From afd4da8529056675a56edbe8d497af2683afa953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ErickSkrauch Date: Thu, 16 Feb 2017 14:26:23 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=9E=D0=B1=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D0=BD=D1=8B=20=D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D1=8B=20=D0=BF=D0=B5?= =?UTF-8?q?=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D0=BE=D0=B2?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/i18n/be.json | 2 +- src/i18n/pt.json | 273 ++++++++++++++++++++++++----------------------- src/i18n/uk.json | 18 ++-- 3 files changed, 148 insertions(+), 145 deletions(-) diff --git a/src/i18n/be.json b/src/i18n/be.json index 9e7168d..928972d 100644 --- a/src/i18n/be.json +++ b/src/i18n/be.json @@ -163,7 +163,7 @@ "pages.rules.mainProvisions": "Асноўныя палажэнні", "pages.rules.title": "Правілы сайта", "services.errorsDict.accountAlreadyActivated": "Гэты акаўнт ужо актываваны", - "services.errorsDict.accountBanned": "", + "services.errorsDict.accountBanned": "Акаунт заблакаваны", "services.errorsDict.accountNotActivated": "Акаўнт не актываваны", "services.errorsDict.captchaRequired": "Калі ласка, вырашыце капчу", "services.errorsDict.doYouWantRequestKey": "Не жадаеце адаслаць новы код?", diff --git a/src/i18n/pt.json b/src/i18n/pt.json index 870d2e9..cc6e110 100644 --- a/src/i18n/pt.json +++ b/src/i18n/pt.json @@ -1,193 +1,196 @@ { + "components.accounts.addAccount": "Adicionar conta", "components.accounts.goToEly": "Ir para o perfil Ely.by", "components.accounts.logout": "Deslogar", - "components.auth.acceptRules.title": "Termos do usu\u00e1rio", - "components.accounts.addAccount": "Adicionar conta", - "components.auth.acceptRules.description2": "Para continuar o servi\u00e7o {name}, voc\u00ea deve aceit\u00e1-los.", "components.auth.acceptRules.accept": "Aceitar", - "components.auth.activation.accountActivationTitle": "Ativa\u00e7\u00e3o da conta", - "components.auth.acceptRules.description1": "N\u00f3s atualizamos os nossos {link}.", "components.auth.acceptRules.declineAndLogout": "Recusar e deslogar", - "components.auth.activation.activationMailWasSent": "Cheque o {email} com a mensagem para mais instru\u00e7\u00f5es", + "components.auth.acceptRules.description1": "Nós atualizamos os nossos {link}.", + "components.auth.acceptRules.description2": "Para continuar o serviço {name}, você deve aceitá-los.", + "components.auth.acceptRules.title": "Termos do usuário", + "components.auth.activation.accountActivationTitle": "Ativação da conta", + "components.auth.activation.activationMailWasSent": "Cheque o {email} com a mensagem para mais instruções", + "components.auth.activation.activationMailWasSentNoEmail": "Cheque o seu E-mail com a mensagem para mais informações", "components.auth.activation.confirmEmail": "Confirme o E-mail.", - "components.auth.activation.enterTheCode": "Coloque o c\u00f3digo do E-mail aqui", - "components.auth.activation.activationMailWasSentNoEmail": "Cheque o seu E-mail com a mensagem para mais informa\u00e7\u00f5es", + "components.auth.activation.didNotReceivedEmail": "Não recebeu o E-mail?", + "components.auth.activation.enterTheCode": "Coloque o código do E-mail aqui", + "components.auth.appInfo.appDescription": "Você está no serviço de autorização do ely.by, que permite você realizar qualquer operação em sua conta. Isso serve para websites e softwares desktop, incluindo launchers de jogos.", "components.auth.appInfo.appName": "Contas Ely", - "components.auth.appInfo.documentation": "documenta\u00e7\u00e3o", - "components.auth.activation.didNotReceivedEmail": "N\u00e3o recebeu o E-mail?", + "components.auth.appInfo.documentation": "documentação", + "components.auth.appInfo.goToAuth": "Ir para a autenticação", + "components.auth.appInfo.useItYourself": "Visite nossa {link} para aprender a como usar esse serviço nos seus projetos.", "components.auth.chooseAccount.addAccount": "Entrar em outra conta", - "components.auth.appInfo.goToAuth": "Ir para a autentica\u00e7\u00e3o", - "components.auth.appInfo.useItYourself": "Visite nossa {link} para aprender a como usar esse servi\u00e7o nos seus projetos.", - "components.auth.appInfo.appDescription": "Voc\u00ea est\u00e1 no servi\u00e7o de autoriza\u00e7\u00e3o do ely.by, que permite voc\u00ea realizar qualquer opera\u00e7\u00e3o em sua conta. Isso serve para websites e softwares desktop, incluindo launchers de jogos.", - "components.auth.chooseAccount.description": "Voc\u00ea entrou em m\u00faltiplas contas. Por favor selecione a que voc\u00ea quer usar para autorizar {appName}", - "components.auth.chooseAccount.logoutAll": "Desconectar de todas as contas", "components.auth.chooseAccount.chooseAccountTitle": "Escolha