Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

GeoView : change strings for translation.

Browse Source 
svn: r13465
This commit is contained in:
Serge Noiraud 2009-10-30 16:45:00 +00:00
parent 9ec8339998
commit 140cee8e6a
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/DataViews/GeoView.py
View File

@ -377,7 +377,7 @@ class GeoView(HtmlView):
Creation of the years list for the years comboBox.
"""
base = 0
self.ylabel.set_text(_("Time period : %d years" % step ))
self.ylabel.set_text("%s : %d %s" % ( _("Time period"), step, _("years")) )
self.buttons.append([""])
self.buttons.append([_("All")])
for but in range(0, self.maxbut + 1): # pylint: disable-msg=W0612
@ -1176,7 +1176,7 @@ class GeoView(HtmlView):
self.placebox.freeze_child_notify()
self.placebox.set_model(None)
self.plist.clear()
self.label.set_text(_("Places list (%d)" % self.nbplaces ))
self.label.set_text("%s (%d)" % ( _("Places list"), self.nbplaces ))
pages = ( self.nbplaces / NB_MARKERS_PER_PAGE ) + 1
if (self.nbplaces % NB_MARKERS_PER_PAGE) == 0:
try: