Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2023-04-29 15:32:39 +00:00
parent 81a793886e
commit 653fa25836
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
8 changed files with 192 additions and 64 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 19:52+0000\n"
"Last-Translator: muznyo <codeberg.vqtek@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Ukončit"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Nastavení"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "Žádné připojení k síti"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopírovat do schránky"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr "Zeptat se"
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr "Čekejte"
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr "Odpověď"
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klávesové zkratky"
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr "O Bavarder"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Aufhören"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "Keine Netzwerkverbindung"
msgid "Message"
msgstr "Meldung"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr "Fragen"
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr "Warten"
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr "Antwort"
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastatürkürzel"
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr "Über Bavarder"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Salida"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "No hay conexión de red"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "Pas de connexion réseau"
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copier dans le presse papier"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr "Demandez"
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr "Attendez"
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr "Réponse"
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Raccourcis Clavier"
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr "A propos de Bavarder"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "Nessuna connessione di rete"
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copia negli appunti"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Daudix_UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -60,7 +60,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Выйти"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Параметры"
@ -88,27 +88,43 @@ msgstr "Нет подключения к сети"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Скопировать в буфер обмена"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr "Спросить"
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr "Ждите"
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr "Ответ"
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбинации клавиш"
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr "О Bavarder"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Sluta"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Inställningar"
@ -86,27 +86,43 @@ msgstr "Ingen kontakt med nätverket"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopiera till urklipp"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-29 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 17:37+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@tuta.io>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Вийти"
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:177
#: data/ui/preferences.blp:5 data/ui/window.blp:212
msgid "Preferences"
msgstr "Опції"
@ -87,27 +87,43 @@ msgstr "Відсутнє з'єднання з мережею"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:160
#: data/ui/window.blp:81 data/ui/window.blp:195
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Копіювати"
#: data/ui/window.blp:88
#: data/ui/window.blp:86
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:93
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:105
msgid "Ask"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:97
#: data/ui/window.blp:114
msgid "Wait"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:112
#: data/ui/window.blp:129
msgid "Response"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:182
#: data/ui/window.blp:176
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:183
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:217
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:187
#: data/ui/window.blp:222
msgid "About Bavarder"
msgstr ""