uma conta", + "components.auth.chooseAccount.description": "Você entrou em múltiplas contas. Por favor selecione a que você quer usar para autorizar {appName}", + "components.auth.chooseAccount.logoutAll": "Desconectar de todas as contas", + "components.auth.finish.authForAppFailed": "Autorização para {appName} falhou.", + "components.auth.finish.authForAppSuccessful": "A autorização para {appName} foi completado com sucesso", "components.auth.finish.copy": "Copiar", - "components.auth.finish.waitAppReaction": "Por favor, espere at\u00e9 a resposta de sua aplica\u00e7\u00e3o.", - "components.auth.finish.authForAppFailed": "Autoriza\u00e7\u00e3o para {appName} falhou.", - "components.auth.finish.authForAppSuccessful": "A autoriza\u00e7\u00e3o para {appName} foi completado com sucesso", - "components.auth.forgotPassword.alreadyHaveCode": "J\u00e1 tem um c\u00f3digo", - "components.auth.finish.passCodeToApp": "Para completar o processo de autoriza\u00e7\u00e3o, por favor, forne\u00e7a o c\u00f3digo seguinte para {appName}", - "components.auth.forgotPassword.pleasePressButton": "Por favor clique no bot\u00e3o abaixo para receber um E-mail com o c\u00f3digo de recupera\u00e7\u00e3o da senha.", + "components.auth.finish.passCodeToApp": "Para completar o processo de autorização, por favor, forneça o código seguinte para {appName}", + "components.auth.finish.waitAppReaction": "Por favor, espere até a resposta de sua aplicação.", + "components.auth.forgotPassword.alreadyHaveCode": "Já tem um código", + "components.auth.forgotPassword.pleasePressButton": "Por favor clique no botão abaixo para receber um E-mail com o código de recuperação da senha.", "components.auth.forgotPassword.sendMail": "Enviar E-mail", - "components.auth.forgotPassword.specifyEmail": "Especifique o E-mail de registro ou o \u00faltimo nome de usu\u00e1rio usado para sua conta e n\u00f3s iremos enviar um E-mail com instru\u00e7\u00f5es para a recupera\u00e7\u00e3o da senha.", - "components.auth.login.loginTitle": "Entrar", + "components.auth.forgotPassword.specifyEmail": "Especifique o E-mail de registro ou o último nome de usuário usado para sua conta e nós iremos enviar um E-mail com instruções para a recuperação da senha.", "components.auth.forgotPassword.title": "Esqueceu a senha", - "components.auth.login.emailOrUsername": "E-mail ou nome de usu\u00e1rio", + "components.auth.login.emailOrUsername": "E-mail ou nome de usuário", + "components.auth.login.loginTitle": "Entrar", + "components.auth.login.next": "Próximo", "components.auth.password.accountPassword": "Senha da conta", - "components.auth.login.next": "Pr\u00f3ximo", - "components.auth.password.forgotYourPassword": "Esqueceu a senha", "components.auth.password.forgotPassword": "Esqueceu a senha", - "components.auth.password.invalidPassword": "Voc\u00ea colocou a senha errada.", - "components.auth.password.signInButton": "Entrar", - "components.auth.password.rememberMe": "Lembrar de mim neste aparelho", + "components.auth.password.forgotYourPassword": "Esqueceu a senha", + "components.auth.password.invalidPassword": "Você colocou a senha errada.", "components.auth.password.passwordTitle": "Coloque a senha", - "components.auth.permissions.decline": "Recusar", - "components.auth.password.suggestResetPassword": "Voc\u00ea j\u00e1 tem {link}?", - "components.auth.permissions.permissionsTitle": "Permiss\u00f5es de aplica\u00e7\u00e3o", + "components.auth.password.rememberMe": "Lembrar de mim neste aparelho", + "components.auth.password.signInButton": "Entrar", + "components.auth.password.suggestResetPassword": "Você já tem {link}?", "components.auth.permissions.approve": "Aprovar", - "components.auth.permissions.scope_account_email": "Acesso ao seu endere\u00e7o de E-mail", - "components.auth.permissions.scope_minecraft_server_session": "Informa\u00e7\u00e3o de autoriza\u00e7\u00e3o para servidor de Minecraft", - "components.auth.permissions.scope_account_info": "Acesso \u00e0 suas informa\u00e7\u00f5es de perfil (exceto E-mail)", - "components.auth.permissions.theAppNeedsAccess2": "Para sua informa\u00e7\u00e3o", - "components.auth.permissions.scope_offline_access": "Acesso a suas informa\u00e7\u00f5es de perfil, quando voc\u00ea est\u00e1 offline", - "components.auth.recoverPassword.enterCodeBelow": "Por favor coloque o c\u00f3digo recebido no campo abaixo:", - "components.auth.permissions.youAuthorizedAs": "Voc\u00ea est\u00e1 autorizado como:", + "components.auth.permissions.decline": "Recusar", + "components.auth.permissions.permissionsTitle": "Permissões de aplicação", + "components.auth.permissions.scope_account_email": "Acesso ao seu endereço de E-mail", + "components.auth.permissions.scope_account_info": "Acesso à suas informações