510
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:709
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:799
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:58
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:86
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:621
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:903
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:933
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:914
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:944
 msgid "Place"
 msgstr "Místo"
 
@@ -7230,11 +7233,11 @@ msgstr "Odkazy na událost"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:631
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:645
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:659
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:470
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:689
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:472
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:692
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:428
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:985
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1217
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:996
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1228
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atributy"
 
@@ -7279,12 +7282,12 @@ msgstr "Životní události"
 #. get the family events
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:139 ../gramps/gen/lib/family.py:145
 #: ../gramps/gen/lib/ldsord.py:188 ../gramps/gui/clipboard.py:774
-#: ../gramps/gui/configure.py:537
+#: ../gramps/gui/configure.py:557
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:59
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:52
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:499 ../gramps/gui/editors/editlink.py:93
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:294
-#: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/viewmanager.py:605
+#: ../gramps/gui/glade/editldsord.glade:267 ../gramps/gui/viewmanager.py:609
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:506
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:109
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:211
@@ -7296,9 +7299,9 @@ msgstr "Životní události"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:86
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:271
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:774
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1378
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1402
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:186
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1352
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1374
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:188
 msgid "Family"
 msgstr "Rodina"
 
@@ -7325,7 +7328,7 @@ msgstr "Právní"
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:153 ../gramps/gen/lib/eventtype.py:195
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:463
 #: ../gramps/plugins/webreport/addressbooklist.py:113
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2684
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2718
 msgid "Residence"
 msgstr "Bydliště"
 
@@ -7337,12 +7340,12 @@ msgid "Other"
 msgstr "Jiný"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:166 ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:194
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:326
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:532
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:328
 #: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:534
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:174
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:621 ../gramps/plugins/view/relview.py:646
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:212
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:536
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:176
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:611 ../gramps/plugins/view/relview.py:636
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:215
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:134
 msgid "Death"
 msgstr "Úmrtí"
@@ -7441,7 +7444,7 @@ msgid "Number of Marriages"
 msgstr "Počet sňatků"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:190 ../gramps/gen/lib/nameorigintype.py:85
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:159
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:160
 msgid "Occupation"
 msgstr "Zaměstnání"
 
@@ -7458,7 +7461,7 @@ msgid "Property"
 msgstr "Majetek"
 
 #: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:194
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:161
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:162
 msgid "Religion"
 msgstr "Náboženství"
 
@@ -7470,13 +7473,14 @@ msgstr "Odchod do důchodu"
 msgid "Will"
 msgstr "Závěť"
 
-#: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:198 ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:258
+#: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:198 ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:150
+#: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:258
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:465
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:219
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:404
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:413
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:604
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:187
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:406
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:415
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:606
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:189
 msgid "Marriage"
 msgstr "Manželství"
 
@@ -7500,7 +7504,7 @@ msgstr "Ohlášky"
 msgid "Engagement"
 msgstr "Zasnoubení"
 
-#: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:204 ../gramps/plugins/webreport/family.py:188
+#: ../gramps/gen/lib/eventtype.py:204 ../gramps/plugins/webreport/family.py:190
 msgid "Divorce"
 msgstr "Rozvod"
 
@@ -7722,18 +7726,18 @@ msgstr "annul."
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:231
 #: ../gramps/gui/selectors/selectfamily.py:70
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:84
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:219
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:220
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:216
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:300
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:230
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:241
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:327
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:232
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:243
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:329
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:924
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:250
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:331
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:928
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:252
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:80
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:899
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1553
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:887
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1556
 msgid "Father"
 msgstr "Otec"
 
@@ -7744,29 +7748,29 @@ msgstr "Otec"
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:234
 #: ../gramps/gui/selectors/selectfamily.py:71
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:85
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:220
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:221
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:213
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:297
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:247
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:258
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:336
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:249
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:260
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:338
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:925
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:256
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:340
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:929
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:258
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:81
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:900
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1567
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:888
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1570
 msgid "Mother"
 msgstr "Matka"
 
 #. Go over children and build their menu
-#: ../gramps/gen/lib/family.py:161 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1644
+#: ../gramps/gen/lib/family.py:161 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1648
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:855
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:869
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:644
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:675
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1753
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1420
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:646
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:678
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1754
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1392
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:362
 msgid "Children"
 msgstr "Děti"
@@ -7776,15 +7780,15 @@ msgstr "Děti"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:491
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:97
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:122
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:322
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:324
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:119
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:37 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:45
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1478
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1545
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1607
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:140
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:364
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1450
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1488
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1555
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1617
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:141
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:365
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1453
 msgid "Events"
 msgstr "Události"
 
@@ -7793,7 +7797,7 @@ msgid "LDS ordinances"
 msgstr "Vysvěcení"
 
 #: ../gramps/gen/lib/familyreltype.py:47
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2033
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2040
 msgid "Married"
 msgstr "Manželé"
 
@@ -7848,25 +7852,25 @@ msgstr "Občanský svazek"
 #: ../gramps/plugins/quickview/onthisday.py:82
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:70
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:504
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:702
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:339
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:434
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:503
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:579
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:663
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:506
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:705
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:341
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:436
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:505
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:581
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:665
 #: ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:407
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:55
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:84
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:96 ../gramps/plugins/view/noteview.py:81
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:87
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:930
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1232
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2048
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2641
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:174
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:161
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:250
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:941
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1243
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2058
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2675
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:175
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:162
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:251
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -7949,8 +7953,8 @@ msgstr "Neschváleno"
 
 #: ../gramps/gen/lib/ldsord.py:170 ../gramps/gui/editors/editldsord.py:314
 #: ../gramps/gui/editors/editldsord.py:442
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:497
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:701
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:499
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:704
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:416
 msgid "LDS Ordinance"
 msgstr "Vysvěcení"
@@ -7958,9 +7962,9 @@ msgstr "Vysvěcení"
 #: ../gramps/gen/lib/ldsord.py:190
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/familyldsembedlist.py:54
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:64
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:507
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:705
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:932
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:509
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:708
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:943
 msgid "Temple"
 msgstr "Chrám"
 
@@ -7971,10 +7975,10 @@ msgstr "Chrám"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/ldsembedlist.py:63
 #: ../gramps/gui/plug/_windows.py:127 ../gramps/gui/plug/_windows.py:184
 #: ../gramps/plugins/quickview/ageondate.py:54
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:506
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:704
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:508
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:707
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:95
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:934
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:945
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 
@@ -8020,7 +8024,7 @@ msgstr "Region"
 #. Add column with object name
 #: ../gramps/gen/lib/name.py:143 ../gramps/gen/lib/repo.py:96
 #: ../gramps/gen/lib/tag.py:122 ../gramps/gui/clipboard.py:592
-#: ../gramps/gui/configure.py:516
+#: ../gramps/gui/configure.py:536
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/backreflist.py:61
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:73
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personrefembedlist.py:64
@@ -8050,10 +8054,10 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:98
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:84
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:306
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:922
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:162
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:428
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:657
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:926
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:164
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:430
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:659
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:71
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:93
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:94
@@ -8063,7 +8067,7 @@ msgstr "Region"
 #: ../gramps/plugins/tool/removeunused.py:201
 #: ../gramps/plugins/tool/verify.py:576 ../gramps/plugins/view/repoview.py:85
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:378
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1715
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1718
 msgid "Name"
 msgstr "Jméno"
 
@@ -8071,22 +8075,22 @@ msgstr "Jméno"
 msgid "Given name"
 msgstr "Křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gen/lib/name.py:162 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1476
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1528
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1531
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1599
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:270
+#: ../gramps/gen/lib/name.py:162 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1486
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1538
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1541
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1609
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:273
 #: ../gramps/plugins/webreport/surnamelist.py:97
 #: ../gramps/plugins/webreport/surnamelist.py:147
 msgid "Surnames"
 msgstr "Příjmení"
 
 #: ../gramps/gen/lib/name.py:164 ../gramps/gen/utils/keyword.py:60
-#: ../gramps/gui/configure.py:646 ../gramps/gui/configure.py:648
-#: ../gramps/gui/configure.py:650 ../gramps/gui/configure.py:652
-#: ../gramps/gui/configure.py:653 ../gramps/gui/configure.py:658
-#: ../gramps/gui/configure.py:660 ../gramps/gui/configure.py:665
-#: ../gramps/gui/configure.py:667 ../gramps/gui/glade/editperson.glade:229
+#: ../gramps/gui/configure.py:688 ../gramps/gui/configure.py:690
+#: ../gramps/gui/configure.py:692 ../gramps/gui/configure.py:694
+#: ../gramps/gui/configure.py:695 ../gramps/gui/configure.py:700
+#: ../gramps/gui/configure.py:702 ../gramps/gui/configure.py:707
+#: ../gramps/gui/configure.py:709 ../gramps/gui/glade/editperson.glade:229
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:355
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:167
 msgid "Suffix"
@@ -8103,16 +8107,16 @@ msgstr "Přípona"
 #: ../gramps/gui/selectors/selectplace.py:73
 #: ../gramps/gui/selectors/selectrepository.py:69
 #: ../gramps/gui/selectors/selectsource.py:69
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1575
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1570
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:286
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:160
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:161
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:86
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:422
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:573
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:743
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:424
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:575
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:745
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:94
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:82
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2639
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2673
 msgid "Title"
 msgstr "Název"
 
@@ -8155,11 +8159,11 @@ msgstr "%(surname)s, %(first)s %(suffix)s"
 #: ../gramps/gen/lib/name.py:465 ../gramps/gen/lib/name.py:480
 #: ../gramps/gen/plug/report/utils.py:257
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:483
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:448
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:483
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:200
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:208
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1013
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:450
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:485
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:202
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:210
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1017
 #, python-format
 msgid "%(str1)s, %(str2)s"
 msgstr "%(str1)s, %(str2)s"
@@ -8183,7 +8187,7 @@ msgid "Surname|Taken"
 msgstr "Získané"
 
 #: ../gramps/gen/lib/nameorigintype.py:79 ../gramps/gen/utils/keyword.py:65
-#: ../gramps/gui/configure.py:659
+#: ../gramps/gui/configure.py:701
 msgid "Patronymic"
 msgstr "Jméno po otci"
 
@@ -8222,9 +8226,9 @@ msgstr "Jméno v manželství"
 #. ###############################
 #. 3
 #: ../gramps/gen/lib/note.py:109 ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:254
-#: ../gramps/gui/clipboard.py:397 ../gramps/gui/configure.py:551
-#: ../gramps/gui/editors/editlink.py:95 ../gramps/gui/editors/editmedia.py:98
-#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:181
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:199 ../gramps/gui/clipboard.py:397
+#: ../gramps/gui/configure.py:571 ../gramps/gui/editors/editlink.py:95
+#: ../gramps/gui/editors/editmedia.py:98 ../gramps/gui/editors/editmedia.py:181
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:146
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:300
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:109
@@ -8235,10 +8239,10 @@ msgstr "Jméno v manželství"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_placesidebarfilter.py:113
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:108
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:91
-#: ../gramps/gui/glade/editnote.glade:326 ../gramps/gui/viewmanager.py:619
+#: ../gramps/gui/glade/editnote.glade:326 ../gramps/gui/viewmanager.py:623
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/mediamodel.py:117
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:974
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1694
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1696
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:361
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:466
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:111
@@ -8247,18 +8251,19 @@ msgstr "Jméno v manželství"
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:276
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:208
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:94
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:368
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:430
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:370
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:432
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:860
 msgid "Note"
 msgstr "Poznámka"
 
-#: ../gramps/gen/lib/note.py:119 ../gramps/gui/configure.py:822
+#: ../gramps/gen/lib/note.py:119 ../gramps/gui/configure.py:864
+#: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:72
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:1447
 msgid "Format"
 msgstr "Formát"
 
-#: ../gramps/gen/lib/notetype.py:75 ../gramps/gui/configure.py:1411
+#: ../gramps/gen/lib/notetype.py:75 ../gramps/gui/configure.py:1460
 #: ../gramps/gui/editors/editeventref.py:89
 #: ../gramps/gui/editors/editmediaref.py:107
 #: ../gramps/gui/editors/editplaceref.py:71
@@ -8376,6 +8381,7 @@ msgid "Child Reference Note"
 msgstr "Poznámka k odkazu na potomka"
 
 #. 4
+#. ('AddNewMenu', None, _('New')),
 #. ------------------------------------------------------------------------
 #.
 #. References
@@ -8383,9 +8389,9 @@ msgstr "Poznámka k odkazu na potomka"
 #. ------------------------------------------------------------------------
 #. functions for the actual quickreports
 #: ../gramps/gen/lib/person.py:173 ../gramps/gui/clipboard.py:746
-#: ../gramps/gui/configure.py:535 ../gramps/gui/editors/editlink.py:96
+#: ../gramps/gui/configure.py:555 ../gramps/gui/editors/editlink.py:96
 #: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:293
-#: ../gramps/gui/glade/editpersonref.glade:211 ../gramps/gui/viewmanager.py:603
+#: ../gramps/gui/glade/editpersonref.glade:211 ../gramps/gui/viewmanager.py:607
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:354
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:107
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:208
@@ -8405,14 +8411,14 @@ msgstr "Poznámka k odkazu na potomka"
 #: ../gramps/plugins/quickview/references.py:85
 #: ../gramps/plugins/quickview/samesurnames.py:115
 #: ../gramps/plugins/quickview/samesurnames.py:160
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:224
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:300
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:454
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:226
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:302
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:456
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:253
 #: ../gramps/plugins/tool/reorderids.glade:761
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:178
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:185
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1162
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:179
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:187
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1165
 msgid "Person"
 msgstr "Osoba"
 
@@ -8425,8 +8431,8 @@ msgstr "Osoba"
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:168
 #: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:100
 #: ../gramps/plugins/quickview/siblings.py:48
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:923
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1402
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:927
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1405
 msgid "Gender"
 msgstr "Pohlaví"
 
@@ -8451,17 +8457,17 @@ msgstr "Odkazy na událost"
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:909
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:94
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:119
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:638
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:233
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:641
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:235
 #: ../gramps/plugins/tool/verify.glade:753
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:114
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:52 ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:60
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:256
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:304
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1477
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1536
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1600
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:129
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1487
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1546
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1610
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:131
 msgid "Families"
 msgstr "Rodiny"
 
@@ -8471,8 +8477,8 @@ msgstr "Rodiny rodičů"
 
 #: ../gramps/gen/lib/person.py:209 ../gramps/gen/lib/repo.py:103
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:268
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:418
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1054
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:420
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1065
 msgid "Addresses"
 msgstr "Adresy"
 
@@ -8501,8 +8507,8 @@ msgstr "Asociace"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/coordinates.py:96
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:133
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:90
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2528
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:179
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2538
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:180
 msgid "Longitude"
 msgstr "Zeměpisná délka"
 
@@ -8510,28 +8516,29 @@ msgstr "Zeměpisná délka"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/coordinates.py:95
 #: ../gramps/plugins/gramplet/placedetails.py:131
 #: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:89
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2520
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:178
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2530
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:179
 msgid "Latitude"
 msgstr "Zeměpisná šířka"
 
-#: ../gramps/gen/lib/place.py:150 ../gramps/gui/configure.py:1164
+#: ../gramps/gen/lib/place.py:150
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:100
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:125
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:405
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:407
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:221
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:229
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:244
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1479
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1542
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1608
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:137
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:291
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1489
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1552
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1618
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:138
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:292
 msgid "Places"
 msgstr "Místa"
 
 #: ../gramps/gen/lib/place.py:154 ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:199
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:389
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:391
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2581
 msgid "Alternate Names"
 msgstr "Alternativní jména"
 
@@ -8543,7 +8550,7 @@ msgstr "Alternativní jména"
 msgid "Code"
 msgstr "Kód"
 
-#: ../gramps/gen/lib/place.py:160 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2557
+#: ../gramps/gen/lib/place.py:160 ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2605
 msgid "Alternate Locations"
 msgstr "Alternativní lokace"
 
@@ -8556,8 +8563,9 @@ msgstr "URL"
 msgid "Place Name"
 msgstr "Název místa"
 
-#: ../gramps/gen/lib/placename.py:103 ../gramps/gui/configure.py:1157
+#: ../gramps/gen/lib/placename.py:103
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/placenameembedlist.py:65
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2583
 msgid "Language"
 msgstr "Jazyk"
 
@@ -8611,17 +8619,17 @@ msgstr "Budova"
 
 #: ../gramps/gen/lib/placetype.py:84 ../gramps/plugins/gramplet/leak.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/geoplaces.py:558
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2637
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:161
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2671
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:163
 msgid "Number"
 msgstr "Číslo"
 
 #. 6
 #: ../gramps/gen/lib/repo.py:86 ../gramps/gui/clipboard.py:830
-#: ../gramps/gui/configure.py:549 ../gramps/gui/editors/editlink.py:98
+#: ../gramps/gui/configure.py:569 ../gramps/gui/editors/editlink.py:98
 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:77
 #: ../gramps/gui/editors/editrepository.py:79
-#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:299 ../gramps/gui/viewmanager.py:615
+#: ../gramps/gui/editors/filtereditor.py:299 ../gramps/gui/viewmanager.py:619
 #: ../gramps/plugins/gramplet/quickviewgramplet.py:113
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:205
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:264
@@ -8680,10 +8688,10 @@ msgstr "Bezpečný"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:88
 #: ../gramps/gui/selectors/selectsource.py:70
 #: ../gramps/plugins/gramplet/citations.py:84
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:749
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:751
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:84
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:162
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:258
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:164
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:260
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -8695,21 +8703,21 @@ msgstr "Publikované informace"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:107
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:89
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:85
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:259
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:261
 msgid "Abbreviation"
 msgstr "Zkratka"
 
 #: ../gramps/gen/lib/src.py:127 ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:106
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:131
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:640
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:642
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:129
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:252
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:260
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1481
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1610
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2628
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:137
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:222
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1491
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1620
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2662
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:138
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:223
 msgid "Repositories"
 msgstr "Archivy"
 
@@ -8785,8 +8793,8 @@ msgstr "Stylizovaný text štítků"
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_reposidebarfilter.py:109
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_sourcesidebarfilter.py:92
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:226 ../gramps/gui/views/tags.py:231
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:907
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:911
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:909
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:913
 msgid "Tag"
 msgstr "Štítek"
 
@@ -8795,17 +8803,17 @@ msgid "Ranges"
 msgstr "Rozsahy"
 
 #: ../gramps/gen/lib/styledtexttagtype.py:61
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:458
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:456
 msgid "Bold"
 msgstr "Tučné"
 
 #: ../gramps/gen/lib/styledtexttagtype.py:62
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:456
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:454
 msgid "Italic"
 msgstr "Kurzíva"
 
 #: ../gramps/gen/lib/styledtexttagtype.py:63
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:460
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:458
 msgid "Underline"
 msgstr "Podtržené"
 
@@ -8833,25 +8841,25 @@ msgstr "Horní index"
 #: ../gramps/gui/glade/editlink.glade:171
 #: ../gramps/gui/widgets/styledtextbuffer.py:565
 #: ../gramps/gui/widgets/styledtextbuffer.py:605
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:472
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:473
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:470
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:471
 msgid "Link"
 msgstr "Odkaz"
 
 #. show surname and first name
 #: ../gramps/gen/lib/surname.py:87 ../gramps/gen/lib/surname.py:91
 #: ../gramps/gen/utils/keyword.py:56 ../gramps/gui/clipboard.py:624
-#: ../gramps/gui/configure.py:646 ../gramps/gui/configure.py:648
-#: ../gramps/gui/configure.py:650 ../gramps/gui/configure.py:652
-#: ../gramps/gui/configure.py:655 ../gramps/gui/configure.py:656
-#: ../gramps/gui/configure.py:657 ../gramps/gui/configure.py:658
+#: ../gramps/gui/configure.py:688 ../gramps/gui/configure.py:690
+#: ../gramps/gui/configure.py:692 ../gramps/gui/configure.py:694
+#: ../gramps/gui/configure.py:697 ../gramps/gui/configure.py:698
+#: ../gramps/gui/configure.py:699 ../gramps/gui/configure.py:700
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/surnametab.py:75
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:87 ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1502
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:334
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:354
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:159
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:354
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:202
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:205
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:98
 #: ../gramps/plugins/webreport/surnamelist.py:146
 msgid "Surname"
@@ -8875,7 +8883,8 @@ msgstr "Primární"
 msgid "%(first)s %(second)s"
 msgstr "%(first)s %(second)s"
 
-#: ../gramps/gen/lib/tag.py:125 ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:384
+#: ../gramps/gen/lib/tag.py:125 ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:168
+#: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:384
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1433
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1503 ../gramps/gui/views/tags.py:409
 msgid "Color"
@@ -9047,11 +9056,11 @@ msgstr "Pohled Gramps"
 msgid "Relationships"
 msgstr "Vztahy"
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:88 ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:423
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:88 ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:425
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:156
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:627
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:225
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:984
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:220
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:979
 msgid "Gramplet"
 msgstr "Gramplet"
 
@@ -9060,21 +9069,21 @@ msgid "Sidebar"
 msgstr "Postranní lišta"
 
 #. add miscellaneous column
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:514
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:516
 #: ../gramps/plugins/gramplet/faqgramplet.py:135
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1667
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:149
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:199
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1677
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:150
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:200
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Různé"
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1142 ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1168
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1173
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1145 ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1171
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1176
 #, python-format
 msgid "ERROR: Failed reading plugin registration %(filename)s"
 msgstr "CHYBA: Selhalo čtení registrace zásuvného modulu %(filename)s"
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1151
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1154
 #, python-format
 msgid ""
 "WARNING: Plugin %(plugin_name)s has no translation for any of your "
@@ -9083,7 +9092,7 @@ msgstr ""
 "POZOR: Zásuvný modul %(plugin_name)s není přeložen do žádného z nastavených "
 "jazyků, použije se US English"
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1188
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1191
 #, python-format
 msgid ""
 "ERROR: Plugin file %(filename)s has a version of \"%(gramps_target_version)s"
@@ -9092,13 +9101,13 @@ msgstr ""
 "CHYBA: Zásuvný modul %(filename)s je verze  \"%(gramps_target_version)s\" "
 "která není platná pro Gramps \"%(gramps_version)s\"."
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1209
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1212
 #, python-format
 msgid "ERROR: Wrong python file %(filename)s in register file %(regfile)s"
 msgstr ""
 "CHYBA:  Chybný python soubor %(filename)s v souboru registru %(regfile)s"
 
-#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1217
+#: ../gramps/gen/plug/_pluginreg.py:1220
 #, python-format
 msgid ""
 "ERROR: Python file %(filename)s in register file %(regfile)s does not exist"
@@ -9154,7 +9163,7 @@ msgstr "Soubor %s je již otevřený, nejprve jej zavřete."
 #: ../gramps/plugins/lib/libhtmlbackend.py:253
 #: ../gramps/plugins/lib/libhtmlbackend.py:259
 #: ../gramps/plugins/lib/libhtmlbackend.py:263
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:314
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:316
 #, python-format
 msgid "Could not create %s"
 msgstr "Nemohu vytvořit %s"
@@ -9165,10 +9174,13 @@ msgstr "Nemohu vytvořit %s"
 #.
 #. -------------------------------------------------------------------------
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:66
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:59
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:73
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:243
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:247
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:67
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:73
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:60
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:74
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:244
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:248
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:338
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
@@ -9181,22 +9193,22 @@ msgid "TrueType / FreeSans"
 msgstr "Truetype / FreeSans"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:70
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2043
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2044
 msgid "Vertical (↓)"
 msgstr "Svislý  (↓)"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:71
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2044
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2045
 msgid "Vertical (↑)"
 msgstr "Svislý (↑)"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:72
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2045
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2046
 msgid "Horizontal (→)"
 msgstr "Vodorovný (→)"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:73
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2046
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2047
 msgid "Horizontal (←)"
 msgstr "Vodorovný (←)"
 
@@ -9245,11 +9257,13 @@ msgid "Expand uniformly"
 msgstr "Rozbalit jednotně"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:88
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:86
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1343
 msgid "Top"
 msgstr "Nahoře"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:89
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:87
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1358
 msgid "Bottom"
 msgstr "Dole"
@@ -9273,7 +9287,7 @@ msgstr "Rozložení GraphViz"
 
 #. ###############################
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:136
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:482
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:480
 msgid "Font family"
 msgstr "Řez písma"
 
@@ -9286,7 +9300,7 @@ msgstr ""
 "písmo FreeSans. FreeSans je dostupné z http://www.nongnu.org/freefont/"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:145
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:494
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:492
 msgid "Font size"
 msgstr "Velikost písma"
 
@@ -9451,14 +9465,17 @@ msgid "This text will be added to the graph."
 msgstr "Text bude přidán ke grafu."
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:262
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:206
 msgid "Note location"
 msgstr "Umístění poznámky"
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:265
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:209
 msgid "Whether note will appear on top or bottom of the page."
 msgstr "Zda se poznámky objeví na začátku, nebo na konci stránky."
 
