usermod: invalid user name '2:bar'