diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4c0a9b1d..d7b53d27 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-01-22  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
+
+	* src/useradd.c: s/gid/GID/ in message string.
+	* src/useradd.c: Set this string for translation.
+
 2008-01-22  Nicolas François  <nicolas.francois@centraliens.net>
 
 	* man/grpck.8.xml: Fix typo. Remove "the" from "All entries in the
diff --git a/src/useradd.c b/src/useradd.c
index f66f4bc6..a1509ada 100644
--- a/src/useradd.c
+++ b/src/useradd.c
@@ -903,7 +903,7 @@ static void find_new_gid (void)
 		}
 		if (user_gid == gid_max) {
 			fprintf (stderr,
-				 "%s: can't get unique gid (run out of GIDs)\n",
+				 _("%s: can't get unique GID (run out of GIDs)\n"),
 				 Prog);
 			fail_exit (4);
 		}