 #: ../gramps/gen/plug/docgen/graphdoc.py:269
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:213
 msgid "Note size"
 msgstr "Velikost poznámky"
 
@@ -9515,13 +9532,229 @@ msgstr "Legal"
 msgid "Custom Size"
 msgstr "Vlastní velikost"
 
+#. -------------------------------------------------------------------------
+#.
+#. Private Constants
+#.
+#. -------------------------------------------------------------------------
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:63
+msgid "Full"
+msgstr "Úplný"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:64
+#: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:61
+msgid "Medium"
+msgstr "Střední"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:65
+msgid "Short"
+msgstr "Zkrácený"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:68
+msgid "Above"
+msgstr "Nad"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:69
+msgid "Below"
+msgstr "Pod"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:70
+msgid "Not shown"
+msgstr "Není zobrazeno"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:74 ../gramps/gui/configure.py:158
+#: ../gramps/gui/configure.py:1715 ../gramps/gui/views/pageview.py:606
+msgid "Preferences"
+msgstr "Předvolby"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:76
+msgid "Down (↓)"
+msgstr "Dolů  (↓)"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:77
+msgid "Up (↑)"
+msgstr "Nahoru (↑)"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:78
+msgid "Right (→)"
+msgstr "Vpravo  (→)"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:79
+msgid "Left (←)"
+msgstr "Vlevo (←)"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:81
+msgid "Perpendicular"
+msgstr "Kolmé"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:82
+msgid "Rounded"
+msgstr "Zaoblené"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:83
+msgid "Swing"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:84
+msgid "Mesh"
+msgstr "Síť"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:89
+msgid "Tiny"
+msgstr "Drobný"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:90
+msgid "Script"
+msgstr "Skript"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:91
+msgid "Footnote"
+msgstr "Patička"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:92
+msgid "Small"
+msgstr "Malý"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:93 ../gramps/gen/utils/string.py:57
+#: ../gramps/gui/editors/editcitation.py:212
+#: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:255
+msgid "Normal"
+msgstr "Standardní"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:94
+#: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:256
+msgid "Large"
+msgstr "Velký"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:95
+msgid "Very large"
+msgstr "Velmi velký"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:96
+msgid "Extra large"
+msgstr "Extrémě velký"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:97
+msgid "Huge"
+msgstr "Obrovský"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:98
+msgid "Extra huge"
+msgstr "Extrémě obrovský"
+
+#. ###############################
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:141
+msgid "Node Options"
+msgstr "Možnosti uzlu"
+
+#. ###############################
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:144
+msgid "Node detail"
+msgstr "Podrobnosti uzlu"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:147
+msgid "Detail of information to be shown in a node."
+msgstr "Úroveň detailu informací o uzlu."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:153
+msgid "Position of marriage information."
+msgstr "Umístění informací o sňatku"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:156
+msgid "Node size"
+msgstr "Velikost uzlu"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:157
+msgid ""
+"One dimension of a node, in mm. If the timeflow is up or down then this is "
+"the width, otherwise it is the height."
+msgstr ""
+"Jeden z rozměrů uzlu v mm. Pokud jde časový průběh nahoru nebo dolů, je "
+"rozměr šířka. Jinak je to výška."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:162
+msgid "Level size"
+msgstr "Velikost úrovně"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:163
+msgid ""
+"One dimension of a node, in mm. If the timeflow is up or down then this is "
+"the height, otherwise it is the width."
+msgstr ""
+"Jeden z rozměrů uzlu v mm. Pokud jde časový průběh nahoru nebo dolů, je "
+"rozměr výška. Jinak je to šířka."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:171
+msgid "Node color."
+msgstr "Barva uzlu."
+
+#. ###############################
+#. #################
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:175
+#: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:791
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1522
+msgid "Tree Options"
+msgstr "Nastavení stromu"
+
+#. ###############################
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:178
+msgid "Timeflow"
+msgstr "Časová osa"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:181
+msgid "Direction that the graph will grow over time."
+msgstr "Směr růstu grafu podle průběhu času."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:184
+msgid "Edge style"
+msgstr "Styl okraje"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:187
+msgid "Style of the edges between nodes."
+msgstr "Styl okrajů mezi uzly."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:190
+msgid "Level distance"
+msgstr "Vzdálenost úrovní"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:191
+msgid ""
+"The minimum amount of free space, in mm, between levels.  For vertical "
+"graphs, this corresponds to spacing between rows.  For horizontal graphs, "
+"this corresponds to spacing between columns."
+msgstr ""
+"Minimální množství prázdného místa v milimetrech mezi úrovněmi. U "
+"vertikálních grafů parametr odpovídá mezerám mezi řádky. U horizontálních "
+"odpovídá mezerám mezi sloupci."
+
+#. ###############################
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:202
+msgid "Note to add to the tree"
+msgstr "Poznámka přidaná do stromu"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:203
+msgid "This text will be added to the tree."
+msgstr "Text bude přidán do stromu."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:216
+msgid "The size of note text."
+msgstr "Velikost textu poznámky."
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:652
+msgid "PDF"
+msgstr "PDF"
+
+#: ../gramps/gen/plug/docgen/treedoc.py:658
+msgid "LaTeX File"
+msgstr "Soubor LaTeX"
+
 #: ../gramps/gen/plug/menu/_enumeratedlist.py:142
 #, python-format
 msgid "Value '%(val)s' not found for option '%(opt)s'"
 msgstr "Hodnota '%(val)s' pro volbu '%(opt)s' nebyla nalezena"
 
 #: ../gramps/gen/plug/menu/_enumeratedlist.py:144
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:282
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:283
 msgid "Valid values: "
 msgstr "Platné hodnoty: "
 
@@ -9531,7 +9764,7 @@ msgstr "Platné hodnoty: "
 #.
 #. ------------------------------------------------------------------------
 #: ../gramps/gen/plug/report/_book.py:71 ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:59
-#: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:84 ../gramps/gui/viewmanager.py:120
+#: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:84 ../gramps/gui/viewmanager.py:122
 msgid "Unsupported"
 msgstr "Nepodporované"
 
@@ -9559,14 +9792,18 @@ msgstr "Knihy"
 msgid "Graphs"
 msgstr "Grafy"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/_constants.py:54
+#: ../gramps/gen/plug/report/_constants.py:51
+msgid "Trees"
+msgstr "Stromy"
+
+#: ../gramps/gen/plug/report/_constants.py:55
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
 #: ../gramps/gen/plug/report/endnotes.py:61
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:376
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:978
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1183
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:982
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1187
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:326
 msgid "The style used for the generation header."
 msgstr "Styl používaný pro hlavičku generací."
@@ -9605,12 +9842,11 @@ msgstr "Závěrečné poznámky"
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:952
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:237
-#: ../gramps/gui/plug/report/_graphvizreportdialog.py:150
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:323
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:376
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:400
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:471
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:619
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:324
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:377
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:401
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:472
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:620
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:105
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:108
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:111
@@ -9620,106 +9856,106 @@ msgstr "Závěrečné poznámky"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:132
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:137
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:141
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:408
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:920
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:922
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:923
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:410
 #: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:924
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:925
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:538 ../gramps/plugins/view/relview.py:602
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:614 ../gramps/plugins/view/relview.py:631
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:641 ../gramps/plugins/view/relview.py:646
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:654 ../gramps/plugins/view/relview.py:862
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:898 ../gramps/plugins/view/relview.py:1378
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1402
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:926
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:927
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:928
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:929
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:530 ../gramps/plugins/view/relview.py:592
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:604 ../gramps/plugins/view/relview.py:621
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:631 ../gramps/plugins/view/relview.py:636
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:644 ../gramps/plugins/view/relview.py:852
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:886 ../gramps/plugins/view/relview.py:1352
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1374
 #, python-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:57
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:58
 msgid "Translation"
 msgstr "Překlad"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:63
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:64
 msgid "The translation to be used for the report."
 msgstr "Překlad použitý pro tuto sestavu."
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:72 ../gramps/gui/configure.py:981
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1672
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:73 ../gramps/gui/configure.py:1030
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1675
 msgid "Name format"
 msgstr "Formát jména"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:77
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1676
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:78
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1679
 msgid "Select the format to display names"
 msgstr "Vyberte formát zobrazení jmen"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:105
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:106
 msgid "Include data marked private"
 msgstr "Zahrnout soukromé záznamy"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:106
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:107
 msgid "Whether to include private data"
 msgstr "Zda zahrnout soukromé informace"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:171
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:172
 msgid "Living People"
 msgstr "Žijící osoby"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:173
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:174
 msgid "'living people'|Included, and all data"
 msgstr "Zahrnuta všechna data"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:177
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:178
 msgid "'living people'|Full names, but data removed"
 msgstr "Plná jména nahrazena, data odstraněna"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:179
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:180
 msgid "'living people'|Given names replaced, and data removed"
 msgstr "Křestní jména změněna, data odstraněna"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:181
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:182
 msgid "'living people'|Complete names replaced, and data removed"
 msgstr "Úplná jména změněna, data odstraněna"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:183
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:184
 msgid "'living people'|Not included"
 msgstr "Nezahrnuto"
 
 #. for deferred translation
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:185
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:186
 msgid "How to handle living people"
 msgstr "Jak jednat s živými osobami"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:188
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:189
 msgid "Years from death to consider living"
 msgstr "Počet let od úmrtí v kterých jsou osoby považovány za živé"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:191
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:192
 msgid "Whether to restrict data on recently-dead people"
 msgstr "Zda omezit informace nedávno zemřelých osob"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:256 ../gramps/gui/configure.py:1009
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:257 ../gramps/gui/configure.py:1058
 msgid "Date format"
 msgstr "Formát data"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:259
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:260
 msgid "The format and language for dates, with examples"
 msgstr "Formát a jazyk pro datum. S příklady"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:321
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:322
 msgid "Do not include"
 msgstr "Nezahrnovat"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:323
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:324
 msgid "Share an existing line"
 msgstr "Sdílet existující linii"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:324
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:325
 msgid "On a line of its own"
 msgstr "Na vlastní řádce"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:325
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:326
 msgid "Whether (and where) to include Gramps IDs"
 msgstr "Zda (a kde) připojit Gramps ID"
 
@@ -9728,34 +9964,42 @@ msgstr "Zda (a kde) připojit Gramps ID"
 #. What to include
 #. #########################
 #. ###############################
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:327
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1888
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:328
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1893
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:211
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:819
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:888
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1075
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:748
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1095
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1885
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:892
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1079
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:752
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1101
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1901
 msgid "Include"
 msgstr "Zahrnout"
 
-#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:328
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:329
 msgid "Whether to include Gramps IDs"
 msgstr "Zda připojit Gramps ID"
 
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:337 ../gramps/gui/configure.py:1072
+msgid "Place format"
+msgstr "Formát místa"
+
+#: ../gramps/gen/plug/report/stdoptions.py:341
+msgid "Select the format to display places"
+msgstr "Vyberte formát zobrazení míst"
+
 #: ../gramps/gen/plug/report/utils.py:158
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:914
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:918
 msgid "File does not exist"
 msgstr "Soubor neexistuje"
 
 #: ../gramps/gen/plug/report/utils.py:159
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:910
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:914
 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:106
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1710
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1913
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1979
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1987
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1720
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1923
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1989
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1997
 msgid "Could not add photo to page"
 msgstr "Nelze přidat fotografii na stránku"
 
@@ -9774,7 +10018,7 @@ msgstr "Celá databáze"
 #. feature request 2356: avoid genitive form
 #: ../gramps/gen/plug/report/utils.py:301
 #: ../gramps/gui/plug/export/_exportoptions.py:452
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:485
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:488
 #, python-format
 msgid "Descendants of %s"
 msgstr "%s potomci"
@@ -9916,7 +10160,7 @@ msgstr ""
 "restartuje Gramps."
 
 #: ../gramps/gen/relationship.py:1273
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1530
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1531
 msgid "Relationship loop detected"
 msgstr "Detekována smyčka ve vztazích"
 
@@ -10403,10 +10647,10 @@ msgstr "Titul"
 msgid "GIVEN"
 msgstr "KŘESTNÍ"
 
-#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:56 ../gramps/gui/configure.py:653
-#: ../gramps/gui/configure.py:660 ../gramps/gui/configure.py:662
-#: ../gramps/gui/configure.py:663 ../gramps/gui/configure.py:664
-#: ../gramps/gui/configure.py:665 ../gramps/gui/configure.py:666
+#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:56 ../gramps/gui/configure.py:695
+#: ../gramps/gui/configure.py:702 ../gramps/gui/configure.py:704
+#: ../gramps/gui/configure.py:705 ../gramps/gui/configure.py:706
+#: ../gramps/gui/configure.py:707 ../gramps/gui/configure.py:708
 msgid "SURNAME"
 msgstr "PŘÍJMENÍ"
 
@@ -10422,9 +10666,9 @@ msgstr "Běžné"
 msgid "Name|COMMON"
 msgstr "BĚŽNÝ NÁZEV"
 
-#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:58 ../gramps/gui/configure.py:650
-#: ../gramps/gui/configure.py:652 ../gramps/gui/configure.py:655
-#: ../gramps/gui/configure.py:656 ../gramps/gui/configure.py:662
+#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:58 ../gramps/gui/configure.py:692
+#: ../gramps/gui/configure.py:694 ../gramps/gui/configure.py:697
+#: ../gramps/gui/configure.py:698 ../gramps/gui/configure.py:704
 msgid "Name|Common"
 msgstr "Běžný název"
 
@@ -10506,7 +10750,7 @@ msgstr "Po otci[spojka]"
 msgid "RAWSURNAMES"
 msgstr "HOLÁPŘÍJMENÍ"
 
-#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:69 ../gramps/gui/configure.py:667
+#: ../gramps/gen/utils/keyword.py:69 ../gramps/gui/configure.py:709
 msgid "Rawsurnames"
 msgstr "holápříjmení"
 
@@ -10554,21 +10798,21 @@ msgstr "%(east_longitude)s V"
 msgid "%(west_longitude)s W"
 msgstr "%(west_longitude)s Z"
 
-#: ../gramps/gen/utils/string.py:46 ../gramps/gui/editors/editperson.py:350
+#: ../gramps/gen/utils/string.py:46 ../gramps/gui/editors/editperson.py:347
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:94
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:64
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:46
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:407
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:410
 msgid "male"
 msgstr "muž"
 
-#: ../gramps/gen/utils/string.py:47 ../gramps/gui/editors/editperson.py:349
+#: ../gramps/gen/utils/string.py:47 ../gramps/gui/editors/editperson.py:346
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:94
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:64
 #: ../gramps/gui/views/treemodels/peoplemodel.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:46
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:408
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:411
 msgid "female"
 msgstr "žena"
 
@@ -10589,11 +10833,6 @@ msgstr "Velmi vysoká"
 msgid "High"
 msgstr "Vysoká"
 
-#: ../gramps/gen/utils/string.py:57 ../gramps/gui/editors/editcitation.py:212
-#: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:255
-msgid "Normal"
-msgstr "Standardní"
-
 #: ../gramps/gen/utils/string.py:58 ../gramps/gui/editors/editcitation.py:211
 #: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:60
 msgid "Low"
@@ -10784,19 +11023,19 @@ msgstr "Pohled na strom: první sloupec \"%s\" nemůže být změněn"
 msgid "Drag and drop the columns to change the order"
 msgstr "Pořadí sloupců změníte jejich přetažením"
 
-#: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1566
-#: ../gramps/gui/configure.py:1588 ../gramps/gui/configure.py:1611
-#: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1959
+#: ../gramps/gui/columnorder.py:107 ../gramps/gui/configure.py:1615
+#: ../gramps/gui/configure.py:1637 ../gramps/gui/configure.py:1660
+#: ../gramps/gui/plug/_dialogs.py:130 ../gramps/gui/viewmanager.py:1964
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1009
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1264
 msgid "_Apply"
 msgstr "_Použít"
 
 #. #################
-#: ../gramps/gui/columnorder.py:128 ../gramps/gui/configure.py:1111
+#: ../gramps/gui/columnorder.py:128 ../gramps/gui/configure.py:1188
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:909
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1645
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1682
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1647
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1698
 msgid "Display"
 msgstr "Zobrazení"
 
@@ -10804,44 +11043,45 @@ msgstr "Zobrazení"
 msgid "Column Name"
 msgstr "Název sloupce"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:80
+#: ../gramps/gui/configure.py:82
 msgid "Father's surname"
 msgstr "Otcovo příjmení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:82
+#: ../gramps/gui/configure.py:84
 msgid "Combination of mother's and father's surname"
 msgstr "Kombinace matčina a otcova příjmení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:83
+#: ../gramps/gui/configure.py:85
 msgid "Icelandic style"
 msgstr "Islandský styl"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:105 ../gramps/gui/configure.py:106
+#: ../gramps/gui/configure.py:107 ../gramps/gui/configure.py:108
 msgid "Display Name Editor"
 msgstr "Zobrazit editor jmen"
 
 #. self.window.connect('response', self.close)
-#: ../gramps/gui/configure.py:107 ../gramps/gui/configure.py:181
-#: ../gramps/gui/dialog.py:213 ../gramps/gui/dialog.py:259
-#: ../gramps/gui/dialog.py:285 ../gramps/gui/glade/book.glade:466
+#: ../gramps/gui/configure.py:109 ../gramps/gui/configure.py:183
+#: ../gramps/gui/dialog.py:215 ../gramps/gui/dialog.py:261
+#: ../gramps/gui/dialog.py:287 ../gramps/gui/glade/book.glade:466
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:539 ../gramps/gui/glade/clipboard.glade:71
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:20 ../gramps/gui/glade/dialog.glade:141
 #: ../gramps/gui/glade/displaystate.glade:23
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:23
 #: ../gramps/gui/glade/plugins.glade:22 ../gramps/gui/glade/rule.glade:24
 #: ../gramps/gui/glade/rule.glade:1024 ../gramps/gui/glade/tipofday.glade:117
 #: ../gramps/gui/glade/updateaddons.glade:25 ../gramps/gui/plug/_windows.py:105
 #: ../gramps/gui/plug/_windows.py:691 ../gramps/gui/plug/_windows.py:747
 #: ../gramps/gui/plug/quick/_textbufdoc.py:60 ../gramps/gui/undohistory.py:90
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:539 ../gramps/gui/viewmanager.py:1823
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:543 ../gramps/gui/viewmanager.py:1828
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:286 ../gramps/gui/views/tags.py:430
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:635
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:237
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:232
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/placeselection.py:111
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:85
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zavřít"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:110
+#: ../gramps/gui/configure.py:112
 msgid ""
 "The following keywords are replaced with the appropriate name parts:<tt>\n"
 "  <b>Given</b>   - given name (first name)     <b>Surname</b>  - surnames "
@@ -10905,38 +11145,34 @@ msgstr ""
 "<i>Ed</i> přezdívka, \n"
 "     <i>Underhills</i> přezdívka rodiny, <i>Jose</i> běžné jméno.\n"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:138
+#: ../gramps/gui/configure.py:140
 msgid " Name Editor"
 msgstr " Editor jmen"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:156 ../gramps/gui/configure.py:1666
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:590
-msgid "Preferences"
-msgstr "Předvolby"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:232 ../gramps/gui/configure.py:238
-#: ../gramps/gui/configure.py:805
+#: ../gramps/gui/configure.py:234 ../gramps/gui/configure.py:240
+#: ../gramps/gui/configure.py:847
 msgid "Invalid or incomplete format definition."
 msgstr "Neplatná nebo nekompletní definice formátu."
 
 #. label for the combo
 #. translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/gui/configure.py:330 ../gramps/gui/configure.py:354
-#: ../gramps/gui/configure.py:375 ../gramps/gui/configure.py:388
-#: ../gramps/gui/configure.py:413 ../gramps/gui/configure.py:450
-#: ../gramps/gui/configure.py:472 ../gramps/gui/configure.py:981
-#: ../gramps/gui/configure.py:1009 ../gramps/gui/configure.py:1030
-#: ../gramps/gui/configure.py:1044 ../gramps/gui/configure.py:1057
-#: ../gramps/gui/configure.py:1070 ../gramps/gui/configure.py:1094
-#: ../gramps/gui/configure.py:1151 ../gramps/gui/configure.py:1375
-#: ../gramps/gui/configure.py:1393 ../gramps/gui/configure.py:1466
-#: ../gramps/gui/configure.py:1521 ../gramps/gui/views/navigationview.py:358
+#: ../gramps/gui/configure.py:342 ../gramps/gui/configure.py:366
+#: ../gramps/gui/configure.py:387 ../gramps/gui/configure.py:403
+#: ../gramps/gui/configure.py:434 ../gramps/gui/configure.py:471
+#: ../gramps/gui/configure.py:493 ../gramps/gui/configure.py:594
+#: ../gramps/gui/configure.py:1030 ../gramps/gui/configure.py:1058
+#: ../gramps/gui/configure.py:1072 ../gramps/gui/configure.py:1107
+#: ../gramps/gui/configure.py:1121 ../gramps/gui/configure.py:1134
+#: ../gramps/gui/configure.py:1147 ../gramps/gui/configure.py:1171
+#: ../gramps/gui/configure.py:1424 ../gramps/gui/configure.py:1442
+#: ../gramps/gui/configure.py:1515 ../gramps/gui/configure.py:1570
+#: ../gramps/gui/views/navigationview.py:358
 #: ../gramps/plugins/gramplet/sessionloggramplet.py:90
 #, python-format
 msgid "%s: "
 msgstr "%s: "
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:513
+#: ../gramps/gui/configure.py:533
 msgid ""
 "Enter your information so people can contact you when you distribute your "
 "Family Tree"
@@ -10944,148 +11180,176 @@ msgstr ""
 "Vložte své kontaktní údaje, aby Vás mohli lidé kontaktovat, když budete "
 "distribuovat svůj rodokmen"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:520
+#: ../gramps/gui/configure.py:540
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/addrembedlist.py:75
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:92
 msgid "State/County"
 msgstr "Stát/Kraj"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:522 ../gramps/plugins/view/repoview.py:94
+#: ../gramps/gui/configure.py:542 ../gramps/plugins/view/repoview.py:94
 msgid "ZIP/Postal Code"
 msgstr "PSČ"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:524 ../gramps/gui/plug/_windows.py:623
+#: ../gramps/gui/configure.py:544 ../gramps/gui/plug/_windows.py:623
 #: ../gramps/plugins/view/repoview.py:95
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:525
+#: ../gramps/gui/configure.py:545
 msgid "Researcher"
 msgstr "Badatel"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:545 ../gramps/gui/editors/editperson.py:646
+#: ../gramps/gui/configure.py:565 ../gramps/gui/editors/editperson.py:646
 #: ../gramps/gui/widgets/photo.py:86
 msgid "Media Object"
 msgstr "Mediální objekt"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:553
+#: ../gramps/gui/configure.py:573
 msgid "ID Formats"
 msgstr "Formáty ID"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:563
+#: ../gramps/gui/configure.py:583
 msgid "Set the colors used for boxes in the graphical views"
 msgstr "Nastavit barvu použitou pro pole v grafických pohledech"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:565
-msgid "Gender Male Alive"
-msgstr "Pohlaví muž žijící"
+#: ../gramps/gui/configure.py:588
+msgid "Light colors"
+msgstr "Světlé barvy"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:567
+#: ../gramps/gui/configure.py:589
+msgid "Dark colors"
+msgstr "Tmavé barvy"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:594
+msgid "Color scheme"
+msgstr "Schéma barev"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:598
+msgid "Restore to defaults"
+msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:604
+msgid "Male Alive"
+msgstr "Muž žijící"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:605
+msgid "Male Dead"
+msgstr "Muž zesnulý"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:606
+msgid "Female Alive"
+msgstr "Žena žijící"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:607
+msgid "Female Dead"
+msgstr "Žena zesnulá"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:608
+msgid "Unknown Alive"
+msgstr "Pohlaví neznámé žijící"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:609
+msgid "Unknown Dead"
+msgstr "Pohlaví neznámé zesnulé"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:610
+msgid "Family Node"
+msgstr "Uzel rodiny"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:611
+msgid "Family Divorced"
+msgstr "Rozvedená rodina"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:612
+msgid "Home Person"
+msgstr "Výchozí osoba"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:613
 msgid "Border Male Alive"
 msgstr "Ohraničit  žijící muže"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:569
-msgid "Gender Male Death"
-msgstr "Pohlaví muž zesnulý"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:571
-msgid "Border Male Death"
+#: ../gramps/gui/configure.py:614
+msgid "Border Male Dead"
 msgstr "Ohraničit zesnulé muže"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:573
-msgid "Gender Female Alive"
-msgstr "Pohlaví žena žijící"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:575
+#: ../gramps/gui/configure.py:615
 msgid "Border Female Alive"
 msgstr "Ohraničit žijící ženy"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:577
-msgid "Gender Female Death"
-msgstr "Pohlaví žena zesnulá"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:579
-msgid "Border Female Death"
+#: ../gramps/gui/configure.py:616
+msgid "Border Female Dead"
 msgstr "Ohraničit zesnulé ženy"
 
-#. #        self.add_color(grid, _('Gender Other Alive'), 5,
-#. #                        'preferences.color-gender-other-alive')
-#. #        self.add_color(grid, _('Border Other Alive'), 6,
-#. #                        'preferences.bordercolor-gender-other-alive')
-#. #        self.add_color(grid, _('Gender Other Death'), 7,
-#. #                        'preferences.color-gender-other-death')
-#. #        self.add_color(grid, _('Border Other Death'), 8,
-#. #                        'preferences.bordercolor-gender-other-death')
-#: ../gramps/gui/configure.py:589
-msgid "Gender Unknown Alive"
-msgstr "Pohlaví neznámé žijící"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:591
+#: ../gramps/gui/configure.py:617
 msgid "Border Unknown Alive"
 msgstr "Ohraničit neznámé žijící"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:593
-msgid "Gender Unknown Death"
-msgstr "Pohlaví neznámé zesnulé"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:595
-msgid "Border Unknown Death"
+#: ../gramps/gui/configure.py:618
+msgid "Border Unknown Dead"
 msgstr "Ohraničit neznámé zesnulé"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:597
+#: ../gramps/gui/configure.py:619
+msgid "Border Family"
+msgstr "Ohraničit rodinu"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:620
+msgid "Border Family Divorced"
+msgstr "Ohraničit rozvedené rodiny"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:628
 msgid "Colors"
 msgstr "Barvy"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:605
+#: ../gramps/gui/configure.py:647
 msgid "Suppress warning when adding parents to a child."
 msgstr "Potlačit upozornění při přidávání rodičů k dítěti."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:609
+#: ../gramps/gui/configure.py:651
 msgid "Suppress warning when canceling with changed data."
 msgstr "Potlačit upozornění při odvolání se změněnými daty."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:613
+#: ../gramps/gui/configure.py:655
 msgid "Suppress warning about missing researcher when exporting to GEDCOM."
 msgstr "Potlačit hlášení o chybějícím badateli při exportu do GEDCOM."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:618
+#: ../gramps/gui/configure.py:660
 msgid "Show plugin status dialog on plugin load error."
 msgstr "Při chybě v nahrávání zásuvného modulu zobrazit stavový dialog."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:621
+#: ../gramps/gui/configure.py:663
 msgid "Warnings"
 msgstr "Varování"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:647 ../gramps/gui/configure.py:661
+#: ../gramps/gui/configure.py:689 ../gramps/gui/configure.py:703
 msgid "Common"
 msgstr "Společné"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:654 ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:355
+#: ../gramps/gui/configure.py:696 ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:355
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:164
 msgid "Call"
 msgstr "Volání"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:659
+#: ../gramps/gui/configure.py:701
 msgid "NotPatronymic"
 msgstr "Ne po otci"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:736
+#: ../gramps/gui/configure.py:778
 msgid "Enter to save, Esc to cancel editing"
 msgstr "Enter pro uložení, Esc pro odvolání úprav"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:783
+#: ../gramps/gui/configure.py:825
 msgid "This format exists already."
 msgstr "Tento formát již existuje."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:832
+#: ../gramps/gui/configure.py:874
 msgid "Example"
 msgstr "Příklad"
 
