# -*- coding: utf-8 -*- # # Gramps - a GTK+/GNOME based genealogy program # # Copyright (C) 2004-2007 Donald N. Allingham # # This program is free software; you can redistribute it and/or modify # it under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or # (at your option) any later version. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with this program; if not, write to the Free Software # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA # # Croatian version 2008 by Josip """ Croatian-specific classes for parsing and displaying dates. """ #------------------------------------------------------------------------- # # Python modules # #------------------------------------------------------------------------- import re #------------------------------------------------------------------------- # # GRAMPS modules # #------------------------------------------------------------------------- from gen.lib import Date from _DateParser import DateParser from _DateDisplay import DateDisplay from _DateHandler import register_datehandler #------------------------------------------------------------------------- # # Croatian parser # #------------------------------------------------------------------------- class DateParserHR(DateParser): """ Converts a text string into a Date object """ month_to_int = DateParser.month_to_int month_to_int[u"siječanj"] = 1 month_to_int[u"siječnja"] = 1 month_to_int[u"sij"] = 1 month_to_int[u"januar"] = 1 month_to_int[u"januara"] = 1 month_to_int[u"i"] = 1 month_to_int[u"veljača"] = 2 month_to_int[u"veljače"] = 2 month_to_int[u"velj"] = 2 month_to_int[u"februar"] = 2 month_to_int[u"februara"] = 2 month_to_int[u"ii"] = 2 month_to_int[u"ožujak"] = 3 month_to_int[u"ožujka"] = 3 month_to_int[u"ožu"] = 3 month_to_int[u"mart"] = 3 month_to_int[u"marta"] = 3 month_to_int[u"iii"] = 3 month_to_int[u"travanj"] = 4 month_to_int[u"travnja"] = 4 month_to_int[u"tra"] = 4 month_to_int[u"april"] = 4 month_to_int[u"aprila"] = 4 month_to_int[u"iv"] = 4 month_to_int[u"svibanj"] = 5 month_to_int[u"svibnja"] = 5 month_to_int[u"svi"] = 5 month_to_int[u"maj"] = 5 month_to_int[u"maja"] = 5 month_to_int[u"v"] = 5 month_to_int[u"lipanj"] = 6 month_to_int[u"lipnja"] = 6 month_to_int[u"lip"] = 6 month_to_int[u"jun"] = 6 month_to_int[u"juna"] = 6 month_to_int[u"vi"] = 6 month_to_int[u"srpanj"] = 7 month_to_int[u"srpnja"] = 7 month_to_int[u"srp"] = 7 month_to_int[u"juli"] = 7 month_to_int[u"jula"] = 7 month_to_int[u"vii"] = 7 month_to_int[u"kolovoz"] = 8 month_to_int[u"kolovoza"] = 8 month_to_int[u"kol"] = 8 month_to_int[u"august"] = 8 month_to_int[u"augusta"] = 8 month_to_int[u"viii"] = 8 month_to_int[u"rujan"] = 9 month_to_int[u"rujna"] = 9 month_to_int[u"ruj"] = 9 month_to_int[u"septembar"] = 9 month_to_int[u"septembra"] = 9 month_to_int[u"ix"] = 9 month_to_int[u"listopad"] = 10 month_to_int[u"listopada"] = 10 month_to_int[u"lis"] = 10 month_to_int[u"oktobar"] = 10 month_to_int[u"oktobra"] = 10 month_to_int[u"x"] = 10 month_to_int[u"studeni"] = 11 month_to_int[u"studenog"] = 11 month_to_int[u"stu"] = 11 month_to_int[u"novembar"] = 11 month_to_int[u"novembra"] = 11 month_to_int[u"xi"] = 11 month_to_int[u"prosinac"] = 12 month_to_int[u"prosinca"] = 12 month_to_int[u"pro"] = 12 month_to_int[u"decembar"] = 12 month_to_int[u"decembra"] = 12 month_to_int[u"xii"] = 12 modifier_to_int = { u'prije' : Date.MOD_BEFORE, u'pr. ' : Date.MOD_BEFORE, u'poslije' : Date.MOD_AFTER, u'po. ' : Date.MOD_AFTER, u'okolo' : Date.MOD_ABOUT, u'ok. ' : Date.MOD_ABOUT, } calendar_to_int = { u'gregorijanski' : Date.CAL_GREGORIAN, u'greg.' : Date.CAL_GREGORIAN, u'julijanski' : Date.CAL_JULIAN, u'jul.' : Date.CAL_JULIAN, u'hebrejski' : Date.CAL_HEBREW, u'hebr.' : Date.CAL_HEBREW, u'islamski' : Date.CAL_ISLAMIC, u'isl.' : Date.CAL_ISLAMIC, u'francuski republikanski': Date.CAL_FRENCH, u'franc.' : Date.CAL_FRENCH, u'perzijski' : Date.CAL_PERSIAN, u'perz. ' : Date.CAL_PERSIAN, u'swedish' : Date.CAL_SWEDISH, u's' : Date.CAL_SWEDISH, } quality_to_int = { u'približno' : Date.QUAL_ESTIMATED, u'prb.' : Date.QUAL_ESTIMATED, u'izračunato' : Date.QUAL_CALCULATED, u'izr.' : Date.QUAL_CALCULATED, } bce = ["prije nove ere", "prije Krista", "p.n.e."] + DateParser.bce def init_strings(self): """ compiles regular expression strings for matching dates """ DateParser.init_strings(self) # match 'Day. MONTH year.' format with or without dots self._text2 = re.compile('(\d+)?