4673: update french version for the man file via 'sphinx-build' cmd

This commit is contained in:
Jérôme Rapinat 2014-10-03 14:07:25 +02:00
parent 395184d519
commit 206b397e7c

View File

@ -1,4 +1,4 @@
.TH "GRAMPS" "1" "28 December 2012" "4.0" "Gramps" .TH "GRAMPS" "1" "03 October 2014" "4.2" "Gramps"
.SH NAME .SH NAME
gramps \- Gramps Documentation gramps \- Gramps Documentation
. .
@ -28,7 +28,7 @@ level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
.. ..
.\" Man page generated from reStructuredText. .\" Man page generated from reStructeredText.
. .
.sp .sp
gramps(1) @VERSION@ gramps(1) gramps(1) @VERSION@ gramps(1)
@ -312,15 +312,15 @@ besoins
.INDENT 0.0 .INDENT 0.0
.TP .TP
.B \fBAUTEURS\fP .B \fBAUTEURS\fP
Donald Allingham <\fI\%don@gramps-project.org\fP> Donald Allingham <\fI\%don@gramps\-project.org\fP>
\fI\%http://gramps-project.org/\fP \fI\%http://gramps\-project.org/\fP
.sp .sp
Cette page man a d\(aqabord été écrite par : Cette page man a d\(aqabord été écrite par :
Brandon L. Griffith <\fI\%brandon@debian.org\fP> Brandon L. Griffith <\fI\%brandon@debian.org\fP>
pour Debian GNU/Linux système. pour Debian GNU/Linux système.
.sp .sp
Cette page man est maintenue par : Cette page man est maintenue par :
Gramps project <\fI\%xxx@gramps-project.org\fP> Gramps project <\fI\%xxx@gramps\-project.org\fP>
.sp .sp
La traduction française : La traduction française :
Jérôme Rapinat <\fI\%romjerome@yahoo.fr\fP> Jérôme Rapinat <\fI\%romjerome@yahoo.fr\fP>
@ -330,13 +330,14 @@ La documentation\-utilisateur est disponible par un navigateur
standard sous la forme du manuel Gramps. standard sous la forme du manuel Gramps.
.sp .sp
La documentation pour développeur est disponible sur le site La documentation pour développeur est disponible sur le site
\fI\%http://www.gramps-project.org/wiki/index.php?title=Portal:Developers\fP . \fI\%http://www.gramps\-project.org/wiki/index.php?title=Portal:Developers\fP .
.UNINDENT .UNINDENT
.sp .sp
gramps(1) @VERSION@ gramps(1) gramps(1) @VERSION@ gramps(1)
.SH AUTHOR .SH AUTHOR
Jerome Rapinat Jerome Rapinat
.SH COPYRIGHT .SH COPYRIGHT
2012, Gramps project 2014, Gramps project
.\" Generated by docutils manpage writer. .\" Generated by docutils manpage writer.
.\"
. .