 #. show an add button
 #. we now construct an add menu
-#: ../gramps/gui/configure.py:852
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:146
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:153
+#: ../gramps/gui/configure.py:894
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:314
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:127
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:122
@@ -11093,16 +11357,16 @@ msgstr "Příklad"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:115
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:148
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:653
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:601 ../gramps/gui/views/tags.py:422
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1712
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1754
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1627
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:605 ../gramps/gui/views/tags.py:422
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1716
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1758
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1628
 msgid "_Add"
 msgstr "Přid_at"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:855
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:148
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:154
+#: ../gramps/gui/configure.py:897
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/eventembedlist.py:315
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:129
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:123
@@ -11110,16 +11374,16 @@ msgstr "Přid_at"
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:116
 #: ../gramps/gui/glade/editlink.glade:222
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:627
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:514 ../gramps/gui/views/tags.py:423
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1511
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1662
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1890
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:518 ../gramps/gui/views/tags.py:423
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1513
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1663
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1891
 msgid "_Edit"
 msgstr "Úpr_avy"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:859
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:149
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:155
+#: ../gramps/gui/configure.py:901
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:150
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:156
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:130
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/nameembedlist.py:124
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/webembedlist.py:117
@@ -11129,7 +11393,7 @@ msgstr "Úpr_avy"
 msgid "_Remove"
 msgstr "O_dstranit"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:985
+#: ../gramps/gui/configure.py:1034 ../gramps/gui/configure.py:1076
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:71
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:286
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:594
@@ -11142,158 +11406,134 @@ msgstr "O_dstranit"
 msgid "Edit"
 msgstr "Upravit"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:995
+#: ../gramps/gui/configure.py:1044
 msgid "Consider single pa/matronymic as surname"
 msgstr "Zvážit samotné příjmení po otci/matce"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1017
-msgid "Years"
-msgstr "Roky"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1018
-msgid "Years, Months"
-msgstr "Roky, měsíce"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1019
-msgid "Years, Months, Days"
-msgstr "Roky, měsíce, dny"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1031
-msgid "Age display precision (requires restart)"
-msgstr "Podrobnost zobrazení věku (projeví se po restartu)"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1044
-msgid "Calendar on reports"
-msgstr "Kalendář v sestavách"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1057
-msgid "Surname guessing"
-msgstr "Hádání příjmení"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1070
-msgid "Default family relationship"
-msgstr "Výchozí rodinný vztah"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1077
-msgid "Height multiple surname box (pixels)"
-msgstr "Výška pole vícenásobného příjmení (pixely)"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1084
-msgid "Active person's name and ID"
-msgstr "Jméno a ID aktivní osoby"
-
 #: ../gramps/gui/configure.py:1085
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:368
-msgid "Relationship to home person"
-msgstr "Vztah k výchozí osobě"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1094
-msgid "Status bar"
-msgstr "Stavový řádek"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1101
-msgid "Show text label beside Navigator buttons (requires restart)"
-msgstr "Zobrazovat text vedle tlačítek Navigátoru (projeví se po restartu)"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1107
-msgid "Show close button in gramplet bar tabs"
-msgstr "Ukázat tlačítko pro zavření v záložkách panelu grampletů"
-
-#: ../gramps/gui/configure.py:1120
 msgid "Enable automatic place title generation"
 msgstr "Povolit automatické vytváření titulku místa"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1132
-msgid "Suppress comma after house number"
-msgstr "Potlačit čárku za číslem domu"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1094
+msgid "Years"
+msgstr "Roky"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1137
-msgid "Reverse display order"
-msgstr "Zobrazení v obráceném pořadí"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1095
+msgid "Years, Months"
+msgstr "Roky, měsíce"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1144
-msgid "Full place name"
-msgstr "Celý názav místa"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1096
+msgid "Years, Months, Days"
+msgstr "Roky, měsíce, dny"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1145
-msgid "-> Hamlet/Village/Town/City"
-msgstr "-> Víska/Vesnice/Městečko/Město"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1108
+msgid "Age display precision (requires restart)"
+msgstr "Podrobnost zobrazení věku (projeví se po restartu)"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1146
-msgid "Hamlet/Village/Town/City ->"
-msgstr "Víska/Vesnice/Městečko/Město ->"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1121
+msgid "Calendar on reports"
+msgstr "Kalendář v sestavách"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1151
-msgid "Restrict"
-msgstr "Omezit"
+#: ../gramps/gui/configure.py:1134
+msgid "Surname guessing"
+msgstr "Hádání příjmení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1180
+#: ../gramps/gui/configure.py:1147
+msgid "Default family relationship"
+msgstr "Výchozí rodinný vztah"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1154
+msgid "Height multiple surname box (pixels)"
+msgstr "Výška pole vícenásobného příjmení (pixely)"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1161
+msgid "Active person's name and ID"
+msgstr "Jméno a ID aktivní osoby"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1162
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:370
+msgid "Relationship to home person"
+msgstr "Vztah k výchozí osobě"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1171
+msgid "Status bar"
+msgstr "Stavový řádek"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1178
+msgid "Show text label beside Navigator buttons (requires restart)"
+msgstr "Zobrazovat text vedle tlačítek Navigátoru (projeví se po restartu)"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1184
+msgid "Show close button in gramplet bar tabs"
+msgstr "Ukázat tlačítko pro zavření v záložkách panelu grampletů"
+
+#: ../gramps/gui/configure.py:1204
 msgid "Missing surname"
 msgstr "Chybí příjmení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1183
+#: ../gramps/gui/configure.py:1207
 msgid "Missing given name"
 msgstr "Chybí křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1186
+#: ../gramps/gui/configure.py:1210
 msgid "Missing record"
 msgstr "Chybí záznam"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1189
+#: ../gramps/gui/configure.py:1213
 msgid "Private surname"
 msgstr "Důvěrné příjmení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1193
+#: ../gramps/gui/configure.py:1217
 msgid "Private given name"
 msgstr "Důvěrné křestní jméno"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1197
+#: ../gramps/gui/configure.py:1221
 msgid "Private record"
 msgstr "Důvěrný záznam"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1237
+#: ../gramps/gui/configure.py:1286
 msgid "Change is not immediate"
 msgstr "Změna není okamžitá"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1238
+#: ../gramps/gui/configure.py:1287
 msgid ""
 "Changing the date format will not take effect until the next time Gramps is "
 "started."
 msgstr "Změna formátu data se neprojeví dokud nebude Gramps znovu nastartován."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1257
+#: ../gramps/gui/configure.py:1306
 msgid "Date about range"
 msgstr "Přibližný rozsah data"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1260
+#: ../gramps/gui/configure.py:1309
 msgid "Date after range"
 msgstr "Datum překračující rozsah"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1263
+#: ../gramps/gui/configure.py:1312
 msgid "Date before range"
 msgstr "Datum nižší než rozsah"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1266
+#: ../gramps/gui/configure.py:1315
 msgid "Maximum age probably alive"
 msgstr "Nejvyšší věk pravděpodobně žijících"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1269
+#: ../gramps/gui/configure.py:1318
 msgid "Maximum sibling age difference"
 msgstr "Maximální věkový rozdíl mezi sourozenci"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1272
+#: ../gramps/gui/configure.py:1321
 msgid "Minimum years between generations"
 msgstr "Minimální počet let mezi generacemi"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1275
+#: ../gramps/gui/configure.py:1324
 msgid "Average years between generations"
 msgstr "Průměrný počet let mezi generacemi"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1278
+#: ../gramps/gui/configure.py:1327
 msgid "Markup for invalid date format"
 msgstr "Zvýraznění neplatného formátu data"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1281
+#: ../gramps/gui/configure.py:1330
 #, python-format
 msgid ""
 "Convenience markups are:\n"
@@ -11324,27 +11564,27 @@ msgstr ""
 "Například: &lt;u&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;\n"
 "zobrazí <u><b>Podtržený tučný datum</b></u>.\n"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1295
+#: ../gramps/gui/configure.py:1344
 msgid "Dates"
 msgstr "Data"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1306
+#: ../gramps/gui/configure.py:1355
 msgid "Use alternate Font handler for GUI and Reports (requires restart)"
 msgstr "Použít rozdílný ovladač písma pro GUI a Sestavy (vyžaduje restart)"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1312
+#: ../gramps/gui/configure.py:1361
 msgid "Add default source on GEDCOM import"
 msgstr "Při importu GEDCOM přidat výchozí pramen"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1316
+#: ../gramps/gui/configure.py:1365
 msgid "Add tag on import"
 msgstr "Při importu přidat štítek"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1327
+#: ../gramps/gui/configure.py:1376
 msgid "Enable spelling checker"
 msgstr "Povolit kontrolu pravopisu"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1336
+#: ../gramps/gui/configure.py:1385
 #, python-format
 msgid ""
 "GtkSpell not loaded. Spell checking will not be available.\n"
@@ -11353,151 +11593,151 @@ msgstr ""
 "GtkSpell nebyl nahrán. Kontrola pravopisu nebude k dispozici.\n"
 "Překladem modulu pro Gramps vás provede %(gramps_wiki_build_spell_url)s"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1343
+#: ../gramps/gui/configure.py:1392
 msgid "Display Tip of the Day"
 msgstr "Zobrazit tip dne"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1348
+#: ../gramps/gui/configure.py:1397
 msgid "Remember last view displayed"
 msgstr "Zapamatovat poslední zobrazený pohled"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1353
+#: ../gramps/gui/configure.py:1402
 msgid "Max generations for relationships"
 msgstr "Nejvyšší počet generací pro zjišťování vztahů"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1359
+#: ../gramps/gui/configure.py:1408
 msgid "Base path for relative media paths"
 msgstr "Základ relativní cesty k médiím"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1367
+#: ../gramps/gui/configure.py:1416
 msgid "Once a month"
 msgstr "Jednou za měsíc"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1368
+#: ../gramps/gui/configure.py:1417
 msgid "Once a week"
 msgstr "Jednou týdně"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1369
+#: ../gramps/gui/configure.py:1418
 msgid "Once a day"
 msgstr "Denně"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1370
+#: ../gramps/gui/configure.py:1419
 msgid "Always"
 msgstr "Vždy"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1375
+#: ../gramps/gui/configure.py:1424
 msgid "Check for addon updates"
 msgstr "Zkontrolovat aktualizace rozšíření"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1381
+#: ../gramps/gui/configure.py:1430
 msgid "Updated addons only"
 msgstr "Pouze aktualizovaná rozšíření"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1382
+#: ../gramps/gui/configure.py:1431
 msgid "New addons only"
 msgstr "Pouze nová rozšíření"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1383
+#: ../gramps/gui/configure.py:1432
 msgid "New and updated addons"
 msgstr "Nová a aktualizovaná rozšíření"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1393
+#: ../gramps/gui/configure.py:1442
 msgid "What to check"
 msgstr "Co kontrolovat"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1398
+#: ../gramps/gui/configure.py:1447
 msgid "Where to check"
 msgstr "Co kontrolovat"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1402
+#: ../gramps/gui/configure.py:1451
 msgid "Do not ask about previously notified addons"
 msgstr "Nedotazovat se na dříve oznámená rozšíření"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1407
+#: ../gramps/gui/configure.py:1456
 msgid "Check for updated addons now"
 msgstr "Zkontrolovat aktualizace rozšiření nyní"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1417
+#: ../gramps/gui/configure.py:1466
 msgid "Checking Addons Failed"
 msgstr "Kontrola rozšíření selhala"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1418
+#: ../gramps/gui/configure.py:1467
 msgid "The addon repository appears to be unavailable. Please try again later."
 msgstr "Zdroj rozšíření je nejspíš nedostupný. Zkuste to prosím později."
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1431
+#: ../gramps/gui/configure.py:1480
 msgid "There are no available addons of this type"
 msgstr "Žádná rozšíření tohoto typu nejsou k dispozici"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1432
+#: ../gramps/gui/configure.py:1481
 #, python-format
 msgid "Checked for '%s'"
 msgstr "Kontrolováno '%s'"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1433
+#: ../gramps/gui/configure.py:1482
 msgid "' and '"
 msgstr "' a '"
 
 #. List of translated strings used here
 #. Dead code for l10n
-#: ../gramps/gui/configure.py:1438
+#: ../gramps/gui/configure.py:1487
 msgid "new"
 msgstr "new"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1438
+#: ../gramps/gui/configure.py:1487
 msgid "update"
 msgstr "aktualizovat"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1466
+#: ../gramps/gui/configure.py:1515
 msgid "Database backend"
 msgstr "Databázový backend"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1473
+#: ../gramps/gui/configure.py:1522
 msgid "Host"
 msgstr "Server"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1477
+#: ../gramps/gui/configure.py:1526
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1485
+#: ../gramps/gui/configure.py:1534
 msgid "Family Tree Database path"
 msgstr "Cesta k databázi rodokmenu"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1494
+#: ../gramps/gui/configure.py:1543
 msgid "Automatically load last Family Tree"
 msgstr "Automaticky načíst poslední rodokmen"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1500
+#: ../gramps/gui/configure.py:1549
 msgid "Backup path"
 msgstr "Cesta k záloze"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1507
+#: ../gramps/gui/configure.py:1556
 msgid "Backup on exit"
 msgstr "Zálohovat při ukončení"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1514
+#: ../gramps/gui/configure.py:1563
 msgid "Every 15 minutes"
 msgstr "Každých 15 minut"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1515
+#: ../gramps/gui/configure.py:1564
 msgid "Every 30 minutes"
 msgstr "Každých 30 minut"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1516
+#: ../gramps/gui/configure.py:1565
 msgid "Every hour"
 msgstr "Každou hodinu"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1521
+#: ../gramps/gui/configure.py:1570
 msgid "Autobackup"
 msgstr "Automatická záloha"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1561
+#: ../gramps/gui/configure.py:1610
 msgid "Select media directory"
 msgstr "Vybrat adresář pro média"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1564 ../gramps/gui/configure.py:1587
-#: ../gramps/gui/configure.py:1609 ../gramps/gui/dbloader.py:422
+#: ../gramps/gui/configure.py:1613 ../gramps/gui/configure.py:1636
+#: ../gramps/gui/configure.py:1658 ../gramps/gui/dbloader.py:422
 #: ../gramps/gui/dbloader.py:456 ../gramps/gui/editors/edittaglist.py:119
 #: ../gramps/gui/glade/addmedia.glade:22
 #: ../gramps/gui/glade/baseselector.glade:24
@@ -11543,8 +11783,8 @@ msgstr "Vybrat adresář pro média"
 #: ../gramps/gui/logger/_errorview.py:173 ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:78
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1738 ../gramps/gui/plug/_windows.py:440
 #: ../gramps/gui/plug/report/_fileentry.py:64
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:161 ../gramps/gui/utils.py:179
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1957 ../gramps/gui/views/listview.py:1020
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:162 ../gramps/gui/utils.py:180
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1962 ../gramps/gui/views/listview.py:1018
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:363 ../gramps/gui/views/tags.py:645
 #: ../gramps/gui/widgets/progressdialog.py:437
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:1008
@@ -11555,11 +11795,11 @@ msgstr "Vybrat adresář pro média"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Storno"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1584
+#: ../gramps/gui/configure.py:1633
 msgid "Select database directory"
 msgstr "Vybrat adresář databáze"
 
-#: ../gramps/gui/configure.py:1606 ../gramps/gui/viewmanager.py:1954
+#: ../gramps/gui/configure.py:1655 ../gramps/gui/viewmanager.py:1959
 msgid "Select backup directory"
 msgstr "Vybrat adresář záloh"
 
@@ -11609,7 +11849,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/dbloader.py:250 ../gramps/gui/dbloader.py:265
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:243
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:739
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:841
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:845
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
 
@@ -11761,8 +12001,8 @@ msgstr "Informace databáze"
 #: ../gramps/gui/glade/rule.glade:764 ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:103
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1738
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:79
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:165 ../gramps/gui/utils.py:193
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1825 ../gramps/gui/views/tags.py:646
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:166 ../gramps/gui/utils.py:194
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1830 ../gramps/gui/views/tags.py:646
 #: ../gramps/plugins/tool/check.py:781 ../gramps/plugins/tool/patchnames.py:118
 #: ../gramps/plugins/tool/populatesources.py:91
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:328
@@ -12045,12 +12285,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:386 ../gramps/gui/dialog.py:464
-#: ../gramps/gui/utils.py:308
+#: ../gramps/gui/dialog.py:388 ../gramps/gui/dialog.py:466
+#: ../gramps/gui/utils.py:309
 msgid "Attempt to force closing the dialog"
 msgstr "Pokus o vynucené uzavření dialogu"
 
-#: ../gramps/gui/dialog.py:387 ../gramps/gui/dialog.py:465
+#: ../gramps/gui/dialog.py:389 ../gramps/gui/dialog.py:467
 msgid ""
 "Please do not force closing this important dialog.\n"
 "Instead select one of the available options"
@@ -12058,44 +12298,44 @@ msgstr ""
 "Nezavírejte vynuceně tento důležitý dialog.\n"
 "Vyberte si jednu z nabízených možností"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:382
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:169
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:383
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:170
 msgid "No active person"
 msgstr "Žádná osoba není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:383
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:384
 msgid "No active family"
 msgstr "Žádná rodina není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:384
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:385
 msgid "No active event"
 msgstr "Žádná událost není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:385
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:386
 msgid "No active place"
 msgstr "Žádné místo není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:386
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:387
 msgid "No active source"
 msgstr "Žádný pramen není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:387
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:388
 msgid "No active citation"
 msgstr "Žádná citace není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:388
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:389
 msgid "No active repository"
 msgstr "Žádný archiv není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:389
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:390
 msgid "No active media"
 msgstr "Žádné médium není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:390
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:391
 msgid "No active note"
 msgstr "Žádná poznámka není aktivní"
 
-#: ../gramps/gui/displaystate.py:621
+#: ../gramps/gui/displaystate.py:622
 msgid "No active object"
 msgstr "Žádný aktivní objekt"
 
@@ -12246,7 +12486,7 @@ msgstr "_Atributy"
 #: ../gramps/plugins/view/eventview.py:83
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:79
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:95 ../gramps/plugins/view/noteview.py:80
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:602 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:592 ../gramps/plugins/view/repoview.py:86
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:83
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -12270,11 +12510,12 @@ msgstr "%(part1)s - %(part2)s"
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:494
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:501
 #: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:22
-#: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:361 ../gramps/gui/glade/rule.glade:422
-#: ../gramps/gui/glade/rule.glade:429
+#: ../gramps/gui/glade/editperson.glade:361
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:72
+#: ../gramps/gui/glade/rule.glade:422 ../gramps/gui/glade/rule.glade:429
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1832
 #: ../gramps/gui/glade/styleeditor.glade:1839
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:418
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:410
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
@@ -12283,6 +12524,7 @@ msgstr "Přidat"
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:255
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:556
 #: ../gramps/gui/glade/editfamily.glade:563
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:85
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:104
 #: ../gramps/gui/glade/grampletpane.glade:111
 #: ../gramps/gui/glade/rule.glade:490 ../gramps/gui/glade/rule.glade:497
@@ -12292,9 +12534,9 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/buttontab.py:72
-#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:147
+#: ../gramps/gui/editors/displaytabs/embeddedlist.py:148
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:128
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:422
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:414
 msgid "Share"
 msgstr "Sdílet"
 
@@ -12417,7 +12659,7 @@ msgstr ""
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:353
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/repoembedlist.py:168
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1095
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1803
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1805
 msgid "Cannot edit this reference"
 msgstr "Tento archiv není možné měnit"
 
@@ -12454,8 +12696,8 @@ msgid "_Make Active Media"
 msgstr "Nastavit aktivní _médium"
 
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/gallerytab.py:257
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:960
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:599
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:961
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:602
 msgid "Non existing media found in the Gallery"
 msgstr "V galerii bylo nalezeno neexistující médium"
 
@@ -12609,7 +12851,7 @@ msgstr "Poz_námky"
 
 #. add personal column
 #: ../gramps/gui/editors/displaytabs/personeventembedlist.py:50
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1653
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1663
 msgid "Personal"
 msgstr "Osobní"
 
@@ -13169,7 +13411,7 @@ msgstr "Upravit vztah"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:217
 #: ../gramps/gui/editors/editfamily.py:232
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1580
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1548
 msgid "Select Child"
 msgstr "Vybrat dítě"
 
@@ -13456,7 +13698,7 @@ msgid "manual|Name_Editor"
 msgstr "Name_Editor"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editname.py:174
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:327
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:324
 msgid "Call name must be the given name that is normally used."
 msgstr "Část křestního jména která je běžně používaným jménem."
 
@@ -13575,7 +13817,7 @@ msgstr "Nová osoba: %(name)s"
 msgid "New Person"
 msgstr "Nová osoba"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:245
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:242
 msgid "manual|Editing_information_about_people"
 msgstr "Editing_information_about_people"
 
@@ -13633,34 +13875,34 @@ msgid "Add Person (%s)"
 msgstr "Přidat osobu (%s)"
 
 #: ../gramps/gui/editors/editperson.py:866
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:580 ../gramps/plugins/view/relview.py:1002
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1059
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1183
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1288
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:572 ../gramps/plugins/view/relview.py:983
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1038
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1157
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1262
 #, python-format
 msgid "Edit Person (%s)"
 msgstr "Upravit osobu (%s)"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1097
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1098
 msgid "Unknown gender specified"
 msgstr "Uvedeno neznámé pohlaví"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1099
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1100
 msgid ""
 "The gender of the person is currently unknown. Usually, this is a mistake. "
 "Please specify the gender."
 msgstr ""
 "Pohlaví osoby je nyní neznámé. To bývá obvykle chyba. Zadejte prosím pohlaví."
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1102
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1103
 msgid "_Male"
 msgstr "_Muž"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1103
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1104
 msgid "_Female"
 msgstr "Ž_ena"
 
-#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1104
+#: ../gramps/gui/editors/editperson.py:1105
 msgid "_Unknown"
 msgstr "_Neznámý"
 
@@ -13761,6 +14003,14 @@ msgstr "Upravit místo (%s)"
 msgid "Delete Place (%s)"
 msgstr "Odstranit místo (%s)"
 
+#: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:49
+msgid "Place Format Editor"
+msgstr "Editor formátu míst"
+
+#: ../gramps/gui/editors/editplaceformat.py:137
+msgid "New"
+msgstr "Nový"
+
 #: ../gramps/gui/editors/editplacename.py:49
 msgid "manual|Place_Name_Editor_dialog"
 msgstr "Place_Name_Editor_dialog"
@@ -13963,11 +14213,11 @@ msgstr "Výběr štítků"
 #: ../gramps/gui/glade/reorder.glade:54 ../gramps/gui/glade/rule.glade:41
 #: ../gramps/gui/glade/rule.glade:351 ../gramps/gui/glade/rule.glade:781
 #: ../gramps/gui/logger/_errorview.py:175
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:158
-#: ../gramps/gui/undohistory.py:82 ../gramps/gui/viewmanager.py:517
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:159
+#: ../gramps/gui/undohistory.py:82 ../gramps/gui/viewmanager.py:521
 #: ../gramps/gui/views/bookmarks.py:287 ../gramps/gui/views/tags.py:431
 #: ../gramps/gui/views/tags.py:644 ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:641
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:242
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:237
 #: ../gramps/plugins/tool/testcasegenerator.py:329
 msgid "_Help"
 msgstr "_Nápověda"
@@ -14305,8 +14555,8 @@ msgstr "%s není"
 msgid "%s does not contain"
 msgstr "%s neobsahuje"
 
-#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1151
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1171
+#: ../gramps/gui/filters/_searchbar.py:168 ../gramps/gui/views/listview.py:1149
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1169
 msgid "Updating display..."
 msgstr "Aktualizace zobrazení..."
 
@@ -14325,7 +14575,7 @@ msgid "Citation:"
 msgstr "Citace:"
 
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_citationsidebarfilter.py:112
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:824
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:826
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:98
 msgid "Volume/Page"
 msgstr "Ročník/Stránka"
@@ -14347,15 +14597,15 @@ msgid "Custom filter"
 msgstr "Vlastní filtr"
 
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_eventsidebarfilter.py:106
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:345
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:347
 msgid "Participants"
 msgstr "Účastníci"
 
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_familysidebarfilter.py:125
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:91
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:262
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:264
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:82
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1163
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1166
 msgid "Relationship"
 msgstr "Vztah"
 
@@ -14365,7 +14615,7 @@ msgstr "jakýkoli"
 
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:134
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:357
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1716
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1719
 msgid "Birth date"
 msgstr "Datum narození"
 
@@ -14377,7 +14627,7 @@ msgstr "příklad: \"%(msg1)s\" nebo \"%(msg2)s\""
 
 #: ../gramps/gui/filters/sidebar/_personsidebarfilter.py:136
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:359
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1717
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1720
 msgid "Death date"
 msgstr "Datum úmrtí"
 
@@ -14460,7 +14710,7 @@ msgstr "Nastavit právě vybranou položku"
 
 #: ../gramps/gui/glade/book.glade:523 ../gramps/gui/glade/dbman.glade:265
 #: ../gramps/gui/views/listview.py:212
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:391
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:392
 msgid "_Delete"
 msgstr "O_dstranit"
 
@@ -14641,8 +14891,8 @@ msgstr "Zavřít _bez uložení"
 #. widget
 #: ../gramps/gui/glade/dialog.glade:859
 #: ../gramps/gui/plug/report/_bookdialog.py:625
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1021
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:587
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1019
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:582
 #: ../gramps/plugins/tool/eventcmp.py:400
 msgid "_Save"
 msgstr "_Uložit"
@@ -15732,11 +15982,33 @@ msgstr "Název tohoto místa."
 msgid "Invoke place name editor."
 msgstr "Spustit editor názvů míst."
 