\.?\s*?%s\.?\s*((\d+)(/\d+)?)?\s*\.?$' % self._mon_str, re.IGNORECASE) # match Day.Month.Year. self._numeric = re.compile( "((\d+)[/\. ])?\s*((\d+)[/\.])?\s*(\d+)\.?$" ) self._span = re.compile("(od)\s+(?P.+)\s+(do)\s+(?P.+)", re.IGNORECASE) self._range = re.compile( u"(između)\s+(?P.+)\s+(i)\s+(?P.+)", re.IGNORECASE) self._jtext2 = re.compile('(\d+)?.?\s+?%s\s*((\d+)(/\d+)?)?'\ % self._jmon_str, re.IGNORECASE) #------------------------------------------------------------------------- # # Croatian display # #------------------------------------------------------------------------- class DateDisplayHR(DateDisplay): """ Croatian language date display class. """ long_months = ( u"", u"siječnja", u"veljače", u"ožujka", u"travnja", u"svibnja", u"lipnja", u"srpnja", u"kolovoza", u"rujna", u"listopada", u"studenog", u"prosinca" ) #currently unused short_months = ( u"", u"sij", u"velj", u"ožu", u"tra", u"svi", u"lip", u"srp", u"kol", u"ruj", u"lis", u"stu", u"pro" ) calendar = ( "", u" (julijanski)", u" (hebrejski)", u" (francuski republikanski)", u" (perzijski)", u" (islamski)", u" (swedish)" ) _mod_str = ("", "prije ", "poslije ", "okolo ", "", "", "") _qual_str = ("", "približno ", "izračunato ") _bce_str = "%s p.n.e." formats = ( "GGGG-MM-DD (ISO-8601)", "Numerički", "D.M.GGGG.", "D. MMMM GGGG.", "D. Rb GGGG." ) roman_months = ( "", "I", "II", "III", "IV", "V", "VI", "VII", "VIII", "IX", "X", "XI", "XII" ) def _display_gregorian(self, date_val): """ display gregorian calendar date in different format """ year = self._slash_year(date_val[2], date_val[3]) if self.format == 0: return self.display_iso(date_val) elif self.format == 1: if date_val[3]: return self.display_iso(date_val) else: if date_val[0] == 0 and date_val[1] == 0: value = str(date_val[2]) else: value = self._tformat.replace('%m', str(date_val[1])) value = value.replace('%d', str(date_val[0])) value = value.replace('%Y', str(abs(date_val[2]))) value = value.replace('-', '/') elif self.format == 2: # Day.Month.Year. if date_val[0] == 0: if date_val[1] == 0: value = year else: value = "%s.%s." % (date_val[1], year) else: value = "%s.%d.%s." % (date_val[0], date_val[1], year) elif self.format == 3: # Day. MONTH year. if date_val[0] == 0: if date_val[1] == 0: value = u"%s." % year else: value = u"%s %s." % (self.long_months[date_val[1]], year) else: value = u"%d. %s %s." % (date_val[0], self.long_months[date_val[1]], year) else: # Day RomanMon Year if date_val[0] == 0: if date_val[1] == 0: value = u"%s." % year else: value = "%s %s." % (self.roman_months[date_val[1]], year) else: value = "%d. %s %s." % (date_val[0], self.roman_months[date_val[1]], year) if date_val[2] < 0: return self._bce_str % value else: return value def display(self, date): """ Return a text string representing the date. """ mod = date.get_modifier() cal = date.get_calendar() qual = date.get_quality() start = date.get_start_date() qual_str = self._qual_str[qual] if mod == Date.MOD_TEXTONLY: return date.get_text() elif start == Date.EMPTY: return "" elif mod == Date.MOD_SPAN: d_1 = self.display_cal[cal](start) d_2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date()) return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'od', d_1, u'do', d_2, self.calendar[cal]) elif mod == Date.MOD_RANGE: d_1 = self.display_cal[cal](start) d_2 = self.display_cal[cal](date.get_stop_date()) return "%s%s %s %s %s%s" % (qual_str, u'između', d_1, u'i', d_2, self.calendar[cal]) else: text = self.display_cal[date.get_calendar()](start) return "%s%s%s%s" % (qual_str, self._mod_str[mod], text, self.calendar[cal]) #------------------------------------------------------------------------- # # Register classes # #------------------------------------------------------------------------- register_datehandler(('hr', 'HR', 'croatian', 'Croatian', 'hrvatski', 'hr_HR'), DateParserHR, DateDisplayHR)