.\" $Id: newgrp.1,v 1.1 2002/03/10 07:41:06 kloczek Exp $ .\" Original author unknown. This man page is in the public domain. .\" Modified Sat Oct 9 17:46:48 1993 by faith@cs.unc.edu .\" .\" Traduzione in italiano di Giovanni Bortolozzo .\" Agosto 1996 .\" .\" " for hilit19 .TH NEWGRP 1 "9 ottobre 1993" "Linux 1.2" "Linux Programmer's Manual" .SH NOME newgrp \- logga in un nuovo gruppo .SH SINTASSI .BI "newgrp [ " gruppo " ]" .SH DESCRIZIONE .B Newgrp cambia l'identificatico del gruppo (GID) del suo chiamante, in modo analogo a .BR login (1). La stessa persona rimane loggata, e non è cambiata la directory corrente, ma i calcoli sui permessi d'accesso ai file sono fatti rispetto a nuovo group ID. .LP Se non è specificato alcun gruppo, il GID è posto pari al GID di login. .LP .SH FILE .I /etc/group .br .I /etc/passwd .SH "VEDERE ANCHE" .BR login "(1), " group (5) .SH AUTORE All'inizio era Michael Haardt. Attualmente mantenuto da Peter Orbaek (poe@daimi.aau.dk).