de perfil (exceto E-mail)", + "components.auth.permissions.scope_minecraft_server_session": "Informação de autorização para servidor de Minecraft", + "components.auth.permissions.scope_offline_access": "Acesso a suas informações de perfil, quando você está offline", + "components.auth.permissions.theAppNeedsAccess1": "Essa aplicação precisa de acesso", + "components.auth.permissions.theAppNeedsAccess2": "Para sua informação", + "components.auth.permissions.youAuthorizedAs": "Você está autorizado como:", "components.auth.recoverPassword.change": "Mudar senha", - "components.auth.permissions.theAppNeedsAccess1": "Essa aplica\u00e7\u00e3o precisa de acesso", - "components.auth.recoverPassword.enterNewPasswordBelow": "Digite e repita a nova senha abaixo:", - "components.auth.recoverPassword.enterTheCode": "Digite o c\u00f3digo de confirma\u00e7\u00e3o", "components.auth.recoverPassword.contactSupport": "Contato com suporte", - "components.auth.recoverPassword.messageWasSent": "O c\u00f3digo de recupera\u00e7\u00e3o foi enviado para o E-mail de sua conta.", - "components.auth.recoverPassword.messageWasSentTo": "O c\u00f3digo de confirma\u00e7\u00e3o foi enviado para o seu E-mail {email}", - "components.auth.recoverPassword.title": "Restaurar a senha", + "components.auth.recoverPassword.enterCodeBelow": "Por favor coloque o código recebido no campo abaixo:", + "components.auth.recoverPassword.enterNewPasswordBelow": "Digite e repita a nova senha abaixo:", + "components.auth.recoverPassword.enterTheCode": "Digite o código de confirmação", + "components.auth.recoverPassword.messageWasSent": "O código de recuperação foi enviado para o E-mail de sua conta.", + "components.auth.recoverPassword.messageWasSentTo": "O código de confirmação foi enviado para o seu E-mail {email}", "components.auth.recoverPassword.newPassword": "Coloque a nova senha", + "components.auth.recoverPassword.newRePassword": "Repita a nova senha", + "components.auth.recoverPassword.title": "Restaurar a senha", + "components.auth.register.acceptRules": "Eu concordo com {link}", "components.auth.register.accountPassword": "Senha da conta", "components.auth.register.registerTitle": "Registrar", - "components.auth.recoverPassword.newRePassword": "Repita a nova senha", - "components.auth.register.acceptRules": "Eu concordo com {link}", "components.auth.register.repeatPassword": "Repita a senha", "components.auth.register.signUpButton": "Registrar", - "components.auth.register.termsOfService": "termos de servi\u00e7o", + "components.auth.register.termsOfService": "termos de serviço", "components.auth.register.yourEmail": "Seu E-mail", "components.auth.register.yourNickname": "Seu apelido", "components.auth.resendActivation.sendNewEmail": "Enviar novo E-mail", - "components.auth.resendActivation.specifyYourEmail": "Por favor, coloque o E-mail usado no registro e enviaremos um novo c\u00f3digo de ativa\u00e7\u00e3o.", - "components.auth.resendActivation.title": "N\u00e3o recebeu um E-mail", + "components.auth.resendActivation.specifyYourEmail": "Por favor, coloque o E-mail usado no registro e enviaremos um novo código de ativação.", + "components.auth.resendActivation.title": "Não recebeu um E-mail", + "components.contact.cannotAccessMyAccount": "Não consigo acessar minha conta", "components.contact.close": "Fechar", - "components.contact.cannotAccessMyAccount": "N\u00e3o consigo acessar minha conta", - "components.contact.disclaimer": "Por favor, coloque a maior quantidade de informa\u00e7\u00e3o poss\u00edvel para entendermos o problema e resolv\u00ea-lo", + "components.contact.disclaimer": "Por favor, coloque a maior quantidade de informação possível para entendermos o problema e resolvê-lo", "components.contact.email": "E-mail", "components.contact.foundBugOnSite": "Encontrei um bug no site", - "components.contact.integrationQuestion": "Pergunta de integra\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o", - "components.contact.improvementsSuggestion": "Eu tenho uma sugest\u00e3o para melhorar o funcionamento", + "components.contact.improvementsSuggestion": "Eu tenho uma sugestão para melhorar o funcionamento", + "components.contact.integrationQuestion": "Pergunta de integração de serviço", "components.contact.message": "Mensagem", "components.contact.other": "Outro", - "components.contact.subject": "Assunto", - "components.contact.philosophicalThought": "Quest\u00e3o formulada corretamente - metade da resposta", - "components.contact.title": "Forma de feedback", + "components.contact.philosophicalThought": "Questão formulada corretamente - metade da resposta", "components.contact.send": "Enviar", - "components.contact.whichQuestion": "No que voc\u00ea est\u00e1 interessado?", - "components.contact.youMessageReceived": "Sua