Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

6086: minor improvements on translation strings (part1)

Browse Source 
svn: r20546
This commit is contained in:
Jérôme Rapinat
2012-10-09 08:53:47 +00:00
parent 0ccc4e1b09
commit 11aadc005d
12 changed files with 40 additions and 39 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
gramps/plugins/view/geofamclose.py
View File

@@ -542,13 +542,13 @@ class GeoFamClose(GeoGraphyView):
handle = fam.get_father_handle()
father = dbstate.db.get_person_from_handle(handle)
if father:
comment = _("Father : %s : %s") % ( father.gramps_id,
_nd.display(father) )
comment = _("Father : %(id)s : %(name)s") % {'id': father.gramps_id,
'name': _nd.display(father)}
self._createmap_for_one_person(father, color, place_list, reference)
handle = fam.get_mother_handle()
mother = dbstate.db.get_person_from_handle(handle)
if mother:
comment = _("Mother : %s : %s") % ( mother.gramps_id,
comment = _("Mother : %(id)s : %(name)s") % ( mother.gramps_id,
_nd.display(mother) )
self._createmap_for_one_person(mother, color, place_list, reference)
index = 0