Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-10-05 09:06:21 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 8dfe215ffd
commit d86dd4f30f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 6 additions and 7 deletions

View File

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-04 15:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-16 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Varela <sergiovg01@outlook.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-06 04:53+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
"bavarder/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in.in:3 src/views/window.blp:6
#: src/views/window.blp:26 src/views/window.blp:62 src/views/window.blp:168
@ -49,10 +49,9 @@ msgstr ""
"codeberg.page/help/huggingface/)"
#: src/providers/hfbasechat.py:50
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Sorry, I don't know what to say!"
#, python-brace-format
msgid "Sorry, I don't know what to say! (Error: {output})"
msgstr "¡Lo siento, no entiendo lo que quieres decir!"
msgstr "Lo siento, ¡no sé qué decir! (Error: {output})"
#: src/providers/hfbasechat.py:58
msgid "API Key"
@ -437,7 +436,7 @@ msgstr "Estrella"
#: src/widgets/thread_item.py:103
msgid "Title Edited"
msgstr ""
msgstr "Título Editado"
#: src/widgets/thread_item.py:121
msgid "Delete Thread"