mensagem foi enviada. Vamos responder voc\u00ea logo. A resposta chegar\u00e1 ao seu E-mail:", + "components.contact.subject": "Assunto", + "components.contact.title": "Forma de feedback", + "components.contact.whichQuestion": "No que você está interessado?", + "components.contact.youMessageReceived": "Sua mensagem foi enviada. Vamos responder você logo. A resposta chegará ao seu E-mail:", "components.footerMenu.contactUs": "Contate conosco", "components.footerMenu.rules": "Regras", - "components.profile.back": "Voltar", - "components.profile.accountDescription": "A conta Ely.by lhe d\u00e1 acesso a muitos recursos do Minecraft, mas cuidado com a sua conta e mude a senha regularmente.", - "components.langMenu.improveTranslations": "", + "components.langMenu.improveTranslations": "Melhorar traduções", "components.langMenu.siteLanguage": "Idioma do site", - "components.profile.accountPreferencesTitle": "Prefer\u00eancias da conta Ely.by", - "components.profile.changeEmail.alreadyReceivedCode": "J\u00e1 recebeu o c\u00f3digo", + "components.profile.accountDescription": "A conta Ely.by lhe dá acesso a muitos recursos do Minecraft, mas cuidado com a sua conta e mude a senha regularmente.", + "components.profile.accountPreferencesTitle": "Preferências da conta Ely.by", + "components.profile.back": "Voltar", + "components.profile.changeEmail.alreadyReceivedCode": "Já recebeu o código", "components.profile.changeEmail.changeEmailButton": "Mudar E-mail", - "components.profile.changeEmail.changeEmailDescription": "Para mudar o E-mail da conta, voc\u00ea dever\u00e1 verificar que tem o atual e depois confirmar o novo.", + "components.profile.changeEmail.changeEmailDescription": "Para mudar o E-mail da conta, você deverá verificar que tem o atual e depois confirmar o novo.", "components.profile.changeEmail.changeEmailTitle": "Mudar E-mail", - "components.profile.changeEmail.codePlaceholder": "Coloque o c\u00f3digo aqui", - "components.profile.changeEmail.enterInitializationCode": "O c\u00f3digo de inicializa\u00e7\u00e3o para mudan\u00e7a de E-mail foi enviado para {email}. Por favor, coloque o c\u00f3digo no campo abaixo:", - "components.profile.changeEmail.enterFinalizationCode": "Para confirmar o novo E-mail, coloque o c\u00f3digo recebido no campo abaixo:", - "components.profile.changeEmail.currentAccountEmail": "Endere\u00e7o de E-mail atual:", - "components.profile.changeEmail.enterNewEmail": "Nos d\u00ea o seu novo endere\u00e7o de E-mail, para voc\u00ea usar nesta conta. ser\u00e1 enviado um E-mail com o c\u00f3digo de confirma\u00e7\u00e3o.", - "components.profile.changeEmail.sendEmailButton": "Enviar E-mail", - "components.profile.changeEmail.pressButtonToStart": "Clique no bot\u00e3o abaixo para enviar uma mensagem com o c\u00f3digo para a inicializa\u00e7\u00e3o da mudan\u00e7a de E-mail.", + "components.profile.changeEmail.codePlaceholder": "Coloque o código aqui", + "components.profile.changeEmail.currentAccountEmail": "Endereço de E-mail atual:", + "components.profile.changeEmail.enterFinalizationCode": "Para confirmar o novo E-mail, coloque o código recebido no campo abaixo:", + "components.profile.changeEmail.enterInitializationCode": "O código de inicialização para mudança de E-mail foi enviado para {email}. Por favor, coloque o código no campo abaixo:", + "components.profile.changeEmail.enterNewEmail": "Nos dê o seu novo endereço de E-mail, para você usar nesta conta. será enviado um E-mail com o código de confirmação.", + "components.profile.changeEmail.finalizationCodeWasSentToEmail": "O código de mudança do E-mail foi enviado para {email}.", "components.profile.changeEmail.newEmailPlaceholder": "Coloque o novo E-mail", - "components.profile.changeEmail.finalizationCodeWasSentToEmail": "O c\u00f3digo de mudan\u00e7a do E-mail foi enviado para {email}.", - "components.profile.changePassword.achievementLossWarning": "Voc\u00ea \u00e9 cuidadoso com suas conquistas no jogo, certo?", + "components.profile.changeEmail.pressButtonToStart": "Clique no botão abaixo para enviar uma mensagem com o código para a inicialização da mudança de E-mail.", + "components.profile.changeEmail.sendEmailButton": "Enviar E-mail", + "components.profile.changePassword.achievementLossWarning": "Você é cuidadoso com suas conquistas no jogo, certo?", "components.profile.changePassword.changePasswordButton": "Mudar a senha", - "components.profile.changePassword.passwordRequirements": "Senhas precisam ter no m\u00ednimo 8 caracteres. Pode ser qualquer s\u00edmbolo \u2014 n\u00e3o se limite, crie uma senha imprevis\u00edvel!", + "components.profile.changePassword.changePasswordDescription": "Por favor pegue uma senha, que será diferente de suas senhas em outros sites e que não será a mesma que você está usando para entrar nos servidores de Minecraft que você está jogando.", "components.profile.changePassword.changePasswordTitle": "Mudar a senha", - "components.profile.changePassword.changePasswordDescription": "Por favor pegue uma senha, que ser\u00e1 diferente de suas senhas em outros sites e que n\u00e3o ser\u00e1 a mesma que voc\u00ea est\u00e1 usando para entrar nos servidores de Minecraft que voc\u00ea est\u00e1 jogando.", "components.profile.changePassword.logoutOnAllDevices": "Desconectar em todos os aparelhos", "components.profile.changePassword.newPasswordLabel": "Nova senha:", - "components.profile.changeUsername.changeUsernameButton": "Mudar apelido", - "components.profile.changeUsername.changeUsernameDescription": "Voc\u00ea pode mudar seu apelido para qualquer valor arbitr\u00e1rio. Lembre-se de que n\u00e3o \u00e9 recomendado pegar um apelido de uma conta Mojang j\u00e1 existente.", + "components.profile.changePassword.passwordRequirements": "Senhas precisam ter no mínimo 8 caracteres. Pode ser qualquer símbolo — não se limite, crie uma senha imprevisível!", "components.profile.changePassword.repeatNewPasswordLabel": "Repita a senha:", + "components.profile.changeUsername.changeUsernameButton": "Mudar apelido", + "components.profile.changeUsername.changeUsernameDescription": "Você pode mudar seu apelido para qualquer valor arbitrário. Lembre-se de que não é recomendado pegar um apelido de uma conta Mojang já existente.", "components.profile.changeUsername.changeUsernameTitle": "Mudar apelido", - "components.profile.changeUsername.changeUsernameWarning": "Seja cuidadoso: se voc\u00ea est\u00e1 jogando em um servidor com nickname binding (atalhos de apelido), mudar de apelido pode fazer voc\u00ea perder todo o seu progresso.", + "components.profile.changeUsername.changeUsernameWarning": "Seja cuidadoso: se você está jogando em um servidor com nickname binding (atalhos de apelido), mudar de apelido pode fazer você perder todo o seu progresso.", "components.profile.changedAt": "Mudou {at}", "components.profile.disabled": "Desativado", - "components.profile.password": "Senha", - "components.profile.passwordRequestForm.continue": "Continuar", "components.profile.mojangPriorityWarning": "Uma conta da Mojang com o mesmo nome foi encontrada. De acordo com as {rules}, o dono desta conta tem o poder de controlar este apelido.", "components.profile.nickname": "Apelido", - "components.profile.personalData": "Informa\u00e7\u00e3o pessoal", - "components.profile.passwordRequestForm.title": "Confirme a a\u00e7\u00e3o", - "components.profile.passwordRequestForm.description": "Para completar a a\u00e7\u00e3o, coloque a senha da conta", - "components.profile.preferencesDescription": "Aqui voc\u00ea pode mudar as prefer\u00eancias-chave de sua conta. Por favor lembre-se de que todas a\u00e7\u00f5es devem ser confirmadas usando uma senha.", - "pages.root.siteName": "Ely.by", + "components.profile.password": "Senha", + "components.profile.passwordRequestForm.continue": "Continuar", + "components.profile.passwordRequestForm.description": "Para completar a ação, coloque a senha da conta", + "components.profile.passwordRequestForm.title": "Confirme a ação", + "components.profile.personalData": "Informação pessoal", + "components.profile.preferencesDescription": "Aqui você pode mudar as preferências-chave de sua conta. Por favor lembre-se de que todas ações devem ser confirmadas usando uma senha.", "components.profile.projectRules": "regras do projeto", - "components.userbar.register": "Entrar", - "pages.404.homePage": "", - "pages.404.nothingHere": "", - "pages.404.returnToTheHomePage": "", - "pages.404.title": "", - "pages.rules.elyAccountsAsService": "{name} como servi\u00e7o", - "pages.rules.elyAccountsAsService2": "N\u00f3s n\u00e3o somos respons\u00e1veis por atrasos e sal\u00e1rio perdido como o resultado da inatividade de nosso servi\u00e7o.", + "components.profile.twoFactorAuth": "Autenticação de dois fatores", + "components.ui.bsod.alsoYouCanInteractWithBackground": "Você também pode brincar com o plano de fundo – é interativo ;)", + "components.ui.bsod.criticalErrorHappened": "Ocorreu um erro crítico devido ao qual o aplicativo não pôde continuar com a operação.", + "components.ui.bsod.reloadPageOrContactUs": "Por favor recarregue está página e tente de novo. Se o problema ocorrer novamente, reporte aos desenvolvedores enviando um email para", "components.userbar.login": "Logar", - "components.profile.twoFactorAuth": "Autentica\u00e7\u00e3o de dois fatores", - "pages.rules.elyAccountsAsService1": "N\u00f3s n\u00e3o temos garantia de falta do tempo de trabalho livre desse