Cyclone-Team/gramps
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (6939 of 6939 strings)

Translation: Gramps/gramps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/gramps/he/
This commit is contained in:
Omer I.S 2022-09-10 14:21:58 +02:00 committed by Nick Hall
parent c696085b72
commit 2dbaa49c12
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/he.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Gramps 5.1.2\n" "Project-Id-Version: Gramps 5.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 21:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-14 21:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-12 16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-27 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
"gramps/he/>\n" "gramps/he/>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1508,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1508,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
#: ../data/holidays.xml:3 #: ../data/holidays.xml:3
@ -2930,31 +2930,31 @@ msgstr "יום שבת"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:252 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:252
msgid "Sun" msgid "Sun"
msgstr "א'" msgstr "ראשון"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:253 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:253
msgid "Mon" msgid "Mon"
msgstr "ב'" msgstr "שני"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:254 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:254
msgid "Tue" msgid "Tue"
msgstr "ג'" msgstr "שלישי"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:255 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:255
msgid "Wed" msgid "Wed"
msgstr "ד'" msgstr "רביעי"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:256 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:256
msgid "Thu" msgid "Thu"
msgstr "ה'" msgstr "חמישי"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:257 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:257
msgid "Fri" msgid "Fri"
msgstr "ו'" msgstr "שישי"
#: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:258 #: ../gramps/gen/datehandler/_datestrings.py:258
msgid "Sat" msgid "Sat"
msgstr "ש'" msgstr "שבת"
#: ../gramps/gen/db/base.py:1816 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2071 #: ../gramps/gen/db/base.py:1816 ../gramps/gui/widgets/fanchart.py:2071
msgid "Add child to family" msgid "Add child to family"