a modified translation string

svn: r11370
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2008-11-30 11:01:08 +00:00
parent 1602ce9c7b
commit fec227ca26
2 changed files with 354 additions and 354 deletions

561
po/fr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-28 15:45+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-30 10:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -289,7 +289,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"File type \"%s\" is unknown to GRAMPS.\n" "File type \"%s\" is unknown to GRAMPS.\n"
"\n" "\n"
"Valid types are: GRAMPS database, GRAMPS XML, GRAMPS package, and GEDCOM." "Valid types are: GRAMPS database, GRAMPS XML, GRAMPS package, GEDCOM, and "
"others."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/DbLoader.py:213 ../src/DbLoader.py:220 #: ../src/DbLoader.py:213 ../src/DbLoader.py:220
@ -381,7 +382,7 @@ msgstr ""
#. get the import function using the filetype, but create a db #. get the import function using the filetype, but create a db
#. based on the DBDir #. based on the DBDir
#: ../src/DbManager.py:226 ../src/plugins/ImportCSV.py:374 #: ../src/DbManager.py:226 ../src/plugins/ImportCSV.py:375
msgid "Importing data..." msgid "Importing data..."
msgstr "" msgstr ""
@ -884,7 +885,7 @@ msgstr ""
#: ../src/plugins/FilterByName.py:92 ../src/plugins/FilterByName.py:102 #: ../src/plugins/FilterByName.py:92 ../src/plugins/FilterByName.py:102
#: ../src/plugins/FilterByName.py:117 ../src/plugins/FilterByName.py:157 #: ../src/plugins/FilterByName.py:117 ../src/plugins/FilterByName.py:157
#: ../src/plugins/FilterByName.py:168 ../src/plugins/FilterByName.py:210 #: ../src/plugins/FilterByName.py:168 ../src/plugins/FilterByName.py:210
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:193 ../src/plugins/References.py:34 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:194 ../src/plugins/References.py:34
#: ../src/plugins/References.py:89 ../src/plugins/SameSurnames.py:75 #: ../src/plugins/References.py:89 ../src/plugins/SameSurnames.py:75
#: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:272 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:272
msgid "Person" msgid "Person"
@ -898,7 +899,7 @@ msgstr ""
#: ../src/DataViews/RelationView.py:1148 ../src/DataViews/RelationView.py:1172 #: ../src/DataViews/RelationView.py:1148 ../src/DataViews/RelationView.py:1172
#: ../src/Editors/_EditFamily.py:497 ../src/plugins/all_events.py:77 #: ../src/Editors/_EditFamily.py:497 ../src/plugins/all_events.py:77
#: ../src/plugins/all_relations.py:266 ../src/plugins/ExportCSV.py:474 #: ../src/plugins/all_relations.py:266 ../src/plugins/ExportCSV.py:474
#: ../src/plugins/FilterByName.py:129 ../src/plugins/ImportCSV.py:200 #: ../src/plugins/FilterByName.py:129 ../src/plugins/ImportCSV.py:201
#: ../src/plugins/References.py:34 ../src/plugins/References.py:90 #: ../src/plugins/References.py:34 ../src/plugins/References.py:90
#: ../src/gen/lib/eventroletype.py:66 ../src/FilterEditor/_EditRule.py:273 #: ../src/gen/lib/eventroletype.py:66 ../src/FilterEditor/_EditRule.py:273
msgid "Family" msgid "Family"
@ -909,7 +910,7 @@ msgstr ""
#: ../src/DisplayTabs/_EventEmbedList.py:66 #: ../src/DisplayTabs/_EventEmbedList.py:66
#: ../src/DisplayTabs/_FamilyLdsEmbedList.py:53 #: ../src/DisplayTabs/_FamilyLdsEmbedList.py:53
#: ../src/DisplayTabs/_LdsEmbedList.py:63 ../src/plugins/ExportCSV.py:435 #: ../src/DisplayTabs/_LdsEmbedList.py:63 ../src/plugins/ExportCSV.py:435
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:215 ../src/plugins/MarkerReport.py:301 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:216 ../src/plugins/MarkerReport.py:301