servi\u00e7o.", - "pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc1": "{name} tem fornecimento livre \u00e0 qualquer projeto, que est\u00e1 interessado no uso para o Minecraft.", + "components.userbar.register": "Entrar", + "pages.404.homePage": "página principal", + "pages.404.nothingHere": "Este não é o lugar por qual você está procurando", + "pages.404.returnToTheHomePage": "Tente voltar e ir para a {link}", + "pages.404.title": "Página não encontrada", + "pages.root.siteName": "Ely.by", + "pages.rules.elyAccountsAsService": "{name} como serviço", + "pages.rules.elyAccountsAsService1": "Nós não temos garantia de falta do tempo de trabalho livre desse serviço.", + "pages.rules.elyAccountsAsService2": "Nós não somos responsáveis por atrasos e salário perdido como o resultado da inatividade de nosso serviço.", + "pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc1": "{name} tem fornecimento livre à qualquer projeto, que está interessado no uso para o Minecraft.", + "pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc2": "Mesmo fornecendo um serviço rápido e estável, não estamos salvos de ataques DDoS, interrupções de trabalho do host, faltas de energia ou qualquer outra casualidade. Elas são impossíveis de serem previstas. Para evitar possíveis incompreensões, nós vamos discutir os próximos acordos, que vão funcionar no caso das situações discutidas antes:", "pages.rules.emailAndNickname": "E-mail e apelido", - "pages.rules.elyAccountsAsServiceDesc2": "Mesmo fornecendo um servi\u00e7o r\u00e1pido e est\u00e1vel, n\u00e3o estamos salvos de ataques DDoS, interrup\u00e7\u00f5es de trabalho do host, faltas de energia ou qualquer outra casualidade. Elas s\u00e3o imposs\u00edveis de serem previstas. Para evitar poss\u00edveis incompreens\u00f5es, n\u00f3s vamos discutir os pr\u00f3ximos acordos, que v\u00e3o funcionar no caso das situa\u00e7\u00f5es discutidas antes:", - "pages.rules.emailAndNickname3": "N\u00e3o h\u00e1 restri\u00e7\u00f5es morais para apelidos de usu\u00e1rio que v\u00e3o ser usadas em jogo.", - "pages.rules.emailAndNickname2": "N\u00f3s tentamos impedir isso, mas voc\u00ea conseguiu se registrar usando um servi\u00e7o de E-mail tempor\u00e1rio, por isso, n\u00e3o ter\u00e1 suporte t\u00e9cnico para ela agora, e depois, durante a atualiza\u00e7\u00e3o de nossos filtros, sua conta ser\u00e1 bloqueada com o seu apelido.", - "pages.rules.emailAndNickname1": "Registro de conta com o uso de E-mail tempor\u00e1rio \u00e9 proibido. N\u00f3s falamos sobre servi\u00e7os que entregam qualquer E-mail tempor\u00e1rio em qualquer quantidade.", - "pages.rules.emailAndNickname4": "Nomes de usu\u00e1rio pertencentes \u00e1 pessoas famosas podem ser removidas por pedido dessas pessoas", - "pages.rules.emailAndNickname5": "O dono de uma conta premium de Minecraft tem o direito de controlar o apelido dele e voc\u00ea ter\u00e1 que mud\u00e1-lo em 3 dias ou isso ser\u00e1 feito automaticamente.", - "pages.rules.emailAndNickname6": "Se n\u00e3o houver nenhuma atividade na sua conta por 3 meses, seu nick pode ser usado por qualquer usu\u00e1rio.", - "pages.rules.emailAndNickname7": "n\u00e3o somos respons\u00e1veis por perder seu progresso em servidores por causa da troca de apelido, incluindo mudan\u00e7as por nossa causa.", - "pages.rules.mainProvision1": "O servi\u00e7o {name} foi criado para a organiza\u00e7\u00e3o do acesso seguro para usu\u00e1rio das contas Ely.by, os parceiros e qualquer outro projeto que deseja usar um dos nossos servi\u00e7os", - "pages.rules.mainProvision2": "N\u00f3s (aqui e nos pr\u00f3ximos sentidos) - Equipe de desenvolvimento do projeto ely.by que fazem servi\u00e7os de cria\u00e7\u00e3o de qualidade para a comunidade do Minecraft.", - "pages.rules.mainProvision3": "Ely.by \u00e9 um projeto que n\u00e3o tem nada relacionado com a Mojang e Microsoft. N\u00e3o damos suporte a contas premium de Minecraft e servidores que n\u00e3o usam o nosso servi\u00e7o.", - "pages.rules.mainProvisions": "Disposi\u00e7\u00f5es principais", - "services.errorsDict.accountAlreadyActivated": "Esta conta j\u00e1 est\u00e1 ativada", - "pages.rules.mainProvision4": "O registro de conta de usu\u00e1rios no servidor \u00e9 gr\u00e1tis. A cria\u00e7\u00e3o de uma conta Ely.by s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel em {link}.", - "services.errorsDict.accountNotActivated": "A conta n\u00e3o est\u00e1 ativada", - "services.errorsDict.accountBanned": "A conta est\u00e1 bloqueada", + "pages.rules.emailAndNickname1": "Registro de conta com o uso de E-mail temporário é proibido. Nós falamos sobre serviços que entregam qualquer E-mail temporário em qualquer quantidade.", + "pages.rules.emailAndNickname2": "Nós tentamos impedir isso, mas você conseguiu se registrar usando