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:124
+msgid "Levels:"
+msgstr "Úrovně:"
+
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:136
+msgid "Street format:"
+msgstr "Formát ulice:"
+
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:148
 #: ../gramps/gui/glade/editplacename.glade:108
 msgid "Language:"
 msgstr "Jazyk:"
 
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:168
+msgid "Reverse display order"
+msgstr "Zobrazení v obráceném pořadí"
+
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:186
+msgid "Number Street"
+msgstr "Uliční číslo"
+
+#: ../gramps/gui/glade/editplaceformat.glade:187
+msgid "Street Number"
+msgstr "Číslo ulice"
+
 #: ../gramps/gui/glade/editplacename.glade:156
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2585
 msgid "Date range in which the name is valid."
 msgstr "Rozsah data pro který je jméno platné."
 
@@ -16087,7 +16359,7 @@ msgid "Note 2"
 msgstr "Poznámka 2"
 
 #: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:278
-#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1025
+#: ../gramps/gui/glade/mergenote.glade:294 ../gramps/gui/views/listview.py:1023
 msgid "Format:"
 msgstr "Formát:"
 
@@ -17005,7 +17277,7 @@ msgstr "Sloučit rodiny"
 
 #: ../gramps/gui/merge/mergefamily.py:227
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:351
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:427
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:428
 msgid "Cannot merge people"
 msgstr "Osoby nelze sloučit"
 
@@ -17041,14 +17313,14 @@ msgstr "Sloučit osoby"
 
 #. Go over parents and build their menu
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:224
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1679
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1683
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:305
 #: ../gramps/plugins/tool/notrelated.py:128
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1790
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:538 ../gramps/plugins/view/relview.py:862
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:898
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:221
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1699
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1791
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:530 ../gramps/plugins/view/relview.py:852
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:886
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:224
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1702
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:143
 msgid "Parents"
 msgstr "Rodiče"
@@ -17065,9 +17337,9 @@ msgstr "Nenalezeni žádní rodiče"
 
 #. Go over spouses and build their menu
 #: ../gramps/gui/merge/mergeperson.py:238
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1551
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1553
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:133
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1677
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1678
 msgid "Spouses"
 msgstr "Partneři(ky)"
 
@@ -17076,8 +17348,8 @@ msgstr "Partneři(ky)"
 #: ../gramps/gui/widgets/reorderfam.py:90
 #: ../gramps/plugins/gramplet/children.py:98
 #: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:105
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:568
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1405
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:570
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1377
 msgid "Spouse"
 msgstr "Partner"
 
@@ -17191,7 +17463,7 @@ msgid "Select color for %s"
 msgstr "Vybrat barvu pro %s"
 
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1736
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:451
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:452
 msgid "Save As"
 msgstr "Uložit jako"
 
@@ -17202,7 +17474,7 @@ msgid "_Open"
 msgstr "_Otevřít"
 
 #: ../gramps/gui/plug/_guioptions.py:1817
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:328
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:329
 msgid "Style Editor"
 msgstr "Editor stylů"
 
@@ -17338,7 +17610,7 @@ msgid "Authors"
 msgstr "Autoři"
 
 #: ../gramps/gui/plug/_windows.py:624
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:471
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:472
 msgid "Filename"
 msgstr "Název souboru"
 
@@ -17703,11 +17975,11 @@ msgstr "Webový obsah"
 #: ../gramps/gui/plug/quick/_textbufdoc.py:156
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:216
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:223
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:382
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:152
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:383
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:155
 #: ../gramps/plugins/view/citationlistview.py:182
 #: ../gramps/plugins/view/citationtreeview.py:316
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:214
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:215
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:209
 #: ../gramps/plugins/view/mediaview.py:219
 #: ../gramps/plugins/view/noteview.py:201
@@ -17859,7 +18131,6 @@ msgid "Gramps Book"
 msgstr "Gramps kniha"
 
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:143
-#: ../gramps/gui/plug/report/_graphvizreportdialog.py:181
 msgid "Paper Options"
 msgstr "Nastavení papíru"
 
@@ -17868,12 +18139,10 @@ msgid "HTML Options"
 msgstr "Nastavení HTML stránky"
 
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:186
-#: ../gramps/gui/plug/report/_graphvizreportdialog.py:150
 msgid "Output Format"
 msgstr "Formát výstupu"
 
 #: ../gramps/gui/plug/report/_docreportdialog.py:194
-#: ../gramps/gui/plug/report/_graphvizreportdialog.py:158
 msgid "Open with default viewer"
 msgstr "Zobrazit výchozím prohlížečem"
 
@@ -17893,11 +18162,11 @@ msgstr "Na šířku"
 msgid "inch|in."
 msgstr "palec"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:142
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:143
 msgid "Configuration"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:323
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:324
 #: ../gramps/gui/plug/report/_styleeditor.py:108
 #: ../gramps/gui/plug/report/_styleeditor.py:259
 msgid "Style"
@@ -17921,10 +18190,10 @@ msgstr "Styl"
 #. Report Options
 #. #########################
 #. ###############################
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:365
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:366
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:835
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:466
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1566
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1568
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:685
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:986
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:413
@@ -17934,36 +18203,36 @@ msgstr "Styl"
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:93
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:288
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:409
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:517
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:818
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:995
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:520
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:820
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:997
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:270
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:708
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1054
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:710
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1058
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:356
 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:202
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:435
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:437
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:215
 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:134
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:286
 #: ../gramps/plugins/textreport/tableofcontents.py:92
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:899
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1560
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1608
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:901
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1576
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1611
 msgid "Report Options"
 msgstr "Nastavení sestavy"
 
 #. need any labels at top:
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:456
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:457
 msgid "Document Options"
 msgstr "Nastavení dokumentu"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:502
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:529
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:503
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:530
 msgid "Permission problem"
 msgstr "Problém oprávnění"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:503
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:504
 #, python-format
 msgid ""
 "You do not have permission to write under the directory %s\n"
@@ -17974,24 +18243,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zvolte prosím jiný adresář s odpovídajícím oprávněním."
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:512
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:513
 msgid "File already exists"
 msgstr "Soubor již existuje"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:513
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:514
 msgid ""
 "You can choose to either overwrite the file, or change the selected filename."
 msgstr "Můžete buď soubor přepsat nebo změnit vybrané jméno souboru."
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:515
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:516
 msgid "_Overwrite"
 msgstr "_Přepsat"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:516
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:517
 msgid "_Change filename"
 msgstr "_Změnit jméno souboru"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:530
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "You do not have permission to create %s\n"
@@ -18002,12 +18271,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vyberte prosím jinou cestu, nebo opravte oprávnění."
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:537
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:538
 #: ../gramps/plugins/export/exportxml.py:146
 msgid "No directory"
 msgstr "Žádný adresář"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:538
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:539
 #: ../gramps/plugins/export/exportxml.py:147
 #, python-format
 msgid ""
@@ -18019,17 +18288,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zvolte prosím jiný adresář nebo jej vytvořte."
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:664
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:665
 #: ../gramps/gui/plug/tool.py:136 ../gramps/plugins/tool/relcalc.py:150
 msgid "Active person has not been set"
 msgstr "Nebyla zvolena aktivní osoba"
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:665
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:666
 msgid "You must select an active person for this report to work properly."
 msgstr "Aby report pracoval správně, musíte zvolit aktivní osobu."
 
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:717
-#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:724
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:721
+#: ../gramps/gui/plug/report/_reportdialog.py:728
 msgid "Report could not be created"
 msgstr "Sestavu nelze vytvořit"
 
@@ -18058,8 +18327,8 @@ msgstr "Chyba při ukládání stylopisu"
 #. How to handle missing information
 #: ../gramps/gui/plug/report/_styleeditor.py:166
 #: ../gramps/gui/plug/report/_styleeditor.py:180
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:948
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1151
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:952
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1155
 msgid "Missing information"
 msgstr "Chybějící informace"
 
@@ -18244,7 +18513,7 @@ msgid "Spelling checker initialization failed: %s"
 msgstr "Inicializace kontroly pravopisu selhlala: %s"
 
 #: ../gramps/gui/tipofday.py:67 ../gramps/gui/tipofday.py:68
-#: ../gramps/gui/tipofday.py:121 ../gramps/gui/viewmanager.py:534
+#: ../gramps/gui/tipofday.py:121 ../gramps/gui/viewmanager.py:538
 msgid "Tip of the Day"
 msgstr "Tip dne"
 
@@ -18267,13 +18536,13 @@ msgstr ""
 msgid "Undo History"
 msgstr "Historie změn"
 
-#: ../gramps/gui/undohistory.py:84 ../gramps/gui/viewmanager.py:643
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1289
+#: ../gramps/gui/undohistory.py:84 ../gramps/gui/viewmanager.py:647
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1293
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Zpět"
 
-#: ../gramps/gui/undohistory.py:86 ../gramps/gui/viewmanager.py:648
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1306
+#: ../gramps/gui/undohistory.py:86 ../gramps/gui/viewmanager.py:652
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1310
 msgid "_Redo"
 msgstr "Zn_ovu"
 
@@ -18311,29 +18580,29 @@ msgstr "Databáze byla otevřena"
 msgid "History cleared"
 msgstr "Historie byla smazána"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:229
+#: ../gramps/gui/utils.py:230
 msgid "Canceling..."
 msgstr "Přerušuje se..."
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:309
+#: ../gramps/gui/utils.py:310
 msgid "Please do not force closing this important dialog."
 msgstr "Nezavírejte vynuceně tento důležitý dialog."
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:372
+#: ../gramps/gui/utils.py:374
 msgid "The external program failed to launch or experienced an error"
 msgstr "Spuštění externího programu selhalo nebo skončilo chybou"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:382
+#: ../gramps/gui/utils.py:384
 msgid "Error from external program"
 msgstr "Chyba externího programu"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:423
+#: ../gramps/gui/utils.py:425
 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:107
 #, python-format
 msgid "File %s does not exist"
 msgstr "Soubor %s neexistuje"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:579
+#: ../gramps/gui/utils.py:613
 msgid ""
 "Cannot open new citation editor at this time. Either the citation is already "
 "being edited, or the associated source is already being edited, and opening "
@@ -18350,213 +18619,209 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Před úpravou citace zavřete editor pramene a otevřete editor citace samotný"
 
-#: ../gramps/gui/utils.py:592
+#: ../gramps/gui/utils.py:626
 msgid "Cannot open new citation editor"
 msgstr "Nelze otevřít nový editor citací"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:466 ../gramps/gui/viewmanager.py:1263
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:470 ../gramps/gui/viewmanager.py:1267
 msgid "No Family Tree"
 msgstr "Žádný rodokmen"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:488
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:492
 msgid "Connect to a recent database"
 msgstr "Připojit poslední databázi"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:506
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:510
 msgid "_Family Trees"
 msgstr "_Rodokmeny"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:507
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:511
 msgid "_Manage Family Trees..."
 msgstr "Spravovat rodok_meny..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:508
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:512
 msgid "Manage databases"
 msgstr "Spravovat databáze"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:509
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:513
 msgid "Open _Recent"
 msgstr "Otevřít _nedávné"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:510
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:514
 msgid "Open an existing database"
 msgstr "Otevřít existující databázi"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:511
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:515
 msgid "_Quit"
 msgstr "U_končit"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:513
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:517
 msgid "_View"
 msgstr "_Zobrazit"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:515
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:519
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Předvolby..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:518
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:522
 msgid "Gramps _Home Page"
 msgstr "Domovská _stránka Gramps"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:520
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:524
 msgid "Gramps _Mailing Lists"
 msgstr "Diskuzní skupiny Gra_mps"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:522
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:526
 msgid "_Report a Bug"
 msgstr "_Zaslat hlášení o chybě"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:524
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:528
 msgid "_Extra Reports/Tools"
 msgstr "Další zprávy/nástroj_e"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:526
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:530
 msgid "_About"
 msgstr "_O programu"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:528
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:532
 msgid "_Plugin Manager"
 msgstr "S_právce zásuvných modulů"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:530
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:534
 msgid "_FAQ"
 msgstr "_FAQ"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:531
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:535
 msgid "_Key Bindings"
 msgstr "_Klávesové zkratky"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:532
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:536
 msgid "_User Manual"
 msgstr "_Uživatelská příručka"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:540
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:544
 msgid "Close the current database"
 msgstr "Zavřít tuto databázi"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:541
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:545
 msgid "_Export..."
 msgstr "_Exportovat..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:543
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:547
 msgid "Make Backup..."
 msgstr "Vytvořit zálohu..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:544
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:548
 msgid "Make a Gramps XML backup of the database"
 msgstr "Vytvořit zálohu databáze Gramps v XML"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:546
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:550
 msgid "_Abandon Changes and Quit"
 msgstr "_Zrušit změny a skončit"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:547 ../gramps/gui/viewmanager.py:550
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:551 ../gramps/gui/viewmanager.py:554
 msgid "_Reports"
 msgstr "Z_právy"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:548
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:552
 msgid "Open the reports dialog"
 msgstr "Otevřít dialog sestav"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:549
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:553
 msgid "_Go"
 msgstr "Pře_jít"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:551
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:555
 msgid "Books..."
 msgstr "Knihy..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:552
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:556
 msgid "_Windows"
 msgstr "_Okna"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:599
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:603
 msgid "Clip_board"
 msgstr "Schránka"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:600
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:604
 msgid "Open the Clipboard dialog"
 msgstr "Dialog pro otevření schránky"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:602
-msgid "New"
-msgstr "Nový"
-
 #. --------------------------------------
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:622
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:626
 msgid "_Import..."
 msgstr "_Import..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:624 ../gramps/gui/viewmanager.py:627
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:628 ../gramps/gui/viewmanager.py:631
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Nástroje"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:625
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:629
 msgid "Open the tools dialog"
 msgstr "Otevřít dialog nástrojů"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:626
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:630
 msgid "_Bookmarks"
 msgstr "_Záložky"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:628
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:632
 msgid "_Configure..."
 msgstr "_Nastavit..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:629
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:633
 msgid "Configure the active view"
 msgstr "Nastavit aktivní pohled"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:634
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:638
 msgid "_Navigator"
 msgstr "_Navigátor"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:636
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:640
 msgid "_Toolbar"
 msgstr "_Lišta nástrojů"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:638
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:642
 msgid "F_ull Screen"
 msgstr "Celá stránka"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:654
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:658
 msgid "Undo History..."
 msgstr "Historie změn..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:677
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:681
 #, python-format
 msgid "Key %s is not bound"
 msgstr "Klávesa %s není přiřazena"
 
 #. registering plugins
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:784
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:788
 msgid "Registering plugins..."
 msgstr "Registrují se zásuvné moduly..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:792
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:796
 msgid "Ready"
 msgstr "Připraven"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:837
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:841
 msgid "Abort changes?"
 msgstr "Zahodit změny?"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:838
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:842
 msgid ""
 "Aborting changes will return the database to the state it was before you "
 "started this editing session."
 msgstr ""
 "Odvolání změn vrátí databázi do stavu v jakém jste začínali její modifikaci."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:840
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:844
 msgid "Abort changes"
 msgstr "Zahodit změny"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:851
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:855
 msgid "Cannot abandon session's changes"
 msgstr "Nelze odvolat změny v aktuální relaci"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:852
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:856
 msgid ""
 "Changes cannot be completely abandoned because the number of changes made in "
 "the session exceeded the limit."
@@ -18564,31 +18829,31 @@ msgstr ""
 "Změny nemohou být kompletně odvolány, protože jejich počet v této relaci "
 "překročil limit."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1013
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1017
 msgid "View failed to load. Check error output."
 msgstr "Pohled se nepodařilo nahrát. Zkontrolujte chybový výstup."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1165
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1169
 msgid "Import Statistics"
 msgstr "Statistiky importu"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1233
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1237
 msgid "Read Only"
 msgstr "Jen pro čtení"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1352
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1356
 msgid "Autobackup..."
 msgstr "Automatická záloha..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1357
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1361
 msgid "Error saving backup data"
 msgstr "Chyba při ukládání zálohy"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1648
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1652
 msgid "Failed Loading View"
 msgstr "Nahrání pohledu selhalo"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1649
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1653
 #, python-format
 msgid ""
 "The view %(name)s did not load and reported an error.\n"
@@ -18613,11 +18878,11 @@ msgstr ""
 "Pokud nechcete, aby se Gramps pokoušel znovu pohled nahrát, můžete jej skrýt "
 "použitím Správce zásuvných modulů v nabídce Nápověda."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1741
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1745
 msgid "Failed Loading Plugin"
 msgstr "Zásuvný moduly se nepodařilo nahrát"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1742
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1746
 #, python-format
 msgid ""
 "The plugin %(name)s did not load and reported an error.\n"
@@ -18642,55 +18907,55 @@ msgstr ""
 "Pokud nechcete, aby se Gramps pokoušel znovu modul nahrát, můžete jej skrýt "
 "použitím Správce zásuvných modulů v nabídce Nápověda."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1821
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1826
 msgid "Gramps XML Backup"
 msgstr "XML záloha Gramps"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1850
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1855
 msgid "File:"
 msgstr "Soubor:"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1882
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1887
 msgid "Media:"
 msgstr "Média:"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1889
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1894
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:139
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:143
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:144
 msgid "Megabyte|MB"
 msgstr "Megabyte|MB"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1891
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1896
 msgid "Exclude"
 msgstr "Vyjmout"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1911
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1916
 msgid "Backup file already exists! Overwrite?"
 msgstr "Soubor se zálohou již existuje! Přepsat?"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1912
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1917
 #, python-format
 msgid "The file '%s' exists."
 msgstr "Soubor '%s' existuje."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1913
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1918
 msgid "Proceed and overwrite"
 msgstr "Pokračovat a přepsat"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1914
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1919
 msgid "Cancel the backup"
 msgstr "Přerušit zálohu"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1929
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1934
 msgid "Making backup..."
 msgstr "Provádí se záloha..."
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1942
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1947
 #, python-format
 msgid "Backup saved to '%s'"
 msgstr "Záloha byla uložena do '%s'"
 
-#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1945
+#: ../gramps/gui/viewmanager.py:1950
 msgid "Backup aborted"
 msgstr "Zálohování bylo přerušeno"
 
@@ -18710,30 +18975,30 @@ msgid "Cannot bookmark this reference"
 msgstr "Pro tento odkaz nelze vytvořit záložku"
 
 #: ../gramps/gui/views/listview.py:210
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:389
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:390
 msgid "_Add..."
 msgstr "Př_idat..."
 
 #: ../gramps/gui/views/listview.py:214
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:393
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:394
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Sloučit..."
 
 #: ../gramps/gui/views/listview.py:216
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:395
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:396
 msgid "Export View..."
 msgstr "Exportovat pohled..."
 
 #: ../gramps/gui/views/listview.py:222
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:380
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:381
 msgid "action|_Edit..."
 msgstr "Ú_pravy..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:443
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:441
 msgid "Active object not visible"
 msgstr "Aktivní objekt není viditelný"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:453
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:451
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:257
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:203
 #: ../gramps/plugins/lib/maps/geography.py:219
@@ -18741,15 +19006,15 @@ msgstr "Aktivní objekt není viditelný"
 msgid "Could Not Set a Bookmark"
 msgstr "Nelze přidat záložku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:454
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:452
 msgid "A bookmark could not be set because nothing was selected."
 msgstr "Záložka nemůže být nastavena, protože nikdo není vybrán."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:546
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:544
 msgid "Multiple Selection Delete"
 msgstr "Mazání vícenásobného výběru"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:547
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:545
 msgid ""
 "More than one item has been selected for deletion. Select the option "
 "indicating how to delete the items:"
@@ -18757,15 +19022,15 @@ msgstr ""
 "Pro smazání byl označen více než jeden objekt. Vyberte volbu určující jak "
 "mazat tyto položky:"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:549
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:547
 msgid "Delete All"
 msgstr "Odstranit vše"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:550
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:548
 msgid "Confirm Each Delete"
 msgstr "Potvrdit každé mazání"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:559
 msgid ""
 "This item is currently being used. Deleting it will remove it from the "
 "database and from all other items that reference it."
@@ -18773,38 +19038,38 @@ msgstr ""
 "Tato záznam je právě používán. Pokud jej odstraníte, bude vymazán z databáze "
 "a ze všech záznamů, z kterých je odkazován."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:565 ../gramps/plugins/view/familyview.py:267
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:563 ../gramps/plugins/view/familyview.py:267
 msgid "Deleting item will remove it from the database."
 msgstr "Smazáním bude záznam odstraněn z databáze."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:572
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:315
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:570
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:316
 #: ../gramps/plugins/view/familyview.py:260
 #, python-format
 msgid "Delete %s?"
 msgstr "Odstranit %s?"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:573
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:571
 msgid "_Delete Item"
 msgstr "O_dstranit záznam"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:615
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:613
 msgid "Column clicked, sorting..."
 msgstr "Kliknuto na sloupec, třídí se..."
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1017
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1015
 msgid "Export View as Spreadsheet"
 msgstr "Exportovat pohled jako tabulku"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1030
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1028
 msgid "CSV"
 msgstr "Dokument CSV"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1031
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1029
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "Tabulka OpenDocument"
 
-#: ../gramps/gui/views/listview.py:1219
+#: ../gramps/gui/views/listview.py:1217
 msgid "Columns"
 msgstr "Sloupce"
 
@@ -18842,7 +19107,7 @@ msgid "Go to the previous object in the history"
 msgstr "Přejít na předchozí objekt v historii"
 
 #: ../gramps/gui/views/navigationview.py:307
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1577
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1578
 msgid "_Home"
 msgstr "_Domů"
 
@@ -18878,31 +19143,31 @@ msgstr "Jít na Gramps ID"
 msgid "Error: %s is not a valid Gramps ID"
 msgstr "Chyba: %s není platné Gramps ID"
 
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:422
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:438
 msgid "_Sidebar"
 msgstr "Po_stranní lišta"
 
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:425
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:441
 msgid "_Bottombar"
 msgstr "S_podní lišta"
 
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:561
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:577
 #, python-format
 msgid "Configure %(cat)s - %(view)s"
 msgstr "Nastavit %(cat)s - %(view)s"
 
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:578
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:594
 #, python-format
 msgid "%(cat)s - %(view)s"
 msgstr "%(cat)s - %(view)s"
 
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:598
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:614
 #, python-format
 msgid "Configure %s View"
 msgstr "Nastavit pohled %s"
 
 #. top widget at the top
-#: ../gramps/gui/views/pageview.py:612
+#: ../gramps/gui/views/pageview.py:628
 #, python-format
 msgid "View %(name)s: %(msg)s"
 msgstr "Zobrazit %(name)s: %(msg)s"
@@ -19035,49 +19300,49 @@ msgstr "Rozbalit tuto skupinu"
 msgid "Collapse this section"
 msgstr "Sbalit tuto skupinu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1519 ../gramps/plugins/view/relview.py:811
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1521 ../gramps/plugins/view/relview.py:801
 msgid "Edit family"
 msgstr "Změnit rodinu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1535 ../gramps/plugins/view/relview.py:812
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1537 ../gramps/plugins/view/relview.py:802
 msgid "Reorder families"
 msgstr "Přeskupit rodiny"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1541
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1667
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1895
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1543
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1668
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1896
 msgid "_Copy"
 msgstr "_Kopírovat"
 
 #. Go over siblings and build their menu
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1585
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1587
 #: ../gramps/plugins/quickview/quickview.gpr.py:319
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1711
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:914
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1712
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:902
 msgid "Siblings"
 msgstr "Sourozenci"
 
 #. Go over parents and build their menu
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1721
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1838
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1725
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1839
 msgid "Related"
 msgstr "Související"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1769
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1773
 msgid "Add partner to person"
 msgstr "Přidat patnera k osobě"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1776
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1780
 msgid "Add a person"
 msgstr "Přidat osobu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1851
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1562
+#: ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:1855
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1530
 msgid "Add Child to Family"
 msgstr "Přidat dítě do rodiny"
 
 #: ../gramps/gui/widgets/grampletbar.py:206
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1194
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1189
 msgid "Unnamed Gramplet"
 msgstr "Gramplet bez jména"
 
@@ -19119,36 +19384,36 @@ msgstr ""
 "nelze odvolat."
 
 #. default tooltip
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:816
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:811
 msgid "Drag Properties Button to move and click it for setup"
 msgstr "Táhněte tlačítko Vlastnosti pro přesun, klikněte na něj pro nastavení"
 
 #. build the GUI:
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1012
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1007
 msgid "Right click to add gramplets"
 msgstr "Pravým tlačítkem myši přidejte gramplety"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1059
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1054
 msgid "Untitled Gramplet"
 msgstr "Gramplet bez jména"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1547
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1542
 msgid "Number of Columns"
 msgstr "Počet sloupců"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1552
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1547
 msgid "Gramplet Layout"
 msgstr "Rozložení grampletu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1582
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1577
 msgid "Use maximum height available"
 msgstr "Použít maximální možnou výšku"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1588
+#: ../gramps/gui/widgets/grampletpane.py:1583
 msgid "Height if not maximized"
 msgstr "Výška pokud není maximalizovaný"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/labels.py:121
+#: ../gramps/gui/widgets/labels.py:117
 msgid ""
 "Click to make this person active\n"
 "Right click to display the edit menu\n"
@@ -19199,63 +19464,75 @@ msgstr "Přeskupit vazby"
 msgid "Reorder Relationships: %s"
 msgstr "Přeskupit vazby: %s"
 
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:318
+msgid ""
+"\n"
+"Command-Click to follow link"
+msgstr ""
+
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:319
+msgid ""
+"\n"
+"Ctrl-Click to follow link"
+msgstr ""
+
 #. spell checker submenu
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:369
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:367
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Pravopis"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:374
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:372
 msgid "Search selection on web"
 msgstr "Hledat výběr na webu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:385
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:383
 msgid "_Send Mail To..."
 msgstr "Po_slat email ..."
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:387
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:385
 msgid "Copy _E-mail Address"
 msgstr "Kopírovat _emailovou adresu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:390
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:388
 msgid "_Open Link"
 msgstr "_Otevřít odkaz"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:392
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:390
 msgid "Copy _Link Address"
 msgstr "_Kopírovat adresu odkazu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:396
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:394
 msgid "_Edit Link"
 msgstr "Uprav_it odkaz"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:468
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:466
 msgid "Font Color"
 msgstr "Barva písma"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:470
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:468
 msgid "Background Color"
 msgstr "Barva pozadí"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:474
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:475
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:472
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:473
 msgid "Clear Markup"
 msgstr "Vymazat značku"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:515
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:516
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:513
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:514
 msgid "Undo"
 msgstr "Zpět"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:519
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:520
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:517
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:518
 msgid "Redo"
 msgstr "Znovu"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:647
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:645
 msgid "Select font color"
 msgstr "Vybrat barvu písma"
 
-#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:651
+#: ../gramps/gui/widgets/styledtexteditor.py:649
 msgid "Select background color"
 msgstr "Vyberat barvu pozadí"
 
@@ -19533,13 +19810,13 @@ msgid "of %d"
 msgstr "z %d"
 
 #: ../gramps/plugins/docgen/htmldoc.py:273
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1469
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1485
 #: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:269
 msgid "Possible destination error"
 msgstr "Možná chyba cíle"
 
 #: ../gramps/plugins/docgen/htmldoc.py:274
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1470
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1486
 #: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:270
 msgid ""
 "You appear to have set your target directory to a directory used for data "
@@ -19633,13 +19910,13 @@ msgstr "Graf předků pro %s"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:362
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:114
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:690
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:194
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:106
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:181
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:117
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:111
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:452
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:453
 #: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:166
 #: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:183
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:91
@@ -19663,21 +19940,15 @@ msgstr "Vytváří se strom..."
 msgid "Printing the Tree..."
 msgstr "Tiskne se strom..."
 