#: ../src/plugins/OnThisDay.py:77 ../src/plugins/OnThisDay.py:78 #: ../src/plugins/OnThisDay.py:77 ../src/plugins/OnThisDay.py:78
#: ../src/plugins/OnThisDay.py:79 ../src/plugins/References.py:35 #: ../src/plugins/OnThisDay.py:79 ../src/plugins/References.py:35
#: ../src/plugins/References.py:93 #: ../src/plugins/References.py:93
@ -920,7 +921,7 @@ msgstr ""
#: ../src/GrampsCfg.py:199 ../src/Simple/_SimpleTable.py:206 #: ../src/GrampsCfg.py:199 ../src/Simple/_SimpleTable.py:206
#: ../src/Editors/_EditSource.py:75 ../src/plugins/ExportCSV.py:435 #: ../src/Editors/_EditSource.py:75 ../src/plugins/ExportCSV.py:435
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:173 ../src/plugins/ImportCSV.py:198 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:174 ../src/plugins/ImportCSV.py:199
#: ../src/plugins/References.py:34 ../src/plugins/References.py:92 #: ../src/plugins/References.py:34 ../src/plugins/References.py:92
#: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:276 #: ../src/FilterEditor/_EditRule.py:276
msgid "Source" msgid "Source"
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Simple/_SimpleTable.py:227 ../src/DisplayModels/_MediaModel.py:105 #: ../src/Simple/_SimpleTable.py:227 ../src/DisplayModels/_MediaModel.py:105
#: ../src/Editors/_EditMedia.py:83 ../src/Editors/_EditMedia.py:152 #: ../src/Editors/_EditMedia.py:83 ../src/Editors/_EditMedia.py:152
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:369 ../src/plugins/ExportCSV.py:435 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:369 ../src/plugins/ExportCSV.py:435
#: ../src/plugins/FamilyGroup.py:303 ../src/plugins/ImportCSV.py:175 #: ../src/plugins/FamilyGroup.py:303 ../src/plugins/ImportCSV.py:176
#: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:1002 #: ../src/ReportBase/_GraphvizReportDialog.py:1002
#: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:95 #: ../src/Filters/SideBar/_EventSidebarFilter.py:95
#: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:135 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:135
@ -1009,7 +1010,7 @@ msgstr ""
#: ../src/GrampsCfg.py:351 ../src/GrampsCfg.py:352 ../src/GrampsCfg.py:353 #: ../src/GrampsCfg.py:351 ../src/GrampsCfg.py:352 ../src/GrampsCfg.py:353
#: ../src/GrampsCfg.py:354 ../src/Utils.py:1196 #: ../src/GrampsCfg.py:354 ../src/Utils.py:1196
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:364 ../src/plugins/FilterByName.py:147 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:364 ../src/plugins/FilterByName.py:147
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:155 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:847 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:156 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:847
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1472 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1474 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1472 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1474
#: ../src/plugins/StatisticsChart.py:92 ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:81 #: ../src/plugins/StatisticsChart.py:92 ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:81
#: ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:954 #: ../src/PluginUtils/_GuiOptions.py:954
@ -1022,14 +1023,14 @@ msgstr ""
#: ../src/GrampsCfg.py:357 ../src/GrampsCfg.py:358 ../src/GrampsCfg.py:359 #: ../src/GrampsCfg.py:357 ../src/GrampsCfg.py:358 ../src/GrampsCfg.py:359
#: ../src/GrampsCfg.py:360 ../src/GrampsCfg.py:361 ../src/ScratchPad.py:588 #: ../src/GrampsCfg.py:360 ../src/GrampsCfg.py:361 ../src/ScratchPad.py:588