um serviço de E-mail temporário, por isso, não terá suporte técnico para ela agora, e depois, durante a atualização de nossos filtros, sua conta será bloqueada com o seu apelido.", + "pages.rules.emailAndNickname3": "Não há restrições morais para apelidos de usuário que vão ser usadas em jogo.", + "pages.rules.emailAndNickname4": "Nomes de usuário pertencentes á pessoas famosas podem ser removidas por pedido dessas pessoas", + "pages.rules.emailAndNickname5": "O dono de uma conta premium de Minecraft tem o direito de controlar o apelido dele e você terá que mudá-lo em 3 dias ou isso será feito automaticamente.", + "pages.rules.emailAndNickname6": "Se não houver nenhuma atividade na sua conta por 3 meses, seu nick pode ser usado por qualquer usuário.", + "pages.rules.emailAndNickname7": "não somos responsáveis por perder seu progresso em servidores por causa da troca de apelido, incluindo mudanças por nossa causa.", + "pages.rules.mainProvision1": "O serviço {name} foi criado para a organização do acesso seguro para usuário das contas Ely.by, os parceiros e qualquer outro projeto que deseja usar um dos nossos serviços", + "pages.rules.mainProvision2": "Nós (aqui e nos próximos sentidos) - Equipe de desenvolvimento do projeto ely.by que fazem serviços de criação de qualidade para a comunidade do Minecraft.", + "pages.rules.mainProvision3": "Ely.by é um projeto que não tem nada relacionado com a Mojang e Microsoft. Não damos suporte a contas premium de Minecraft e servidores que não usam o nosso serviço.", + "pages.rules.mainProvision4": "O registro de conta de usuários no servidor é grátis. A criação de uma conta Ely.by só é possível em {link}.", + "pages.rules.mainProvisions": "Disposições principais", "pages.rules.title": "Regras do site", + "services.errorsDict.accountAlreadyActivated": "Esta conta já está ativada", + "services.errorsDict.accountBanned": "A conta está bloqueada", + "services.errorsDict.accountNotActivated": "A conta não está ativada", "services.errorsDict.captchaRequired": "Por favor, resolva o captcha", - "services.errorsDict.doYouWantRequestKey": "Voc\u00ea quer pedir uma nova \"chave\"?", - "services.errorsDict.emailFrequency": "Por favor se acalme, voc\u00ea esta pedindo E-mails muito frequentemente. Uma nova chave pode ser pedida em {time}.", - "services.errorsDict.emailInvalid": "E-mail \u00e9 inv\u00e1lido", - "services.errorsDict.emailIsTempmail": "N\u00e3o \u00e9 permitido um endere\u00e7o de E-mail tempor\u00e1rio", - "services.errorsDict.emailNotAvailable": "O E-mail j\u00e1 est\u00e1 registrado.", - "services.errorsDict.emailNotFound": "O E-mail espec\u00edfico n\u00e3o foi encontrado", - "services.errorsDict.emailRequired": "E-mail \u00e9 necess\u00e1rio", - "services.errorsDict.emailToLong": "E-mail \u00e9 muito longo", + "services.errorsDict.doYouWantRequestKey": "Você quer pedir uma nova \"chave\"?", + "services.errorsDict.emailFrequency": "Por favor se acalme, você esta pedindo E-mails muito frequentemente. Uma nova chave pode ser pedida em {time}.", + "services.errorsDict.emailInvalid": "E-mail é inválido", + "services.errorsDict.emailIsTempmail": "Não é permitido um endereço de E-mail temporário", + "services.errorsDict.emailNotAvailable": "O E-mail já está registrado.", + "services.errorsDict.emailNotFound": "O E-mail específico não foi encontrado", + "services.errorsDict.emailRequired": "E-mail é necessário", + "services.errorsDict.emailToLong": "E-mail é muito longo", "services.errorsDict.forgotYourPassword": "esqueceu a senha", - "services.errorsDict.invalidPassword": "Voc\u00ea colocou a senha desta conta errada.", - "services.errorsDict.keyNotExists": "A chave est\u00e1 incorreta ou expirou", - "services.errorsDict.loginNotExist": "Descupe, o Ely n\u00e3o reconheceu seu login.", - "services.errorsDict.keyRequired": "Por favor, coloque o c\u00f3digo de ativa\u00e7\u00e3o", - "services.errorsDict.loginRequired": "Coloque o E-mail ou nome de usu\u00e1rio", + "services.errorsDict.invalidPassword": "Você colocou a senha desta conta errada.", + "services.errorsDict.keyNotExists": "A chave está incorreta ou expirou", + "services.errorsDict.keyRequired": "Por favor, coloque o código de ativação", + "services.errorsDict.loginNotExist": "Descupe, o Ely não reconheceu seu login.", + "services.errorsDict.loginRequired": "Coloque o E-mail ou nome de usuário", "services.errorsDict.newPasswordRequired": "Por favor coloque a nova senha", - "services.errorsDict.passwordRequired": "Por favor, coloque a senha", "services.errorsDict.newRePasswordRequired": "Repita a nova senha", - "services.errorsDict.passwordTooShort": "Sua senha precisa ter no m\u00ednimo, 8 caracteres", - "services.errorsDict.passwordsDoesNotMatch": "As senhas