-#. #################
-#: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:791
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1520
-msgid "Tree Options"
-msgstr "Nastavení stromu"
-
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:793
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:476
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:687
 #: ../gramps/plugins/graph/gvhourglass.py:317
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:773
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:290
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:519
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:821
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:998
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:522
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:823
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1000
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:272
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:358
 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:204
@@ -19698,17 +19969,17 @@ msgid ""
 msgstr "Zda zobrazit pouze ústřední osobu, nebo také všechny její příbuzné"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:804
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1531
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1533
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:691
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:294
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:534
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:830
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1021
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:537
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:832
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1023
 msgid "Generations"
 msgstr "Generace"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:805
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1532
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1534
 msgid "The number of generations to include in the tree"
 msgstr "Počet generací zahrnutých ve stromu"
 
@@ -19725,7 +19996,7 @@ msgid "The number of generations of empty boxes that will be displayed"
 msgstr "Počet generací prázdných boxů který bude zobrazen"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:818
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1549
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1551
 msgid "Compress tree"
 msgstr "Komprimovat strom"
 
@@ -19736,13 +20007,13 @@ msgid ""
 msgstr "Zda odstranit jakékoli další mezery u osob které jsou neznámé"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:837
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1568
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1570
 msgid "Report Title"
 msgstr "Název sestavy"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:838
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1569
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1742
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1571
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1744
 msgid "Do not include a title"
 msgstr "Nezahrnovat název"
 
@@ -19751,22 +20022,22 @@ msgid "Include Report Title"
 msgstr "Zahrnout název sestavy"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:840
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1577
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1579
 msgid "Choose a title for the report"
 msgstr "Zvolte název této sestavy"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:843
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1581
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1583
 msgid "Include a border"
 msgstr "Zahrnout okraje"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:844
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1582
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1584
 msgid "Whether to make a border around the report."
 msgstr "Zda orámovat sestavu."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:847
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1585
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1587
 msgid "Include Page Numbers"
 msgstr "Zahrnout čísla stran"
 
@@ -19775,32 +20046,32 @@ msgid "Whether to print page numbers on each page."
 msgstr "Zda tisknout čísla stran na každou stránku."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:851
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1589
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1591
 msgid "Scale tree to fit"
 msgstr "Přizpůsobit strom velikosti"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:852
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1590
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1592
 msgid "Do not scale tree"
 msgstr "Nepřizpůsobovat strom"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:853
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1591
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1593
 msgid "Scale tree to fit page width only"
 msgstr "Přizpůsobit strom pouze šířce stránky"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:854
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1592
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1594
 msgid "Scale tree to fit the size of the page"
 msgstr "Přizpůsobit strom velikosti stránky"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:856
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1594
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1596
 msgid "Whether to scale the tree to fit a specific paper size"
 msgstr "Zda přizpůsobit strom  konkrétní velikosti papíru"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:863
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1601
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1603
 msgid ""
 "Resize Page to Fit Tree size\n"
 "\n"
@@ -19812,7 +20083,7 @@ msgstr ""
 "papíru'"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:869
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1607
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1609
 msgid ""
 "Whether to resize the page to fit the size \n"
 "of the tree.  Note:  the page will have a \n"
@@ -19846,12 +20117,12 @@ msgstr ""
 " vertikálních i horizontálních mezer"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:889
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1627
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1629
 msgid "Include Blank Pages"
 msgstr "Vkládat prázdné stránky"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:890
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1628
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1630
 msgid "Whether to include pages that are blank."
 msgstr "Zda vkládat stránky, které jsou prázdné."
 
@@ -19865,7 +20136,7 @@ msgstr "Zda vkládat stránky, které jsou prázdné."
 #. ###############################
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:896
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:494
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1632
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1634
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:728
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1045
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:434
@@ -19874,15 +20145,15 @@ msgstr "Zda vkládat stránky, které jsou prázdné."
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:801
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:310
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:438
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:554
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:846
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1037
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:730
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1078
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:557
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:848
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1039
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:732
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1082
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:382
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:458
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:460
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:243
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1661
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1664
 msgid "Report Options (2)"
 msgstr "Volby sestavy (2)"
 
@@ -19937,17 +20208,17 @@ msgid "The display format for the center person"
 msgstr "Formát zobrazení pro ústřední osobu"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:941
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1668
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1670
 msgid "Include Marriage box"
 msgstr "Zahrnout box sňatku"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:943
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1670
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1672
 msgid "Whether to include a separate marital box in the report"
 msgstr "Zda do sestavy zahrnout separátní martial box"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:947
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1674
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1676
 msgid ""
 "Marriage\n"
 "Display Format"
@@ -19956,19 +20227,19 @@ msgstr ""
 "Formát zobrazení"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:949
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1676
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1678
 msgid "Display format for the marital box."
 msgstr "Formát zobrazení pro martial box."
 
 #. #################
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:954
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1681
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1683
 #: ../gramps/plugins/lib/libmetadata.py:104
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilé"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:957
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1684
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1686
 msgid ""
 "Replace Display Format:\n"
 "'Replace this'/' with this'"
@@ -19977,7 +20248,7 @@ msgstr ""
 "'Nahradit toto'/' tímto'"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:959
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1686
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1688
 msgid ""
 "i.e.\n"
 "United States of America/U.S.A"
@@ -19992,17 +20263,17 @@ msgstr ""
 #. _("Whether to include thumbnails of people."))
 #. menu.add_option(category_name, "includeImages", self.__include_images)
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:969
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1689
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1691
 msgid "Include a note"
 msgstr "Zahrnout poznámku"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:970
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1690
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1692
 msgid "Whether to include a note on the report."
 msgstr "Zda do sestavy zahrnout poznámku."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:975
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1695
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1697
 msgid ""
 "Add a note\n"
 "\n"
@@ -20013,12 +20284,12 @@ msgstr ""
 "$T vloží dnešní datum"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:980
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1700
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1702
 msgid "Note Location"
 msgstr "Umístění poznámky"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:983
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1703
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1705
 msgid "Where to place the note."
 msgstr "Kde bude umístěna poznámka."
 
@@ -20031,13 +20302,13 @@ msgid "Make the inter-box spacing bigger or smaller"
 msgstr "Zvětšit nebo zmenšit výšku vnitřního rámečku"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:993
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1712
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1714
 msgid "box shadow scale factor"
 msgstr "poměr velikosti stínování pole"
 
 #. down to 0
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:995
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1714
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1716
 msgid "Make the box shadow bigger or smaller"
 msgstr "Zvětšit nebo zmenšit stín pole"
 
@@ -20054,55 +20325,55 @@ msgid " Generations of empty boxes for unknown ancestors"
 msgstr " generací prázdných rámečků neznámých předků"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1049
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1774
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1776
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:769
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:479
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:120
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:386
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1016
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1221
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1020
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1225
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:317
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:874
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1230
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:878
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1236
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:424
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:206
 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:233
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:565
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:567
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:335
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:329
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:971
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:975
 msgid "The basic style used for the text display."
 msgstr "Základní styl používaný pro zobrazení textu."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1059
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1794
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:886
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:989
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1796
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:890
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:993
 msgid "The basic style used for the note display."
 msgstr "Základní styl používaný pro zobrazení poznámky."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/ancestortree.py:1068
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1765
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1767
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:759
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1130
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:497
 #: ../gramps/plugins/textreport/alphabeticalindex.py:103
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:363
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:579
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:968
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1173
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:584
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:972
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1177
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:299
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:865
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1198
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:869
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1204
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:406
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:186
 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:226
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:498
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:500
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:308
 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:171
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:310
 #: ../gramps/plugins/textreport/tableofcontents.py:102
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:940
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:944
 msgid "The style used for the title."
 msgstr "Styl používaný pro název."
 
@@ -20130,7 +20401,7 @@ msgstr "Formátují se měsíce..."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:320
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:263
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1272
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1275
 msgid "Reading database..."
 msgstr "Databáze se načítá..."
 
@@ -20179,7 +20450,7 @@ msgstr[2] ""
 " {person}, {nyears}"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:472
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1625
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1628
 msgid "Select filter to restrict people that appear on calendar"
 msgstr "Vyberte filtr pro omezení osob, které se objeví v kalendáři"
 
@@ -20187,9 +20458,9 @@ msgstr "Vyberte filtr pro omezení osob, které se objeví v kalendáři"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:688
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:774
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:291
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:520
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:822
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:999
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:824
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1001
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:273
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:359
 #: ../gramps/plugins/textreport/numberofancestorsreport.py:205
@@ -20225,12 +20496,12 @@ msgstr "Třetí řádka textu v dolní části kalendáře"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:505
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:445
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1681
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1684
 msgid "Include only living people"
 msgstr "Zahrnout pouze žijící osoby"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:506
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1682
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1685
 msgid "Include only living people in the calendar"
 msgstr "V kalendáři zahrnout pouze žijící osoby"
 
@@ -20239,9 +20510,9 @@ msgstr "V kalendáři zahrnout pouze žijící osoby"
 #. Content
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:512
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:453
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:861
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1052
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1727
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:865
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1056
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1695
 msgid "Content"
 msgstr "Obsah"
 
@@ -20253,7 +20524,7 @@ msgstr "Rok pro kalendář"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:521
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:460
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1718
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1721
 msgid "Country for holidays"
 msgstr "Země pro svátky"
 
@@ -20264,48 +20535,48 @@ msgstr "Vyberte zemi pro zobrazení přidružených svátků"
 
 #. Default selection ????
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:535
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1734
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1737
 msgid "First day of week"
 msgstr "První den týdne"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:543
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1737
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1740
 msgid "Select the first day of the week for the calendar"
 msgstr "Vyberte první den týdne pro kalendář"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:546
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:474
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1741
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1744
 msgid "Birthday surname"
 msgstr "Jméno za svobodna"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:549
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:477
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1742
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1745
 msgid "Wives use husband's surname (from first family listed)"
 msgstr "Ženy používají příjmení manžela (první rodiny ze seznamu)"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:552
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:480
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1744
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1747
 msgid "Wives use husband's surname (from last family listed)"
 msgstr "Ženy používají příjmení manžela (první rodiny ze seznamu)"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:553
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:481
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1746
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1749
 msgid "Wives use their own surname"
 msgstr "Ženy používají své příjmení"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:554
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:482
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1747
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1750
 msgid "Select married women's displayed surname"
 msgstr "Vybrat příjmení vdané ženy"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:557
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:485
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1757
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1760
 msgid "Include birthdays"
 msgstr "Zahrnout narozeniny"
 
@@ -20316,7 +20587,7 @@ msgstr "Zda zahrnout narozeniny"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/calendarreport.py:561
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1761
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1764
 msgid "Include anniversaries"
 msgstr "Zahrnout výročí"
 
@@ -20409,85 +20680,85 @@ msgstr "Graf rodiny pro rodiče %(father1)s a %(mother1)s"
 msgid "Cousin Chart for %(names)s"
 msgstr "Graf blízkých příbuzných osoby %(names)s"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:757
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:759
 #, python-format
 msgid "Family %s is not in the Database"
 msgstr "Rodina %s není v databázi"
 
 #. if self.name == "familial_descend_tree":
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1523
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1527
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1525
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1529
 msgid "Report for"
 msgstr "Sestava pro"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1524
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1526
 msgid "The main person for the report"
 msgstr "Výchozí osoba pro zprávu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1528
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1530
 msgid "The main family for the report"
 msgstr "Výchozí rodina pro sestavu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1535
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1537
 msgid "Level of Spouses"
 msgstr "Úroveň partnerů"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1536
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1538
 msgid "0=no Spouses, 1=include Spouses, 2=include Spouses of the spouse, etc"
 msgstr ""
 "0=bez partnerů, 1=zahrnout partnery, 2=zahrnout partnery partnera(ky), atd"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1541
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1543
 msgid "Start with the parent(s) of the selected first"
 msgstr "Začít nejprve s rodičem/či zvoleného"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1544
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1546
 msgid "Will show the parents, brother and sisters of the selected person."
 msgstr "Zobrazí rodiče, bratry a sestry zvolené osoby."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1550
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1552
 msgid "Whether to move people up, where possible, resulting in a smaller tree"
 msgstr "Zda posunout osoby výše pokud to bude vést k menšímu stromu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1554
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1556
 msgid "Bold direct descendants"
 msgstr "Zvýraznit přímé potomky"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1556
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1558
 msgid ""
 "Whether to bold those people that are direct (not step or half) descendants."
 msgstr ""
 "Zda zvýraznit tyto osoby, které jsou přímými (ne nevlastními nebo "
 "nemanželskými) potomky."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1561
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1563
 msgid "Indent Spouses"
 msgstr "Odsadit partnery"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1562
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1564
 msgid "Whether to indent the spouses in the tree."
 msgstr "Zda ve stromu odsadit partnery."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1570
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1743
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1572
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1745
 msgid "Descendant Chart for [selected person(s)]"
 msgstr "Graf potomků osoby  [selected person(s)]"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1573
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1747
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1575
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1749
 msgid "Family Chart for [names of chosen family]"
 msgstr "Rodinný graf osoby [names of chosen family]"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1576
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1751
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1578
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1753
 msgid "Cousin Chart for [names of children]"
 msgstr "Graf blízkých příbuzných osoby [names of children]"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1586
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1588
 msgid "Whether to include page numbers on each page."
 msgstr "Zda vkládat čísla stran na každou stránku."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1647
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1649
 msgid ""
 "Descendant\n"
 "Display Format"
@@ -20495,7 +20766,7 @@ msgstr ""
 "Potomek\n"
 "Formát zobrazení"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1651
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1653
 msgid "Display format for a descendant."
 msgstr "Formát zobrazení potomka."
 
@@ -20505,7 +20776,7 @@ msgstr "Formát zobrazení potomka."
 #. True)
 #. diffspouse.set_help(_("Whether spouses can have a different format."))
 #. menu.add_option(category_name, "diffspouse", diffspouse)
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1661
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1663
 msgid ""
 "Spousal\n"
 "Display Format"
@@ -20513,19 +20784,19 @@ msgstr ""
 "Manželský\n"
 "Formát zobrazení"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1665
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1667
 msgid "Display format for a spouse."
 msgstr "Formát zobrazení partnera."
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1707
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1709
 msgid "inter-box Y scale factor"
 msgstr "poměr zvětšení výšky rámu"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1709
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1711
 msgid "Make the inter-box Y bigger or smaller"
 msgstr "Zvětšit nebo zmenšit výšku vnitřního rámečku"
 
-#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1785
+#: ../gramps/plugins/drawreport/descendtree.py:1787
 msgid "The bold style used for the text display."
 msgstr "Styl zvýraznění používaný pro zobrazení textu."
 
@@ -20628,9 +20899,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/fanchart.py:692
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:296
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:535
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:831
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1022
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:538
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:833
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1024
 msgid "The number of generations to include in the report"
 msgstr "Počet generací zahrnutý v sestavě"
 
@@ -20888,17 +21159,17 @@ msgstr "Určí které osoby budou zahrnuty do sestavy."
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:996
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:421
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:417
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1063
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1067
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:223
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:172
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1592
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1629
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1608
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1632
 msgid "Filter Person"
 msgstr "Filtrovat osobu"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:997
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:418
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1064
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1068
 msgid "The center person for the filter."
 msgstr "Výchozí osoba filtru."
 
@@ -20976,7 +21247,7 @@ msgid "Include charts with indicated data."
 msgstr "Zda zahrnout grafy s uvedenými údaji."
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/statisticschart.py:1121
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:596
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:598
 msgid "The style used for the items and values."
 msgstr "Styl používaný pro položky a hodnoty."
 
@@ -21024,8 +21295,8 @@ msgstr "Určí které osoby budou zahrnuty do sestavy"
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:422
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:224
 #: ../gramps/plugins/tool/sortevents.py:173
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1593
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1630
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1609
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1633
 msgid "The center person for the filter"
 msgstr "Výchozí osoba filtru"
 
@@ -21040,11 +21311,11 @@ msgid "Sorting method to use"
 msgstr "Použít metodu třídění"
 
 #: ../gramps/plugins/drawreport/timeline.py:488
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1210
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1216
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:196
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:527
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:529
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:327
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:961
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:965
 msgid "The style used for the section headers."
 msgstr "Styl použitý pro hlavičky sekcí."
 
@@ -21190,8 +21461,8 @@ msgid "Include marriages"
 msgstr "Zahrnout sňatky"
 
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:138
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:890
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1077
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:894
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1081
 msgid "Include children"
 msgstr "Zahrnout potomky"
 
@@ -21247,15 +21518,15 @@ msgstr "Pramen pohřbu"
 
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:465
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:217
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:625
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2315
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:627
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2325
 msgid "Husband"
 msgstr "Manžel"
 
 #: ../gramps/plugins/export/exportcsv.py:465
 #: ../gramps/plugins/importer/importcsv.py:214
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:634
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2313
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:636
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2323
 msgid "Wife"
 msgstr "Manželka"
 
@@ -21273,7 +21544,7 @@ msgid "FAX"
 msgstr "FAX"
 
 #: ../gramps/plugins/export/exportgedcom.py:811
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:671
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:673
 msgid "Writing families"
 msgstr "Zapisují se rodiny"
 
@@ -21417,7 +21688,7 @@ msgstr "Matka - rozložení věkového rozpětí dětí"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/agestats.py:235
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:262
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:269
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1488
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1498
 #: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:84
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiky"
@@ -21470,7 +21741,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/attributes.py:56
 #: ../gramps/plugins/lib/libmetadata.py:172
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:994
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1005
 msgid "Key"
 msgstr "Klíč"
 
@@ -21504,15 +21775,15 @@ msgid "Right-click on a row to edit the selected event or the related place."
 msgstr "Dvojklik na řádek upraví zvolenou událost nebo související místo."
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/coordinates.py:94
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:156
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:244
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:333
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:416
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:497
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:567
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:651
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:737
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:818
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:158
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:246
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:335
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:418
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:499
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:569
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:653
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:739
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:820
 msgid "Id"
 msgstr "Id"
 
@@ -21795,7 +22066,7 @@ msgstr "Gramplet zobrazující potomky aktivní osoby"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:104
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:111
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1081
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1084
 msgid "Ancestors"
 msgstr "Předci"
 
@@ -21864,7 +22135,7 @@ msgstr "Gramplet zobrazující všechna křestní jména jako textový mrak"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:205
 #: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:528
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:127
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1267
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1270
 msgid "Pedigree"
 msgstr "Rodokmen"
 
@@ -22157,7 +22428,7 @@ msgid "Gramplet showing the notes for an event"
 msgstr "Gramplet zobrazující poznámky události"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:693
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:784
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:788
 msgid "Family Notes"
 msgstr "Poznámky rodiny"
 
@@ -22278,10 +22549,10 @@ msgstr "Gramplet zobrazující zpětné odkazy k osobě"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:967
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:981
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:995
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2259
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2776
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:853
-#: ../gramps/plugins/webreport/thumbnail.py:209
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2269
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2810
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:856
+#: ../gramps/plugins/webreport/thumbnail.py:210
 msgid "References"
 msgstr "Odkazy"
 
@@ -22310,7 +22581,7 @@ msgid "Gramplet showing the backlink references for a place"
 msgstr "Gramplet zobrazující zpětné odkazy k místu"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/gramplet.gpr.py:931
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2143
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2153
 msgid "Source References"
 msgstr "Odkaz na pramen"
 
@@ -22653,8 +22924,8 @@ msgstr "zahrnuje pouze jednoho jednotlivce (dokončeno z %(percent)s)\n"
 #. Create the Generation title, set an index marker
 #: ../gramps/plugins/gramplet/pedigreegramplet.py:267
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:218
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:224
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:351
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:226
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:353
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:186
 #, python-format
 msgid "Generation %d"
@@ -22696,12 +22967,12 @@ msgstr[0] " zahrnuje {number_of} osobu\n"
 msgstr[1] " zahrnuje {number_of} osoby\n"
 msgstr[2] " zahrnuje {number_of} osob\n"
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:261
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:262
 #, python-format
 msgid "%(date)s - %(place)s."
 msgstr "%(date)s - %(place)s."
 
-#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:264
+#: ../gramps/plugins/gramplet/persondetails.py:265
 #, python-format
 msgid "%(date)s."
 msgstr "%(date)s."
@@ -22806,7 +23077,7 @@ msgstr "Dvojklikem na záznam zobrazit shody"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:87
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:240
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:104
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:105
 msgid "less than 1"
 msgstr "méně než 1"
 
@@ -22814,63 +23085,63 @@ msgstr "méně než 1"
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:99
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:269
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:113
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1475
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1533
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1598
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:169
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:115
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:181
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1485
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1543
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1608
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:172
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:116
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:182
 msgid "Individuals"
 msgstr "Jednotlivci"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:101
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:118
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:182
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:119
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:183
 msgid "Number of individuals"
 msgstr "Počet jednotlivců"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:111
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:124
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:189
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:125
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:190
 msgid "Individuals with unknown gender"
 msgstr "Osoby s neznámým pohlavím"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:115
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:211
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:128
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:193
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:129
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:194
 msgid "Family Information"
 msgstr "Rodinné informace"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:122
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:131
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:132
 msgid "Unique surnames"
 msgstr "Unikátní příjmení"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:126
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:228
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:135
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:136
 msgid "Media Objects"
 msgstr "Objekty"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:128
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:137
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:138
 msgid "Total number of media object references"
 msgstr "Celkový počet přiřazených objektů"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:132
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:139
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:140
 msgid "Number of unique media objects"
 msgstr "Počet unikátních objektů"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:137
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:141
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:142
 msgid "Total size of media objects"
 msgstr "Celková velikost objektů"
 
 #: ../gramps/plugins/gramplet/statsgramplet.py:141
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:258
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:145
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:146
 msgid "Missing Media Objects"
 msgstr "Chybějící mediální objekt"
 
@@ -23414,10 +23685,6 @@ msgstr "Kde vzhledem k názvu bude umístěn náhled obrázku"
 msgid "Thumbnail size"
 msgstr "Velikost náhledu"
 
-#: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:256
-msgid "Large"
-msgstr "Velký"
-
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:257
 msgid "Size of the thumbnail image"
 msgstr "Rozměr obrázku náhledu"
@@ -23461,14 +23728,14 @@ msgid "The color to use to display families."
 msgstr "Barva použitá pro zobrazení rodin."
 
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:398
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:678
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:825
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:680
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:829
 msgid "Empty report"
 msgstr "Prázdná sestava"
 
 #: ../gramps/plugins/graph/gvfamilylines.py:399
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:679
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:826
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:681
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:830
 msgid "You did not specify anybody"
 msgstr "Nikdo nebyl vybrán"
 
@@ -23578,9 +23845,9 @@ msgid "Graph Style"
 msgstr "Styl grafu"
 
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:203
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:830
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:834
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:103
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:158
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:160
 msgid "Generating report"
 msgstr "Vytváří se sestava"
 
@@ -23645,7 +23912,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gramps/plugins/graph/gvrelgraph.py:851
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:494
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1138
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1144
 msgid "Include relationship to center person"
 msgstr "Zahrnout vztahy k ústřední osobě"
 
@@ -24704,8 +24971,8 @@ msgid "Common Law Marriage"
 msgstr "Neformální sňatek"
 
 #: ../gramps/plugins/lib/libgedcom.py:707
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1573
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1612
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1589
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1615
 msgid "Destination"
 msgstr "Cíl"
 
@@ -25296,7 +25563,7 @@ msgid "She was born on %(birth_date)s."
 msgstr "Narodila se %(birth_date)s."
 