#: ../src/Utils.py:1194 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:107 #: ../src/Utils.py:1194 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:107
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:364 ../src/plugins/ImportCSV.py:159 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:364 ../src/plugins/ImportCSV.py:160
msgid "Given" msgid "Given"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/GrampsCfg.py:344 ../src/GrampsCfg.py:346 ../src/GrampsCfg.py:348 #: ../src/GrampsCfg.py:344 ../src/GrampsCfg.py:346 ../src/GrampsCfg.py:348
#: ../src/GrampsCfg.py:353 ../src/GrampsCfg.py:355 ../src/GrampsCfg.py:360 #: ../src/GrampsCfg.py:353 ../src/GrampsCfg.py:355 ../src/GrampsCfg.py:360
#: ../src/ScratchPad.py:593 ../src/Utils.py:1197 #: ../src/ScratchPad.py:593 ../src/Utils.py:1197
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:169 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:170
msgid "Suffix" msgid "Suffix"
msgstr "" msgstr ""
@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr ""
#: ../src/GrampsCfg.py:347 ../src/GrampsCfg.py:349 ../src/GrampsCfg.py:351 #: ../src/GrampsCfg.py:347 ../src/GrampsCfg.py:349 ../src/GrampsCfg.py:351
#: ../src/GrampsCfg.py:358 ../src/Utils.py:1199 #: ../src/GrampsCfg.py:358 ../src/Utils.py:1199
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:163 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:164
msgid "Call" msgid "Call"
msgstr "" msgstr ""
@ -1227,7 +1228,7 @@ msgstr ""
#: ../src/DisplayTabs/_FamilyLdsEmbedList.py:50 #: ../src/DisplayTabs/_FamilyLdsEmbedList.py:50
#: ../src/DisplayTabs/_LdsEmbedList.py:60 ../src/Selectors/_SelectEvent.py:56 #: ../src/DisplayTabs/_LdsEmbedList.py:60 ../src/Selectors/_SelectEvent.py:56
#: ../src/plugins/DefaultGramplets.py:983 ../src/plugins/ExportCSV.py:435 #: ../src/plugins/DefaultGramplets.py:983 ../src/plugins/ExportCSV.py:435
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:213 ../src/plugins/MarkerReport.py:295 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:214 ../src/plugins/MarkerReport.py:295
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:699 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1351 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:699 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1351
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1751 ../src/plugins/OnThisDay.py:77 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:1751 ../src/plugins/OnThisDay.py:77
#: ../src/plugins/OnThisDay.py:78 ../src/plugins/OnThisDay.py:79 #: ../src/plugins/OnThisDay.py:78 ../src/plugins/OnThisDay.py:79
@ -1735,11 +1736,11 @@ msgstr ""
msgid "undefined" msgid "undefined"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Relationship.py:1659 ../src/plugins/ImportCSV.py:272 #: ../src/Relationship.py:1659 ../src/plugins/ImportCSV.py:273
msgid "husband" msgid "husband"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/Relationship.py:1661 ../src/plugins/ImportCSV.py:268 #: ../src/Relationship.py:1661 ../src/plugins/ImportCSV.py:269
msgid "wife" msgid "wife"
msgstr "" msgstr ""
@ -1835,7 +1836,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Merge/_MergePerson.py:164 ../src/DataViews/FamilyList.py:63 #: ../src/Merge/_MergePerson.py:164 ../src/DataViews/FamilyList.py:63
#: ../src/DataViews/RelationView.py:786 ../src/Selectors/_SelectFamily.py:54 #: ../src/DataViews/RelationView.py:786 ../src/Selectors/_SelectFamily.py:54
#: ../src/plugins/all_relations.py:296 ../src/plugins/FamilyGroup.py:185 #: ../src/plugins/all_relations.py:296 ../src/plugins/FamilyGroup.py:185
#: ../src/plugins/FamilyGroup.py:196 ../src/plugins/ImportCSV.py:207 #: ../src/plugins/FamilyGroup.py:196 ../src/plugins/ImportCSV.py:208
#: ../src/plugins/IndivComplete.py:216 ../src/plugins/IndivComplete.py:218 #: ../src/plugins/IndivComplete.py:216 ../src/plugins/IndivComplete.py:218
#: ../src/plugins/IndivComplete.py:474 ../src/plugins/MarkerReport.py:205 #: ../src/plugins/IndivComplete.py:474 ../src/plugins/MarkerReport.py:205
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2288 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2288
@ -1848,7 +1849,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Merge/_MergePerson.py:166 ../src/DataViews/FamilyList.py:64 #: ../src/Merge/_MergePerson.py:166 ../src/DataViews/FamilyList.py:64
#: ../src/DataViews/RelationView.py:787 ../src/Selectors/_SelectFamily.py:55 #: ../src/DataViews/RelationView.py:787 ../src/Selectors/_SelectFamily.py:55
#: ../src/plugins/all_relations.py:293 ../src/plugins/FamilyGroup.py:202 #: ../src/plugins/all_relations.py:293 ../src/plugins/FamilyGroup.py:202
#: ../src/plugins/FamilyGroup.py:213 ../src/plugins/ImportCSV.py:203 #: ../src/plugins/FamilyGroup.py:213 ../src/plugins/ImportCSV.py:204
#: ../src/plugins/IndivComplete.py:225 ../src/plugins/IndivComplete.py:227 #: ../src/plugins/IndivComplete.py:225 ../src/plugins/IndivComplete.py:227
#: ../src/plugins/IndivComplete.py:479 ../src/plugins/MarkerReport.py:211 #: ../src/plugins/IndivComplete.py:479 ../src/plugins/MarkerReport.py:211
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2293 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2293
@ -1994,7 +1995,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Selectors/_SelectObject.py:73 ../src/Selectors/_SelectPlace.py:53 #: ../src/Selectors/_SelectObject.py:73 ../src/Selectors/_SelectPlace.py:53
#: ../src/Selectors/_SelectRepository.py:53 #: ../src/Selectors/_SelectRepository.py:53
#: ../src/Selectors/_SelectSource.py:53 ../src/plugins/ExportCSV.py:366 #: ../src/Selectors/_SelectSource.py:53 ../src/plugins/ExportCSV.py:366
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:165 ../src/plugins/PatchNames.py:244 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:166 ../src/plugins/PatchNames.py:244
#: ../src/Filters/SideBar/_SourceSidebarFilter.py:79 #: ../src/Filters/SideBar/_SourceSidebarFilter.py:79
#: ../src/Filters/SideBar/_MediaSidebarFilter.py:81 #: ../src/Filters/SideBar/_MediaSidebarFilter.py:81
msgid "Title" msgid "Title"
@ -2026,7 +2027,7 @@ msgid "Call Name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ScratchPad.py:591 ../src/Utils.py:1195 #: ../src/ScratchPad.py:591 ../src/Utils.py:1195
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:167 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:365 ../src/plugins/ImportCSV.py:168
#: ../src/plugins/PatchNames.py:256 ../src/plugins/PatchNames.py:268 #: ../src/plugins/PatchNames.py:256 ../src/plugins/PatchNames.py:268
msgid "Prefix" msgid "Prefix"
msgstr "" msgstr ""
@ -2453,7 +2454,7 @@ msgstr ""
#. ---------------------------------- #. ----------------------------------
#: ../src/ToolTips.py:243 ../src/Merge/_MergePerson.py:189 #: ../src/ToolTips.py:243 ../src/Merge/_MergePerson.py:189
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:474 ../src/plugins/ImportCSV.py:196 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:474 ../src/plugins/ImportCSV.py:197
#: ../src/gen/lib/ldsord.py:102 #: ../src/gen/lib/ldsord.py:102
#: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:114 #: ../src/Filters/SideBar/_FamilySidebarFilter.py:114
msgid "Child" msgid "Child"
@ -2882,27 +2883,27 @@ msgstr ""
#. called to fill in each format flag. #. called to fill in each format flag.