n\u00e3o est\u00e3o combinando", + "services.errorsDict.passwordRequired": "Por favor, coloque a senha", + "services.errorsDict.passwordTooShort": "Sua senha precisa ter no mínimo, 8 caracteres", + "services.errorsDict.passwordsDoesNotMatch": "As senhas não estão combinando", "services.errorsDict.rePasswordRequired": "Por favor, digite novamente a sua senha", - "services.errorsDict.rulesAgreementRequired": "Voc\u00ea precisa aceitar as regras para criar uma conta", - "services.errorsDict.suggestResetPassword": "Voc\u00ea tem o {link}?", - "services.errorsDict.usernameInvalid": "Nome de usu\u00e1rio \u00e9 inv\u00e1lido", - "services.errorsDict.usernameRequired": "Nome de usu\u00e1rio \u00e9 necess\u00e1rio", - "services.errorsDict.usernameTooLong": "Nome de usu\u00e1rio \u00e9 muito longo", - "services.errorsDict.usernameUnavailable": "Esse nome de usu\u00e1rio j\u00e1 foi utilizado", - "services.errorsDict.usernameTooShort": "Nome de usu\u00e1rio \u00e9 muito curto" + "services.errorsDict.rulesAgreementRequired": "Você precisa aceitar as regras para criar uma conta", + "services.errorsDict.suggestResetPassword": "Você tem o {link}?", + "services.errorsDict.usernameInvalid": "Nome de usuário é inválido", + "services.errorsDict.usernameRequired": "Nome de usuário é necessário", + "services.errorsDict.usernameTooLong": "Nome de usuário é muito longo", + "services.errorsDict.usernameTooShort": "Nome de usuário é muito curto", + "services.errorsDict.usernameUnavailable": "Esse nome de usuário já foi utilizado" } diff --git a/src/i18n/uk.json b/src/i18n/uk.json index bd6bfc8..1d990ac 100644 --- a/src/i18n/uk.json +++ b/src/i18n/uk.json @@ -91,7 +91,7 @@ "components.contact.youMessageReceived": "Ваше звернення отримано. Ми відповімо вам найближчим часом. Відповідь прийде на вказаний вами E-mail:", "components.footerMenu.contactUs": "Зворотній зв'язок", "components.footerMenu.rules": "Правила сайту", - "components.langMenu.improveTranslations": "", + "components.langMenu.improveTranslations": "Поліпшити переклад", "components.langMenu.siteLanguage": "Мова сайту", "components.profile.accountDescription": "Завдяки аккаунту Ely.by ви можете отримати доступ до багатьох ресурсів, пов'язаних з Minecraft. Бережіть свій аккаунт, використовуйте надійний пароль і регулярно його змінюйте.", "components.profile.accountPreferencesTitle": "Налаштування акаунту Ely.by", @@ -133,15 +133,15 @@ "components.profile.preferencesDescription": "Тут ви можете змінити ключові параметри вашого облікового запису. Зверніть увагу, що для всіх дій необхідно підтвердження за допомогою введення пароля.", "components.profile.projectRules": "правилами проекта", "components.profile.twoFactorAuth": "Двофакторна аутентифікація", - "components.ui.bsod.alsoYouCanInteractWithBackground": "А ещё вы можете потыкать на фон - он интерактивный ;)", - "components.ui.bsod.criticalErrorHappened": "Случилась критическая ошибка, из-за которой приложение не может продолжить свою нормальную работу.", - "components.ui.bsod.reloadPageOrContactUs": "Перезагрузите страницу, чтобы повторить попытку. Если проблема возникает вновь, сообщите об этом разработчикам, отправив письмо на адрес", + "components.ui.bsod.alsoYouCanInteractWithBackground": "А ще ви можете порухати мишкою по фону — він інтерактивний :)", + "components.ui.bsod.criticalErrorHappened": "Сталася критична помилка, через яку застосунок не може продовжити свою нормальну роботу.", + "components.ui.bsod.reloadPageOrContactUs": "Перезавантажте сторінку, щоб повторити спробу. Якщо проблема виникне знову, повідомте про це розробників, надіславши листа на адресу", "components.userbar.login": "Вхід", "components.userbar.register": "Реєстрація", - "pages.404.homePage": "", - "pages.404.nothingHere": "", - "pages.404.returnToTheHomePage": "", - "pages.404.title": "", + "pages.404.homePage": "головну сторінку", + "pages.404.nothingHere": "Те, що ви шукаєте знаходиться не тут", + "pages.404.returnToTheHomePage": "Спробуйте повернутися на {link}", + "pages.404.title": "Сторінку не знайдено", "pages.root.siteName": "Ely.by", "pages.rules.elyAccountsAsService": "{name} як сервіс", "pages.rules.elyAccountsAsService1": "Ми не гарантуємо безперебійної роботи цього сервісу.", @@ -163,7 +163,7 @@ "pages.rules.mainProvisions": "Основні положення", "pages.rules.title": "Правила сайту", "services.errorsDict.accountAlreadyActivated": "Цей обліковий запис вже активований", - "services.errorsDict.accountBanned": "", + "services.errorsDict.accountBanned": "Акаунт заблоковано", "services.errorsDict.accountNotActivated": "Акаунт не активований", "services.errorsDict.captchaRequired": "Будь ласка, розв`яжіть капчу", "services.errorsDict.doYouWantRequestKey": "Бажаєте відправити новий код?",