 #: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:125
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2021
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2024
 #, python-format
 msgid "Born %(birth_date)s."
 msgstr "Narodil(a) %(birth_date)s."
@@ -25654,7 +25921,7 @@ msgstr "Zemřela %(death_date)s ve věku %(age)s."
 #. latin cross for html code
 #: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:283
 #: ../gramps/plugins/lib/libnarrate.py:316
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2011
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2014
 #, python-format
 msgid "Died %(death_date)s."
 msgstr " †. %(death_date)s."
@@ -28420,30 +28687,30 @@ msgstr "Odstranit zvolenou osobu"
 msgid "Merge the selected persons"
 msgstr "Odstranit zvolené osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:301
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:302
 msgid "_Delete Person"
 msgstr "O_dstranit osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:319
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:320
 msgid "Deleting the person will remove the person from the database."
 msgstr "Odstraněním osoby dojde k vymazání osoby z databáze."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:342
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:343
 #, python-format
 msgid "Delete Person (%s)"
 msgstr "Odstranit osobu (%s)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:378
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:694
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:431
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:379
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:695
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:423
 msgid "Person Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů osob"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:383
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:384
 msgid "Web Connection"
 msgstr "Webové připojení"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:428
+#: ../gramps/plugins/lib/libpersonview.py:429
 msgid ""
 "Exactly two people must be selected to perform a merge. A second person can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -28465,12 +28732,12 @@ msgstr "Odstranit zvolené místo"
 msgid "Merge the selected places"
 msgstr "Odstranit zvolená místa"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:140
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:143
 msgid "Loading..."
 msgstr "Nahrává se..."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:141
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:199
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:144
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:202
 msgid ""
 "Attempt to see selected locations with a Map Service (OpenstreetMap, Google "
 "Maps, ...)"
@@ -28478,16 +28745,16 @@ msgstr ""
 "Zobrazení vybraných lokací prostřednictvím mapové služby (OpenStreetMap, "
 "Mapy Goole, ...)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:144
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:197
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:147
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:200
 msgid "Select a Map Service"
 msgstr "Vybrat mapovou službu"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:146
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:149
 msgid "_Look up with Map Service"
 msgstr "H_ledat pomocí mapové služby"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:148
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:151
 msgid ""
 "Attempt to see this location with a Map Service (OpenstreetMap, Google "
 "Maps, ...)"
@@ -28495,23 +28762,23 @@ msgstr ""
 "Zobrazení této lokace prostřednictvím mapové služby (OpenStreetMap, Mapy "
 "Goole, ...)"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:150
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:153
 msgid "Place Filter Editor"
 msgstr "Editor filtrů míst"
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:259
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:262
 msgid "No map service is available."
 msgstr "Žádná mapová služba není k dispozici."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:260
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:263
 msgid "Check your installation."
 msgstr "Zkontrolujte svoji instalaci."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:268
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:271
 msgid "No place selected."
 msgstr "Nebylo vybráno žádné místo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:269
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:272
 msgid ""
 "You need to select a place to be able to view it on a map. Some Map Services "
 "might support multiple selections."
@@ -28519,11 +28786,11 @@ msgstr ""
 "Musíte vybrat místo, které chcete vidět na mapě. Některé mapové služby mohou "
 "podporovat výběr více míst současně."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:363
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:366
 msgid "Cannot delete place."
 msgstr "Místo nelze odstranit."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:364
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:367
 msgid ""
 "This place is currently referenced by another place. First remove the places "
 "it contains."
@@ -28531,12 +28798,12 @@ msgstr ""
 "Toto místo je v aktuálně odkazované z jiného místa. Neprve musíte odstranit "
 "místa, která obsahuje."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:405
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:413
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:408
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:416
 msgid "Cannot merge places."
 msgstr "Místa nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:406
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:409
 msgid ""
 "Exactly two places must be selected to perform a merge. A second place can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -28546,7 +28813,7 @@ msgstr ""
 "místo lze vybrat současným držením klávesy Ctrl a kliknutím myší na "
 "požadované místo."
 
-#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:414
+#: ../gramps/plugins/lib/libplaceview.py:417
 msgid "Merging these places would create a cycle in the place hierarchy."
 msgstr "Sloučení těchto míst vytvoří zacyklení v hierarchii míst."
 
@@ -28988,7 +29255,7 @@ msgid "Open on maps.google.com"
 msgstr "Otevřít maps.google.com"
 
 #: ../gramps/plugins/mapservices/mapservice.gpr.py:71
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1922
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1942
 msgid "OpenStreetMap"
 msgstr "OpenStreetMap"
 
@@ -29049,7 +29316,7 @@ msgstr "Místo události"
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_events.py:60
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_events.py:109
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_events.py:124
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:869
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:872
 msgid "Event Type"
 msgstr "Typ události"
 
@@ -29127,10 +29394,10 @@ msgid "Parent"
 msgstr "Rodič"
 
 #: ../gramps/plugins/quickview/all_relations.py:286
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:414
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2317
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2319
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:216
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:406
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2327
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2329
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:219
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:138
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
@@ -29303,7 +29570,7 @@ msgstr "Předmět"
 
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:91
 #: ../gramps/plugins/quickview/filterbyname.py:116
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:145
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:147
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:197
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:205
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:214
@@ -29316,16 +29583,16 @@ msgstr "Osoby"
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:267
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:275
 #: ../gramps/plugins/view/view.gpr.py:306
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:624
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:935
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1109
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1235
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1480
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1539
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1609
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1165
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:128
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:225
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:630
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:946
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1120
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1246
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1490
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1549
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1619
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1168
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:130
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:227
 msgid "Sources"
 msgstr "Prameny"
 
@@ -29647,7 +29914,7 @@ msgid "No references for this %s"
 msgstr "Pro tento %s není žádný odkaz"
 
 #: ../gramps/plugins/quickview/reporef.py:62
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2643
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2677
 msgid "Call number"
 msgstr "Signatura"
 
@@ -29889,14 +30156,14 @@ msgid "Ahnentafel Report for %s"
 msgstr "%s - rodokmen předků"
 
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:301
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:836
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1027
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:838
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1029
 msgid "Page break between generations"
 msgstr "Stránkový zlom mezi generacemi"
 
 #: ../gramps/plugins/textreport/ancestorreport.py:303
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:838
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1029
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:840
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1031
 msgid "Whether to start a new page after each generation."
 msgstr "Zda po každé generaci začít na nové stránce."
 
@@ -29940,8 +30207,8 @@ msgstr[1] "{person}, {age}{relation}"
 msgstr[2] "{person}, {age}{relation}"
 
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:413
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:714
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1059
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:716
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1063
 msgid "Select the filter to be applied to the report."
 msgstr "Zvolte filtr, který bude aplikován na sestavu."
 
@@ -29975,7 +30242,7 @@ msgid "Year of report"
 msgstr "Rok sestavy"
 
 #: ../gramps/plugins/textreport/birthdayreport.py:496
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1140
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1146
 msgid "Whether to include relationships to the center person"
 msgstr "Zda zahrnout vztahy k ústřední osobě"
 
@@ -30030,343 +30297,343 @@ msgstr "Závěrečný text"
 msgid "Text to display at the bottom"
 msgstr "Text, který bude zobrazen dole"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:313
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:321
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:314
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:322
 #, python-format
 msgid "sp. %(spouse)s"
 msgstr "pí. %(spouse)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:332
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:333
 #, python-format
 msgid "sp. see %(reference)s: %(spouse)s"
 msgstr "sp.  %(reference)s : %(spouse)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:392
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:393
 #, python-format
 msgid "%s sp."
 msgstr " %s  sp."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:523
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1003
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:526
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1005
 msgid "Numbering system"
 msgstr "Systém číslování"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:525
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:528
 msgid "Simple numbering"
 msgstr "Jednoduché číslování"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:526
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1007
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:529
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1009
 msgid "d'Aboville numbering"
 msgstr "Číslování d'Aboville"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:527
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1005
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:530
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1007
 msgid "Henry numbering"
 msgstr "Henryho číslování"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:528
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1006
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:531
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1008
 msgid "Modified Henry numbering"
 msgstr "Upravené Henryho číslování"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:529
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:532
 msgid "de Villiers/Pama numbering"
 msgstr "Číslování de Villiers/Pama"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:530
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:533
 msgid "Meurgey de Tupigny numbering"
 msgstr "číslování Meurgey de Tupigny"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:531
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1010
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:534
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1012
 msgid "The numbering system to be used"
 msgstr "Systém číslování, který bude použit"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:540
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:543
 msgid "Show marriage info"
 msgstr "Zobrazit informace o sňatku"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:542
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:545
 msgid "Whether to show marriage information in the report."
 msgstr "Zda zahrnout informace o sňatcích do sestavy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:545
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:548
 msgid "Show divorce info"
 msgstr "Zobrazit informace o rozvodu"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:546
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:549
 msgid "Whether to show divorce information in the report."
 msgstr "Zda zahrnout informace o rozvodu do sestavy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:549
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:552
 msgid "Show duplicate trees"
 msgstr "Zobrazit duplicitní stromy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:551
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:554
 msgid "Whether to show duplicate Family Trees in the report."
 msgstr "Zda zobrazit duplicitní rodokmeny do sestavy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:593
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:598
 #, python-format
 msgid "The style used for the level %d display."
 msgstr "Styl používaný pro úroveň %d zobrazení."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:604
+#: ../gramps/plugins/textreport/descendreport.py:609
 #, python-format
 msgid "The style used for the spouse level %d display."
 msgstr "Styl používaný pro úroveň %d zobrazení."
 
 #. feature request 2356: avoid genitive form
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:212
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:214
 #, python-format
 msgid "Ancestral Report for %s"
 msgstr "%s - rodokmen předků"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:275
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:886
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:904
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:915
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:941
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:277
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:888
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:906
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:917
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:943
 #, python-format
 msgid "More about %(person_name)s:"
 msgstr "Více o osobě %(person_name)s:"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:313
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:315
 #, python-format
 msgid "%(name)s is the same person as [%(id_str)s]."
 msgstr "%(name)s je stejná osoba jako [%(id_str)s]."
 
 #. feature request 2356: avoid genitive form
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:355
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:873
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:357
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:875
 #, python-format
 msgid "Notes for %s"
 msgstr "%s - poznámky"
 
 #. translators: needed for French, ignore otherwise
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:373
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:424
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:492
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:517
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:809
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:894
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:950
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:375
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:426
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:494
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:519
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:811
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:896
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:952
 #, python-format
 msgid "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s"
 msgstr "%(type)s: %(value)s%(endnotes)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:402
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:928
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:404
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:930
 msgid "Address: "
 msgstr "Adresa: "
 
 #. translators: needed for Arabic, ignore otherwise
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:411
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:931
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:413
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:933
 #, python-format
 msgid "%s, "
 msgstr "%s, "
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:473
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:475
 #, python-format
 msgid "%(event_role)s at %(event_name)s of %(primary_person)s: %(event_text)s"
 msgstr "%(event_role)s v %(event_name)s %(primary_person)s: %(event_text)s"
 
 #. translators: needed for Arabic, ignore otherwise
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:489
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:411
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:514
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:135
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:491
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:413
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:516
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:137
 msgid "; "
 msgstr "; "
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:598
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:675
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:600
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:677
 #, python-format
 msgid "Children of %(mother_name)s and %(father_name)s"
 msgstr "Potomci osob %(mother_name)s a %(father_name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:682
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:782
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:801
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:684
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:784
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:803
 #, python-format
 msgid "More about %(mother_name)s and %(father_name)s:"
 msgstr "Více o %(mother_name)s a %(father_name)s:"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:737
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:610
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:739
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:612
 #, python-format
 msgid "Spouse: %s"
 msgstr "Partner: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:741
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:614
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:743
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:616
 #, python-format
 msgid "Relationship with: %s"
 msgstr "Vztah k osobě: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:825
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:827
 msgid "Sosa-Stradonitz number"
 msgstr "Sosa-Stradonitz číslo"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:827
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:829
 msgid "The Sosa-Stradonitz number of the central person."
 msgstr "Sosa-Stradonitz číslo ústřední osoby."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:841
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1032
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1072
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:843
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1034
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1076
 msgid "Page break before end notes"
 msgstr "Stránkový zlom před koncovými poznámkami"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:843
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1034
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1074
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:845
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1036
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1078
 msgid "Whether to start a new page before the end notes."
 msgstr "Zda začít koncové poznámky na nové stránce."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:863
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1054
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:867
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1058
 msgid "Use complete sentences"
 msgstr "Použít rozvité věty"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:865
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1056
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:869
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1060
 msgid "Whether to use complete sentences or succinct language."
 msgstr "Zda použít rozvité, nebo holé věty."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:869
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1060
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:873
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1064
 msgid "Use full dates instead of only the year"
 msgstr "Místo pouze roku používat plný datum"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:871
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1062
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:875
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1066
 msgid "Whether to use full dates instead of just year."
 msgstr "Zda používat plný datum místo pouze roku."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:874
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1065
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:878
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1069
 msgid "Compute death age"
 msgstr "Vypočítat věk při úmrtí"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:875
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1066
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:879
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1070
 msgid "Whether to compute a person's age at death."
 msgstr "Zda počítat věk osoby v době úmrtí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:878
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:882
 msgid "Omit duplicate ancestors"
 msgstr "Vynechat duplicitní předky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:879
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:883
 msgid "Whether to omit duplicate ancestors."
 msgstr "Zda vynechat duplicitní předky."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:882
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1069
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:886
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1073
 msgid "Use callname for common name"
 msgstr "Použít přezdívku místo jména"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:883
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1070
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:887
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1074
 msgid "Whether to use the call name as the first name."
 msgstr "Zda použít běžné jméno jako křestní jméno."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:891
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1078
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:895
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1082
 msgid "Whether to list children."
 msgstr "Zda zahrnout seznam dětí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:894
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1081
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:898
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1085
 msgid "Include spouses of children"
 msgstr "Zahrnout  potomky partnera(ky)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:896
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1083
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:900
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1087
 msgid "Whether to list the spouses of the children."
 msgstr "Zda vypsat partnery potomka."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:899
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1095
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:903
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1099
 msgid "Include events"
 msgstr "Zahrnout události"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:900
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1096
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:904
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1100
 msgid "Whether to include events."
 msgstr "Zda zahrnout události."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:903
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:907
 msgid "Include other events"
 msgstr "Zahrnout další události"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:904
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:908
 msgid "Whether to include other events people participated in."
 msgstr "Zda zahrnout další události na kterých se osoby podílely."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:909
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1100
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:913
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1104
 msgid "Include descendant reference in child list"
 msgstr "Vložit odkaz na potomky do seznamu dětí"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:911
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1102
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:915
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1106
 msgid "Whether to add descendant references in child list."
 msgstr "Zda přidat odkaz na potomky do seznamu dětí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:915
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1106
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1115
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:919
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1110
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1121
 msgid "Include Photo/Images from Gallery"
 msgstr "Zahrnout fotografie/obrázky z galerie"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:916
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1107
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1116
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:920
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1111
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1122
 msgid "Whether to include images."
 msgstr "Zda zahrnout obrázky."
 
 #. #########################
 #. ###############################
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:919
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1110
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:778
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1120
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:923
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1114
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:782
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1126
 msgid "Include (2)"
 msgstr "Zahrnout (2)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:921
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1112
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:925
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1116
 msgid "Include notes"
 msgstr "Zahrnout poznámky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:922
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1113
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:926
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1117
 msgid "Whether to include notes."
 msgstr "Zda zahrnout poznámky."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:925
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1116
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:929
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1120
 msgid "Include sources"
 msgstr "Zahrnout archivy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:926
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1117
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:930
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1121
 msgid "Whether to include source references."
 msgstr "Zda zahrnout odkazy na prameny."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:929
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1120
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1107
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:933
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1124
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1113
 msgid "Include sources notes"
 msgstr "Zahrnout poznámky pramenů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:931
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1122
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1109
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:935
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1126
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1115
 msgid ""
 "Whether to include source notes in the Endnotes section. Only works if "
 "Include sources is selected."
@@ -30374,153 +30641,153 @@ msgstr ""
 "Zda zahrnout poznámky pramenů v sekci poznámek pod čarou. Funguje pouze "
 "pokud je zvoleno Zahrnout archivy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:935
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1126
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:939
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1130
 msgid "Include attributes"
 msgstr "Zahrnout atributy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:936
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1127
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:769
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1130
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:940
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1131
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:773
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1136
 msgid "Whether to include attributes."
 msgstr "Zda zahrnout atributy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:939
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1130
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:943
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1134
 msgid "Include addresses"
 msgstr "Zahrnout adresy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:940
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1131
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:944
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1135
 msgid "Whether to include addresses."
 msgstr "Zda zahrnout adresy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:943
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1134
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:947
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1138
 msgid "Include alternative names"
 msgstr "Zahrnout alternativní jména"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:944
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1135
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:948
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1139
 msgid "Whether to include other names."
 msgstr "Zda zahrnout další jména."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:950
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1154
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:954
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1158
 msgid "Replace missing places with ______"
 msgstr "Změnit chybějící místa na ______"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:951
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1156
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:955
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1160
 msgid "Whether to replace missing Places with blanks."
 msgstr "Zda nahradit chybějící místa mezerami."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:954
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1159
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:958
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1163
 msgid "Replace missing dates with ______"
 msgstr "Změnit chybějící data na ______"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:955
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1160
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:959
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1164
 msgid "Whether to replace missing Dates with blanks."
 msgstr "Zda nahradit chybějící data mezerami."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:988
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1193
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:992
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1197
 msgid "The style used for the children list title."
 msgstr "Styl používaný pro název seznamu dětí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:999
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1204
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:896
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1003
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1208
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:900
 msgid "The style used for the text related to the children."
 msgstr "Styl používaný pro text týkající se dětí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1009
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1214
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1013
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1218
 msgid "The style used for the note header."
 msgstr "Styl používaný pro hlavičku poznámek."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1023
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1228
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1027
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1232
 #: ../gramps/plugins/textreport/tableofcontents.py:117
 msgid "The style used for first level headings."
 msgstr "Styl používaný pro nadpisy první úrovně."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1033
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1238
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1037
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1242
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:416
 #: ../gramps/plugins/textreport/summary.py:319
 #: ../gramps/plugins/textreport/tableofcontents.py:123
 msgid "The style used for second level headings."
 msgstr "Styl používaný pro nadpisy druhé úrovně."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1043
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1248
+#: ../gramps/plugins/textreport/detancestralreport.py:1047
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1252
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:335
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:539
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:541
 msgid "The style used for details."
 msgstr "Styl používaný pro podrobnosti."
 
 #. feature request 2356: avoid genitive form
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:338
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:340
 #, python-format
 msgid "Descendant Report for %(person_name)s"
 msgstr "%(person_name)s - podrobný seznam potomků"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:632
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:634
 #, python-format
 msgid "Ref: %(number)s. %(name)s"
 msgstr "Ref: %(number)s. %(name)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:759
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:761
 #, python-format
 msgid "Notes for %(mother_name)s and %(father_name)s:"
 msgstr "Poznámky pro osoby %(mother_name)s a %(father_name)s:"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1009
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1011
 msgid "Record (Modified Register) numbering"
 msgstr "Syl číslování  záznam (modifikovaný registr)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1013
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1015
 msgid "Report structure"
 msgstr "Struktura sestavy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1016
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1018
 msgid "show people by generations"
 msgstr "zobrazit osoby podle generací"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1017
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1019
 msgid "show people by lineage"
 msgstr "zobrazit osoby dle rodokmenu"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1018
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1020
 msgid "How people are organized in the report"
 msgstr "Jak jsou osoby organizovány v sestavě"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1086
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1090
 #: ../gramps/plugins/textreport/kinshipreport.py:370
 msgid "Include spouses"
 msgstr "Zahrnout manžel(k)y"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1088
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1092
 msgid "Whether to include detailed spouse information."
 msgstr "Zda zahrnout podrobné informace o manželech."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1091
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1095
 msgid "Include spouse reference"
 msgstr "Zahrnout odkaz na partnera(ku)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1092
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1096
 msgid "Whether to include reference to spouse."
 msgstr "Zda zahrnout odkaz na partnera(ku)."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1139
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1143
 msgid "Include sign of succession ('+') in child-list"
 msgstr "Zahrnout znaménko následnictví  ('+') v seznamu dětí"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1140
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1144
 msgid ""
 "Whether to include a sign ('+') before the descendant number in the child-"
 "list to indicate a child has succession."
@@ -30528,11 +30795,11 @@ msgstr ""
 "Zda zahrnout znaménko ('+') před číslem potomka v seznamu dětí indikující, "
 "že dítě má následníka."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1145
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1149
 msgid "Include path to start-person"
 msgstr "Zahrnout cestu k výchozí osobě"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1146
+#: ../gramps/plugins/textreport/detdescendantreport.py:1150
 msgid ""
 "Whether to include the path of descendancy from the start-person to each "
 "descendant."
@@ -30551,262 +30818,262 @@ msgid "All the ancestors of %s who are missing a parent"
 msgstr "Všichni předci osoby %s, kterým chybí rodič"
 
 #: ../gramps/plugins/textreport/endoflinereport.py:308
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:513
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:515
 #: ../gramps/plugins/textreport/recordsreport.py:318
 #: ../gramps/plugins/textreport/simplebooktitle.py:181
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:951
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:955
 msgid "The style used for the subtitle."
 msgstr "Styl požitý pro podtitul."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:505
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:507
 msgid "acronym for male|M"
 msgstr "♂"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:507
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:509
 msgid "acronym for female|F"
 msgstr "♀"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:509
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:511
 #, python-format
 msgid "acronym for unknown|%dU"
 msgstr "%dN"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:616
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:618
 #, python-format
 msgid "Family Group Report - Generation %d"
 msgstr "Souhrnná sestava o rodině - generace %d"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:618
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:670
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:620
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:672
 #: ../gramps/plugins/textreport/textplugins.gpr.py:191
 msgid "Family Group Report"
 msgstr "Sestava o rodině"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:718
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:720
 msgid "Center Family"
 msgstr "Ústřední rodina"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:719
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:721
 msgid "The center family for the filter"
 msgstr "Výchozí osoba filtru"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:723
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:725
 msgid "Recursive (down)"
 msgstr "Rekurzivně (dolů)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:724
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:726
 msgid "Create reports for all descendants of this family."
 msgstr "Vytvořit sestavy pro všechny potomky této rodiny."
 
 #. #########################
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:751
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:755
 msgid "Parent Marriage"
 msgstr "Sňatek rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:753
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:757
 msgid "Whether to include marriage information for parents."
 msgstr "Zda u rodičů zahrnout informace o sňatcích."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:756
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:760
 msgid "Parent Events"
 msgstr "Události rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:757
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:761
 msgid "Whether to include events for parents."
 msgstr "Zda u rodičů zahrnout události."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:760
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:764
 msgid "Parent Addresses"
 msgstr "Adresy rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:761
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:765
 msgid "Whether to include addresses for parents."
 msgstr "Zda u rodičů zahrnout adresy."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:764
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:768
 msgid "Parent Notes"
 msgstr "Záznamy rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:765
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:769
 msgid "Whether to include notes for parents."
 msgstr "Zda u rodičů zahrnout poznámky."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:768
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:772
 msgid "Parent Attributes"
 msgstr "Atributy rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:772
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:776
 msgid "Alternate Parent Names"
 msgstr "Alternativní jména rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:774
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:778
 msgid "Whether to include alternate names for parents."
 msgstr "Zda u rodičů zahrnout alternativní jména."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:785
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:789
 msgid "Whether to include notes for families."
 msgstr "Zda u rodin zahrnout poznámky."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:788
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:792
 msgid "Dates of Relatives"
 msgstr "Data příbuzných"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:789
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:793
 msgid "Whether to include dates for relatives (father, mother, spouse)."
 msgstr "Zda zahrnout data příbuzných (otec, matka, druh/družka)."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:793
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:797
 msgid "Children Marriages"
 msgstr "Sňatky dětí"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:795
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:799
 msgid "Whether to include marriage information for children."
 msgstr "Zda zahrnout informace o sňatku dětí."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:798
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:802
 msgid "Generation numbers (recursive only)"
 msgstr "Čísla generací (pouze rekurzivně)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:800
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:804
 msgid "Whether to include the generation on each report (recursive only)."
 msgstr "Zda do každé sestavy zahrnout generaci (pouze rekurzivně)."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:804
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:808
 msgid "Print fields for missing information"
 msgstr "Vypisovat pole s chybějící informací"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:806
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:810
 msgid "Whether to include fields for missing information."
 msgstr "Zda zahrnoutpole s chybějící informací."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:906
+#: ../gramps/plugins/textreport/familygroup.py:910
 msgid "The style used for the parent's name"
 msgstr "Styl používaný pro jména rodičů"
 
 #. make sure it's translated, so it can be used below, in "combine"
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:189
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:191
 #, python-format
 msgid "%(str1)s in %(str2)s. "
 msgstr "%(str1)s v %(str2)s. "
 
 #. for example (a stepfather): John Smith, relationship: Step
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:247
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:249
 #, python-format
 msgid "%(parent-name)s, relationship: %(rel-type)s"
 msgstr "%(parent-name)s, vztah: %(rel-type)s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:301
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:303
 msgid "Alternate Parents"
 msgstr "Alternativní rodiče"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:443
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1150
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:445
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1153
 msgid "Associations"
 msgstr "Asociace"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:588
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:591
 msgid "Images"
 msgstr "Obrázky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:829
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:851
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:833
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:855
 #: ../gramps/plugins/textreport/textplugins.gpr.py:214
 msgid "Complete Individual Report"
 msgstr "Úplná sestava o osobě"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:931
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:935
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:72
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:96
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:99
 msgid "Male"
 msgstr "Muž"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:933
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:937
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:73
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:97
 #: ../gramps/plugins/tool/dumpgenderstats.py:99
 msgid "Female"
 msgstr "Žena"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:947
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:951
 msgid "(image)"
 msgstr "(obrázek)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1068
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1072
 msgid "List events chronologically"
 msgstr "Zobrazit události chronologicky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1069
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1073
 msgid "Whether to sort events into chronological order."
 msgstr "Zda třídit události v chronologickém pořadí."
 
 #. ###############################
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1098
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1104
 msgid "Include Notes"
 msgstr "Zahrnout poznámky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1099
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1105
 msgid "Whether to include Person and Family Notes."
 msgstr "Zda zahrnout poznámky osob a rodin."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1102
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1108
 msgid "Include Source Information"
 msgstr "Zahrnout archivní informace"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1103
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1109
 msgid "Whether to cite sources."
 msgstr "Zda citovat prameny."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1125
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1131
 msgid "Include Tags"
 msgstr "Zahrnout štítky"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1126
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1132
 msgid "Whether to include tags."
 msgstr "Zda zahrnout štítky."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1129
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1135
 msgid "Include Attributes"
 msgstr "Zahrnout atributy"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1133
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1139
 msgid "Include Census Events"
 msgstr "Zahrnout události sčítání lidu"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1134
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1140
 msgid "Whether to include Census Events."
 msgstr "Zda Zahrnout události sčítání lidu."
 
 #. ###############################
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1144
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1150
 msgid "Sections"
 msgstr "Sekce"
 
 #. ###############################
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1147
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1153
 msgid "Event groups"
 msgstr "Skupiny událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1148
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1154
 msgid "Check if a separate section is required."
 msgstr "Zjistit zda je požadován vlastní odstavec."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1221
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1227
 msgid "The style used for the spouse's name."
 msgstr "Styl používaný pro jméno partnera."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1240
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1246
 #: ../gramps/plugins/textreport/notelinkreport.py:217
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:551
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:982
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:553
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:986
 msgid "The basic style used for table headings."
 msgstr "Základní styl používaný pro titulky tabulek."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1250
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1256
 msgid "The style used for image notes."
 msgstr "Styl používaný pro poznámky obrázků."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1260
+#: ../gramps/plugins/textreport/indivcomplete.py:1266
 msgid "The style used for image descriptions."
 msgstr "Styl používaný pro popis obrázků."
 
@@ -30892,71 +31159,71 @@ msgstr ""
 
 #. Write the title line. Set in INDEX marker so that this section will be
 #. identified as a major category if this is included in a Book report.
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:126
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:140
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:157
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:128
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:142
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:159
 #: ../gramps/plugins/textreport/textplugins.gpr.py:303
 msgid "Place Report"
 msgstr "Sestava o místech"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:127
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:129
 msgid "Please select at least one place before running this."
 msgstr "Před spuštěním prosím vyberte alespoň jedno místo."
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:180
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:182
 #, python-format
 msgid "Gramps ID: %s "
 msgstr "Gramps ID: %s "
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:197
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:199
 #, python-format
 msgid "places|All Names: %s"
 msgstr "Všechny názvy: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:219
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:221
 msgid "Events that happened at this place"
 msgstr "Události, které se stay na tomto místě"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:223
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:300
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:225
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:302
 msgid "Type of Event"
 msgstr "Typ události"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:269
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:271
 #, python-format
 msgid "%(persons)s and %(name)s (%(id)s)"
 msgstr "%(persons)s a %(name)s (%(id)s)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:296
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:298
 msgid "People associated with this place"
 msgstr "Osoby asociované s tímto místem"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:331
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:333
 #, python-format
 msgid "%(father)s (%(father_id)s) and %(mother)s (%(mother_id)s)"
 msgstr "%(father)s (%(father_id)s) a %(mother)s (%(mother_id)s)"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:441
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:443
 msgid "Select using filter"
 msgstr "Vybrat použitím filtru"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:442
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:444
 msgid "Select places using a filter"
 msgstr "Vybrat místa použitím filtru"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:449
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:451
 msgid "Select places individually"
 msgstr "Vybrat místa jednotlivě"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:450
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:452
 msgid "List of places to report on"
 msgstr "Seznam míst pro sestavu"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:453
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:455
 msgid "Center on"
 msgstr "Vystředit na"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:455
+#: ../gramps/plugins/textreport/placereport.py:457
 msgid "If report is event or person centered"
 msgstr "Zda je sestava zaměřená na osobu nebo událost"
 
@@ -31139,21 +31406,21 @@ msgid "You must first create a tag before running this report."
 msgstr "Než spustíte tuto sestavu, musíte vytvořit štítek."
 
 #. feature request 2356: avoid genitive form
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:114
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:116
 #, python-format
 msgid "Tag Report for %s Items"
 msgstr "Sestava o štítcích pro %s položek"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:669
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:671
 msgid "Email Address"
 msgstr "E-mailová adresa"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:755
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:757
 #: ../gramps/plugins/view/sourceview.py:86
 msgid "Publication Information"
 msgstr "Publikované informace"
 
-#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:914
+#: ../gramps/plugins/textreport/tagreport.py:916
 msgid "The tag to use for the report"
 msgstr "Štítek použitý pro zprávu"
 
@@ -32066,10 +32333,6 @@ msgstr "Používat kódy SoundEx"
 msgid "Co_mpare"
 msgstr "Po_rovnat"
 
-#: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:61
-msgid "Medium"
-msgstr "Střední"
-
 #: ../gramps/plugins/tool/finddupes.py:66
 msgid "manual|Find_Possible_Duplicate_People"
 msgstr "Find_Possible_Duplicate_People"
@@ -32168,8 +32431,8 @@ msgid "Media Manager"
 msgstr "Správce médií"
 
 #: ../gramps/plugins/tool/mediamanager.py:97
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1473
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1596
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1483
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1606
 #: ../gramps/plugins/webreport/introduction.py:78
 msgid "Introduction"
 msgstr "Úvod"
@@ -33570,15 +33833,15 @@ msgstr "Odstranit vybranou událost"
 msgid "Merge the selected events"
 msgstr "Odstranit zvolené události"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:211
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:212
 msgid "Event Filter Editor"
 msgstr "Editor filtru událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:263
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:264
 msgid "Cannot merge event objects."
 msgstr "Objekt události nelze sloučit."
 
-#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:264
+#: ../gramps/plugins/view/eventview.py:265
 msgid ""
 "Exactly two events must be selected to perform a merge. A second object can "
 "be selected by holding down the control key while clicking on the desired "
@@ -33774,14 +34037,14 @@ msgstr "Obrátit jméno na levé straně vějíře"
 #: ../gramps/plugins/view/fanchart2wayview.py:361
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartdescview.py:359
 #: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:351
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2052
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1710
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2053
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1678
 msgid "Layout"
 msgstr "Uspořádání"
 
-#: ../gramps/plugins/view/fanchart2wayview.py:562
-#: ../gramps/plugins/view/fanchartdescview.py:550
-#: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:557
+#: ../gramps/plugins/view/fanchart2wayview.py:560
+#: ../gramps/plugins/view/fanchartdescview.py:548
+#: ../gramps/plugins/view/fanchartview.py:555
 msgid "No preview available"
 msgstr "Žádný náhled není k dispozici"
 
@@ -34338,85 +34601,85 @@ msgstr "pohř."
 msgid "short for cremated|crem."
 msgstr "krem."
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1145
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1146
 msgid "Jump to child..."
 msgstr "Přejít na potomka..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1159
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1160
 msgid "Jump to father"
 msgstr "Přejít na otce"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1173
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1174
 msgid "Jump to mother"
 msgstr "Přejít na matku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1531
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1532
 msgid "A person was found to be his/her own ancestor."
 msgstr "Osoba nemůže být svým vlastním rodičem."
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1575
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1576
 msgid "Pre_vious"
 msgstr "_Předchozí"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1576
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1577
 msgid "_Next"
 msgstr "_Následující"
 
 #. Mouse scroll direction setting.
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1599
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1600
 msgid "Mouse scroll direction"
 msgstr "Směr pohybu kolečka myši"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1603
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1604
 msgid "Top <-> Bottom"
 msgstr "nahoru <-> dolů"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1610
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1611
 msgid "Left <-> Right"
 msgstr "vlevo <-> vpravo"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1827
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:420
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:1828
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:412
 msgid "Add New Parents..."
 msgstr "Přidat nové rodiče..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2022
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2023
 msgid "Show images"
 msgstr "Zobrazení obrázků"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2025
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2026
 msgid "Show marriage data"
 msgstr "Zobrazit informace o sňatku"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2028
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2029
 msgid "Show unknown people"
 msgstr "Ukázat neznámé osoby"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2031
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2032
 msgid "Show tags"
 msgstr "Zobrazit štítky"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2034
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2035
 msgid "Tree style"
 msgstr "Styl stromu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2036
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2037
 msgid "Standard"
 msgstr "Standardní"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2037
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2038
 msgid "Compact"
 msgstr "Kompaktní"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2038
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2039
 msgid "Expanded"
 msgstr "Rozbaleno"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2041
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2042
 msgid "Tree direction"
 msgstr "Směr stromu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2048
+#: ../gramps/plugins/view/pedigreeview.py:2049
 msgid "Tree size"
 msgstr "Velikost stromu"
 
@@ -34444,72 +34707,72 @@ msgstr "Rozbalit tuto celou skupinu"
 msgid "Collapse this Entire Group"
 msgstr "Sbalit tuto celou skupinu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:406
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:398
 msgid "_Reorder"
 msgstr "Pře_skupit"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:407
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:399
 msgid "Change order of parents and families"
 msgstr "Změnit pořadí rodičů a rodin"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:412
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:404
 msgid "Edit..."
 msgstr "Upravit..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:405
 msgid "Edit the active person"
 msgstr "Upravit zvolenou osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:415 ../gramps/plugins/view/relview.py:417
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:809
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:407 ../gramps/plugins/view/relview.py:409
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:799
 msgid "Add a new family with person as parent"
 msgstr "Přidat novou rodinu s osobou jako rodičem"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:416
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:408
 msgid "Add Partner..."
 msgstr "Přidat partnera..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:419 ../gramps/plugins/view/relview.py:421
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:803
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:411 ../gramps/plugins/view/relview.py:413
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:793
 msgid "Add a new set of parents"
 msgstr "Přidá nové rodiče"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:423 ../gramps/plugins/view/relview.py:427
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:804
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:415 ../gramps/plugins/view/relview.py:419
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:794
 msgid "Add person as child to an existing family"
 msgstr "Přidat osobu jako potomka k existující rodině"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:426
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:418
 msgid "Add Existing Parents..."
 msgstr "Vybrat existující rodiče..."
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:641
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:631
 msgid "Alive"
 msgstr "Naživu"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:708 ../gramps/plugins/view/relview.py:735
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:698 ../gramps/plugins/view/relview.py:725
 #, python-format
 msgid "%(date)s in %(place)s"
 msgstr "%(date)s v %(place)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:805
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:795
 msgid "Edit parents"
 msgstr "Změnit rodiče"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:806
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:796
 msgid "Reorder parents"
 msgstr "Přeskupit rodiče"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:807
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:797
 msgid "Remove person as child of these parents"
 msgstr "Odstranit osobu jako potomka těchto rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:813
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:803
 msgid "Remove person as parent in this family"
 msgstr "Odstranit osobu jako otce v této rodině"
 
 #. translators: leave all/any {...} untranslated
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:873 ../gramps/plugins/view/relview.py:929
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:863 ../gramps/plugins/view/relview.py:917
 #, python-brace-format
 msgid " ({number_of} sibling)"
 msgid_plural " ({number_of} siblings)"
@@ -34517,72 +34780,72 @@ msgstr[0] " ({number_of} sourozenec)"
 msgstr[1] " ({number_of} sourozenci)"
 msgstr[2] " ({number_of} sourozenců)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:880 ../gramps/plugins/view/relview.py:936
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:870 ../gramps/plugins/view/relview.py:924
 msgid " (1 brother)"
 msgstr " (1 bratr)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:882 ../gramps/plugins/view/relview.py:938
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:872 ../gramps/plugins/view/relview.py:926
 msgid " (1 sister)"
 msgstr "(1 sestra)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:884 ../gramps/plugins/view/relview.py:940
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:874 ../gramps/plugins/view/relview.py:928
 msgid " (1 sibling)"
 msgstr " (1 sourozenec)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:886 ../gramps/plugins/view/relview.py:942
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:876 ../gramps/plugins/view/relview.py:930
 msgid " (only child)"
 msgstr " (jedináček)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:956 ../gramps/plugins/view/relview.py:1452
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:942 ../gramps/plugins/view/relview.py:1422
 msgid "Add new child to family"
 msgstr "Přidat nové dítě do rodiny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:960 ../gramps/plugins/view/relview.py:1456
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:946 ../gramps/plugins/view/relview.py:1426
 msgid "Add existing child to family"
 msgstr "Přidat dítě do rodiny"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1238
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1212
 #, python-format
 msgid "%(birthabbrev)s %(birthdate)s, %(deathabbrev)s %(deathdate)s"
 msgstr "%(birthabbrev)s %(birthdate)s, %(deathabbrev)s %(deathdate)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1245
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1247
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1219
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1221
 #, python-format
 msgid "%(event)s %(date)s"
 msgstr "%(event)s %(date)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1306
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1280
 #, python-format
 msgid "Relationship type: %s"
 msgstr "Vztah: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1344
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1318
 #, python-format
 msgid "%(event_type)s: %(date)s in %(place)s"
 msgstr "%(event_type)s: %(date)s, %(place)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1348
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1322
 #, python-format
 msgid "%(event_type)s: %(date)s"
 msgstr "%(event_type)s: %(date)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1352
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1326
 #, python-format
 msgid "%(event_type)s: %(place)s"
 msgstr "%(event_type)s: %(place)s"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1363
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1337
 msgid "Broken family detected"
 msgstr "Zjištěna rozpadlá rodina"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1364
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1338
 msgid "Please run the Check and Repair Database tool"
 msgstr "Spusťte prosím nástroj pro ověření integrity/opravy databáze"
 
 #. translators: leave all/any {...} untranslated
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1387
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1434
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1361
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1406
 #, python-brace-format
 msgid " ({number_of} child)"
 msgid_plural " ({number_of} children)"
@@ -34590,28 +34853,28 @@ msgstr[0] "({number_of} potomek)"
 msgstr[1] "({number_of} potomci)"
 msgstr[2] "({number_of} potomků)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1391
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1438
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1365
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1410
 msgid " (no children)"
 msgstr "(bez dětí)"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1699
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1667
 msgid "Use shading"
 msgstr "Použít stínování"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1702
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1670
 msgid "Display edit buttons"
 msgstr "Zobrazit tlačítka úprav"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1704
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1672
 msgid "View links as website links"
 msgstr "Zobrazit odkazy jako odkazy na web"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1721
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1689
 msgid "Show Details"
 msgstr "Zobrazit detaily"
 
-#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1724
+#: ../gramps/plugins/view/relview.py:1692
 msgid "Show Siblings"
 msgstr "Zobrazit sourozence"
 
@@ -34777,9 +35040,9 @@ msgstr "Tento pohled zobrazuje citace a prameny ve formě stromu."
 #. Add xml, doctype, meta and stylesheets
 #: ../gramps/plugins/webreport/addressbook.py:87
 #: ../gramps/plugins/webreport/addressbooklist.py:81
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1485
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1551
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1626
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1495
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1561
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1636
 msgid "Address Book"
 msgstr "Adresář"
 
@@ -34800,36 +35063,41 @@ msgid "Full Name"
 msgstr "Běžné jméno"
 
 #: ../gramps/plugins/webreport/addressbooklist.py:114
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2035
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2045
 msgid "Web Links"
 msgstr "Webové odkazy"
 
 #. add section title
 #: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:350
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2016
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2026
 msgid "Narrative"
 msgstr "Vyprávění"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1101
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2542
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2568
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:176
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1112
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2552
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2616
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:177
 msgid "State/ Province"
 msgstr "Stát/ Provincie"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1275
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1286
 #, python-format
 msgid "Generated by %(gramps_home_html_start)sGramps%(html_end)s %(version)s"
 msgstr ""
 "Vytvořeno v %(gramps_home_html_start)sGramps%(html_end)s verze %(version)s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1285
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1296
 #, python-format
 msgid "Last change was the %(date)s"
 msgstr "Poslední změna nastala %(date)s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1310
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1315
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1299
+#, python-format
+msgid " on %(date)s"
+msgstr "%(date)s"
+
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1320
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1325
 #, python-format
 msgid "%(http_break)sCreated for %(subject_url)s"
 msgstr "%(http_break)sVytvořeno pro %(subject_url)s"
@@ -34838,83 +35106,83 @@ msgstr "%(http_break)sVytvořeno pro %(subject_url)s"
 #. is the style sheet either Basic-Blue or Visually Impaired,
 #. and menu layout is Drop Down?
 #. Basic Blue style sheet with navigation menus
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1431
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1441
 #: ../gramps/plugins/webstuff/webstuff.py:64
 msgid "Basic-Blue"
 msgstr "Basic-Blue"
 
 #. Visually Impaired style sheet with its navigation menus
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1432
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1442
 #: ../gramps/plugins/webstuff/webstuff.py:96
 msgid "Visually Impaired"
 msgstr "Visually Impaired"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1471
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1649
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1481
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1659
 msgid "Html|Home"
 msgstr "Domů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1483
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1618
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1493
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1628
 #: ../gramps/plugins/webreport/thumbnail.py:111
 msgid "Thumbnails"
 msgstr "Náhledy"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1484
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1625
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1494
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1635
 #: ../gramps/plugins/webreport/download.py:94
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1798
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1814
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
 #. add contact column
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1487
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1633
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1670
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1497
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1643
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1680
 #: ../gramps/plugins/webreport/contact.py:76
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1489
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1499
 #: ../gramps/plugins/webreport/webplugins.gpr.py:58
 msgid "Web Calendar"
 msgstr "Webový kalendář"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1569
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:367
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1579
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:410
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1571
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:378
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:1581
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:421
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2083
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2093
 msgid " [Click to Go]"
 msgstr "[Kliknout pro pokračování]"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2107
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2117
 msgid "Latter-Day Saints/ LDS Ordinance"
 msgstr "Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů/Obřad SPD"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2293
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2294
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:606
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:916
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2303
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2304
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:609
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:919
 msgid "Family Map"
 msgstr "Rodinná mapa"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2539
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2566
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2549
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2614
 msgid "Church Parish"
 msgstr "Farní kostel"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2587
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2570
 msgid "Locations"
 msgstr "Polohy"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2747
+#: ../gramps/plugins/webreport/basepage.py:2781
 #, python-format
 msgid " (%s) "
 msgstr " (%s) "
@@ -34941,28 +35209,28 @@ msgstr "Název souboru"
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Poslední změna"
 
-#. set progress bar pass for Repositories
 #: ../gramps/plugins/webreport/event.py:113
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:106
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:108
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:479
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1044
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1100
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1120
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1129
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1171
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:133
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:113
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:101
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:102
-msgid "Narrated Web Site Report"
-msgstr "Sestava Vyprávěné WWW stránky"
-
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:114
 msgid "Creating event pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:146
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:114
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:108
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:114
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:243
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:484
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1051
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1109
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1134
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1143
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1186
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:134
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:114
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:102
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:103
+msgid "Narrated Web Site Report"
+msgstr "Sestava Vyprávěné WWW stránky"
+
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:147
 msgid ""
 "This page contains an index of all the events in the database, sorted by "
 "their type and date (if one is present). Clicking on an event&#8217;s Gramps "
@@ -34972,24 +35240,24 @@ msgstr ""
 "data (pokud je k dispozici). Kliknutím na Gramps ID události  se zobrazí "
 "stránka této události."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:172
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:183
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:174
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:173
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:185
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:175
 #: ../gramps/plugins/webreport/surnamelist.py:139
 msgid "Letter"
 msgstr "Písmeno"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:244
+#: ../gramps/plugins/webreport/event.py:245
 #, python-format
 msgid "Event types beginning with letter %s"
 msgstr "Události začínající písmenem %s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:107
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:106
 msgid "Creating family pages..."
 msgstr "Vytvářejí se stránky rodin..."
 
 #. Families list page message
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:138
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:140
 msgid ""
 "This page contains an index of all the families/ relationships in the "
 "database, sorted by their family name/ surname. Clicking on a person&#8217;s "
@@ -34998,20 +35266,20 @@ msgstr ""
 "Tato stránka obsahuje seznam všech rodin/vztahů v databázi, řazený podle "
 "jména/příjmení. Kliknutí na jméno osoby vás přenese na stránku rodiny/vztahů."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:229
+#: ../gramps/plugins/webreport/family.py:231
 msgid "Families beginning with letter "
 msgstr "Rodiny začínající písmenem "
 
 #: ../gramps/plugins/webreport/home.py:77
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:569
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:570
 msgid "Home"
 msgstr "Domů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:109
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:113
 msgid "Creating media pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky médií"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:159
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:203
 msgid ""
 "This page contains an index of all the media objects in the database, sorted "
 "by their title. Clicking on the title will take you to that media "
@@ -35023,19 +35291,23 @@ msgstr ""
 "zobrazena informace o rozměrech, klikněte na obrázek a ten zobrazí se v plné "
 "velikosti. "
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:183
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:227
 msgid "Media | Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:186
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:230
 msgid "Mime Type"
 msgstr "Mime typ"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:245
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:242
+msgid "Creating list of media pages"
+msgstr "Vytvářejí se stránky médií"
+
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:286
 msgid "Below unused media objects"
 msgstr "Pod nepoužitými mediálními objekty"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:368
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:411
 #, python-format
 msgid ""
 "%(strong1_strt)s%(page_number)d%(strong_end)s of %(strong2_strt)s"
@@ -35045,268 +35317,269 @@ msgstr ""
 "%(total_pages)d%(strong_end)s"
 
 #. missing media error message
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:381
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:424
 msgid "The file has been moved or deleted."
 msgstr "Soubor byl přesunut nebo smazán."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:537
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:580
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ souboru"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:640
+#: ../gramps/plugins/webreport/media.py:683
 msgid "Missing media object:"
 msgstr "Chybějící mediální objekt:"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:268
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:270
 #, python-format
 msgid "Neither %(current)s nor %(parent)s are directories"
 msgstr "%(current)s ani %(parent)s nejsou adresářem"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:277
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:282
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:295
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:300
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:279
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:284
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:297
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:302
 #, python-format
 msgid "Could not create the directory: %s"
 msgstr "Nemohu vytvořit adresář: %s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:307
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:309
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Neplatný název souboru"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:308
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:310
 msgid "The archive file must be a file, not a directory"
 msgstr "Archiv musí být soubor, ne adresář"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:443
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:446
 #, python-format
 msgid "ID=%(grampsid)s, path=%(dir)s"
 msgstr "ID=%(grampsid)s, cesta=%(dir)s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:448
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:451
 msgid "Missing media objects:"
 msgstr "Chybějící objekty médií:"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:480
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:483
 msgid "Constructing list of other objects..."
 msgstr "Vytváří se seznam ostatních objektů..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:722
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:728
 #, python-format
 msgid "Family of %(husband)s and %(spouse)s"
 msgstr "Rodina %(husband)s a %(spouse)s"
 
