gpasswd: user 'foo' is not a member of 'users'