#. Dictionary is "code": ("expression", "keyword", "i18n-keyword") #. Dictionary is "code": ("expression", "keyword", "i18n-keyword")
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:279 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:318 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:279 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:318
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:229 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:230
msgid "title" msgid "title"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:280 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:319 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:280 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:319
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:223 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:224
msgid "given" msgid "given"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:281 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:320 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:281 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:320
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:231 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:232
msgid "prefix" msgid "prefix"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:282 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:321 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:282 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:321
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:219 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:220
msgid "surname" msgid "surname"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:283 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:322 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:283 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:322
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:233 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:234
msgid "suffix" msgid "suffix"
msgstr "" msgstr ""
@ -2911,7 +2912,7 @@ msgid "patronymic"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:285 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:324 #: ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:285 ../src/BasicUtils/_NameDisplay.py:324
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:227 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:228
msgid "call" msgid "call"
msgstr "" msgstr ""
@ -2978,7 +2979,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Merge/_MergePerson.py:134 ../src/DataViews/PersonView.py:69 #: ../src/Merge/_MergePerson.py:134 ../src/DataViews/PersonView.py:69
#: ../src/Editors/_EditFamily.py:103 ../src/Selectors/_SelectPerson.py:51 #: ../src/Editors/_EditFamily.py:103 ../src/Selectors/_SelectPerson.py:51
#: ../src/plugins/siblings.py:44 ../src/plugins/ExportCSV.py:366 #: ../src/plugins/siblings.py:44 ../src/plugins/ExportCSV.py:366
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:171 ../src/plugins/IndivComplete.py:437 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:172 ../src/plugins/IndivComplete.py:437
#: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2159 ../src/plugins/RelCalc.py:56 #: ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2159 ../src/plugins/RelCalc.py:56
#: ../src/plugins/StatisticsChart.py:96 #: ../src/plugins/StatisticsChart.py:96
#: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:128 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:128
@ -3012,7 +3013,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Merge/_MergePerson.py:186 ../src/DataViews/RelationView.py:1088 #: ../src/Merge/_MergePerson.py:186 ../src/DataViews/RelationView.py:1088
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:341 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:341
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:211 ../src/gen/lib/eventtype.py:131 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:212 ../src/gen/lib/eventtype.py:131
msgid "Marriage" msgid "Marriage"
msgstr "" msgstr ""
@ -5225,7 +5226,7 @@ msgid "Import database"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/GrampsDbUtils/_ReadGedcom.py:122 #: ../src/GrampsDbUtils/_ReadGedcom.py:122
#: ../src/GrampsDbUtils/_ReadGedcom.py:139 ../src/plugins/ImportCSV.py:307 #: ../src/GrampsDbUtils/_ReadGedcom.py:139 ../src/plugins/ImportCSV.py:308
#: ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:90 ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:96 #: ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:90 ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:96
#: ../src/plugins/ImportvCard.py:70 ../src/plugins/ImportvCard.py:76 #: ../src/plugins/ImportvCard.py:70 ../src/plugins/ImportvCard.py:76
#, python-format #, python-format
@ -7976,41 +7977,41 @@ msgstr ""
msgid "Extracts event descriptions from the event data" msgid "Extracts event descriptions from the event data"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:366 ../src/plugins/ImportCSV.py:179 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:366 ../src/plugins/ImportCSV.py:180
#: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:129 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:129
msgid "Birth date" msgid "Birth date"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:367 ../src/plugins/ImportCSV.py:177 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:367 ../src/plugins/ImportCSV.py:178
#: ../src/plugins/StatisticsChart.py:106 #: ../src/plugins/StatisticsChart.py:106
msgid "Birth place" msgid "Birth place"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:367 ../src/plugins/ImportCSV.py:181 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:367 ../src/plugins/ImportCSV.py:182
msgid "Birth source" msgid "Birth source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:368 ../src/plugins/ImportCSV.py:185 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:368 ../src/plugins/ImportCSV.py:186
#: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:131 #: ../src/Filters/SideBar/_PersonSidebarFilter.py:131
msgid "Death date" msgid "Death date"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:368 ../src/plugins/ImportCSV.py:183 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:368 ../src/plugins/ImportCSV.py:184
#: ../src/plugins/StatisticsChart.py:108 #: ../src/plugins/StatisticsChart.py:108
msgid "Death place" msgid "Death place"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:369 ../src/plugins/ImportCSV.py:187 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:369 ../src/plugins/ImportCSV.py:188
msgid "Death source" msgid "Death source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:524 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:524
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:208 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2391 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:209 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2391
msgid "Husband" msgid "Husband"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:533 #: ../src/plugins/ExportCSV.py:434 ../src/plugins/FamilyGroup.py:533
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:204 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2393 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:205 ../src/plugins/NarrativeWeb.py:2393
msgid "Wife" msgid "Wife"
msgstr "" msgstr ""
@ -8912,152 +8913,152 @@ msgstr ""
msgid "Produces relationship graphs using Graphviz" msgid "Produces relationship graphs using Graphviz"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:158 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:159
msgid "Given name" msgid "Given name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:162 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:163
msgid "Call name" msgid "Call name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:189 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:190
msgid "Death cause" msgid "Death cause"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:191 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:192
msgid "Gramps id" msgid "Gramps id"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:205 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:206
msgid "Parent2" msgid "Parent2"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:209 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:210
msgid "Parent1" msgid "Parent1"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:222 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:223
msgid "given name" msgid "given name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:226 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:227
msgid "call name" msgid "call name"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:235 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:236
msgid "gender" msgid "gender"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:237 ../src/plugins/ImportCSV.py:262 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:238 ../src/plugins/ImportCSV.py:263
msgid "source" msgid "source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:239 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:240
msgid "note" msgid "note"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:241 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:242
msgid "birth place" msgid "birth place"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:243 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:244
msgid "birth date" msgid "birth date"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:245 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:246
msgid "birth source" msgid "birth source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:247 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:248
msgid "death place" msgid "death place"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:249 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:250
msgid "death date" msgid "death date"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:251 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:252
msgid "death source" msgid "death source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:253 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:254
msgid "death cause" msgid "death cause"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:255 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:256
msgid "gramps id" msgid "gramps id"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:257 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:258
msgid "person" msgid "person"
msgstr "" msgstr ""
#. ---------------------------------- #. ----------------------------------
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:260 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:261
msgid "child" msgid "child"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:264 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:265
msgid "family" msgid "family"
msgstr "" msgstr ""
#. ---------------------------------- #. ----------------------------------
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:267 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:268
msgid "mother" msgid "mother"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:269 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:270
msgid "parent2" msgid "parent2"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:271 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:272
msgid "father" msgid "father"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:273 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:274
msgid "parent1" msgid "parent1"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:275 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:276
msgid "marriage" msgid "marriage"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:277 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:278
msgid "date" msgid "date"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:279 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:280
msgid "place" msgid "place"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:320 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:321
#, python-format #, python-format
msgid "format error: file %s, line %d: %s" msgid "format error: file %s, line %d: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:371 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:372
msgid "CSV Import" msgid "CSV Import"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:372 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:373
msgid "Reading data..." msgid "Reading data..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:639 ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:187 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:687 ../src/plugins/ImportGeneWeb.py:187
#: ../src/plugins/ImportvCard.py:151 #: ../src/plugins/ImportvCard.py:151
#, python-format #, python-format
msgid "Import Complete: %d seconds" msgid "Import Complete: %d seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:640 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:688
msgid "CSV import" msgid "CSV import"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:788 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:836
msgid "CSV spreadsheet files" msgid "CSV spreadsheet files"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/plugins/ImportCSV.py:791 #: ../src/plugins/ImportCSV.py:839
msgid "CSV Spreadheet" msgid "CSV Spreadheet"
msgstr "" msgstr ""