Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish translation

Browse Source
This commit is contained in:
pehlm 2020-08-12 20:32:03 +02:00
parent c59278ef20
commit 26cf0601d8
1 changed files with 15 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/sv.po
View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: sv\n" "Project-Id-Version: sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-15 22:20+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-15 22:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-22 21:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-12 20:03+0200\n"
"Last-Translator: Pär Ekholm <pehlm@pekholm.se>\n" "Last-Translator: Pär Ekholm <pehlm@pekholm.se>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: ../data/gramps.appdata.xml.in.h:1 #: ../data/gramps.appdata.xml.in.h:1
msgid "" msgid ""
@ -30540,6 +30540,18 @@ msgid ""
"\n" "\n"
"The next errors will be normal" "The next errors will be normal"
msgstr "" msgstr ""
"Du måste verifiera och ändra tilecachen\n"
"...\n"
"[geography]\n"
"...\n"
"path='bad/path'\n"
"...\n"
"i gramps.ini-filen :\n"
"%s\n"
"\n"
"Innan ändring av gramps.ini-filen, måste gramps stängas ned\n"
"\n"
"Senare fel kommer att vara normala"
#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:174 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:174
#: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:239 #: ../gramps/plugins/lib/maps/osmgps.py:239
@ -37287,13 +37299,12 @@ msgid "Max width of initial image"
msgstr "Största bredd på första bild" msgstr "Största bredd på första bild"
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1893 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1893
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This allows you to set the maximum width of the image shown on the media " "This allows you to set the maximum width of the image shown on the media "
"page." "page."
msgstr "" msgstr ""
"Detta tillåter dig att ställa in den största bredden för bilden som visas på " "Detta tillåter dig att ställa in den största bredden för bilden som visas på "
"mediasidan. Sätt till 0 för obegränsad bredd." "mediasidan."
#: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1898 #: ../gramps/plugins/webreport/narrativeweb.py:1898
msgid "Max height of initial image" msgid "Max height of initial image"