diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 1a131324..6d013b16 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-08-20  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
+
+	* man/po/fr.po: Fix a typo.
+
 2010-04-12  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
 
 	* man/po/fr.po: Fix some typos. Minor updates: 886t70f187u.
diff --git a/man/po/fr.po b/man/po/fr.po
index 3867e726..14cf5348 100644
--- a/man/po/fr.po
+++ b/man/po/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: shadow-man-pages 4.0.18\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-12 22:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-12 23:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-20 19:56+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1497,7 +1497,6 @@ msgstr ""
 "replaceable>"
 
 #: useradd.8.xml:110(para)
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The default base directory for the system if <option>-d</"
 "option><replaceable>HOME_DIR</replaceable> is not specified. "
@@ -1505,7 +1504,7 @@ msgid ""
 "define the home directory. If the <option>-m</option> option is not used, "
 "<replaceable>BASE_DIR</replaceable> must exist."
 msgstr ""
-"Répertoire de base par défaut du système si l'option <option>-d</option> <replmaceable>RÉP_PERSO</replaceable> "
+"Répertoire de base par défaut du système si l'option <option>-d</option> <replaceable>RÉP_PERSO</replaceable> "
 "n'est pas spécifiée. <replaceable>RÉP_BASE</replaceable> est concaténé avec "
 "le nom du compte pour définir le répertoire personnel. Quand l'option "
 "<option>-m</option> n'est pas utilisée, <replaceable>RÉP_BASE</replaceable> "