diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json
index 7918fe95..4971c472 100644
--- a/locales/ja.json
+++ b/locales/ja.json
@@ -403,7 +403,7 @@
     "none": "なし",
     "download_subtitles": "字幕 - `x` (.vtt)",
     "search_filters_features_option_purchased": "購入済み",
-    "preferences_quality_option_dash": "DASH (適切な品質)",
+    "preferences_quality_option_dash": "DASH (適応品質)",
     "preferences_quality_dash_option_worst": "最悪",
     "preferences_quality_dash_option_best": "最高",
     "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x`分前に配信を開始",
@@ -438,5 +438,20 @@
     "search_message_no_results": "一致する検索結果はありませんでした",
     "English (United States)": "英語 (アメリカ)",
     "search_filters_date_label": "アップロード日",
-    "search_filters_features_option_vr180": "VR180"
+    "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
+    "crash_page_switch_instance": "<a href=\"`x`\">別のインスタンスを使用</a>しようとしました",
+    "crash_page_read_the_faq": "<a href=\"`x`\">よくある質問 (FAQ)</a> を読む",
+    "Popular enabled: ": "人気動画を有効化 ",
+    "search_message_use_another_instance": " <a href=\"`x`\">別のインスタンスで検索</a>することもできます。",
+    "search_filters_apply_button": "選択したフィルターを適用",
+    "user_saved_playlists": "`x` 個の保存済みプレイリスト",
+    "crash_page_you_found_a_bug": "Invidious でバグを見つけたようです。",
+    "crash_page_refresh": "<a href=\"`x`\">ページを更新</a>しようとしました",
+    "preferences_watch_history_label": "視聴履歴を有効化 ",
+    "search_filters_date_option_none": "任意の日付",
+    "search_filters_type_option_all": "いかなるタイプ",
+    "search_filters_duration_option_none": "任意の期間",
+    "search_filters_duration_option_medium": "ミディアム (4 ～ 20 分)",
+    "preferences_save_player_pos_label": "再生位置を保存: ",
+    "crash_page_before_reporting": "バグを報告する前に、次のことを確認してください。"
 }