Bavarder/Bavarder
Bavarder/Bavarder
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/ru/
This commit is contained in:
Daudix_UFO 2023-05-16 21:24:40 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 1322f574c8
commit 673cce0cce
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/ru.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-16 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-16 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-17 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Daudix_UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/ru/>\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3 data/ui/window.blp:7
@ -103,11 +103,11 @@ msgstr ""
#: data/ui/preferences.blp:42
msgid "Look for provider news"
msgstr ""
msgstr "Искать новости о провайдерах"
#: data/ui/preferences.blp:43
msgid "News about issues with providers will be fetched from Bavarder website"
msgstr ""
msgstr "Новости о проблемах с провайдерами будут получены с сайта Bavarder"
#: data/ui/preferences.blp:52 src/main.py:295
msgid "Providers"
@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "О Bavarder"
#: src/main.py:150
msgid "New version available!"
msgstr ""
msgstr "Доступна новая версия!"
#: src/main.py:266
msgid "New Window"