 #. Only the name of the husband is known
 #. Only the name of the wife is known
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:728
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:732
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:734
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:738
 #, python-format
 msgid "Family of %s"
 msgstr "Rodina osoby %s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1045
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1050
 msgid "Creating GENDEX file"
 msgstr "Vytváří se GENDEX soubor"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1101
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1108
 msgid "Creating surname pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky příjmení"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1121
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1135
+#: ../gramps/plugins/webreport/thumbnail.py:206
 msgid "Creating thumbnail preview page..."
 msgstr "Vytvářejí se stránky náhledů..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1130
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1144
 msgid "Creating statistics page..."
 msgstr "Vytváří se stránka statistik..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1172
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1185
 msgid "Creating address book pages ..."
 msgstr "Vytvářejí se stránky adresáře ..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1563
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1579
 msgid "Store web pages in .tar.gz archive"
 msgstr "Uložit webové stránky jako .tar.gz archiv"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1565
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1581
 msgid "Whether to store the web pages in an archive file"
 msgstr "Zda uložit webové stránky v souboru archivu"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1576
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1615
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1592
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1618
 msgid "The destination directory for the web files"
 msgstr "Cílový adresář pro soubory webových stránek"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1582
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1598
 msgid "My Family Tree"
 msgstr "Můj rodokmen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1582
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1598
 msgid "Web site title"
 msgstr "Hlavička nadpisu na WWW"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1583
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1599
 msgid "The title of the web site"
 msgstr "Název webové stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1588
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1604
 msgid "Select filter to restrict people that appear on web site"
 msgstr ""
 "Vyberte filtr pro omezení osob, které se objeví v na webových stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1608
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1624
 msgid "Html options"
 msgstr "Volby Html"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1611
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1636
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1627
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1639
 msgid "File extension"
 msgstr "přípona souboru"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1614
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1639
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1630
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1642
 msgid "The extension to be used for the web files"
 msgstr "Koncovka použitá pro soubory webu"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1617
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1642
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1633
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1645
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1620
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1645
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1636
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1648
 msgid "The copyright to be used for the web files"
 msgstr "Autorská práva použitá pro webové stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1623
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1651
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1639
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1654
 msgid "StyleSheet"
 msgstr "Katalog stylů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1628
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1654
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1644
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1657
 msgid "The stylesheet to be used for the web pages"
 msgstr "Katalog stylů, který bude použit pro webové stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1633
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1649
 msgid "Horizontal -- Default"
 msgstr "Horizontální -- výchozí"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1634
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1650
 msgid "Vertical   -- Left Side"
 msgstr "Vertikální   -- levá strana"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1635
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1651
 msgid "Fade       -- WebKit Browsers Only"
 msgstr "Pohasínající  -- pouze prohlížeče založené na WebKit"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1636
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1650
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1652
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1666
 msgid "Drop-Down  -- WebKit Browsers Only"
 msgstr "Vyskakovací -- pouze prohlížeče založené na WebKit"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1638
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1654
 msgid "Navigation Menu Layout"
 msgstr "Rozložení navigační nabídky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1642
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1658
 msgid "Choose which layout for the Navigation Menus."
 msgstr "Vyberte rozložení pro Navigační nabídky."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1649
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1665
 msgid "Normal Outline Style"
 msgstr "Styl normální osnovy"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1653
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1669
 msgid "Citation Referents Layout"
 msgstr "Rozložení náhražek citací"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1657
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1673
 msgid ""
 "Determine the default layout for the Source Page's Citation Referents section"
 msgstr "Určete výchozí rozložení části Odkazovatelé citací stránky pramenů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1661
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1677
 msgid "Include ancestor's tree"
 msgstr "Zahrnout strom předků"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1662
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1678
 msgid "Whether to include an ancestor graph on each individual page"
 msgstr "Zda na každé stránce zahrnout graf předků"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1667
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1683
 msgid "Graph generations"
 msgstr "Generační graf"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1668
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1684
 msgid "The number of generations to include in the ancestor graph"
 msgstr "Počet generací zahrnutý v sestavě o předcích"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1673
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1689
 msgid "This is a secure site (https)"
 msgstr "Toto zabezpečená stránka (https)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1675
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1691
 msgid "Whether to use http:// or https://"
 msgstr "Zda použít http:// nebo https://"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1691
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1707
 msgid "Suppress Gramps ID"
 msgstr "Potlačit Gramps ID"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1692
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1708
 msgid "Whether to include the Gramps ID of objects"
 msgstr "Zda zahrnout Gramps ID objektů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1697
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1713
 msgid "Sort all children in birth order"
 msgstr "Řadit potomky podle narození"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1699
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1715
 msgid "Whether to display children in birth order or in entry order?"
 msgstr "Zda zobrazit potomky seřazené podle narození nebo pořadí záznamů?"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1706
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1722
 msgid "Page Generation"
 msgstr "Vytváření stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1709
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1725
 msgid "Home page note"
 msgstr "Poznámka domovské stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1710
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1726
 msgid "A note to be used on the home page"
 msgstr "Záznam použitý na domovské stránce"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1713
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1729
 msgid "Home page image"
 msgstr "Obrázek domovské stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1714
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1730
 msgid "An image to be used on the home page"
 msgstr "Obrázek, který bude použit na domovské stránce"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1717
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1733
 msgid "Introduction note"
 msgstr "Úvodní text"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1718
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1734
 msgid "A note to be used as the introduction"
 msgstr "Záznam použitý jako úvod"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1721
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1737
 msgid "Introduction image"
 msgstr "Úvodní obrázek"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1722
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1738
 msgid "An image to be used as the introduction"
 msgstr "Obrázek, který bude použít jako úvod"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1725
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1741
 msgid "Publisher contact note"
 msgstr "Záznam kontaktu na vydavatele"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1726
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1742
 msgid ""
 "A note to be used as the publisher contact.\n"
 "If no publisher information is given,\n"
@@ -35316,11 +35589,11 @@ msgstr ""
 "Pokud není dána žádná informace o vydavateli,\n"
 "nebude vytvořena stránka s kontaktem"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1732
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1748
 msgid "Publisher contact image"
 msgstr "Obrázek kontaktu na vydavatele"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1733
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1749
 msgid ""
 "An image to be used as the publisher contact.\n"
 "If no publisher information is given,\n"
@@ -35330,47 +35603,47 @@ msgstr ""
 "Pokud není dána žádná informace o vydavateli,\n"
 "nebude vytvořena stránka s kontaktem"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1739
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1755
 msgid "HTML user header"
 msgstr "Uživatelská HTML hlavička"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1740
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1756
 msgid "A note to be used as the page header"
 msgstr "Záznam použitý jako hlavička stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1743
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1759
 msgid "HTML user footer"
 msgstr "Uživatelská HTML patička"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1744
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1760
 msgid "A note to be used as the page footer"
 msgstr "Záznam použitý jako patička stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1751
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1767
 msgid "Images Generation"
 msgstr "Vytváření obrázku"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1754
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1770
 msgid "Include images and media objects"
 msgstr "Zahrnout obrázky a mediální objekty"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1756
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1772
 msgid "Whether to include a gallery of media objects"
 msgstr "Zda zahrnout galerii mediálních objektů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1762
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1778
 msgid "Include unused images and media objects"
 msgstr "Zahrnout nepoužité obrázky a mediální objekty"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1763
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1779
 msgid "Whether to include unused or unreferenced media objects"
 msgstr "Zda zahrnout nepoužité a neodkazované mediální objekty a objekty"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1768
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1784
 msgid "Create and only use thumbnail- sized images"
 msgstr "Vytvořit a používat obrázky pouze náhledové velikosti"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1770
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1786
 msgid ""
 "This option allows you to create only thumbnail images instead of the full-"
 "sized images on the Media Page. This will allow you to have a much smaller "
@@ -35380,11 +35653,11 @@ msgstr ""
 "plné velikosti. To vám umožní mít daleko menší výsledný balíček pro nahrání "
 "na webový hosting."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1779
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1795
 msgid "Max width of initial image"
 msgstr "Maximální šířka výchozího obrázku"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1781
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1797
 msgid ""
 "This allows you to set the maximum width of the image shown on the media "
 "page. Set to 0 for no limit."
@@ -35392,11 +35665,11 @@ msgstr ""
 "Umožní vám nastavit maximální šířku obrázku zobrazeného na stránce média. "
 "Nastavení na 0 ruší limit."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1786
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1802
 msgid "Max height of initial image"
 msgstr "Maximální výška výchozího obrázku"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1788
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1804
 msgid ""
 "This allows you to set the maximum height of the image shown on the media "
 "page. Set to 0 for no limit."
@@ -35404,146 +35677,146 @@ msgstr ""
 "Umožní vám nastavit maximální výšku obrázku zobrazeného na stránce média. "
 "Nastavení na 0 ruší limit."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1801
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1817
 msgid "Include download page"
 msgstr "Zahrnout možnost stažení"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1803
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1819
 msgid "Whether to include a database download option"
 msgstr "Zda zahrnout možnost stažení databáze"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1808
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1820
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1824
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1836
 msgid "Download Filename"
 msgstr "Název staženého souboru"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1811
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1823
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1827
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1839
 msgid "File to be used for downloading of database"
 msgstr "Soubor, který bude použit pro stažení databáze"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1814
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1826
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1830
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1842
 msgid "Description for download"
 msgstr "Popis tohoto stažení"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1815
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1831
 msgid "Smith Family Tree"
 msgstr "Smithův rodokmen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1816
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1828
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1832
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1844
 msgid "Give a description for this file."
 msgstr "Vložit popis souboru."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1827
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1843
 msgid "Johnson Family Tree"
 msgstr "Johnsonův rodokmen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1837
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1826
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1853
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1829
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Pokročilé volby"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1840
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1828
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1856
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1831
 msgid "Character set encoding"
 msgstr "Znaková sada"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1844
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1832
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1860
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1835
 msgid "The encoding to be used for the web files"
 msgstr "Kódování webových stránek"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1848
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1864
 msgid "Include link to active person on every page"
 msgstr "Na každou stránku vložit odkaz na výchozí osobu"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1850
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1866
 msgid "Include a link to the active person (if they have a webpage)"
 msgstr ""
 "Na každou stránku vložit odkaz na výchozí osobu (pokud má webové stránky)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1854
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1870
 msgid "Include a column for birth dates on the index pages"
 msgstr "Zahrnout sloupec s daty narození na indexových stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1855
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1871
 msgid "Whether to include a birth column"
 msgstr "Zda zahrnout sloupec narození"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1859
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1875
 msgid "Include a column for death dates on the index pages"
 msgstr "Zahrnout sloupec s daty úmrtí na indexových stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1860
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1876
 msgid "Whether to include a death column"
 msgstr "Zda zahrnout sloupec úmrtí"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1863
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1879
 msgid "Include a column for partners on the index pages"
 msgstr "Zahrnout sloupec s partnery na indexových stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1865
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1881
 msgid "Whether to include a partners column"
 msgstr "Zda zahrnout sloupec partnerů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1868
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1884
 msgid "Include a column for parents on the index pages"
 msgstr "Zahrnout sloupec s rodiči na indexových stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1870
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1886
 msgid "Whether to include a parents column"
 msgstr "Zda zahrnout sloupec rodičů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1874
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1890
 msgid "Include half and/ or step-siblings on the individual pages"
 msgstr ""
 "Zahrnout nevlastní a/nebo nemanželské sourozence na jednotlivých stránkách"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1877
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1893
 msgid ""
 "Whether to include half and/ or step-siblings with the parents and siblings"
 msgstr ""
 "Zda zahrnovat nevlastní a/nebo nemanželské sourozence s rodiči a sourozenci"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1888
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1904
 msgid "Include family pages"
 msgstr "Zahrnout stránky rodin"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1889
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1905
 msgid "Whether or not to include family pages."
 msgstr "Zda zahrnovat stránky rodin či nikoli."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1892
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1908
 msgid "Include event pages"
 msgstr "Zahrnout stránky událostí"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1894
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1910
 msgid "Add a complete events list and relevant pages or not"
 msgstr "Přidat či nepřidat seznam událostí a relevantní stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1897
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1913
 msgid "Include repository pages"
 msgstr "Zahrnout stránky archivů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1899
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1915
 msgid "Whether or not to include the Repository Pages."
 msgstr "Zda zahrnovat stránky archivů či nikoli."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1903
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1919
 msgid "Include GENDEX file (/gendex.txt)"
 msgstr "Zahrnout soubor GENDEX (/gendex.txt)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1904
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1920
 msgid "Whether to include a GENDEX file or not"
 msgstr "Zda zahrnovat soubor GENDEX či nikoli"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1907
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1923
 msgid "Include address book pages"
 msgstr "Zahrnout stránky adresáře"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1908
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1924
 msgid ""
 "Whether or not to add Address Book pages,which can include e-mail and "
 "website addresses and personal address/ residence events."
@@ -35551,27 +35824,35 @@ msgstr ""
 "Zda přidat stránky adresáře který obsahuje e-mailové, webové adresy a adresy "
 "osob/události bydliště."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1918
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1930
+msgid "Include the statistics page"
+msgstr "Vložit stránku statistik"
+
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1931
+msgid "Whether or not to add statistics page"
+msgstr "Zda zahrnovat stránku statistik"
+
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1938
 msgid "Place Map Options"
 msgstr "Možnosti mapy míst"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1923
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1943
 msgid "Google"
 msgstr "Google"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1924
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1944
 msgid "Map Service"
 msgstr "Mapová služba"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1928
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1948
 msgid "Choose your choice of map service for creating the Place Map Pages."
 msgstr "Zvolte mapovou službu pro vytváření stránek map míst."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1934
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1954
 msgid "Include Place map on Place Pages"
 msgstr "Zahrnout mapu místa na stránce míst"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1936
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1956
 msgid ""
 "Whether to include a place map on the Place Pages, where Latitude/ Longitude "
 "are available."
@@ -35579,11 +35860,11 @@ msgstr ""
 "Zda zahrnout mapu míst na stránkách míst pokud jsou dostupné zeměpisné "
 "souřadnice."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1941
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1961
 msgid "Include Family Map Pages with all places shown on the map"
 msgstr "Zahrnout stránky Family Map se všemi místy zobrazenými na mapě"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1945
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1965
 msgid ""
 "Whether or not to add an individual page map showing all the places on this "
 "page. This will allow you to see how your family traveled around the country."
@@ -35591,23 +35872,23 @@ msgstr ""
 "Zda přidat zvláštní mapovou stránku ukazující všechna místa. To vám umožní "
 "sledovat jak vaše rodina cestovala po celé zemi(státě)."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1953
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1973
 msgid "Family Links"
 msgstr "Linky rodiny"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1954
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1974
 msgid "Drop"
 msgstr "Padat"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1955
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1975
 msgid "Markers"
 msgstr "Značky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1956
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1976
 msgid "Google/ FamilyMap Option"
 msgstr "Volba Google/ FamilyMap"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1961
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1981
 msgid ""
 "Select which option that you would like to have for the Google Maps Family "
 "Map pages..."
@@ -35615,45 +35896,45 @@ msgstr ""
 "Vyberte možnosti, které byste chtěli mít na stránkách Mapa rodiny v mapách "
 "Google..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1965
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1985
 msgid "Google maps API key"
 msgstr "Klíč API pro mapy Google"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1966
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1986
 msgid "The API key used for the Google maps"
 msgstr "Klíč API použitý pro mapy Google"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1975
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1995
 msgid "Other inclusion (CMS, Web Calendar, Php)"
 msgstr "Další zahrnuté (CMS, Web kalendář, Php)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1979
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1999
 msgid "Do we include these pages in a cms web ?"
 msgstr "Budou tyto stránky vloženy do CMS webu?"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1983
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2000
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2003
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2020
 msgid "URI"
 msgstr "URI"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1989
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2009
 msgid "Where do you place your web site ? default = /NAVWEB"
 msgstr "Kde bude výchozí umístění na webu? default = /NAVWEB"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1996
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2016
 msgid "Do we include the web calendar ?"
 msgstr "Bude zahrnut webový kalendář?"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2006
+#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:2026
 msgid "Where do you place your web site ? default = /WEBCAL"
 msgstr "Kde bude výchozí umístění na webu? default = /WEBCAL"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:134
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:133
 msgid "Creating individual pages"
 msgstr "Vytvářejí se individuální stránky"
 
 #. Individual List page message
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:177
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:180
 msgid ""
 "This page contains an index of all the individuals in the database, sorted "
 "by their last names. Selecting the person&#8217;s name will take you to that "
@@ -35663,29 +35944,29 @@ msgstr ""
 "Kliknutím na jméno osoby se zobrazí detailní stránka této osoby."
 
 #. Name Column
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:204
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:207
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:126
 msgid "Given Name"
 msgstr "Křestní jméno"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:238
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:241
 #: ../gramps/plugins/webreport/surname.py:93
 #: ../gramps/plugins/webreport/surnamelist.py:190
 msgid "<absent>"
 msgstr "<chybí>"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:259
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:262
 #, python-format
 msgid "Surnames %(surname)s beginning with letter %(letter)s"
 msgstr "Příjmení %(surname)s začínající písmenem %(letter)s"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:767
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:770
 #, python-format
 msgid "Tracking %s"
 msgstr "Sledování %s"
 
 #. page description
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:772
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:775
 msgid ""
 "This map page represents that person and any descendants with all of their "
 "event/ places. If you place your mouse over the marker it will display the "
@@ -35698,23 +35979,23 @@ msgstr ""
 "Značky a seznam odkazů jsou chronologicky setříděny. Kliknutí na název místa "
 "v sekci Odkazy vás přenese na stránku místa."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:843
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:846
 msgid "Drop Markers"
 msgstr "Odstranit značky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:868
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:871
 msgid "Place Title"
 msgstr "Název místa"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1361
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1364
 msgid "Call Name"
 msgstr "Běžné jméno"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1379
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1382
 msgid "Nick Name"
 msgstr "Přezdívka"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1425
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1428
 msgid "Age at Death"
 msgstr "Age at Death"
 
@@ -35722,36 +36003,36 @@ msgstr "Age at Death"
 #. actually be StepFather-in-law), but it is too expensive to
 #. calculate out the correct relationship using the Relationship
 #. Calculator
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1559
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1562
 msgid "Stepfather"
 msgstr "Nevlastní otec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1569
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1572
 msgid "Stepmother"
 msgstr "Nevlastní matka"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1595
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1598
 msgid "Not siblings"
 msgstr "Nejsou sourozenci"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1677
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1680
 msgid "Relation to the center person"
 msgstr "Vztah k výchozí osobě"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1714
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1717
 msgid "Relation to main person"
 msgstr "Vztah k výchozí osobě"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1718
+#: ../gramps/plugins/webreport/person.py:1721
 msgid "Relation within this family (if not by birth)"
 msgstr "Vztah k této rodině (pokud není pokrevní)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:114
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:113
 msgid "Creating place pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky míst"
 
 #. place list page message
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:146
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:147
 msgid ""
 "This page contains an index of all the places in the database, sorted by "
 "their title. Clicking on a place&#8217;s title will take you to that "
@@ -35760,25 +36041,26 @@ msgstr ""
 "Tato stránka obsahuje seznam všech míst v databázi, řazený podle názvu. "
 "Kliknutím na název se zobrazí stránka tohoto místa."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:175
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:176
 msgid "Place Name | Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:223
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:224
 #, python-format
 msgid "Places beginning with letter %s"
 msgstr "Místa začínající písmenem %s"
 
 #. section title
-#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:391
+#: ../gramps/plugins/webreport/place.py:392
 msgid "Place Map"
 msgstr "Mapa míst"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:102
+#. set progress bar pass for Repositories
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:101
 msgid "Creating repository pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky archivů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:145
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:146
 msgid ""
 "This page contains an index of all the repositories in the database, sorted "
 "by their title. Clicking on a repositories&#8217;s title will take you to "
@@ -35787,15 +36069,15 @@ msgstr ""
 "Tato stránka obsahuje seznam všech archivů v databázi, řazený podle názvu. "
 "Kliknutím na název archivu se zobrazí stránka tohoto archivu."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:163
+#: ../gramps/plugins/webreport/repository.py:164
 msgid "Repository |Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:103
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:102
 msgid "Creating source pages"
 msgstr "Vytvářejí se stránky pramenů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:144
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:146
 msgid ""
 "This page contains an index of all the sources in the database, sorted by "
 "their title. Clicking on a source&#8217;s title will take you to that "
@@ -35804,19 +36086,19 @@ msgstr ""
 "Tato stránka obsahuje seznam všech pramenů v databázi, řazený podle názvu. "
 "Kliknutím na název se otevře detailní stránka pramenu."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:163
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:165
 msgid "Source Name|Name"
 msgstr "Název pramene"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:261
+#: ../gramps/plugins/webreport/source.py:263
 msgid "Publication information"
 msgstr "Informace o publikaci"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:112
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:113
 msgid "Database overview"
 msgstr "Přehled databáze"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:177
+#: ../gramps/plugins/webreport/statistics.py:178
 msgid "Narrative web content report for"
 msgstr "Sestava Vyprávěné WWW stránky pro"
 
@@ -35873,9 +36155,9 @@ msgstr "Pohled náhledů"
 #. Number of directory levels up to get to root
 #. generate progress pass for "Year At A Glance"
 #: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:328
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:965
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1050
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1271
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:967
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1053
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1274
 msgid "Web Calendar Report"
 msgstr "Sestava Webový kalendář"
 
@@ -35898,33 +36180,33 @@ msgid "Created for %(author)s"
 msgstr "Vytvořeno pro %(author)s"
 
 #. Add a link for year_glance() if requested
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:575
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:576
 msgid "Year Glance"
 msgstr "Roční souhrn"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:613
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:615
 msgid "NarrativeWeb Home"
 msgstr "Vyprávěné WWW stránky"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:615
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:617
 msgid "Full year at a Glance"
 msgstr "Souhrn celého roku"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:966
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:968
 msgid "Formatting months ..."
 msgstr "Formatting months ..."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1051
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1054
 msgid "Creating Year At A Glance calendar"
 msgstr "Vytváří se souhrnný roční kalendář"
 
 #. page title
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1056
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1059
 #, python-format
 msgid "%(year)d, At A Glance"
 msgstr "%(year)d, souhrn"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1071
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1074
 msgid ""
 "This calendar is meant to give you access to all your data at a glance "
 "compressed into one page. Clicking on a date will take you to a page that "
@@ -35935,228 +36217,228 @@ msgstr ""
 "spojené s tímto datem pokud nějaké existují.\n"
 
 #. page title
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1124
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1127
 msgid "One Day Within A Year"
 msgstr "Jeden den v roce"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1428
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1431
 #, python-format
 msgid "%(spouse)s and %(person)s"
 msgstr "%(spouse)s a %(person)s"
 
 #. Display date as user set in preferences
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1448
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1451
 #, python-format
 msgid "Generated by %(gramps_home_html_start)sGramps%(html_end)s on %(date)s"
 msgstr ""
 "Vytvořeno v %(gramps_home_html_start)sGrampsGramps%(html_end)s , %(date)s"
 
 #. page title
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1554
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1619
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1557
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1622
 msgid "My Family Calendar"
 msgstr "Kalendář mé rodiny"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1619
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1622
 msgid "Calendar Title"
 msgstr "Název kalendáře"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1620
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1623
 msgid "The title of the calendar"
 msgstr "Název kalendáře"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1692
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1695
 msgid "Content Options"
 msgstr "Nastavení obsahu"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1697
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1700
 msgid "Create multiple year calendars"
 msgstr "Vytvořit víceleté kalendáře"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1699
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1702
 msgid "Whether to create Multiple year calendars or not."
 msgstr "Zda vytvořit víceletý, nebo jednoletý kalendář."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1704
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1707
 msgid "Start Year for the Calendar(s)"
 msgstr "Počáteční rok kalendáře(ů)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1706
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1709
 msgid "Enter the starting year for the calendars between 1900 - 3000"
 msgstr "Vložte počáteční rok kalendáře v rozmezí let 1900 - 3000"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1710
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1713
 msgid "End Year for the Calendar(s)"
 msgstr "Koncový rok kalendáře(ů)"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1712
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1715
 msgid "Enter the ending year for the calendars between 1900 - 3000."
 msgstr "Vložte koncový rok kalendáře v rozmezí let 1900 - 3000."
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1729
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1732
 msgid "Holidays will be included for the selected country"
 msgstr "Budou zahrnuty svátky pro vybranou zemi"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1752
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1755
 msgid "Home link"
 msgstr "Domů"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1753
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1756
 msgid ""
 "The link to be included to direct the user to the main page of the web site"
 msgstr "Bude vložen odkaz, který přesměruje uživatele na hlavní stránu webu"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1758
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1761
 msgid "Include birthdays in the calendar"
 msgstr "Zahrnout narozeniny v kalendáři"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1762
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1765
 msgid "Include anniversaries in the calendar"
 msgstr "Zahrnout výročí v kalendáři"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1769
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1772
 msgid "Jan - Jun Notes"
 msgstr "Poznámky pro leden - červen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1771
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1774
 msgid "January Note"
 msgstr "Poznámka pro leden"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1772
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1775
 msgid "The note for the month of January"
 msgstr "Poznámka pro měsíc leden"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1775
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1778
 msgid "February Note"
 msgstr "Poznámka pro únor"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1776
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1779
 msgid "The note for the month of February"
 msgstr "Poznámka pro měsíc únor"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1779
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1782
 msgid "March Note"
 msgstr "Poznámka pro březen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1780
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1783
 msgid "The note for the month of March"
 msgstr "Poznámka pro měsíc březen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1783
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1786
 msgid "April Note"
 msgstr "Poznámka pro duben"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1784
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1787
 msgid "The note for the month of April"
 msgstr "Poznámka pro měsíc duben"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1787
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1790
 msgid "May Note"
 msgstr "Poznámka pro květen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1788
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1791
 msgid "The note for the month of May"
 msgstr "Poznámka pro měsíc květen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1791
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1794
 msgid "June Note"
 msgstr "Poznámka pro červen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1792
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1795
 msgid "The note for the month of June"
 msgstr "Poznámka pro měsíc červen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1795
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1798
 msgid "Jul - Dec Notes"
 msgstr "Poznámky pro červenec - prosinec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1797
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1800
 msgid "July Note"
 msgstr "Poznámka pro červenec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1798
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1801
 msgid "The note for the month of July"
 msgstr "Poznámka pro měsíc červenec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1801
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1804
 msgid "August Note"
 msgstr "Poznámka pro srpen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1802
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1805
 msgid "The note for the month of August"
 msgstr "Poznámka pro měsíc srpen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1805
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1808
 msgid "September Note"
 msgstr "1. září"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1806
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1809
 msgid "The note for the month of September"
 msgstr "Poznámka pro měsíc září"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1809
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1812
 msgid "October Note"
 msgstr "Poznámka pro říjen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1810
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1813
 msgid "The note for the month of October"
 msgstr "Poznámka pro měsíc říjen"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1813
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1816
 msgid "November Note"
 msgstr "Poznámka pro listopad"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1814
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1817
 msgid "The note for the month of November"
 msgstr "Poznámka pro měsíc listopad"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1817
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1820
 msgid "December Note"
 msgstr "Poznámka pro prosinec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1818
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1821
 msgid "The note for the month of December"
 msgstr "Poznámka pro měsíc prosinec"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1835
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1838
 msgid "Create one day event pages for Year At A Glance calendar"
 msgstr "Vytvořit stránky událostí po dnech v souhrnném ročním kalendáři"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1837
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1840
 msgid "Whether to create one day pages or not"
 msgstr "Zda vytvořit denní stránky, nebo nikoli"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1840
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1843
 msgid "Link to Narrated Web Report"
 msgstr "Linkovat do Vyprávěné webové sestavy"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1841
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1844
 msgid "Whether to link data to web report or not"
 msgstr "Zda linkovat data do webové sestavy nebo ne"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1847
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1850
 msgid "Link prefix"
 msgstr "Prefix linku"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1848
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:1851
 msgid "A Prefix on the links to take you to Narrated Web Report"
 msgstr "Předpona linků, která vás přenese na Vyprávěný web"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2020
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2025
 #, python-format
 msgid "%s old"
 msgstr "%s starý"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2029
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2036
 #, python-format
 msgid "%(couple)s, <em>wedding</em>"
 msgstr "%(couple)s, <em>sňatek</em>"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2037
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2044
 msgid "Until"
 msgstr "Do"
 
-#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2046
+#: ../gramps/plugins/webreport/webcal.py:2053
 #, python-brace-format
 msgid "{couple}, {years} year anniversary"
 msgid_plural "{couple}, {years} year anniversary"
@@ -36228,6 +36510,30 @@ msgstr "Nebraska"
 msgid "No style sheet"
 msgstr "Žádná šablona"
 
+#~ msgid "Gender Male Death"
+#~ msgstr "Pohlaví muž zesnulý"
+
+#~ msgid "Gender Female Death"
+#~ msgstr "Pohlaví žena zesnulá"
+
+#~ msgid "Gender Unknown Death"
+#~ msgstr "Pohlaví neznámé zesnulé"
+
+#~ msgid "Suppress comma after house number"
+#~ msgstr "Potlačit čárku za číslem domu"
+
+#~ msgid "Full place name"
+#~ msgstr "Celý názav místa"
+
+#~ msgid "-> Hamlet/Village/Town/City"
+#~ msgstr "-> Víska/Vesnice/Městečko/Město"
+
+#~ msgid "Hamlet/Village/Town/City ->"
+#~ msgstr "Víska/Vesnice/Městečko/Město ->"
+
+#~ msgid "Restrict"
+#~ msgstr "Omezit"
+
 #~ msgid "'Ghostscript' is not installed"
 #~ msgstr "'Ghostscript' není nainstalovaný"
 
@@ -36258,9 +36564,6 @@ msgstr "Žádná šablona"
 #~ msgid "You wish to convert this database into the new DB-API format?"
 #~ msgstr "Přejete si převést databázi na nový DB-API formát?"
 
-#~ msgid " on %(date)s"
-#~ msgstr "%(date)s"
-
 #~ msgid "Alphabet Menu: %s"
 #~ msgstr "Abecední nabídka: %s"
 
@@ -36741,9 +37044,6 @@ msgstr "Žádná šablona"
 #~ msgid "Place title"
 #~ msgstr "Název místa"
 
-#~ msgid "Extract Place data"
-#~ msgstr "Rozbalit data místa"
-
 #~ msgid "Checking Place Titles"
 #~ msgstr "Kontrolují se názvy míst"
 
@@ -36959,9 +37259,6 @@ msgstr "Žádná šablona"
 #~ msgid "Automatic"
 #~ msgstr "Automaticky"
 
-#~ msgid "Place format"
-#~ msgstr "Formát místa"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Changing the place format will not take effect until the next time Gramps "
 #~ "is started."
@@ -37623,9 +37920,6 @@ msgstr "Žádná šablona"
 #~ msgid "Household (Short)"
 #~ msgstr "Domácnost (zkráceně)"
 
-#~ msgid "Id (Short)"
-#~ msgstr "Id (zkráceně)"
-
 #~ msgid "Institution"
 #~ msgstr "Instituce"
 
@@ -37663,9 +37957,6 @@ msgstr "Žádná šablona"
 #~ msgid "Number (total)"
 #~ msgstr "%(number)s z celkem %(total)s %(filetypes)s"
 
-#~ msgid "Number (Short)"
-#~ msgstr "Číslo (zkráceně)"
-
 #~ msgid "Original repository"
 #~ msgstr "Původní archiv"